U2520 - Barra de sonido ULTIMEA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Barra de sonido con subwoofer y altavoces envolventes
Marca	Ultimea
Modelo	U2520
Dimensiones de la barra de sonido	400 x 70 x 90 mm (L x A x P)
Peso de la barra de sonido	5,3 kg (neto)
Dimensiones del subwoofer	155 x 244 x 215 mm (L x A x P)
Dimensiones de los altavoces envolventes	135 x 70 x 90 mm (L x A x P)
Peso total (embalaje)	6,8 kg
Alimentación eléctrica	AC 100-240V, ~50/60Hz
Consumo en espera	< 0,5 W
Respuesta en frecuencia	40 Hz - 18 kHz
Altavoces	2,25" x 3 (barra de sonido) + 2,25" x 2 (envolventes) + 5,25" (subwoofer)
Conectividad	HDMI eARC, óptico, AUX, Bluetooth, USB
Funciones principales	Modos EQ (Película, Diálogo, Música), ajuste de graves y envolventes, reproducción USB/BT
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. Evitar productos abrasivos.
Seguridad	Instalar al menos a 20 cm del cuerpo. No exponer al agua.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al soporte ULTIMEA para piezas de repuesto.
Temperatura de funcionamiento	0°C a 45°C
Contenido de la caja	Barra de sonido, subwoofer, 2 altavoces envolventes, cables, control remoto, kit de montaje mural

Preguntas frecuentes - U2520 ULTIMEA

¿Cómo conectar la barra de sonido a mi televisor mediante HDMI eARC?

Conecte el cable HDMI al puerto eARC/ARC de su televisor y al puerto eARC de la barra de sonido. Luego presione el botón 'eARC' del control remoto. Asegúrese de que el puerto del TV sea compatible con eARC para Dolby Atmos.

¿Cómo emparejar la barra de sonido por Bluetooth?

Presione el botón Bluetooth de la barra de sonido o del control remoto para entrar en modo de emparejamiento. En su teléfono, busque 'Poseidon D60' y selecciónelo. Mantenga presionado el botón durante 3 segundos para desconectar un dispositivo actual.

¿Qué hacer si el subwoofer no funciona?

El subwoofer está preemparejado, pero si no hay sonido, vuelva a emparejarlo: mantenga presionado el botón 'BASS' del control remoto durante 5 segundos hasta que 'SUB' parpadee, luego mantenga presionado el botón de encendido/apagado del subwoofer durante 5 segundos hasta que el indicador blanco permanezca encendido.

¿Cómo cambiar entre los modos EQ (Película, Diálogo, Música)?

Presione el botón 'EQ' (etiquetado 'JF' en el control remoto) para pasar de 'Éqô1' (Película) a 'Éqô2' (Diálogo) y 'Éqô3' (Música).

¿Por qué no hay sonido en modo óptico?

Configure la salida de audio de su televisor en PCM: vaya a Configuración TV > Sonido > Salida de audio digital > PCM. Asegúrese de que el cable óptico esté bien conectado a la SALIDA ÓPTICA del televisor.

¿Puedo usar el control remoto del televisor para controlar la barra de sonido?

Sí, con la conexión eARC/ARC, active la función CEC en su televisor. El control remoto del TV puede entonces encender/apagar y ajustar el volumen de la barra de sonido.

¿Cómo montar los altavoces envolventes en la pared?

Use el kit de montaje mural incluido. Siga las instrucciones: fije el soporte a la pared, luego atornille los altavoces. Colóquelos a la altura de los oídos para una mejor experiencia.

¿Cuál es la diferencia entre HDMI ARC y eARC?

HDMI ARC permite retorno de audio estándar. HDMI eARC admite formatos de alta resolución como Dolby Atmos y DTS:X, con mayor ancho de banda. Use eARC para una calidad óptima.

¿Cómo reproducir música desde una unidad USB?

Inserte la unidad USB en el puerto USB de la barra de sonido. Presione el botón 'USB' del control remoto. Use las teclas Anterior/Siguiente para cambiar de pista y mantenga presionado Reproducir/Pausa durante 3 segundos para la reproducción en bucle.

¿Dónde encontrar el manual de usuario completo?

El manual está incluido en el embalaje. También puede descargarlo gratuitamente en formato PDF desde el sitio notice-facile.com buscando 'ULTIMEA U2520'.

