WS 6390 E - Herramientas eléctricas KRESS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Amoladora angular electrónica
Marca	KRESS
Modelo	WS 6390 E
Potencia absorbida	900 W
Potencia suministrada	480 W
Velocidad en vacío/bajo carga	4500-11500 rpm
Diámetro máx. de las muelas	125 mm
Diámetro del orificio de sujeción	22 mm
Rosca del husillo	M 14
Peso	1,75 kg
Alimentación	Red 230 V ~50 Hz
Doble aislamiento	Sí (símbolo internacional)
Velocidad periférica máx. admisible	80 m/s
Funciones principales	Esmerilado, corte, pulido
Regulación electrónica de velocidad	Sí, rueda de ajuste (20)
Arranque suave	Sí
Protección contra sobrecargas	Sí, vigilancia electrónica
Cubierta de protección	Ajustable, desmontable
Asa de estribo	Ajustable en 3 posiciones
Reemplazo del cable de red	Modular, sin herramientas
Reemplazo de escobillas de carbón	Por servicio postventa
Nivel de presión acústica	82,5 dB(A) (incertidumbre 3 dB)
Nivel de potencia acústica	95,5 dB(A) (incertidumbre 3 dB)
Vibración (aceleración)	< 2,5 m/s²
Garantía	24 meses
Reciclaje	Recogida por Kress para reciclaje

Preguntas frecuentes - WS 6390 E KRESS

¿Cómo cambiar el disco de mi amoladora KRESS WS 6390 E?

Desconecte primero el enchufe de la red. Utilice la llave de pasadores suministrada para bloquear el disco y desenroscar la tuerca de sujeción. Reemplace el disco y vuelva a atornillar firmemente. Nunca utilice una muela dañada.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad esenciales?

Utilice siempre gafas de protección. Monte la cubierta de protección antes de usar. Utilice el asa adicional. Verifique que la velocidad de la muela sea adecuada (máx. 80 m/s). Desconecte siempre antes de cambiar cualquier accesorio.

¿Cómo ajustar la velocidad de rotación?

Gire la rueda de ajuste (20) para preseleccionar la velocidad entre 4500 y 11500 rpm. Para pulir, use una velocidad baja. Para esmerilar, ajuste según el material. La regulación electrónica mantiene la velocidad constante bajo carga.

¿Qué hacer si la herramienta se bloquea o se ralentiza?

Se trata de la protección electrónica contra sobrecargas. Retire brevemente la muela de la pieza para aliviar el motor. La potencia total vuelve automáticamente. Evite presiones excesivas.

¿Cómo reemplazar el cable de alimentación?

Presione los dos botones pulsadores de bloqueo (22) y retire el módulo de cable de red (21) del asa. Inserte el nuevo módulo y encájelo. Utilice únicamente módulos originales KRESS.

¿Qué discos puedo usar con esta amoladora?

Discos de 125 mm de diámetro, agujero de 22 mm, con una velocidad periférica máx. de 80 m/s. Utilice muelas reforzadas con fibra o diamante para metal y piedra. Nunca use muelas dañadas o de velocidad superior.

¿Cómo ajustar la cubierta de protección?

Afloje los tornillos (5) y retire la contra-brida (6). Gire la cubierta a la posición deseada (hasta el tope). Vuelva a colocar la contra-brida y apriete los tornillos. La cubierta nunca debe orientarse hacia el operador.

La amoladora hace mucho ruido, ¿es normal?

El nivel de presión acústica es de 82,5 dB(A) con una incertidumbre de 3 dB. Use protectores auditivos. Se recomiendan medidas de protección auditiva.

¿Cómo mantener mi amoladora?

Limpie regularmente las ranuras de ventilación. Haga reemplazar las escobillas de carbón por un servicio autorizado. Verifique el estado del cable y la cubierta. No perfore la carcasa para evitar dañar el aislamiento.

¿Qué cubre la garantía de 24 meses?

Defectos de fabricación o de material. El desgaste normal (escobillas, discos) y los daños debidos a un mal uso no están cubiertos. Adjunte la factura para cualquier reclamación. Garantía válida en Francia y Alemania según condiciones.

