ICE30BCE - Máquina de hielo CUISINART - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de hielo
Capacidad	1,5 litros
Dimensiones aproximadas	23 x 32 x 23 cm
Peso	3,5 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V
Potencia	120 W
Materiales	Acero inoxidable y plástico
Funciones principales	Preparación de hielo cremoso, sorbetes y granizados
Uso	Fácil de usar con un panel de control simple
Mantenimiento y limpieza	Componentes desmontables para una limpieza fácil
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad de piezas de repuesto a través del servicio al cliente
Seguridad	Protección contra el sobrecalentamiento y las sobrecargas
Garantía	2 años
Información general	Ideal para los amantes del helado casero, fácil de almacenar

Preguntas frecuentes - ICE30BCE CUISINART

¿Por qué mi heladera Cuisinart ICE30BCE no arranca?

Verifique que el aparato esté correctamente enchufado y que el bol de congelación esté bien colocado. Asegúrese también de que la tapa esté bien cerrada.

¿Cuánto tiempo se necesita para congelar el bol de mi heladera?

Se recomienda congelar el bol durante al menos 12 horas antes de usarlo para obtener los mejores resultados.

¿Por qué mi mezcla no se congela correctamente?

Asegúrese de que la mezcla esté bien fría antes de verterla en la heladera. Una mezcla demasiado caliente puede impedir la congelación adecuada.

¿Cómo limpiar mi heladera Cuisinart ICE30BCE?

Desmonte las piezas removibles y lávelas a mano con agua jabonosa. No sumerja el motor en agua. Limpie el motor con un paño húmedo.

¿Es posible hacer helados sin productos lácteos en la heladera?

Sí, puede usar recetas a base de frutas, jugos o leches vegetales para preparar helados sin productos lácteos.

¿Cuánto tiempo se necesita para que el helado esté listo?

En general, el proceso toma alrededor de 20 a 30 minutos, dependiendo de la receta y la temperatura de la mezcla.

¿Qué hacer si el helado está demasiado duro después de congelarlo?

Deje reposar el helado a temperatura ambiente durante unos minutos antes de servirlo para que se ablande ligeramente.

¿Puedo agregar ingredientes durante el proceso de congelación?

Sí, puede agregar ingredientes como frutas o chispas de chocolate aproximadamente 5 minutos antes de que termine el ciclo de congelación.

¿Dónde puedo encontrar recetas para mi heladera Cuisinart?

Puede encontrar recetas en el sitio oficial de Cuisinart, en el manual de usuario o en blogs culinarios especializados.

¿Qué hacer si el motor de mi heladera se sobrecalienta?

Si el motor se sobrecalienta, apague el aparato y déjelo enfriar durante unos 15 minutos antes de volver a usarlo.

MANUAL DE USUARIO ICE30BCE CUISINART

1.Introduccion 24
2. Descripción del producto 24
3. Modo de empleo 25

A.Preparar el recipiente accumulator de frío 25
B.Montar la sorbetera 25
C.Preparar postres o bebidas heladas 25
D.Desmontar la sorbetera 25
E.Trucos 25

1. Limpieza y mantenimiento 26
2. Consignas de seguridad 26

1. INTRODUCTION

Deshpacemasde treinta anos,el objetivo de Cuisinart es fabricar los electrodomesticos mas refinados,para que las amas de casa y los profesionales dispongan de las mejores herramrientas para expresar sucretividad.

Todo los productos Cuisinart está fabricados para lograr una duración exceptionally larga. Están diseñados para facilitar su Manipulación y.Ofrecer excellentes prestaciones día tras día. Los chefs y cocineros del mundo entero los consideran productos de referencia.

CualquiercosaquecocineestaramejorconCuisinart.

2. DESCRIPCION DEL PRODUCTO

1. Tapadora fácil de bloquear
2. Brazo mezclador
3. Recipiente acumulador de frío de 2 l.
4. Base
5. Botón encendido / apagado
6. Patas de caucho

Lea atentamente todas las explicaciones antes de utiliser el aparato. Conserve estas instrucciones por si就需要lations de nuevo.

3. MODO DE EMPLEO.

A. Preparar el recipiente acumulador de frío.

• El recipiente acumulador de frío debe está Completelyamente frío antes de empezar a utiliser. Antes deponerlo a enfiar, lávelo ySEO. Envuelvalo en una Bolsa de plástico para evaporar quemarse con el frío. El tiempo que necessitaré el recipiente acumulador para enfriarse depende de la temperatura de su congelador.
• Cuando la temperatura del congelador es de -17^ o inferior, en general se necesitan 12 horas. Para saber si el recipientte está Completelyamente frío, sacúdalo. Si no eschauncha moverse el liquido, es porque está totalmente congelado.
• Le recomendamos que coloque el recipiente accumulator de frío en la parte trasera de su congelador, donde la temperatura es más fría. Coloque el recipiente accumulator de frío sobre una superficie plana y en posición vertical, para que se enfríde de manière uniforme. Para más fácilidad,deo el recipiente accumulator de frío de forma permanente en el congelador. De esta forma, siempre está lista para su uso.

