METAS SUB 30A - Altavoz de audio HECO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz - Subwoofer activo
Marca	HECO
Modelo	METAS SUB 30A
Configuración acústica	Bass reflex, Frontfire
Altavoz	Controlador de largo recorrido de 30 cm
Potencia de salida RMS	150 vatios
Potencia de salida máxima	300 vatios
Ancho de banda	22 - 150 Hz
Frecuencia de corte (ajustable)	50 - 150 Hz
Dimensiones (An x Al x Pr)	411 x 510 x 440 mm
Alimentación de red	230 V (ajustable a 115 V)
Consumo de energía	No especificado (amplificador integrado)
Peso	Aproximadamente 20 kg (estimación)
Funciones principales	Volumen, frecuencia de corte, fase, modo de espera automático
Entradas	Línea (RCA) y alto nivel (bornes)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos ni disolventes.
Instrucciones de seguridad	No exponer al agua ni a llamas. Mantener una distancia mínima de 5 cm alrededor del aparato para la ventilación.
Garantía	5 años en los altavoces, 2 años en el amplificador
Accesorios incluidos	Cable de alimentación
País de origen	Alemania (marca HECO)

Preguntas frecuentes - METAS SUB 30A HECO

¿Cómo conectar el subwoofer a un amplificador estéreo?

Utilice las entradas de alto nivel (bornes) conectándolas a las salidas de altavoces del amplificador. Respete la polaridad (+ / -). Consulte el esquema de las instrucciones (figura 2).

¿Cómo ajustar el volumen del subwoofer?

Primero coloque el control de graves del amplificador en el centro. Ajuste el volumen del subwoofer al mínimo, luego aumente gradualmente hasta el nivel deseado. Para un receptor AV, ajuste el nivel a 0 dB durante la instalación.

¿Qué frecuencia de corte elegir?

Para altavoces de estantería, ajuste entre 100 y 150 Hz. Para columnas, entre 50 y 100 Hz. Ajuste según sus preferencias para una transición armoniosa.

¿Qué hacer si el subwoofer no se enciende?

Verifique que el cable de alimentación esté conectado y que el interruptor de encendido esté en ON. Si el indicador está rojo, el subwoofer está en espera; una señal de audio lo activará automáticamente.

¿Cómo usar la función de espera automática?

Coloque el interruptor de encendido en OFF. El subwoofer entra en espera (indicador rojo) después de 15 minutos sin señal. Se activa automáticamente cuando se detecta una señal (indicador verde).

¿Qué posición para el selector de fase?

Normalmente, déjelo en 0°. Si los graves parecen débiles, pruebe la posición 180° (a menudo cuando el subwoofer está alejado de los altavoces principales). Elija la posición que ofrezca la mejor reproducción de graves.

¿Puedo colocar el subwoofer cerca de una pared?

Sí, pero respete una distancia mínima de 30 cm en los lados y 20 cm en la parte trasera para evitar alterar la calidad de los graves. Asegure también 5 cm alrededor de la carcasa para la ventilación.

¿Cómo limpiar el subwoofer?

Use un paño suave y seco para quitar el polvo. No use nunca productos líquidos, alcohol ni limpiadores abrasivos.

¿Qué hacer en caso de cambio de voltaje de la red?

Antes de nada, verifique el selector de voltaje en la parte trasera. Está ajustado de fábrica a 230 V. Para cambiar a 115 V, ajústelo con un destornillador. No conecte nunca a 230 V si está ajustado a 115 V, ya que esto destruiría el amplificador.

¿Cómo beneficiarse de la garantía?

La garantía es de 5 años para los altavoces y 2 años para el amplificador. Conserve su factura de compra y contacte a su distribuidor. En caso de devolución, use el embalaje original e incluya la tarjeta de garantía cumplimentada.

MANUAL DE USUARIO METAS SUB 30A HECO

En primer lugar nos gustaría darle las gratías por haber optado por un producto de HECO, y le damos nuestra más sinceraEnhorabuena, ya que gratías a su sabia elección se ha convertido en propriétario de un producto con una calidad reconocida en todo el mundo

Lea atentamente las siguientes advertencias antes deponer en marcha sus altavoces.

EL SUBWOOFER ACTIVO HECO METAS SUB 30A

Si bien este aparato está adaptado de forma optima tanto optica como acústicamente a la série de altavoces HECO Metas, por supuesto también puede'utilizar combinado con otros altavoces.

Al conectar su instalacion de altavoces asegurese de que todos los aparatos estan desconectados. Asimismo, compruebe que todos los cables de los altavoces estan colocados con la polaridad correcta, es decir, que el polo posito de la calidad correspondiente está connectado al polo positivo de la entrada correspondiente y que el polo negativo está connectado con su polo negativo correspondiente. Siga las instrucciones de manejo de su receptor/amplificador y las de los altavoces.

COLOCACION

El camino de Frequencia que da el subwoofer no es localizable por el oído humano, por lo que la colocacion no suele resultar problema. No obstarve, es preferible colocarlo delante del lugar de audicion, circa del altovoz frontal. Asimismo, se recomienda que la distancia lateral de objetos y paredes sea de al menos 30~cm y la distancia trasera de al menos 20~cm , ya que en caso contrario la reproduccion de sonidos bajos coulde verse afectada.

