M-CUBE SATELLITE - Vocero MISSION - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Altavoz
Configuración	Satélite
Instalación	Montaje en pared o soporte
Respuesta de frecuencia	No especificado
Potencia nominal	No especificado
Impedancia	No especificado
Sensibilidad	No especificado
Conectividad	Con cable
Dimensiones	Compacto
Peso	No especificado
Color	No especificado
Accesorios incluidos	Soportes de montaje
Uso recomendado	Cine en casa, Hi-Fi
Materiales	Madera y plástico
Garantía	No especificado

Preguntas frecuentes - M-CUBE SATELLITE MISSION

¿Cómo puedo instalar el M-CUBE SATELLITE?

Para instalar el M-CUBE SATELLITE, siga los siguientes pasos: 1. Desembale el producto y verifique el contenido. 2. Coloque el dispositivo en un lugar despejado, lejos de obstrucciones. 3. Conecte la alimentación a una toma de corriente. 4. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la configuración.

¿Qué hacer si el M-CUBE SATELLITE no se enciende?

Primero verifique si el dispositivo está correctamente conectado a una toma de corriente. Asegúrese de que la toma funcione probando con otro dispositivo. Si el problema persiste, intente reiniciar el dispositivo desconectando la alimentación durante 10 segundos.

¿Cómo restablecer la conexión satelital?

Para restablecer la conexión satelital, acceda al menú de configuración, seleccione 'Configuración satelital' y siga las instrucciones para buscar de nuevo los satélites. Asegúrese de que la antena esté correctamente orientada.

El M-CUBE SATELLITE no encuentra canales. ¿Qué hacer?

Verifique que la antena esté correctamente instalada y orientada. Acceda a la configuración y realice una nueva búsqueda de canales. Si el problema persiste, asegúrese de que su suscripción esté activa y que los parámetros de su proveedor de servicios sean correctos.

¿Cómo realizar una actualización del software?

Para actualizar el software del M-CUBE SATELLITE, vaya al menú de configuración, seleccione 'Actualización del sistema' y siga las instrucciones en pantalla. Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a Internet.

¿Qué hacer si la imagen está pixelada o entrecortada?

Esto puede deberse a una mala recepción de la señal. Verifique la orientación de la antena y asegúrese de que no haya obstáculos. También puede intentar reiniciar el dispositivo para ver si mejora la situación.

El control remoto no funciona, ¿qué hacer?

Verifique si las pilas del control remoto están correctamente instaladas y si aún tienen carga. Si el control remoto sigue sin responder, intente reiniciarlo quitando las pilas durante unos minutos.

¿Cómo contactar con el soporte técnico?

Para contactar con el soporte técnico, visite nuestro sitio web y acceda a la sección 'Asistencia'. Allí encontrará un número de teléfono y una dirección de correo electrónico para obtener ayuda.