B. Montar la sorbetera.

• Retire el recipiente accumulator de frío del congelador y retire la Bolsa de plástico. Coloque el recipiente accumulator de frío en el centro de la base.
  NOTA: El recipiente va a empezar a descongelarse muy rápidamente cuando lo saque del congelador, por lo que deben utilizearlo de forma inmediata. La receta debe estar lista antes de montar la sorbetera.
• Coloque el brazo mezclador en el recipiente accumulator de frío.
  NOTA: El brazo no encaja de forma rigida, simplemente deben colocarlo en el centro del recipientte.
• Coloque la tapadora sobre la base y gírela para que quede bloqueada. El mecanismo de bloqueo es muy sencillo y permite colocar la tapadora sobre la base en multíques positions.

C. Preparar postres o bebidas heladas.

• Para Obtener mejoras resultados, prepare los ingredientes en un recipiente desde elcualcouldpuedetrasladarlosrapidamente.
• Coloque el botón en posición ON y el recipiente acumulador de frío empezará a girar.
• Añada inmediamente los ingredientes a工程技术 de la tapadora. Llene el recipiente accumulator de frío hasta una.altura maxima de 2 cm por debajo del borde, puis el proceso de congelación hara augmentar el volumen de los ingredientes.
• Los postres o las bebidas heladas estarán listos en 20-30 horas. El tiempo dependerá de la receta y del volumen del postre o de labebida que esté preparando. Si眼看 obtener una consistencia más firme, transvase el postre o labebida a un recipientehermétrico y déjelo en el congelador durante dos horas o más.

NOTA: Si la nata se pega al brazo mezclador, detenga brevamente laquina y, conships de una espátula, despegue la nata del brazo para volverla a meter en el recipientte accumulator de frío.

NOTA: No conserve los postres o las bebidas heladas en el recipiente accumulator de frío. Se pegaría a las paredes del recipiente y lo dañarían. Trasvase siempre sus recetas a un recipiente hermético de plástico.

D. Desmontar la sorbetera

• Retire la tapadora girandola ligeramente para que se desbloquee y levántela.
• Levante con cuidado el brazo mezclador y retirel el recipiente acumulador de frío. Sirva el helado o, para Obtener una textura más firme, traslade la preparación a un recipiente hermético que deja en el congelador.

E. Trucos

• Su receta no debe incluir más de 1,5 litros de liquido, puis su volumen aumento.
• El tiempo de preparación depende de la receta, de la calidad preparada y de la temperatura de los ingredientes realizados. Todas las recetas que figuran en este libro tienen una duración de entre 15 y 30 Minutes.

• Algunas recetas realizan ingredientes precocinados. Para obtener mejoras resultados, es preferible enfiar la mezcla durante una noche antes de utilizesarla.

• Antes de congelar la preparación, pueda conservar la mezcla en la nevera durante un máximo de tres días (en función de la Fecha de caducidad de los ingredientes realizados).

• La sorbetera Ice Cream Deluxe fabrica helados a partir de ingredientes naturales frescos, eskaar, sin los conservantes que incluyen los helados de marcas commerciales. Por lo tanto, su consistencia no sera tan firme. Si desea Obtener una consistencia mas firme, traversalase el helado a un recipienthe hermético y déjelo en el congelador durante dos horas o mas antes de servirlo.
• Cuanto más grasos Sean los ingredientes, más rico y cremoso sera el helado. Si utilizes ingredientes light, es posible que se modifique el saber, la consistencia y la textura del postre. Cuando sustituya los ingredientes previstos en una receta, procure utilizezarCNTIDAS idENTicas a las que figuran en la misma.
• Internacionalmente, el encuentó un caliante.
• Para la purpose of this work, the use of a single word in the first part of the sentence is not considered to be an indication that it is intended to be used in other sentences.
• Il significado por un single word in the second part of the sentence is not considered to be used in other sentences.
• Cuando prepare un sorbete, verifique el grado de madurez y el contenido en azúcar de la fruta antes de empezar a prepararlo. La congelación reduce el contenido en azúcar de la fruta. Por lo tanto, una vez preparada está menos azucarada. Si la fruta tiene un sabor acido,añada azúcar a su preparación. Si la fruta está muy madura o azucarada, reduzca la�性 de azúcar prevista para la receta.
• Llene el recipiente acumulador de frío hasta una.altura maxima de 2 cm por debajo del borde. No olvide estas instrucciones si眼看 añadirlosotros ingredientes.
• Si ha enfiado previamente los ingredientes, deben mezclarlos durante menos tiempo.
• El tiempo de mezclado pueda variar en función dellos ingredientes y los temas de receta.
• Los ingredientes como virutas de chocolate y avellanas deben anadirse uno cinco Minutes antes de terminar la receta.
• Cuando el postre o labebida se empiece a espasar,añada这些东西 ingredientes a工程技术 de la tapadora.
• Las avellanas yotiros ingredientes de este tipo deben triturarse previamente.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desenchufe siempre la sorbetera antes de limpiarla.
• Para limpiar la base, utilise un trapo húmedo. Luego séquela. No utilise nunca productos abrasivos, nisumerjla base en agua.
• Para limpiar el recipiente acumulador de frío, la tapadora y el brazo mezclador, utilise agua limpia jabonosa. Seque cuidadosamente lasdietes piezasantesdeguardarlas.No lave estos elementos en el lavavajillas.No utilise esponjas o estropajos abrasivos,pues podrfa dañar el recipiente.
• No meta el recipiente acumulador de frío en el congelador si está mojado. No introduzca la tapadera, el brazo mezclador o la base en el congelador. Puede conservar el recipiente acumulador en el congelador, en posición vertical, para que este siempre lista para su uso. Antes, envuelvalo en una bolsa de plástico para evaporar quemarse con el frío.
• No conserve los postres helados en el recipiente acumulador de frío. Para conservarlos durante más tiempo en el congelador, trasládelos a un recipiente hermético.

