LM850D10 MASTERMIX - Ас үй комбайны MOULINEX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI LM850D10 MASTERMIX MOULINEX

L'appareil ne peut fonctionner que si le bol assemblé (C) est correctement positionné sur le bloc moteur (A).

PREMIÈRE UTILISATION

• Vérifiez que tous les éléments d'emballage ont été retirés avant d'utiliser l'appareil. • L'appareil démarre uniquement si le bol ou l'accessoire est correctement positionné et verrouillé sur le bloc moteur. • N'utilisez pas le blender si le couvercle (C5+C6) n'est pas en place.

• Avant d'utiliser votre appareil pour la première fois, nettoyez tous les accessoires (C) à l'eau chaude savonneuse, sauf le bloc moteur (A, B).

ATTENTION : Les lames du couteau sont extrêmement tranchantes, manipulez-les avec précaution pendant l'utilisation et le nettoyage de l'appareil.

• Introduisez les ingrédients dans le bol assemblé sans dépasser le niveau maximal indiqué :

* 1,75 litre • Verrouillez le couvercle (C5) sur le bol. Placez le bouchon doseur (C6) dans le renfoncement du couvercle. • Placez le bol assemblé (C) sur le bloc moteur (A). • Vérifiez que l'appareil est éteint (bouton marche/arrêt dans la position arrêt), puis placez le bol sur le bloc moteur en encastrant les encoches du bol dans les rainures du bloc moteur. Vérifiez que le bol est bien horizontal et stable. • Le moteur du blender fait tourner les lames à haute vitesse pour garantir un mixage complet. Il est donc important que le blender soit toujours posé sur une surface sèche et horizontale avant d'être mis en marche. Vérifiez que le bol est correctement positionné sur le bloc moteur. Sinon, le blender ne pourra pas être mis en marche. • N’utilisez jamais le blender plus de 3 minutes d’affilée. Laissez le blender reposer pendant 1 minute avant de le rallumer (pour éviter une surchauffe). Attention : des fuites peuvent se produire si le bol n'est pas correctement verrouillé. • Branchez l'appareil et tournez le sélecteur de fonction sur « Program », les voyants du bouton marche/

arrêt et les touches fonction se mettent à clignoter. Sélectionnez l'une des fonctions optionnelles avec la touche « Ice Crush »

(broyer de la glace), « Smoothie » ou « Intervalle ». Chaque fonction est d'une durée préprogrammée (reportez-vous aux chapitres explicatifs de chaque fonction), néanmoins le mixage peut être terminé manuellement en appuyant sur le bouton marche/ arrêt au centre du sélecteur de fonction. Le blender comporte également un sélecteur de vitesse à variation continue qui est activé en tournant le sélecteur de fonction sur un réglage optimal entre un minium et un maximum. • Votre appareil intègre un coupecircuit thermique. En cas de surchauffe, votre appareil s'éteint automatiquement. Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir pendant 30 minutes, puis réutilisezle. Fonctions du blender : Boyer de la glace : Mettez 200 g de glace au maximum dans le bol. Le blender fonctionne par impulsions pendant 1 minute environ sauf s'il est éteint manuellement en actionnant le bouton marche/arrêt ou en appuyant sur la touche « Ice crush ». Smoothie : Le blender fonctionne en alternant différentes vitesses pendant 1 minute environ sauf s'il est éteint manuellement en actionnant le bouton marche/arrêt ou en appuyant sur la touche « Smoothie ». Nettoyage Auto : Cette fonction vous permet de nettoyer le bol. Mettez 1250 ml d'eau et une goutte de liquide vaisselle dans le bol du

Mixer des liquides chauds

Le blender fonctionne alternativement à différentes vitesses pendant 45 s, sauf si vous l'éteignez manuellement en actionnant son bouton marche/arrêt ou en appuyant à nouveau sur la touche « Auto Clean ». Ensuite, rincez-le soigneusement. Vitesses Min-Max : Le blender intègre un réglage de vitesse à variation continue. Commencez avec une vitesse basse et augmentez-la progressivement si nécessaire. Les fonctions smoothie, broyer de la glace et intervalle ne peuvent pas être activées quand vous utilisez la variation continue de la vitesse. Tournez le sélecteur de fonction sur la vitesse désirée et démarrez le mixage avec le bouton marche/arrêt. Éteignez le blender en appuyant sur le bouton marche/arrêt au centre du sélecteur de fonction et tournez le sélecteur de fonction pour le repositionner sur « 0 ». • Nous vous recommandons de procéder par essais pour trouver la vitesse la plus appropriée aux ingrédients à mixer. Surveillez toujours l'appareil pendant l'utilisation et éteignez-le une fois le résultat désiré obtenu. Débranchez toujours l'appareil après utilisation. • Ne retirez jamais le bol en verre quand le moteur est en marche. REMARQUE ! N'allumez pas le blender quand son bol ne contient que des ingrédients secs (par exemple des noix), car cela peut endommager le blender. Ajoutez toujours une petite quantité de liquide avant d'allumer l'appareil.