MANUAL DE USUARIO WS 6390 E KRESS

Lijadora angular electrónica

Instrucciones de servicios

Elektronisk vinkelslip

Bruksanvisning

Elektronisk-vinkelsliber

Velo adesivo (K 180)

Potencia absorbida	900 varios
Potencia suministrada	480 varios
R.p.m. en régimen de vacío/bajo carga	4500-11500
Diámetro máximo admissiblepara discos desbastadores ytronzadores	125 mm
Velocidad circumferencial	80 m/s
Diámetro del orificiode sujeción del disco	22 mm
Rosca del husillo	M 14
Peso	1,75 kg

Utilización

La lijadora angular se pueda usar universalmente para cortar y mecanizar metales y piedra. Utilice únicamente los discos de corte y esmerilado admisibles para las altas revoluciones de laquina.

Normas de seguridad y medidas para la prevencion de accidentes

Lea detenidamente el manual de instructuciones antes deponer en service laquina, siga las normas de seguidad de estas instructiones y las normas de seguidad generales para Herraminantas electricas que encontrar a en el folto adjunto.

Medidas de prevencion de accidentes (normas DIN 66069 y EN 68)

Tenga en cuenta los siguientes punto:

1. Guardeiamielloscdosdormaeraqueiden protegidosdeposiblesdaños.
2. Recuerde que solo está permittedemployar discos amoladores y tronzadores reforzados con fibra o de diamante (para el diametro máximo admissible, consulte la placa decharacteristicas).
3. Paraemployerotrosdiscosamoladores,aseguesede queadmitenavelocidadcircunferencialde 80~m / s

$$ \text {F o r m u l a :} \frac {\mathrm {d} \cdot 3 . 1 4 \cdot \mathrm {n}}{6 0 0 0 0} = \mathrm {m} / \mathrm {s} $$

d = diametro del disco en mm

n = velocidad bajo energia en r.p.m. (ver placado decharacteristicas)

m/s = metros por segundo

Ejempio: disco de 125 mm de diametro con una velocidad bajo energia de 10000 r.p.m.

$$ \frac {1 2 5 \cdot 3 . 1 4 \cdot 1 0 0 0 0}{6 0 0 0 0} = 6 5. 4 1 \mathrm {m} / \mathrm {s} $$

Es decir, la velocidad circumferencial es menor en laquina que la velocidad maximala admissible para el disco. Por lo tanto se pueda utilizar ese disco con laquina.

1. No utilise nunca discos con una velocidad superior a la recomendada (en r.p.m.) por el fabricante de los mismos.
2. Utilice sempre gafas protectoras para trabajo con la lijadora angular.
3. Para montar los discos solo está permitidoemployar bridas de sujection de tamanó identico y formaequala la superficie de contacto. Observe las instrucciones dadas en el manual para el uso de la brida de sujection.Noutilicecapasintermediasencima de los discos cóncicos o acodados.
4. Para montar discos entallados, el diametro de la brida de sujeccioniene que ser al menos 5mm me

nor que el diametro de la entalladura plana del disco; además, la brida no debe presionar contra el radio de transmisión de la entalladura.
8. Debido al peligro de ruptura que elo supone, no se debe perforar más el agujero de alojamento de los discos.
9. Los discos tienen que moverse un poco en el husillo, pero sin estar demasiado flojos. Por lo tanto, apriete la fuerca de sujeccion lo solo como para que el disco quede bajo.
10. Deje que los discos nuevos y aquellos que vuela a montar, se muevan en régimen de vacio durante medio minuto en laquina con la que van a funcionar. Todo el personal, incluyendo el operador,Debe permanecer fauna del radio de action durante la prueba.
11. No frene nunca los discos presionándolos por el contorno o por la cara frontal.
12. En la colocacion de las bridas, ningún casquillo debe sobresalir por los laterales del disco de modo que统计数据 a tocar la brida. El casquillo debe tener suficiente espesor como para garantizar un asiento seguro en el aqujero del disco.
13. Para lijar y tronzar, tengasiempe la cubierta de proteccion montada.
14. Desanchuche el cable de alimentacion antes de cabiar el disco.
15. El mango auxiliar está pensado para su seguridad. Por lo tanto, montelto para trabajo.
16. El polvo que se levanta al trabajo piedra con acido silicico es nocivo para la salute.
17. Está prohibido tratar materiales que contengan amIENTo. Observe las normas para la prevencion de accidentes vigilentes en su pais.
18. Además, para trabajo con estaística se han de tornar en consideración los consejos de seguridad adjuntos,cioublemiento riguroso nosotros recomendamos.
19. Las clavijas de enchufe exteriories deben estar protegidas con un interruptor de corrente de fallo.
20. No taladre la carcaja de laquina para identificarla. Se pueantaré el aislamento de protección. Utilice etiquetas adhesivas.
21. Coloque el cable siempre por detrás de laquina.