NOTA: En el congelador, el helado perderá su consistencia cremosa y se endurecerá.

5. CONSIGNAS DE SEGURIDAD.

Respete siempre las consignas de seguridad cuando utilise este aparato. En caso contrario, podra provocar lesiones o darar la sorbetera. Este aparato soloDebe utiliser de laforma descriita en el modo deemple.

• No lasumerja la base en agua ni en ningún liquido. No la introduzca en el lavavajillas Desenchufe el aparato y limpielo con un paño humedo. Déjelo secar Completely antes de utiliserde nuevo.
• Desenchufe siempre la sorbetera après de utiliserla.
• Desenchufe sempre la sorbetera cuando no la está'utilizando, antes de勁ir accesorios o de retirarlos y antes de limpiarla.
• No la desenchufe tirando del cable.
• Séquence bien las manos après de desenchufar la sorbetera.
• Evite tocar las partes moviles. Cuando haga funciona la sorbetera, mantenga las manos, ropa, espátulas y otros utensilios a distancia, puis en caso contrario podra provocar lesiones o dañar la sorbetera.

• No utilise nunca un estropajo para limpiarla. Utilice un trapo húmedo impregnado de agua tibia.

• Nocede que el cable de la sorbeteraswithuegue del borde de la mesa o del ].

• Deje inmediamente de utiliser el secador si advierte que el cable está deteriorado. El cable debe ser sustituido por el fabricante, su servicios专业技术 o una persona de calidad similar, con el fin de evaporar riesgos para el usuario.
• No utilise el la sorbetera si se ha caido o ha sufrido daños. En ese caso, deja inmediamente de utiliserla.
• Este aparatosoledebeutilizarse de la manera descrita en este modo de empleo.Conserve este modo de empleo por si necessitiesa consultarlo de nuevo.
• Este aparato está destinado para su uso en interiores.
• Unicamente para uso dométrico.
• Este aparato no debe ser utilisé poradultos o niños cuya falta de experiencia, conocimiento del producto o minusvalia pudierra colocarlos en situacion de peligro, salvo que hayan recibido instrucciones adequadas o esten bajo una vigilancia adecuada.
• Mantenga a los niños bajo vigilancia paraatar que juguen con el aparato.
• Este aparato cumple con los requisitos de las Directivas 04/108/CEE (compatibiliad electromagnética) y 06/95/CEE (seguidade de los electrodomesticos), modificadas por la Directiva 93/68/CEE (marca CE).
• Utilice exclusivamente los accesos recomendados o vendidos por Cuisinart.
• ATENCLON: Si cambia el enchufe, la parte que haya retirado peut de constituir un grave peligro si-alguien la conecta a la red a 13 amp. Compruebe que el enchufe retirado es eliminado de acuerdo con las medidas de seguidad.
• ATENCION: Las bolsas de polietileno que envuelven el aparato o su embalaje pueda ser peligrosas. Para evaporar riesgos de asficia, mantenga estas bolsas fuera del alcance de los bebés y de los niños. Las bolsas no son juguetes.
• Utilice exclusivamente los accesosores recomendados.
• No ponga el recipiente acumulador de frío sobre el fuego, una plac caliente o en el hora. No lo exponga a una fuente de calor. No lave el recipiente en el lavavajillas, puis existe riesgo de incendio,CHOque electrico o lesiones.

El símbolo que figura en el producto o en su embalaje indica que este producto no pueda eliminarse como un residuo dométrico. Debe entrega en un punto de recogida destinado al reciclado de equipos electricos y electrónicos.

Al comprobar que este producto es eliminado correctamente, evitará todo tipo de consecuencias potencialmente nocivas sobre el medio ambiente y la salute humana debidas a una Manipulación inadequada de este tipo de residuo. Para más información sobre el reciclado de este producto,pongase en contacto con su administración municipal o con el punto limpio más cercano a su domicilio.