ILS Command - Sistema de control de iluminación Chauvet - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Sistema de control de iluminación
Marca	Chauvet
Modelo	ILS Command
Alimentación	Alimentación externa mediante cable USB-C
Conectividad	XLR de 3 pines (DMX), D-Fi inalámbrico
Funciones principales	Control DMX, modo proyector de seguimiento, preajustes, macros, efectos de sonido, estroboscopio
Modos de funcionamiento	Automático, Sonido, Proyector de seguimiento, Congelar, Apagón
Controles	Codificadores rotativos, deslizadores, botones de color, efectos y preajustes
Seguridad	No abrir, desconectar en caso de problema, usar en circuito con conexión a tierra
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, evitar líquidos
Reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario
Cumplimiento normativo	FCC Parte 15B, CE (presunto)
Contenido del paquete	ILS Command, alimentación, cable USB-C, bolsa de transporte, guía de referencia rápida

Preguntas frecuentes - ILS Command Chauvet

¿Cómo conectar el ILS Command a luminarias DMX?

Use la conexión XLR de 3 pines para DMX por cable o la conexión D-Fi inalámbrica. Asegúrese de que las luminarias sean compatibles con el protocolo ILS de Chauvet.

¿Cómo usar el modo proyector de seguimiento?

Presione el botón FOLLOW SPOT. Use los codificadores X e Y para programar posiciones, colores y gobos. Mantenga presionado para finalizar la programación.

¿Cómo guardar un preajuste?

Mantenga presionado uno de los botones PRESET 1-6. Use el codificador X para nombrar el preajuste y asignar un color. Suelte para guardar.

¿Qué hacer si el dispositivo no enciende?

Verifique la alimentación externa y el cable USB-C. Asegúrese de que el tomacorriente tenga corriente. Si el problema persiste, contacte al soporte técnico.

¿Cómo bloquear la pantalla para evitar cambios accidentales?

Mantenga presionado el codificador X (o Y) durante 3 segundos para bloquear/desbloquear el panel de control.

¿Puedo usar el ILS Command de forma inalámbrica?

Sí, mediante la tecnología D-Fi. Asegúrese de que las luminarias compatibles con ILS estén al alcance (distancia mínima de 20 cm del usuario para cumplimiento RF).

¿Cómo ajustar la velocidad de un estroboscopio?

Use el deslizador STROBE SPEED para ajustar la velocidad. Presione MASTER STROBE para activar el efecto en todas las luminarias.

¿Qué tipos de luminarias son compatibles?

El ILS Command controla cabezas móviles, pars, láseres, estroboscopios, derbies/kintas y efectos LED con los botones dedicados (MOVING HEAD, PAR, etc.).

¿Cómo actualizar el firmware?

El procedimiento de actualización no está descrito en este manual. Consulte el sitio web de Chauvet para posibles actualizaciones.

¿Cuál es la distancia mínima de seguridad alrededor del dispositivo?

Deje al menos 20 pulgadas (50 cm) de ventilación alrededor del dispositivo. Aleje los materiales inflamables.

MANUAL DE USUARIO ILS Command Chauvet

Estas notas de seguridad incluyen informacion importante sobre la instalacion, el uso y el mantenimiento del ILS Command.

SIEMPRE:

Conecte a un circuito con toma de tierra.
Conecte a las tensiones de funcionamento indicadas en la etiqueta de specifications del producto.
Desconecte de su fuente de alimentacion durante los periodos de inactividad.
Respete todas las restricciones y advertencias que figuran en la etiqueta de specifications.
Monte en un lugar con al menos 50 cm (20 pulg.) de espacio de ventilacion.

En caso de un problema grave de funcionaiento,cede de uso inmediamente.

NO HACER:

Abrir este producto o intentarylvania reparacion.No contiene piezas que能把n ser reparadas por el usuario.
Utilizarlo si el cable de alimentacion está doblado o dañado.
Desconectarlo tirando del cable de alimentacion.
Dejar materiales inflamables cerca del producto cuando esté en funciona.
Conectar a un atenuador o a un reostato.
Transportar el producto tirando de su cable de alimentacion.
Utilizarlo a temperatas superiores a 40^ (104 F).
Exponerlo a entornos que superen el indice de proteccion de ingresso (IP).
Exponerlo a la lluvia o a la humedad.
Utilizarlo en el exterior.
Colocar este produit sobre una superficie inflamable.

Cumplimiento de FCC

Este dispositivo cumple con la Parte 15 Parte B de las normas de la FCC. El funciona está sujeto a las dos conditiones siguientes:

1. Este dispositorio no pode causar interferencias perjudiciales, y
2. Este dispositivo debe aceptarrialquier interferencia recibida, incluyendo las que puedan causar unfuncionamento no desrado.

Cualquier cambio o modificacion que no este expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podra anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Advertencia de exposión a RF para Norteamérica y Australia

Advertencia! Este equipo cumple con los limites de exposión a la irradiación establescidos por la FCC para un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y funciona con una distancia minima de 20 cm entre la fuente de irradiación y el usuario. Este(transmisor no debe estar ubicado ni funciona junto con ninguna othera antenna or transmisor.