LOS ELEMENTOS DE MANEJO DE LOS SUBWOOFER (FIGURA 1)

Conexión a la red (1), Selector de tension de red (2)

Dado que se tratate de un subwoofer con amplificador incorporado, este debe connectarse a la linea de alimentacion a trovés del cable adjunto. El selector de tension de red ha sido ajustado desde la fabrica a 230 V para su empleo en el ámbito europeo.

Muy importante: Si el subwoofer se conecta en la posicion 115V a la red de 230V , jesto destruirá forzosamente el amplificador incorporado!

Interruptor de red (3), Diodo luminoso Power (4), Interruptor Power (5)

	Interruptor de red ON	Interruptor de red OFF
Interruptor Power ON	Subwoofer en funciona continuo, el diodo luminoso. Power se ilumina en verde. Ajuste apropriado para reproducir programas con pasajes largos de bajo volumen (se evita que se apague el subwoofer involuntariamente).	Subwoofer apaga-do Diodo luminoso Power apagado Si el aparato no va a utilizesse durante un长大o espacio de tiempo, se recomienda que se seleccione este modo.
Interruptor Power AUTO	El subwoofer está en el modo Standby, el diodo luminoso. Power se ilumina en rojo. Si el subwoofer recibe una seals del receptor, se enciende automatistically, y el diodo luminoso Power se ilumina en verde. Si el subwoofer ya no recibe ninguna seals, tras uno 15 Minutes pasado auto-máticamente al modo standby, y el diodo luminoso Power volverá a ponserse rojo. Ajuste recomendado.

Para conectar en las salidas de bajo nivel del receptor/amplificador (Modo estéreo), veáse la figura 4.

Para conectar en lassonian del subwoofer de bajo nivel del receptor AV,vease la figura 5.

Entradas de alto nivel (7)

Para la conexión a las salidas del regulator de alto nivel (altavoz) del receptor/amplificador. Véase la figura 2 para la conexión a un amplificador estéreo y la figura 3 para la conexión a un receptor AV.

Regulador de nivel (8)

Con este regulador ajusta el volumen en el camino de bajos de lasuma韧 forma:

1. El regulador de bajos en su amplificador se llama a la posicion céntrica (lineal).
2. Muy importante: Girar el regulador de nivel hasta el tope izquierdo (volumen más bajo).
3. Comience a escuchar música y;aunte el volumen con el regulator del amplificador hasta el nivel deseado.
4. Llevar el nivel de bajos con el regulador de nivel al volumen deseado.

Advertencia: al conectar a la calidad subwoofer de un receptor AV, el nivel del subwoofer deben ajustarse a 0 dB en el Setup del receptor.

Regulador de fecuencia de separacion (9)

Con este se ajusta la Frequencia maximala hasta la que debe funciona el subwoofer. En combinacion con los altavoces de estantes, la Frequencia de separaciondefer aponerse en aprox. 100 - 150Hz . Si se utilizes altavoces de pie, se recomienda una frequencia de 50 - 100Hz

Interruptordefases (10)

Normalmente, el interruptor de fases deben estar en la posicion AV (0^) . No obstarante, en uno pococaseosozidarresultarbeneficiosoel colocarlafasea 180^ (p. ej., en los caseos en los que el subwoofer se encuentre a una gran distancia de los satelites delanteros o cuando lascharacteristicacuencias del lugar no sean las mas adecuadas).En general: la posicion en la que la gama de sonido bajo inferior suene mayor sera la adecuada.

Fusible (11)

Como fusible debe utilizesse solo el tipo indicado en el dorso del amplificador en el triángulo impreso al lado del sujetafusible.

INDICACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE

No exponer nunca el subwoofer a salpicaduras y chorros de agua. El subwoofer tampoco deben utiliser para colocar floreros u otros recipientes llenados de liquido.

La distancia entre la caja del subwoofer activo y las paredes u otros objetivos (p.ej. muebles, estanterías) no deben ser menor a 5 cm en ninguno de los lados.

Las instalas de aluminio y las aletas de ventilacion ubicadas en la parte posterior del subwoofer activo, que sirven para enfiar el amplificador incorporado, también deben estar a por lo menos 5 cm de distancia de todos los objetos y siempre destapadas (y no cubiertas, por ej., por cortinas).

La(s) aperture(s) de reflexión de bajos del subwoofer activo deben estar siempre destapadas (y no cubiertas, p. ej., por cortinas) a fin de asegurar la adequada ventilación del amplificador.

Rogamos no colocar objetivos con llama abierta (p.ej. velas) sobre el subwoofer activo.

DATOS TECNICOS

Configuración: Subwoofer activo reflejo bajo, prinicio frontfire

Componentes: Unidad de长大o recorrodo de 30 cm

Potencia de salute RMS/Max.: 150 / 300 varios

Gama de freuencias: 22 - 150 Hz

Frecuencia de separacion: 50 - 150Hz regulable

Dimensiones (an x al x pr): 411 x 510 x 440 mm

Accesorios: Cable de la red

RESERVADOS LOS DRECHOS DE REALIZAR CABIOS TECNICOS.

Prezado cliente,

Regulador de nivoI (8)