LM850D10 MASTERMIX - Procesador de alimentos MOULINEX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Robot de cocina / Licuadora
Marca	Moulinex
Modelo	LM850D10 MASTERMIX
Capacidad del bol	1,75 litro
Material del bol	Vidrio graduado
Material de las cuchillas	Acero inoxidable
Velocidad del motor	Variación continua (Min-Max)
Funciones programadas	Ice Crush, Smoothie, Intervalo, Auto Clean
Duración máxima de uso continuo	3 minutos
Tiempo de reposo recomendado	1 minuto entre dos ciclos
Seguridad	Bloqueo de seguridad del bol, cortacircuitos térmico
Temperatura máxima de líquidos calientes	80 °C
Limpieza	Bol de vidrio y tapa lavables en lavavajillas (bandeja superior, programa ECO)
Limpieza del bloque motor	Paño húmedo, nunca sumergir
Función Auto Clean	Sí (45 segundos con agua y líquido lavavajillas)
Accesorios incluidos	Licuadora completa (bol, tapa, tapón, cuchilla, junta)
Dimensiones (aprox.)	No especificado (estimación: 25 cm x 20 cm x 40 cm)
Peso (aprox.)	No especificado (estimación: 3 kg)
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz (no confirmado, estimación)
Servicio posventa	Contactar un centro de reparación autorizado

Preguntas frecuentes - LM850D10 MASTERMIX MOULINEX

¿Cómo bloquear correctamente el bol de la licuadora en el bloque motor?

Coloque el bol ensamblado sobre el bloque motor encajando las muescas del bol en las ranuras del bloque motor. Verifique que el bol esté horizontal y estable. El aparato solo funcionará si el bol está correctamente colocado y bloqueado.

¿Cuál es la capacidad máxima del bol?

La capacidad máxima es de 1,75 litro. No supere este nivel indicado en el bol.

¿Puedo licuar líquidos calientes?

Sí, pero la temperatura del líquido no debe superar los 80 °C. Llene el bol hasta la mitad, licue a velocidad MÍN y vierta el líquido caliente lentamente por la abertura de la tapa sin apagar el aparato.

¿Cómo usar la función Ice Crush?

Ponga 200 g máximo de cubitos de hielo en el bol. Seleccione la función Ice Crush. La licuadora funcionará por impulsos durante aproximadamente 1 minuto. Puede detenerla manualmente presionando el botón de encendido/apagado.

¿Qué hacer si la licuadora no arranca?

Verifique que el enchufe esté bien conectado y que el bol esté correctamente colocado y bloqueado en el bloque motor. El aparato está equipado con un sistema de bloqueo de seguridad.

¿Cómo limpiar la licuadora con la función Auto Clean?

Vierta 1250 ml de agua y una gota de líquido lavavajillas en el bol. Presione el botón Auto Clean. La licuadora funcionará a diferentes velocidades durante 45 segundos. Luego enjuague cuidadosamente.

¿Por qué hay fugas por la base del bol?

Esto generalmente se debe a una junta (C3) mal colocada o faltante. Verifique que la junta esté correctamente colocada en la cuchilla y que el conjunto esté bien bloqueado en el bol.

¿Puedo licuar solo ingredientes secos?

No, esto puede dañar la licuadora. Agregue siempre una pequeña cantidad de líquido antes de licuar ingredientes secos como nueces.

¿Cuál es la duración máxima de uso continuo?

Nunca use la licuadora más de 3 minutos seguidos. Déjela reposar al menos 1 minuto antes de volver a encenderla para evitar un sobrecalentamiento.

¿Cómo limpiar el bloque motor?

Desenchufe el aparato y limpie el bloque motor con un paño húmedo. Nunca lo sumerja en agua.

MANUAL DE USUARIO LM850D10 MASTERMIX MOULINEX

B1 Botón on/off
B2 Botón de funciona
B3 Botón de autolimpieza

C Ensambleje del jarro de la licioadora

C1 Anillo de sujeción
C2 Sostenedor de la cucilla
C3 Junta
C4 Jarro de vidrio graduado
C5 Tapa
C6 Tapalimentadora

PRECAUCION: las precauaciones de seguridad son parte del aparato. Léalas cuidadosamente antes de usar su nuevo aparato por primera vez. Conservelas en un lugar donde pueda encontrarlas y consultarlas posteriormente.

BLOQUEO DE SEGURIDAD

El aparato solo puede funciona cuando el ensamblaje del jarro de la llicuidora (C) está correctamenteubicado en la unidad del motor (A).

USO POR PRIMERA VZ

• Antes de usar su aparato por primera vez, limpie todos los accesos (C) en agua jabonosa fibia, excepto launidad del motor (A, B).

PRECAUTION: Las cucillas
están extremadamente aflidas;
manipulables con precaución
cuando use o limpie el aparato.

• Asegürese de que todo el empaque haya sido retirado antes de operar el aparato.
• El aparato solo se enciende si el jarro o accesorio está correctamente posicionado y fjado en su cuero.

• No utilise la licuadora si la tapa (C5+C6) no está en su lugar.