Que se incluye

ILS Command

Maletín de transporte

Fuente de alimentacion externa

Guía de referencia<rápida

Cable USB-C

ILS Conexión

El ILS Command utilizes a connexion XLR de 3 patillas y D-Fi para la connexion inalábrica con el ecosistema del sistemas de iluminación integrado (ILS) (pendiente de patente).

Visión general del panel de control

Descripción del panel de control

Etiqueta/Color	Tipo	Función
<X>	Codificador	Pulse para acceder al-menú, para activar el-menú que se muestra en esemomento o establecer el valor elegido en esemomento en la funciona selecciónadaMantenga pulsado durante 3 segundos para bloquear y desbloquear elILS CommandGírelo para navegar por la lista de menús, para augmentar o disminuir los valoresnuméricos de una funciona y para programar el giro de loscabezales móvilpara el modo de seguímiento punctual
<Y>	Codificador	Pulse para salir del-menú o funciona actualMantenga pulsado durante 3 segundos para bloquear y desbloquear elILS Command excepto los botones <PRESET>Gire para programar la inclínación de loscabezales móvilpara el modo deseguímiento punctual
<FOLLOW SPOT>	Botón	Pulse para activar y desactivar el modo de seguímiento punctualMantenga pulsado para programar las posiciones, colores y gobos del modo deseguímiento punctual(Utilice los botones <ámbar>, <verde>, <cian> y <white> con los codificadores<X> y <Y> para programar)Mantenga pulsado de nuevo para finalizar la programación, después utilise elcodificador <X> para guardar o cancelar
<AUTO SPEED>	Regulador	Ajuste la velocidad de los programs automatéticos/preseccionesados y las macros
<SENSITIVITY>	Regulador	Ajuste la sensibilitad del micrófono de la entrada auxiliar en el modo de sonido
<STROBE SPEED>	Regulador	Ajuste para establecer la velocidad del estroboscopio
<MASTER DIMMER>	Regulador	Ajuste para establecer el valor del atenuador maestro
<AUTO>	Botón	Pulse para activar el modo automático
<SOUND>	Botón	Pulse para activar el modo de sonido
<MASTER STROBE>	Botón	Pulse para activar/conmutar todos los efectos al estroboscopio
<BLINDER>	Botón	Pulse para activar/conmutar el efecto cegador (todostlos efectos del blanco a salute complete)
<FREEZE>	Botón	Pulse para conmutar la congelación (mantener toda la salute en el ajuste actual)
<BLACK OUT>	Botón	Pulse para activar el oscurecimiento
<Rojo>	Botón	Pulse para conmutar toda la salute a rojo
<Ámbar>	Botón	Púlselo para conmutar toda la salute a ámbár y para selecciónar un parámetro cuando programe el modo de seguíntimo punctual
<Amarillo>	Botón	Pulse para conmutar toda la salute a amarillo
<Verde>	Botón	Pulse para conmutar toda la salute a verde y para selecciónar un parámetro cuando programe el modo de seguíntimo punctual
<Azul>	Botón	Pulse para conmutar toda la salute a azul
<Cian>	Botón	Pulse para conmutar toda la salute a cian y para selecciónar un parámetro cuando programe el modo de seguíntimo punctual
<Magenta>	Botón	Pulse para conmutar toda la salute a magenta
<Blanco>	Botón	Pulse para conmutar toda la salute a blanco y para selecciónar un parámetro cuando programe el modo de seguíntimo punctual
<UV>	Botón	Pulse para conmutar toda la salute a ultravioleta
<MOVING HEAD>	Botón	Pulse para activar los cabezas móvil, paraJKLMar los cabezas móvilpredeterminados y para desactivarlos
<PAR>	Botón	Pulse para activar el pars, para establecer el pars predeterminado y paradesactivarlo
<LASER>	Botón	Pulse para activar el control láser, paraJKLMar los láseres predeterminados y para desactivarlos
<STROBE EFFECT>	Botón	Pulse para activar los estroboscopios, paraJKLMar los estroboscopiospredeterminados y para desactivarlos
<DERBY>	Botón	Pulse para activar derivies/kintas, paraJKLMar derivies/kintaspredeterminados y para desactivarlos
<COLOR>	Botón	Pulse para desplazarse por los colores del efecto asociado
<MOVEMENT>	Botón	Pulse para desplazarse por las macros de movimiento de los cabezas móvil
<SPEED>	Botón	Pulse para desplazarse por las velocidades del efecto asociado
<GOBO>	Botón	Pulse para desplazarse por los efectos de gobo para cabezas móvil
<MACRO>	Botón	Pulse para activar y desplazarse por las macros para pars
<PATTERN|SPEED>	Botón	Pulse para desplazarse por los patrones/velocidades dellos láseres
<PATTERN>	Botón	Pulse para desplazarse por los patrones para los estroboscopios
<PRESENT 1-6>	Botón	Manténgalo pulsado para guardar los ajustes en la ranura de predefinidos y,a continuación,utilice el codificador<X>para asignar un nombre al preajuste yun color al botónPulse para activar y desactivar el preajuste