PKG 1220 - Columna PICKERING - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Altavoz de audio
Modelos	PKG-1220, PKG-1550, PKG-2160
Uso	Manual de usuario
Idiomas del manual	Francés, Español, Neerlandés
Importador	SARL Churchill, París, Francia
Normas de conformidad	CE, RoHS
Tipo de producto	Altavoz de audio doméstico
Alimentación	No especificado
Potencia	No especificado
Conectividad	No especificado
Dimensiones	No especificado
Peso	No especificado
Color	No especificado
Materiales	No especificado
Garantía	No especificado
Funciones especiales	No especificado

MANUAL DE USUARIO PKG 1220 PICKERING

• Proteccion para los oidos:

Los altavoces de Pickering peuvent tener una presión muy alta de sonido que pueda dfñar a los usuario, el personal y el(publico de la audicina. Asegürese de que la presión de sonido nunca exceede de 85 dB.
- Asegürese de que el amplíficator está apagado al conectar o desconectar los altavoces.
- El armario debe ser instalado por un technicianrialcido.
- No sobrecargue los altavoces a fin de no danar los componentes.
- Conecte el altovoz solo en un amplificador de buena calidad:
Una tensión en la calidad del amplíficator pueda destruir los altovoces.
El «recorte» (sobrecarga) del amplificador pueda destruir el woofer, tweeter o el pabellon.
- No sobrecargue la CAMERA a fin de no dañar los altavoces.
- No colocque una llama abierta (velas, lámparas de aceite) cerca Altavoz - PELIGRO DE FUEGO
- La caja está disnada para uso en interiores. Para uso en exteriores, deben tener medias para evitar que la humedad penrete en el recinto.
- Colocar el altovoz en una superficie plana y estable.
- Puede hacer una pausa los altavoces en medos sóldos aprobados. La instalación deber se realizada por un especialista que conozca las技术水平as reyalimentos relativos
a la suspENSION / altvoces de montaje. Durante la instalacion, nadieDebe estar bajo la superficie de montaje.
- Use solamente un soporte adaptado a peso del altovo y no colque más altovoces en un soporte que se permite.
- No colque liquidos en el recinto. Proteger la carcaixa contra la humedad reducido en gran medía la vida del altovo.
- Mueva el unico altovoz con un medio de transporte adecido.
El ritmo de su ATRAS !!
- Si el aparato se deteriorara hasta el punto de que las partes internas son visibles, NO concecate laquina a la zona y no enciende la alimentacion. Póngase en contacto con su distribuidor.
- Todas las reparaciones deben ser realizadas por un的技术ico calificado. El recinto contiene;ninguna piezas reemplazable.
- Baje completeness el volumen del amplificador antes de poder.
- Mantener fauna del alcance de los niños

Nunca hacer reparaciones ustedismo ya que this anularia la garantia.

No modifie la unidad.

La garantía no cubie los días que se produzcan como的结果为 mal uso de el dispositivo o el incumplimiento de las advertencias e instructaciones de este manual.

Pickering no se responsabiliza de los accidentes y las lesiones se produjeron como resultado

del incumplimiento de las instrucciones de seguridad y advertencias de este manual. este

Tambien se aplica a las consecuencias indirectas de lo que son.

desembalaje

ATENCIOn I al Receive el apparato, descriminarlo con cuidado, compruebe el contentido y aseguerese de que todos los articulos estan presentes y en buena conditiones. Emitirad imeditamente reservas portadora si ven quialquerado. Mantenga los accesos o empacho y embalaje originales. Si la unidad debe ser devuelto al proveedor, debe ser embalado en los elementos originales.

Si el dispositivo ha sido sometido a fluctuaciones significativas de temperatura (por exemple, durante el transporte), no cambie inmediamente. La condensation de los días el dispositivo. Dejar的最后一NSTaque la condensation la temperature ambiente.

