VEL100KT - Admirador ELSAY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VEL100KT ELSAY

INSTRUCCIONES TRADUCIDAS A PARTIR

DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES

ATENCIÓN: lea atentamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas.

FT-30MC Caudal de aire máximo Potencia absorbida Valor de servicio Consumo de electricidad en modo espera Nivel de potencia acústica Velocidad máxima del aire Norma de medición del valor de servicio Datos para solicitar cualquier otra información del producto

Símbolo Valor Unidad 50,15 m3/min 39,2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea atentamente las instrucciones que figuran en este manual, ya que facilitan indicaciones importantes sobre la seguridad de instalación, de manejo y de mantenimiento de su ventilador CONSERVE CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.

Retire el embalaje y asegúrese de que el aparato no esté dañado. En caso de duda, no utilice el aparato y contacte con su vendedor. Antes de ponerlo en marcha, móntelo completamente. No ponga en marcha este ventilador si está dañado o si parece estar defectuoso. No deje que sus hijos jueguen con los elementos del embalaje (como las bolsas de plástico). Antes de conectar el aparato, asegúrese de que los datos de la placa de características técnicas se corresponden con los de su red eléctrica doméstica. Utilice solo el ventilador en las condiciones que se describen en este manual. Cualquier otro uso está desaconsejado y puede provocar un incendio, heridas o una electrocución. Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas o que carezcan de la experiencia o el conocimiento necesarios, siempre y cuando estén correctamente supervisadas o hayan recibido instrucciones previas relativas al uso de este aparato con total seguridad y sean completamente conscientes de los peligros a los que se exponen. Los niños no deben jugar con este aparato.

La limpieza y el mantenimiento a cargo del usuario no deben ser realizados por niños sin vigilancia. Si el cable de alimentación estuviera deteriorado, deberá ser sustituido por el fabricante, por su servicio posventa o por personas con formación similar, para evitar peligros. Antes de manipular o de desplazar el aparato, asegúrese de que está desenchufado. Para desconectarlo de la electricidad, retire el enchufe de ésta. NO TIRE DEL CABLE. No introduzca ningún tipo de objetos por la rejilla mientras que el aparato se encuentra en marcha, YA QUE PROVOCARÁ GRAVES HERIDAS A LA PERSONA QUE LO HAGA. El funcionamiento de cualquier aparato eléctrico debe estar permanentemente vigilado si hay niños a su alrededor. Este aparato no es un juguete. No utilice el aparato en zonas húmedas, en zonas en las que la temperatura supere los 40 °C o en zonas polvorientas. No exponga a un bebé o a una persona enferma al aparato demasiado tiempo y sin interrupción. Asegúrese de que el lugar en el que se encuentra el aparato sea estable. Este aparato está únicamente destinado a un uso doméstico. Cualquier otro mantenimiento que no sea la limpieza o el mantenimiento habitual realizado por el usuario deberá efectuarlo un electricista competente. Una vez montado, el ventilador no debe desmontarse. El uso de todo aparato eléctrico conlleva el cumplimiento de unas reglas fundamentales: NO TOQUE EL APARATO CON LAS MANOS O LOS PIES HÚMEDOS O MOJADOS - NO UTILICE EL APARATO EN EXTERIOR - NO TIRE DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN DEL PROPIO APARATO PARA DESENCHUFARLO DE LA TOMA DE CORRIENTE. No utilice el aparato cerca de bañeras, lavabos, duchas, piscinas, etc. No sumerja el aparato en agua. Para reducir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no desmonte el aparato. No hay ninguna razón para abrir este aparato con el fin de encontrar cualquier pieza útil, ya que no contiene ninguna. SI EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ESTUVIERA DAÑADO, DEBERÁ SER SUSTITUIDO POR EL FABRICANTE, SU SERVICIO DE MANTENIMIENTO O UNA PERSONA IGUALMENTE CUALIFICADA CON EL FIN DE EVITAR CUALQUIER PELIGRO. MONTAJE Montaje del pie del ventilador Coloque el contrapeso (12) bajo la base de plástico (11), sitúe el embellecedor de la base (10) e inserte el tubo inferior (9) en el orificio central. Fíjelo añadiendo la arandela (13) y a continuación apriételo con el tornillo acodado (14).

Montaje de las rejillas y de la aleta

1. Monte el motor (6) en el soporte (6A) y

fije el conjunto con la tuerca.

2. Desenrosque la tuerca (4) del motor.

Monte con firmeza la rejilla trasera (5) en el motor haciendo coincidir las 2 piezas de montaje. Apriete la tuerca (4) en la rejilla de forma que la rejilla quede bien bloqueada en el motor.

3. Monte las aspas del ventilador (3) en

el eje. Fíjelas con firmeza con la tuerca de paso invertido (2). Las aspas deben poder girar libremente sin tocar la tuerca (4) de apriete de la rejilla trasera.

situado en la rejilla. Coloque la rejilla delantera (1) en la rejilla trasera haciendo coincidir el orificio situado en la parte inferior de la rejilla delantera con el de la rejilla trasera. Fije las rejillas con abrazaderas y, a continuación, utilice un destornillador para apretar el tornillo de cierre.