• Le bol en verre peut résister à des ingrédients chauds et des soupes/ liquides chauds. Verser un liquide chaud dans un récipient fermé

(par exemple le bol du blender fermé par son couvercle) génère automatiquement une pression élevée. C'est pourquoi il y a un risque que le couvercle se défasse pendant l'utilisation et qu'il y ait des projections de liquide chaud. Pour éviter ce problème, procédez comme suit : 1. La température du liquide chaud dans le blender ne doit pas dépasser 80 °C. 2. Remplissez le bol à moitié avec les ingrédients désirés (par exemple des légumes, etc.). 3. Allumez le blender à la vitesse MIN et versez le liquide (crème, soupe chaude, etc.) lentement par l'ouverture du couvercle. N'éteignez pas le blender pendant cette opération. Si le blender est éteint quand le bol contient du liquide chaud et qu'il est rallumé, une pression partant du bas peut ouvrir le couvercle à cause de la rotation rapide du moteur. • Si le blender a quand même été éteint pendant la procédure cidessus et qu'il faut le redémarrer, plaquez votre main sur le couvercle pour le maintenir fermé (en utilisant un torchon, une manique ou une protection similaire) et gardez à l'esprit qu'il peut y avoir des projections de liquide chaud. • Les liquides chauds ne doivent pas être utilisés seuls dans le blender, car la pression dans le bol sera trop élevée.

Mettez les morceaux de carotte dans le bol en verre et ajoutez l'eau. Mixez à la vitesse max. pendant 3 minutes au maximum. Éteignez l'appareil. Versez la préparation dans une casserole, ajoutez le cumin et faites cuire 30 minutes environ. Vous pouvez ajouter de l'eau pendant la cuisson pour diluer la soupe. Salez et poivrez selon vos préférences.

Important ! Nous vous recommandons de ne pas mixer des fruits/baies congelés seuls, car ils risquent de s'agglutiner en formant un bloc congelé et de bloquer les lames.

• Si vous voulez ajouter plus d'ingrédients ou liquides pendant l'utilisation, vous pouvez le faire, mais veillez à interrompre le mixage avant de retirer le bouchon d'insertion ou le couvercle. Veillez à ne pas ajouter des ingrédients trop visqueux, trop secs ou trop épais pour éviter de bloquer le moteur. Vous pouvez ajouter un peu de liquide par le trou du couvercle si le mélange semble trop épais. Vous pouvez également racler la préparation au niveau des lames à l'aide d'une spatule en caoutchouc. VÉRIFIEZ QUE LE COUVERCLE ET LE BOUCHON ONT ÉTÉ RÉINSTALLÉS AVANT DE RALLUMER LE BLENDER !

NETTOYER VOTRE APPAREIL

• Pour faciliter le nettoyage, lavez toutes les pièces amovibles avec de l'eau et un peu de liquide vaisselle immédiatement après l'utilisation. • Pour faciliter le nettoyage du bol du blender (C), déverrouillez le couteau (C1) en le tournant d'un quart de tour dans le sens horaire. Retirez le joint et nettoyez-les à l'eau courante ou dans un lavevaisselle. • Le bol en verre (C4) peut être nettoyé dans un lave-vaisselle dans le panier supérieur avec le programme « ECO » ou « SEL RÉDUIT ».

• Débranchez l’appareil et enlevez le bol du blender (C).

• Manipulez-les avec précautions : les lames du bol du blender sont tranchantes. • Retirez le bol, puis rincez le bol et son couvercle à l'eau courante. • Nettoyez le bloc moteur (A) avec un chiffon humide. Séchez-le soigneusement. • N’immergez jamais le bloc moteur (A) dans de l’eau et ne le placez jamais sous l'eau du robinet.

QUE FAIRE SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS ?