Doble aislamento

Nuestros equipos estar constructions para garantizar la seguidad maxima possible del usuario, de conformidad con las prescririentes europeas (normas EN). Las máquinas con doble aslamente livan siempre el symbolo internacional. No esnecessaryponer a tierra las máquinas.Un cable de dos hilos es suficiente.

Las máquinas estan antiparasitasas segun EN 55014.

Puesta en servicios

Antes de la puesta en servicios compruebe si la tension de la red coincide con la especialida en la placa de charateristicas del apparato.

Arrancar y parar laquina

Laquina se enciende girando el anillo de conexión (1) en el sentido quemarca la flecha.El balancin (2) se encaja automatistically allearg alimitemargende giro.Al presionar sobre el borde delantero (3) del balancin (2) este se libera y el anillo de conexión (1) returna automatistically a su posicónBsica haciendo que laquina se pare.

Electrónica de regulación de onda completa con guardamotor electrónico

Esteistema de regulacion electrònica de onda completa offre las siguientes ventajas:

Arranque suave

El limitador de la corriente de arranque reduce la corriente de connexion. El motor accelera lentamente hasta alcazar la velocidad seleccionada, protegiendo al usuario y prolongando la vidaCTL de laquina.

Seguro electrónico contra sobrecarga

Cuando laquina está bajo carga, la velocidad selección previamente se mantiene constante. En caso de producirse una fuerte sobrecarga queonga en peligro laseguidad del motor, el guardamotor integrado reduce la velocidad de la lijadora. Acto seguido hay que descargar laquina - lo mejor es retiring brevemente la pieza - paravoltar a disfurar de toda la potencia que offre laquina.

Regulación electrónica

La rueda de ajuste (20) delsysteme electrónico de regulación con ondacomplete permite selección previamente la velocidad ideal, tanto si se DEA lijar, tronzar o pulir. La velocidad de servicios necessaria depende de manyos factores (p. ej. el tipo, la dureza y las caracteristicas del material, el tipo y el estado de las herramrientas empleadas, etc.).El ajuste ideal se debe calculo hacer pruebas antes de comenizar a trabajo.

Los最好的 resultados se obtieneneworkando con un angulo de ataque de aprox. 20^ - 30^

3

Montar y descambtar la cubierta de proteccion

Si的结果lynecessarydesmontarlacubiertaofprotection(4),procedadeliguesidemodeto:retirelos2tornillos(5)ydesmontalecontrabrida(6).Exraigalacubierta(4),losmuellesanulares(7)yeldiscodetope(8).Paravolveramontaracubiertadefrotecn(4)realice losmismaspasenordeninverso.

jPara lijar y tronzar, tengasiemple la cubierta de proteccion montada!

Ajustar la cubierta de proteccion

La cubierta de proteccion seuede mover hasta la leva de tope (9) si resulta conveniente para la aplicacion dada a laquina. Para travajar con la cubierta de proteccion desplazada es fundamental asegurarde que no se ldea nunca cuando esta montado el mango curvado. Pelicro de sufrir lesiones!

4

Montar el mango curvado

El mango curvado (10) se pueda montar en 3 posiciones differentes,dependiendo de la aplicacion dada a laquina y de las preferencias del usuario. Para montarlo en la parte superior del cabeza del engranaje (11),proceda delsiguiente modo:

Coloque el mango (10) con el distanciador (12) en laquina de forma que el tornillo (13) quede sobre el agujero roscado del cerrabal (11). Despuys, atornille el mango (10) con el cerrabal (11) girando el mango de cierra (14) en el sentido de las agujas del reloj hasta que el mango curvado (10) quede fijo. Para que el mango de cierra (14) vuela a quedar sobre el mango curvado (10), levántelo, girelo y encajelo en la posicion deseada. En el montaje lateral, a deecha o izquierda del mango curvado (10), se ha de obrar de forma parecida, pero teniendo en cuenta que las levas (15) del distanciador (12) han de quedar en las depresiones (16) que hay en la prolongacion de las ranuras de ventilacion (17) del cerrabal del engranaje (11).

Regular el mango curvado

El ángulo del mango curvado (10) se pueda adaptar fácilmente a los decesos del usuario en las 3 positions. Para hacerlo hay que girar el mango de cierra (14) en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que el mango curvado (10) se pueda sacar del punto de encaje del distanciador (12). A continuación, gire el mango (10) hasta la posión deseada y encajelo de nuevo en los+drientes del distanciador (12). Para fazer el mango curvado (10) proceda del mesmo modo que para montarlo.