USO Cuando el ventilador esté enchufado a una toma de corriente, el piloto luminoso ALIM (Alimentación eléctrica) se enciende para indicar que el ventilador está listo para funcionar. Pulse el botón “ON” para conectar el aparato y seleccionar la velocidad de ventilación; el indicador luminoso correspondiente se encenderá. Pulse el botón “OFF” para apagar el aparato. Mando a distancia Éste funciona con 2 pilas de 1,5 V AAA, no incluidas. Respete las polaridades al insertar las pilas. Las pilas gastadas deben ser eliminadas de forma segura. Deposítelas en los recipientes previstos para ello (infórmese en su vendedor) para una mejor protección del medio ambiente. Cambie la pila solo por una pila del mismo tiempo. En el mando a distancia Pulse el botón “MODO” para seleccionar uno de los 3 modos disponibles: Normal / Brisa/ Sueño. El piloto MODO del ventilador con el color correspondiente se encenderá para indicar el modo. Modo Normal funcionamiento clásico de manera continua con la velocidad seleccionada. Con este modo, el indicador luminoso MODO se encenderá con el color verde. Modo Brisa El aparato cambia de ritmo para ofrecerle la sensación de una brisa natural. Si se selecciona la velocidad rápida: la velocidad bascula entre rápida/media/lenta/parada. Si se selecciona la velocidad media: la velocidad bascula entre media/lenta/parada. Si se selecciona la velocidad lenta: la velocidad bascula entre lenta/parada. Con este modo, el indicador luminoso MODO se encenderá en rojo.

Modo Sueño funcionamiento de manera intermitente, ideal para usar durante la noche. Con este modo, el indicador luminoso MODO se apagará. Si se selecciona la velocidad rápida: el ventilador funciona en velocidad rápida modo brisa durante 30 minutos, luego en velocidad media modo brisa, el tiempo restante en modo brisa velocidad lenta. Si se selecciona la velocidad media el ventilador funciona en velocidad media modo brisa durante 30 minutos, el tiempo restante en modo brisa velocidad lenta. Si se selecciona la velocidad lenta el ventilador funciona en velocidad lenta modo brisa. Pulse varias veces el botón “TEMPORIZADOR” para ajustar el tiempo de parada automática del aparato entre 0,5 h y 7,5 h. El tiempo seleccionado figura indicado en el/los piloto(s) correspondiente(s). Cada vez que se pulse el botón “TEMPORIZADOR” se aumentará 30 minutos de tiempo. Para detener la oscilación del aparato, tire del botón de embrague hacia arriba. Para ajustar la dirección del aire hacia arriba o hacia abajo, incline hacia arriba o hacia abajo la rejilla de ventilación.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Desenchufe el cable de alimentación de la toma de la pared antes de limpiarlo o de realizar cualquier operación de limpieza y mantenimiento. Las rejillas de protección no deben retirarse del ventilador para la limpieza y el mantenimiento. No permita nunca que penetre agua en el aparato, sobre todo en el motor. Utilice un paño suave y ligeramente humedecido. No moje nunca el interior del ventilador. No utilice nunca detergente, agentes químicos o disolventes. Después de la limpieza, seque el aparato y guárdelo en un lugar seco y limpio.

ELIMINACIÓN Con arreglo a su uso, el producto no debe desecharse junto con residuos domésticos. El producto debe llevarse a uno de los centros de recogida selectiva previstos por la administración municipal o a vendedores que ofrezcan este servicio. Eliminar por separado un aparato electrodoméstico permite evitar las repercusiones negativas para el medio ambiente y la salud derivadas de una eliminación incorrecta, y permite recuperar los materiales que lo componen para ahorrar de manera importante en cuanto a energía y recursos. Para solicitar información, el manual de instrucciones, los puntos de seguridad y las condiciones de uso: SIPLEC, CS 10020, 94859 Ivry-sur-Seine Cedex, Francia.

SERVICIO POSVENTA / GARANTÍA

1. Los productos ELSAY están diseñados conforme a los estándares de calidad de los

productos más exigentes para el mundo del hogar.

2. Los productos ELSAY gozan del período de garantía legal (24 meses) que entrará

en vigor a partir de la fecha de compra del consumidor o de la fecha de entrega del producto. Como complemento de esta garantía legal, E. Leclerc ofrece una garantía adicional de un año (12 meses). Esto hace que la garantía total sea de 3 años (36 meses). Esta ampliación de garantía que ofrece E. Leclerc no se aplica a los accesorios* (bolsa de la aspiradora, jarra, etc.).

3. Las intervenciones con arreglo a la garantía legal harán que el producto goce de

una ampliación de garantía legal de 6 meses. No obstante, las intervenciones que se realicen dentro del período de garantía adicional que ofrece E. Leclerc no podrán beneficiarse de esta ampliación de garantía.

4. La garantía cubrirá cualquier avería o defecto que haga que el producto no resulte

apto para su uso, y que dé lugar a una devolución de éste por parte del consumidor durante el período de garantía.

5. Si el producto ELSAY no puede repararse durante el período total de la garantía

(garantía legal de conformidad y ampliación de garantía ofrecida por E. Leclerc), el producto será sustituido y la garantía total se renovará.

6. La garantía* no incluye cualquier daño, avería, fallo o defecto asociado:

a. a un uso o una instalación que no cumpla las recomendaciones indicadas en el manual de instrucciones facilitado. b. a los daños provocados por una causa ajena al producto. c. a una modificación de las características técnicas por parte del usuario. d. a un uso de carácter profesional. *Tras un análisis realizado por los puntos de servicio posventa E. LECLERC o por el punto de venta E. LECLERC.

7. La garantía solo será aplicable en los puntos de venta E. LECLERC. En caso de que el

producto sufra cualquier problema o fallo, deberá acudir siempre a un punto de venta E. LECLERC. para poder disfrutar de la cobertura de la garantía.

8. Cualquier solicitud al servicio posventa solo podrá atenderse si:

a. Se facilita una prueba de compra (ticket de caja o tarjeta E. LECLERC). b. El producto es estrictamente idéntico al comprado.

9. Su tienda E. LECLERC está a su disposición para ofrecerle cualquier información

10. También tiene a su disposición el número verde 0800 35 35 20 (llamada sin

tarificación adicional). *En el caso de accesorios del producto vendidos por separado.

valor acrescentado).