MANUAL DE USUARIO U2520 ULTIMEA

ES: Manual del usuario

Model No.: U2520

Poseidon D60 5.1 Channel Dolby Atmos Soundbar

Contents

21 Manual del usuario Espanol

ESTAMOS LISTOS PARA AYUDAR

[e-mail]

Prefiere un tutorial en video?

La configuración en el Sitio web de ultimaea guía el video, el Manual del usuario o la solución de problemas.

support.ultimea.com

@Ultimea_Official

Adaptador de corrente

Cable of alimentacion del subwoofer

Cable of audio estereo de 3,5 mm a RCA

Cable estéreo RCA a RCA (6m)

Cable HDMI

Cable digital optico

Mando a distancia

Kit de montaje en pared

Soporte de pared

Tornillos de montaje en los altavasco

Manual del usuario

2 CONTROLES DE LA BARRA DE SONIDO

Panel de control

1 "U": Botón de encendido

Pulse para encender / Mantenga pulsado durante 3segundos para apagar.

2 "": Modo de entrada

Pulse para cambiar de canal: eARC-BT-OPT-AUX-USB.

3 "":Bluetooth

Pulse paraCambiar el canal BT y entrada en el modo de emparejamento. Mantenga pulsado durante 3segundos para desconectar el dispositivo actual y elija conectarse al nuevo dispositivomanualmente en su Telefono móvil /PC/TV (BT ID:Poseidon D60).

4 “=”: Bajar volumen
5 “+”: Subir volumen

Mando a distancia

1 "U": Botón de encendido

Pulse para encender / Mantenga pulsado durante 3segundos para apagar.

2 “ ”: eARC

Pulse para combustir al canal HDMI eARC.

3 "X":BT

Pulse para Cambiar el canal BT y entrada en el modo de emparejamente. Mantenga pulsado durante 3征求意见 para desconectar el dispositivo actual y elija conectarse al nuevo dispositivo manualmente en su téléphone móvil / PC / TV (BT ID: Poseidon D60).

4 “：OPT

Pulse para combustir al canal OPTICAL.

5 “O”: AUX

Pulse para combustir al canal AUX.

6 “：EQ

Pulse paraATTER entre los modos Pelicula, Dialogo,Musica, la pantalla.
mostrar: "E90i" ^一E902 , "E903 .

7 “ ": USB

Pulse para combustir al canal USB.

8 “+”: Subir volumen

9 “—”: Bajar volumen

10 “<”: Anterior

Modo BT y USB: salute a la pista anterior.

11 “>”: Siguiente

Modo BT y USB:katrar a la pista seguiente.

12 "II": Reproducir/Pausa

Sólo para los modos BT y USB.

Modo USB: Mantenga pulsado durante 3segundos paraCambiar entre reproduccionde bucle simpley reproduction de bucle de lista.

13 "SURROUND": Surround

Presione para ajustar el volumen del sonido envolvente, la pantalla lo做不到: "5F - I", "5F B", "5F I".

14 "BASSMX": BASSMX

Pulse para ajustar el nivel de graves, la pantalla做不到:

“b5-i”,“b50”,“b5i”.

Pasos 1:

Conecta un extremo del cable HDMI al puerto eARC/ARC de la parte posterior de tu television

Pasos 2:

A continuación, conecte elOTHER emreno en elpuerto eARC de la barra de sonido.

Pasos 3:

Pulse el boton "eARC" del mando a distancia para seleccionar la entrada "eARC".

NOTA:

El puerto HDMI del teovisor de ser compatible con eARC para transmitir el formatting de audio Dolby Atmos a la barra de sonido.

Atmos: Si está viendo una película en formato Dolby Atmos, ajuste la calidad de audio del televisor en Pass Through:

Ajustes TV > Inicio > Ajustes> Sonido > Salida de audio digital > Pass Through

DTS: Si está viendo una película en formato DTS, configure la calidad de audio del televisor como PCM:

Ajustes TV > Inicio > Ajustes > Sonido > Salida de audio digital > PCM

Cual es la diferencia entre: HDMI IN, HDMI ARC, HDMI eARC?

HDMI IN es una entrada HDMI estándar que permite conectar dispositivos al telesor o al systema de audio. Admite senales de audio y video, pero no admite la funcionalidad de canal de returno de audio (ARC) o canal de returno de audio mejorado (eARC).