5

Instrucciones de montaje para discos desbastadores y tronzadores

El exemple de aplicación muestra como se deben fjjar los discos de esmerilado en el muñón por medio de la tuerca de brida (18).

Atencion!

'Accionamento solo con laquina parada!'

Cambiar las escobillas

Tanto estaarea como todos losdemaseworks deasistencia Tecnica son realizados con rapidez y profesionalidad por nuestroscentros postventa.

Antes de montar las herramantas, descenthuche el cable de alimentacion o retiret el modulo (21) de la carcasa de laquinaccionando los pulsadores de cierra (22).

Cable de alimentación

No se deben usar cables de alimentación deteriorados, c ABIellos inmediamente, operación que resulta de lo más fácil y sencillo清爽os al moderno modulo de cable (21). Oprima los dos pulsadores de ciere (22) y saque el modulo (21) de la carcaja de laquina. Introduzca el nuevo modulo en el asidero y encajelo. Podra adquirir, como accesorio, cables de diferente longitud.

| Utilise el modulo de cable solamente para herramrientas electricas de lairma KRESS! |No intente usarlo para otro tipo de aparatos electricos!

Accesorios suministrados

1 llave para tuercas cilindricas con agujeros frontales

Emisión de ruido/vibraciones

Valores de medicación según EN 50144.

Nivel de presión acústica: = 82,5^+3 dB (A)

Nivel de potencia acústica: = 95,5^+3 dB (A)

Valor de emisión en el

puede trabajo: = 85,5^+3dB(A)

El operario deben tener las medias de proteccion anti-irruido necessarias.

La acceleración calculada es de menor de 2,5m / s^2

Accesorios especials

Disco desbastador para piedra y metales no ferreos

Disco desbastador para acero y hierro fundido

Disco tronzador para piedra

Juegopleteo de discos adherentes

Vellón adhesivo (K 180)

Platillo adherente M 14

Juego completo de discos de fibra roja

Platillo amolador con brida de sujeción para discos de fibra roja

Cepillo de puas de acero

Protección del medio ambiente

Vd.puede devolver a Kress las masculas que ya no useilie para el reciclaje ahorrador de recursos. Gracias a la

estructura modular, las cuales Kress se desarmarán fácilmente paraSeparated los materiales reutilizables. Entregue suquina Kress en desuso al commercio especializzato o enviela directamente a Kress.

Reservado el derecho a modificaciones.

Tekniska data

CE Declaracion de conformidad

Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto está en conformidad con las normas o documents normalizados sugentes: ver abajo

1.Esta herramipta electrònica ha sido fabricada con maxima precision y sometida en fabrca a rigurosos controles de calidad.
2. Por consiguiente, garantizamos el subsanado, sin COSTE algo, de defectos de fabricacion o del material que surjan bajo de los 24这点 contados a partir de la fecha de vente al consumidor final. Queda reservado el Derecho a reparar las piezas defectuosas o a sustituiñas por otheras新品as. Las piezas repuestos pasado a esta propidad.
3. El/hecho de usar o tratar laquina de forma inapropia o de abrirla para reparaciones no autorizadas, conllevarva a perdida de garantía. La garantía no incluye el desgaste de las piezas.
4. Las reclamaciones de garantía se podran reconcer sólo en caso de communicator immediata (tanven en caso de daños de transporte).El plazo de garantía no se prolongarde bajo a lajecución de prestaciones de garantía.
5. En caso de fallos, envie el equipo con la tarjeta de garantía llenada y una breve descripción del fallo a nosotros o al Centro de Servicio competente. Adjunte los comprobantes de vents.
6. Los compromisos de garantía asumidos por nosotros excluyen cualquier otherodeochea indemnizacionpor parte del comprador -particularmente eldeochea redhibicion,rebaja oejercicio deldechoa indemnizacion por daños y perjuicios.
7. Sin embargo, el comprador技术支持e el decrecho, a su eleccion, a rebaja (reduccion del preco de compraventa) o redhibicacion (anulacion del contrato de compraventa), si no logramos subsanar bajo un plazo reasonable las deficiencias que se hayan producido.
8. No estar excluidos los derechos a indemnización por daños y perjuicios según §§ 463, 480 Párrafo 2, 635 BGB por falta de las propiedades prometidas.
9. Las disponeciones de los+puntos 7 y8solesnóvalidasparael territorio de la Republica Federal de Alemania.

Garanti

Apolo fijaciones y herramentas s.l.

E-mail: [e-mail]

Österreich

b+s Elektroinstallations- +