MANUAL DE USUARIO M-CUBE SATELLITE MISSION

Instrucciones de uso

28 - 31

Mantenimiento, asistencia técnica y detección de problemas

Aviso: Si se están utilizando puntas, cerciórese de que no perforen los cables de la red de suministro eléctrico, etc., que se encuentren debajo o encima de las alfombras. E S PA Ñ O L No conecte los altavoces a la red de suministro eléctrico, excepto los de subgraves. Cuando vaya a efectuar una conexión, apague el amplificador. No intente desmontar el altavoz. No hay piezas en el interior que el usuario pueda utilizar, e invalidaría la garantía. Cuando encienda el sistema o efectúe cambios de fuentes, baje el volumen al mínimo y vaya subiéndolo poco a poco. Coloque los componentes electrónicos de equipos de alta fidelidad alejados de los altavoces, sobre un soporte rígido o un armario. No haga uso del amplificador con el volumen al máximo. Los altavoces no deberían colocarse en el mismo estante o armario que otros componentes electrónicos de equipos de alta fidelidad. Evite los ajustes extremos de los controles del tono o de los ecualizadores gráficos. De ser posible, deberían instalarse "planos" o, si no, desviados. Cerciórese de que todos los altavoces del sistema están correctamente cableados y en fase. No coloque objetos encima de los altavoces. No exponga los altavoces a un excesivo frío, calor, humedad o luz solar. Emplee únicamente soportes o abrazaderas especificados por el fabricante, o los que vienen con el aparato. Guarde el material de embalaje para que los altavoces se puedan volver a embalar y enviar sin causar desperfectos. No debería exponerse el aparato a goteos ni salpicaduras, y no deberían colocarse encima del aparato, objetos con líquidos, como jarrones. Algunos fabricantes prohíben que se coloquen objetos encima de los aparatos de televisión. Compruebe el manual de su televisión antes de instalar el altavoz central directamente encima de la televisión. Si tuviera alguna duda, consulte con el proveedor de su televisión. Si se forzase a un amplificador más allá de su capacidad de potencia de salida, se produciría distorsión, lo que dañaría los altavoces rápidamente debido a un recalentamiento. Cerciórese de que el amplificador no se deja desatendido cuando esté funcionando, por ejemplo en fiestas, y baje el volumen a la primera señal de distorsión que oiga. Enhorabuena por su compra Los satélites Mission M-Cube son el modo más elegante de ocupar una habitación con el apasionante sonido de que se dispone hoy en día con formatos modernos, como DVD y CD. Al emplear la tecnología NXT®, los satélites M-Cube trabajan conjuntamente con la acústica de la habitación con el fin de dejarle total libertad para que los coloque en cualquier lugar que vaya bien con la decoración de la habitación.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Se debería rellenar y devolver a Mission o a su distribuidor, la tarjeta de garantía que se adjunta, en un plazo máximo de 8 días después de la adquisición. Ningún proveedor o distribuidor puede alterar los términos de esta garantía, que es personal del comprador original y no es transferible. Haga el favor de guardar el recibo de compra como prueba de su adquisición. 1 caja de accesorios con: 1 altavoz impulsor de subgraves M-Cube 3 abrazaderas de pared 3 connectadores para abrazaderas de pared 2 cables de altavoz de 16 metros 4 pies de altavoces de subgraves 3 cables de altavoz de 7 metros 4 adaptadores de altavoces de subgraves 1 cable de suministro a la red eléctrica 4 puntas de altavoces de subgraves 1 cable umbilical 3 tornillos M6 2 manuales de instrucciones 2 llaves Allen 1 tarjeta de garantía Las reclamaciones de la garantía deberían hacerse, si fuera posible, a través del proveedor al que se efectuó la compra del equipo. El equipo que requiera atención bajo garantía, debería efectuarse a portes pagados. Si el equipo cumpliera con las especificaciones publicadas, Mission se reserva el derecho de efectuar un cargo. Las condiciones mencionadas anteriormente no afectan sus derechos legales como consumidor. Esta garantía excluye: Daños causados por negligencia, accidente, mal uso, desgaste natural o por una instalación incorrecta, ajuste o reparación llevada a cabo por personal no autorizado. Responsabilidad por daños o pérdidas causadas de camino o de vuelta al comprador. Daños, pérdida o perjuicios consiguientes, que se deriven de este equipo ó conjuntamente con él. Cualquier servicio no autorizado resultará en la pérdida de la garantía. DESEMBALAJE Desembale con cuidado cada artículo de la caja. Guarde todo el material de embalaje para que se pueda volver a embalar y enviar el producto sin causar desperfectos.

26 - 27

Montaje del satélite M-Cube en la pared Acerque la abrazadera de montaje a la pared y marque las posiciones de los 2 puntos de montaje. Una vez que haya seleccionado las fijaciones adecuadas para la superficie de montaje, haga 2 agujeros en los que tengan cabida las fijaciones. Sujete la abrazadera de pared a la abrazadera de montaje deslizándola hacia abajo verticalmente. Afloje el tornillo de mecanismo de cierre empleando la llave Allen que se suministra. Fije el paso del brazo de la abrazadera de pared como desee, y vuelva a apretar el tornillo del mecanismo de cierre. Sujete el satélite y el empalme a la abrazadera de pared, empleando el tornillo M6 que se suministra. Antes de apretarlo totalmente, gire el satélite hacia el ángulo deseado. Sujete la abrazadera de montaje a la pared empleando los tornillos embutidos adecuados, que no se suministran. Tornillos / fijaciones que no se suministran Advierta que el empalme situado entre el satélite y la abrazadera tiene un dispositivo localizador que sólo encaja en una dirección. Montaje del satélite M-Cube en el soporte de suelo Sujete la base del soporte a la barra. Encájelos bien, empleando el tornillo M3 que se suministra. Pase el cable del altavoz a través de la base del soporte. Después, fije las puntas y las tuercas de cierre a la base del soporte, empleando el extremo de las puntas adecuadas para su suelo. Pase el cable del altavoz a través de la tapa y, después, introduzca la tapa en el soporte. Atornille el empalme del soporte en el satélite, empleando el tornillo largo M6 que se suministra. Coloque el satélite en la barra y atornille el empalme del soporte al soporte, empleando los 2 tornillos M3. Aviso: Tenga cuidado. Las puntas de los soportes de suelo son muy afiladas. Al colocar los altavoces, evite perforar los cables eléctricos, etc., bien por encima o por debajo de la alfombra. Suelos duros Advierta que el empalme situado entre el satélite y la abrazadera tiene un dispositivo localizador que sólo encaja en una dirección. Alfombra