POTENCIA:

Se encontrarna en laética en la parte posterior del dispositivo, el tipo de alimentación que deben usar. Comprueque que la tensión de la red corresponde a la tensión españica. Si se usa una fuente de alimentación différente, la unidad sera irreparable. El aparado要做到 estar connectado directamente a la red, enequalquier caso, peut utilizing la fuente de alimentación dimmer oajustable.

CARA DEL PANEL:

1. / 1.1 Entradas de micrófono
2. Entrada de linea (jack de 3.35 mm)
3. Entrada USB
4. entrada SD
5. Potenciometro Vol. micro
6. Seleezione el modo USB o tarjeta SD
7. SeLECTION del modo Bluetooth
8. SeLECTION del modo LINE
9. SeLECTION de modo de RADIO FM
10. Música anterior / Disminuir el volumen
11. JUEGA/JUEGA
    12.BRACK
12. Siguemente música / Subir volumen
13. Control de tono del fader * (Cambiar la velocidad de reproduccion)
14. Dial de control de volumen (A)
15. Potenciómetro de ajuste de graves
16. Fader del carril izquierdo (A) (nivel de escucha)
17. Botón RELÉ **
18. Tweeter agudo
19. Fader del carril derecho (B) (nivel de escucha)
20. Crossfader *** (permite cambiar de una fuente a另一边)
21. Potenciometro de ajuste de ECHO

* BOTON RELAY:

Presione este botón para activar la funciona de relevo.

Cuando su primer jugador está jugando, y elsegundo jugador está en pausa, esta funciona está activa. Reproduzca automatically en la segunda unidad cuando hace una pausa en la primera unidad.

** El fader PITCH CONTROL:

Use esta perilla paraaabustar el percentaje de PITCH (8%, 16%, 32% para MP3).

El percentaje de PITCH que ha establecido permanecerá activo hasta que cambie la configuración o que desactives la funciona PITCH.

*** FADER CRUZADO:

El CROSSFADER le permite cambiar de una fuente a另一边.

NOTA: manipule el fundido cruzado de izquierda ackecha sin ejercer una presion innecasaria sobre el. Demasiado uso del cross-fader occasionaria problemas de contacto electrico cortes de sonido.

FUNCION DE AUDIO INALÁMBRICO «BT»:

Presione el botón «BT» (7) hasta que va a «BT». Luego use su téléphone numeral o computadora para encontrar el dispositivo BT. Cuando(encuentre el nombre del dispositivo, conecte). No hay necessities de#:do, la connexion se realizará de inmediato.

Després de conectar con éxito, puisé presionar el botón Reproducir / Pausa (10), Volumen + / Volumen -, Pre / Siguiente en el Reproductor multimedia o usar los botones en el control remoto para controlar las malmasmericanas.

REPRODUICENDO UN ARCHIVO DE MUSICA MP3 DESDE UN MEDIO USB / SD :

1. Encienda el sistemas
2. Conecte el所提供 USB
3. SeLECTIONE un titULO y presione PLAY

ENTRADAS DE MICróFONO (para karaoke):

Puede conectar 2 microfonos al dispositivo (1/1.1)

Use la configuración de ECHO con el botón (22)

NOTA IMPORTANTE: Los produits electricos no se deben tirar con la basura domestica. Por favor haz que se reciclen donde hay centros para thiso. Consulte a las autoridades locales o a su distribuidor sobre como recicularlos.

ASISTENCIA:

Si necesita ayud con este producto, pueda comunarse con el servicios专业技术 por correto electrónico a esta direccion :

[e-mail]

• Gehoorbescherming:

Declaración de conformidad CE

Verklaring van conformidad EC

Nous (Nosotros, ons), SARL Churchill

54 Avenue de Versailles

75016 Paris - France

Certificar y declaresmos bajo notrestra unica responsabilidad que los siguientes productos

Al que esta declaración cumple con los requisitos esencias y除外as dispositionsesiones pertinentes de las Directivas.