HDMI ARC es un puerto HDMI especial que admite lacomings bidireccional entre el telesor y el systema de audio. Esto significa que el audio se peut enviar desde el telesor al systema de audio, y el systema de audio peut enviar audio de vuelta al telesor.

HDMI eARC (canal de returno de audio mejorado) es una version actualizada de HDMI ARC que admite FORMATs de audio de mayor calidad, como Dolby Atmos y DTS:X.

Note: Active la funciona "CEC" en su televator.

Cuando eARC/ARC está conectado, el mando a distancia del televisor pueda controlar la barra de sonido y el televator simultaneamente:

1Encender/apagar 2Ajustar el volumen

óptico

OPCION1: OPTICO

NOTA:

Asegürese de que el puerto del telesoris en OPTICAL OUT.
Si el audio proce de los altovos internos del teleservisor silencie o reduzca el volumen del teleservisor.

AUX

OPCION 2: AUX

NOTA:

Conecte el cable de audio de 3,5 mm a RCA al puerto RCA AUDIO OUT de su telesor.
Asegürese de que el color de los extremos del cable coincide con el color de los puertos del telesor.

En modo optico: Si no hay sonido: prune a configurar la calidad de audio del telesor en PCM:

Ajustes TV > Inicio > Ajustes> Sonido > Salida Audio Digital > PCM

5 CONNECTARABLUETOOTH

NOTA:

Pulse el boton " 其 en la barra de sonido o en el mando a distancia para entrada en el modo Bluetooth.
2 Vaya a la configuracion de Bluetooth en su téléphone, busque y seleccione "Poseidon D60" para conectar la barra de sonido.

Note: Si ya está en el modo Bluetooth y conectado, mantenga pulsado el botón " ® " durante 3seguidos para desconectar el disposito actual y elegir connectarse al nuevo dispositivomanualmente en su téléphone móvil / PC / TV.

or

Pilas no incluidas

6 CONECTE EL SUBWOOFER Y LOS ALTAVOCES SURROUND

1 Utilice los cables RCA-RCA de 6 m para conectar el subwoofer y los altavoces de sonido envolvente; preste atencion a que las interfaces del mesmo color de los altavoces de sonido envolvente coincidan con las correspondientes del subwoofer y colocoque los altavoces de sonido envolvente en consecuencia.
2 Utilice el cable de alimentacion para conectar el subwoofer y el puerto de alimentacion.

ULTIMEA ha emparejado el subwoofer con la barra de sonido. Sin embargo, si el bajo noiene sonido,uede ser necessario reconnectcer el altovo y el bajo.

Paso 1: Mantenga pulsado el boton "BASSMX" del mando a distancia durante 5hhodos, la pantallaOCRara "Sb" parpadeando.
Paso 2: Mantenga pulsado el botón ON/OFF del subwoofer durante 5 seguidos, el LED blanco parpadeará rápidamente. El LED blanco se iluminará cuando el subwoofer se haya emparejado correctamente.

Full 360^ Surround (Mejor envolvente)

Envolvente frontal

Para disfrutar de una mejor experiencia auditiva, elija una de las dos options de colocacion que se muestran en la ilustracion anterior en funcion del entorno de su hogar.
2 La barra de sonido y los altavoces surround deben colocarse a la alta del oído oerca de el.

9 INSTALLACION EN PARED

Note: El montaje mural de los altavoces de sonido envolvente sigue la misma configuración que se muestra en las imagenes anteriores.

10 ESPECIFICACIONES

Modelo	U2520
Fuente de alimentación	AC 100-240V, ~50/60Hz
Transductores Soundbar	2,25" x 3 (Soundbar) + 2,25" x 2 (Surround) + 5,25" (Subwoofer)
Respuesta en Frequencia	40Hz - 18kHz
Potencia en espera	<0,5W
Temperatura de funciona	0°C - 45°C/32°F - 113°F

Dimensiones y Peso
Barra de sonido	400(W) x 70(H) x 90(D)mm	15,7" x 2,8" x 3,5"
Subwoofer	155(W) x 244(H) x 215(D)mm	6,1" x 9,6" x 8,5"
Altavoz surround	135(W) x 70(H) x 90 (D)mm	5,3" x 2,8" x 3,5"
Embalaje	335(W) x 442(H) x192(D)mm	13,1" x 17,4" x 7,5"
Peso neto	5,3kg / 11,68lbs
Peso bruto	6,8kg / 14,99lbs