28 - 29

Preparación de los satélites M-Cube Empleando el cable de altavoz que se suministra, conecte cada satélite M-Cube (dibujo 1) a los bornes de conexión adecuados del altavoz de subgraves M-Cube (dibujo 2), observando la polaridad correcta. En la configuración del altavoz de su receptor audiovisual, ajuste todos los altavoces en "LARGE" ("GRANDE"). En la configuración del altavoz de su receptor audiovisual, ajuste la distancia de escucha para cada satélite, y ajuste el nivel de cada canal del satélite para dar el mismo volumen a la posición de escucha. Si no estuviera seguro, ajuste todos los canales al mismo nivel. Si los sonidos graves retumbaran excesivamente al escuchar fuentes de estéreo, por ejemplo un CD, ajuste el altavoz de graves en "OFF" ("APAGADO") en la configuración del altavoz de su receptor audiovisual. Para más información, vea la guía de detección de problemas. Si no, conéctelo directamente a su receptor audiovisual. dibujo 1 dibujo 2 En la configuración del altavoz de su receptor audiovisual, ajuste el altavoz de graves en "ON" ("ENCENDIDO"). Desatornille los 2 tornillos M3 de la base del satélite, empleando la llave Allen que se suministra. Retire la tapa de goma de la base del satélite y retire también, con cuidado, el envoltorio de tela. Sujete el nuevo envoltorio de tela a las 4 clavijas. El envoltorio tiene un lado más suave diseñado para que mire hacia fuera. Vuelva a introducir la tapa de goma y atornille los 2 tornillos M3, empleando la llave Allen que se suministra. Cerciórese de que la orientación de la tapa de goma es correcta, como se muestra más abajo.

30 - 31

PROTECCIÓN CONTRA SATURACIÓN

Mantenimiento, asistencia técnica y detección de problemas Los satélites M-Cube están independientemente protegidos por un sistema de circuitos de detección contra saturación: Si el nivel de señal de entrada excediera el umbral de funcionamiento seguro en un canal concreto, el volumen del satélite se cortaría significativamente en ese canal. Si eso ocurriera, el control del volumen del receptor debería bajarse a cero durante unos 15 segundos aproximadamente, y después podría volver a subirse hasta un nivel más seguro, y volvería a funcionar con normalidad. GUÍA DE DETECCIÓN DE PROBLEMAS Los satélites no emiten sonido alguno. Compruebe todas las conexiones, cerciórese de que el receptor audiovisual está configurado en el canal de entrada correcto, cerciórese de que el volumen está por encima de cero, cerciórese también de que el indicador del estado de la potencia del altavoz de subgraves tiene corriente, y por último, cerciórese de que la fuente está conectada y encendida. Salida de sonidos leves Los dispositivos de protección han podido activarse, baje el volumen durante 15 segundos. Los sonidos de bajas frecuencias retumban en el modo de 2 canales (estéreo) En estéreo / modos de estéreo de 5 canales, algunos receptores encaminarán la información al altavoz de subgraves a través del canal LFE. Si eso ocurriera, se debería poner el altavoz de subgraves en "OFF" ("APAGADO") en la configuración del altavoz del receptor, cuando se escuchen fuentes de 2 canales. Solamente se oyen 2 canales Compruebe que el receptor no está en el modo estéreo y compruebe, también, todas las conexiones.

ASISTENCIA TÉCNICA DEL PRODUCTO

Emplee únicamente un paño suave y seco para limpiar los satélites M-Cube. No emplee sustancias abrasivas ya que podría dañar el acabado. Remítase al embalaje del envoltorio para ver las instrucciones de lavado. Si experimentase un fallo en el sistema de altavoces, haga el favor de devolver el producto en su embalaje original. El producto que requiera de asistencia técnica, debería devolverse al proveedor al que se compró. Si experimentase alguna dificultad o si no existiera un proveedor Mission en su zona, haga el favor de ponerse en contacto con el distribuidor Mission de su país, o con el centro principal de servicios Mission de su país. Panel de sonido: Sándwich Hexulite de 2,2 mm Unidad impulsora: 25 mm, excitador magnético radial de alta potencia Tipo de recinto: DML en caja acústica infinita Construcción del recinto: Extrusión de aluminio de 6 mm Volumen del recinto: 0,4 litros Potencia recomendada del amplificador

30 - 150 W por canal

Respuesta de frecuencia (-6 dB) 280 Hz - 30 kHz Dimensiones: 90 x 90 x 90 mm Sensibilidad (2,83V @ 1m): 85 dB Magnéticamente blindado:

Entradas / Salidas: Borne de conexión de múltiples vías de 4 mm

32 - 33

NXT y son marcas registradas de New Transducers Limited. IAG es una filial propiedad en su totalidad de IAG Macao Commercial Offshore Ltd. Los diseños y datos técnicos del producto podrían efectuar cambios sin previo aviso. E&OE Diseñado en Inglaterra.