• Humedezca la junta (C3) y colóquela correctamente en la unidad de la cucilla (C1).

• Coloque et les ensamblaje (C1+C3) en la base del jarro (C4). Fijela girando la unidad de la cucilla un cuarto de giro en direccion a la izquierda. (Fig. 2).
• Introduzca los ingredientes en el jarro ensamblado sin exceder el máximo nivel que indique el jarro: * 1.75 litres
  Fije la tapa (C5) en el jarro.
  Colque la faza de medir (C6) in su reseo en la tapa.
• Coloque el ensamblaje del jarro de la licuadora (C) en launidad del motor (A).
• Asegürese de que el aparato está apagado y coloque el jarro en la parte del motor de talmania que las muescas del jarro encajen en las ranuras de la parte del motor. Verifique que el jarro está en posicion horizontal y estable.
• El motor de la licuadora hace girar las cuchillas a gran velocidad para garantizar un LICUADO exhaustivo. En consecuencia, es importante que la licuadora está sempreubicada en una superficie estable y seca antes de ser activada. Verifique que el jarro estáubicadocorrectamente en la parte delmotor. Si no, no se puedaactivar lalicuadora.
• Nunca use la liceadora por mas de 3 instantos por vez. Deje que la liceadora descanse por 1 minuto antes de activarla;nuevamente (para evaporar el sobrecalentamento).

Precaución: puede haber derrames si el tazon no se fija correctamente.

• Enchufe el aparato y gire el selector de sistemas a "programa", y empezarán a parpadear las luces de Signals del botón on/off y los botones de funciona. Elija lamericana programa mediate los botones "triturar hielo", "smoothie" o "intervalo". Cada funciona Tiene un tiempo de procesamento programado (ver más bajo las distinas unidades), pero la mezcla可以选择 incluoso terminarse manualmente presionando el botón on/off en la parte media del selector de funciona. La llucadora también incluye un selector de velocidad sin pasos que seactiva al girar el botón de funciona a una configuración optional min-max.
• Su aparatoiene equipado con un corte t érmico. En caso de sobrecalentamento, su aparato se apagará automatamente. Desconecte el aparato y déjelo enfiar porunos 30minutos, luego reanude el uso.

Funciones de la licuadora:

Tritura hielo: Coloque max 200 g de hielo en el jarro. La liceadora trabaja en intervalos de pulsos por aprox. 1 minuto a menos que se apaguemanualmente mediante el boton on/off o presionando el boton de triturar hielo.

Smoothie: La liceadora trabaja a diversas velocidades, alternandose por aprox. 1 minuto a menos que se apaguemanualmente mediate el boton on/off o presionando el boton de smoothie.

Autolimpieza:Esta funciona le permite limpiar el jarro. Añada 1250ml de agua y un gota de

liquido lavaplatos bajo el jarro de la liceadora. Presione el boton de Autolimpieza.

La lichuadora funciona a differentes velocidades alternandose por 45 segundos, a menos que se apaguemanualmente mediante el boton on/off o presionando el boton de Autolimpieza. Luego enjuague bien.

Velocidad min-max: La liceadora fiene una configuracion de velocidades sin pasos. Empiece a una baja velocad y augentela de ser necessario. Tome nota que las functions de triturar hierlo, smoothie e intervalo no pueda activarse cuando use esta direccion de velocidades sin pasos. Gire el selector de direccion a la velocad deseada y comience a mezclar mediante el boton on/off. Apague la liceadora mediante el boton on/off en el medio del boton de direccion y gire el boton de direccion de regreso a 0.

• Recomendamos que intenteocular la velocidad que sea mayorpara mezclar los ingredientes. Siempre vigile la mezcla y apaguele aparato cuando se hayaobtenido el resultado deseado.Siempre desenchufe afterwardsusuo.
• Nunca retire el jarro de vidrio cuando el motor está encendido.
  jNOTA! No active la licuadora solamente con ingredientes secs (p. ej. nueces) en el jarro, ya que thisoulda dararla. Siempre aada una petitecantidad de liquido antes deactivar el aparato.

Mezcla de liquido caliente

• El jarro de vidrio puede tolerar ingredientes calientes y liquidos/sopas calientes. Si vierte liquidos calientes en un conteditor cerrado (como p. ej. el jarro de

una liceadora con tapa) se createra alta presión. En consecuencia, hay un ríesgo de que la tapa se salga durante el uso y que el liquido pueda rociarse como chorro. Para evaporar este, procedía como sigue:

1. La temperatura del liquido en la liguadora no debe exceder los 80^
2. Llene el jarro con los ingredientes deseados (p. ej. vegetales, raíces, etc.).
3. Active la licuadora en la configuración MIN y vierta el liquido (sopa,crema,etc. caliente) lentamente por la abertura de la tapa.No apague la llicuadora cuando hace este. Si la llicuadora se apaga哪些el jarro contiene liquido caliente y se reactiva, una presión desde la parte inferioruede hacer que la tapa se salga debido a la alta rotacion del motor.
4. Si la liceadora se ha apagado de todas formas durante el proceso anterior y Tiene que reinciarse, presione su mano y sostenga la tapa - use una toalla, un guante de hora, etc. - y tengena en cuenta que el liquido caliente pueda rociarse como chorro.
5. Los liquidos calientes solos no deben usarse para rociar la liguadora, ya que la presión en el jarro podra serdemasiado alta. ;Important! No recomendamos que mezcle solamente bayas/ frutas congeladas, ya que pueda congelarse como un bloque y bloquear las cucillas.
6. Si deseñaregarar másingredientes oliquido durante el uso, pueda hacerlo, pero asegürese de que la mezcla se interrupma antes de reformar la tapa de alimentación o la tapa entera. Asegürese de que los ingredientes que se vayan a

añadir no Sean demasiado viscosos o demasiados secs o pesados para que los procese el motor. Puede añadir algo de liquido adicional por el orificio de la tapa si la mezcla parece estar pesada o si usted pudiera raspar la mezcla aGMTES de la cucilla con una espátula de hule.

jASEGURESE DE QUE LA TAPA Y el rellenador ESTEN BIEN ENSAMBLADOS ANTES DE REACTIVAR LA LICUADORA! Important! Luego de mezclar cubos de hielo, se deben limpiar el jarro de vidrio con agua tibia, ya que el jarro se ha enfirado y el agua caliente podra Cause tensiones en el vidrio y hacerlo estar.

LIMPIEZA DE SU APARATO

Desenchufe el aparato y retire la liguadora y el ensamblaje del jarro de la liguadora (C).
- Manipulelos con precaución: las cuchillas del jarro de la licuadora está aniladas.
- Retire el jarro y=enjuaguelo junto con su tapa, bajo el agua corrente.
- Para limpiar la unidad del motor (A), use un paño humedo. Séquelo cuidadosamente.
- Nuncasumerjla unidad del motor (A) enagua corrente.

Receta

Sopa de zanahoria concomo: Ingredientes:

• 700 g de zanahorias, cortadas en cubos de 15 mm x 15 mm
• 1050 ml de agua
• 1 cucharadita de comino
  -salpimienta

Coloque los trozos de zanahoria en el jarro de vidrio yañada el agua. Mezcle en velocidad max por 3 instantos como máximo. Apague el aparato. Vierta la mezcla en una sarten,añada el camino y cocine porunos 30 min.Puedeañadir agua durante la cocción para una sopa menos espesa.Aderece con sal y pimiento según su gusto.

• Para una fácil limpieza, asegúrese de lavar las partes Removedibles en agua y un poco de liquido lavaplatos inmediamente después del uso.
• Para limpiar el jarro de la liceadora (C) fácilmente, desbloquee la unidad de la cucilla (C1) girandola un cuarto de giro hacer la derecha. Retire la junta y lávelas bajo agua corriente o en el lavaplatos.
• El fazón de vidrio (C4) puede limpiarse en el lavaplatos en la rejilla superior - use el programa 'ECO' o 'BAJA SAL'.

Problemas	Causas	Solutaciones
El producto no funciona.	El enchufe no cabecorrectamente en laclavija.	Enchufe el aparato en unaclavija y enciendalo.
	El jarro o accesario no estácolocado correctamente obloqueado en la unidaddel motor.	Verifique que el jarroo los accesorios esténcorrectamente ubicadosy bloqueados en launidad del motor comose muestra en la figura delmanual.
Demasiadas vibraciones.	El producto no estácolocado en unasuperficie plana, estable yresistente al calor.	Coloque el producto enuna superficie plana.
	El volumen de losingredientes es demasiadoalto.	Reduzca lacantidad deingredientes procesados.
Hay derames desdela tappeda.	El volumen de losingredientes es demasiadoalto.	Reduzca lacantidad deingredientes procesados.
	La tappedo no estácorrectamenteposicionada.	Fije la tappeda correctamenteen el jarro de la llicuadora.
Hay derames desdela base del jarro de lalicuadora.	La junta del jarro dela llicuadora (C3)no está posicionadacorrectamente o estáausente.	Vuelva a colocar la junta ybloquee el sostenedor dela cucilla correctamente.
La cucilla no gira fácilmente.	Losrozos de comida sondemasiado grandes odemasiado duros.	Reduzca el tamanío o lacantidad de ingredientes procesados.Añada liquido.
Imposible de bloquear launidad de la cucilla conla junta (C1-C2+C3) en eljarro (C4).	La junta (C3) noestá posicondardorrectamente.	Vuelva a colocar la junta.

Su licuadora no funciona?

Contacte a un centro de servicios aprobado (ver lista en cuadernillo de service).

BLOQUEIO DE SEGURANÇA

de 200 g de gelo no copo. A liquidificadora referencia por impulsos duranteorca de 1 minuto,a nao ser que seja desigadamanualmente com o botao de ligar/desligar,ou premindo o botao "picar gelo".

aill jil) 2iaea aia j s y Juiy

（20 1

A (C) b

（C1）

a ball a ball a ball a ball a ball

aBbll aai Jdo no aBB (sii)

1i, dii y i jy jy

alii iai ai aialll jil gll 5

1g a b 1 j s b g i d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d y d

E

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

j 1 jS bJg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

j 2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000