Vérifiez que le bol ou l'accessoire est correctement positionné et verrouillé sur le bloc moteur comme montré sur les images de la notice d'utilisation.

L’appareil n'est pas posé sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur.

Placez l’appareil sur une surface plane.

Le volume d'ingrédients est trop élevé.

Réduisez la quantité d'ingrédients dans l'appareil.

Le volume d'ingrédients est trop important.

Réduisez la quantité d'ingrédients dans l'appareil.

Le couvercle n’est pas correctement positionné.

Verrouillez le couvercle correctement sur le bol du blender.

Il y a des fuites par la base du bol du blender.

Le joint du bol du blender (C3) n'est pas correctement positionné ou est manquant.

Repositionnez le joint et verrouillez correctement le couteau.

Les lames tournent mal.

Les morceaux d'aliment sont trop gros ou trop durs.

Impossible de verrouiller le couteau avec le joint (C1-C2+C3) sur le bol (C4).

Le joint (C3) n'est pas correctement positionné.

Repositionnez le joint.

L’alarme ne s'allume pas.

Vibrations excessives.

Contactez un centre de réparation agréé (voir la liste fournie dans la documentation concernant le service après-vente).

C1 Anillo de sujeción

C2 Sostenedor de la cuchilla C3 Junta C4 Jarro de vidrio graduado C5 Tapa C6 Tapa alimentadora • Introduzca los ingredientes en el jarro ensamblado sin exceder el máximo nivel que indique el jarro: * 1.75 litros • Fije la tapa (C5) en el jarro. Coloque la taza de medir (C6) in su receso en la tapa. • Coloque el ensamblaje del jarro de la licuadora (C) en la unidad del motor (A). • Asegúrese de que el aparato esté apagado y coloque el jarro en la parte del motor de tal manera que las muescas del jarro encajen en las ranuras de la parte del motor. Verifique que el jarro esté en posición horizontal y estable. • El motor de la licuadora hace girar las cuchillas a gran velocidad para garantizar un licuado exhaustivo. En consecuencia, es importante que la licuadora esté siempre ubicada en una superficie estable y seca antes de ser activada. Verifique que el jarro esté ubicado correctamente en la parte del motor. Si no, no se puede activar la licuadora. • Nunca use la licuadora por más de 3 minutos por vez. Deje que la licuadora descanse por 1 minuto antes de activarla nuevamente (para evitar el sobrecalentamiento). Precaución: puede haber derrames si el tazón no se fija correctamente.

• Enchufe el aparato y gire el selector de funciones a

Funciones de la licuadora: Tritura hielo: Coloque máx 200 g de hielo en el jarro. La licuadora trabaja en intervalos de pulsos por aprox. 1 minuto a menos que se apague manualmente mediante el botón on/off o presionando el botón de triturar hielo. Smoothie: La licuadora trabaja a diversas velocidades, alternándose por aprox. 1 minuto a menos que se apague manualmente mediante el botón on/off o presionando el botón de smoothie. Autolimpieza: Esta función le permite limpiar el jarro. Añada 1250ml de agua y un gota de

¡Importante! No recomendamos que mezcle solamente bayas/ frutas congeladas, ya que pueden congelarse como un bloque y bloquear las cuchillas.

• Si desea agregar más ingredientes o líquido durante el uso, puede hacerlo, pero asegúrese de que la mezcla se interrumpa antes de retirar la tapa de alimentación o la tapa entera. Asegúrese de que los ingredientes que se vayan a

líquido lavaplatos dentro del jarro de la licuadora. Presione el botón de

Autolimpieza. La licuadora funciona a diferentes velocidades alternándose por 45 segundos, a menos que se apague manualmente mediante el botón on/off o presionando el botón de LIMPIEZA DE SU APARATO • Para una fácil limpieza, asegúrese de lavar las partes removibles en agua y un poco de líquido lavaplatos inmediatamente después del uso. • Para limpiar el jarro de la licuadora (C) fácilmente, desbloquee la unidad de la cuchilla (C1) girándola un cuarto de giro hacia la derecha. Retire la junta y lávelas bajo agua corriente o en el lavaplatos. • El tazón de vidrio (C4) puede limpiarse en el lavaplatos en la rejilla superior - use el programa ‘ECO’ o ‘BAJA SAL’.

• Desenchufe el aparato y retire la licuadora y el ensamblaje del jarro de la licuadora (C).

• Manipúlelos con precaución: las cuchillas del jarro de la licuadora están afiladas.