AUDITION 110 - Amplificador de guitarra PEAVEY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Amplificador de guitarra
Marca	Peavey
Modelo	Audition 110
Entrada de guitarra	Jack de 6,35 mm
Entrada auxiliar	Jack de 3,5 mm (CD/cassette)
Canales	Clean y Lead con selección
Controles	Volumen, Gain (Pre), Volumen (Post), Graves, Medios, Agudos, Reverberación
Ecualizador	Pasivo de 3 bandas (Low, Mid, High)
Reverberación	Integrada, control de nivel
Salida para auriculares	Jack estéreo de 6,35 mm
Control remoto	Toma para pedal de selección de canal
Altavoz interno	10 pulgadas (estimación)
Salida para altavoz externo	Jack, impedancia mínima 8 ohmios
Potencia	15 W RMS (estimación)
Alimentación	Corriente alterna (CA)
Indicador de encendido	LED rojo
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Seguridad	No abrir, no exponer a la humedad

Preguntas frecuentes - AUDITION 110 PEAVEY

¿Cómo seleccionar el canal Lead en el amplificador Peavey Audition 110?

Utilice el selector de canal (CHANNEL SELECT SWITCH) en el frente. En la posición "In", está en el canal Lead. En la posición "Out", está en el canal Clean. También puede usar un pedal de control remoto conectado a la toma REMOTE SWITCH.

¿Puedo conectar un reproductor de CD al amplificador?

Sí, conecte la salida de auriculares de su reproductor de CD a la entrada CD/TAPE INPUT usando un cable blindado. Esta señal se mezcla con la guitarra.

¿Cómo ajustar el tono?

Use los potenciómetros LOW, MID y HIGH para ajustar graves, medios y agudos. Son ajustes pasivos que afectan a ambos canales.

¿Puedo usar auriculares con este amplificador?

Sí, conecte sus auriculares estéreo a la toma HEADPHONE JACK. El sonido se enviará en estéreo. El uso de auriculares mono es posible pero no recomendado.

¿Cómo conectar un altavoz externo?

Conecte su altavoz a la toma EXTERNAL SPEAKER JACK en la parte trasera. Asegúrese de que la impedancia total sea de al menos 8 ohmios.

¿Qué hacer si el amplificador no se enciende?

Verifique que el cable de alimentación esté conectado y que el tomacorriente funcione. Presione el interruptor POWER. El LED rojo debe encenderse. De lo contrario, consulte a un técnico calificado.

¿Cómo limpiar el amplificador?

Desconecte el aparato y use un paño suave y seco para limpiar la carcasa. No use productos líquidos o abrasivos.

¿Puedo usar un pedal de efectos con este amplificador?

Sí, puede conectar pedales de efectos entre su guitarra y la entrada INPUT. El amplificador no tiene bucle de efectos, así que conecte los pedales en serie.

¿Qué significa el símbolo del triángulo con un rayo?

Este símbolo indica la presencia de tensión peligrosa en el interior. No abra el aparato. Riesgo de descarga eléctrica.

¿Cómo obtener el manual en español?

El manual está disponible en español en notice-facile.com. Puede descargarlo en formato PDF gratuitamente.

MANUAL DE USUARIO AUDITION 110 PEAVEY

A Este symbolo tiene el proposito de alertar al usuario de la presencia de "(voltaje) peligrosso" que no tiene aislamento dentro de la caja del producto que pueda tener una magnitud suficiente coma para constituir riesgo de corrientazo.

Aeste sibolo tien el proposito de alertar al uso de la presencia de instrucones importantes sobre la operacion ymantenimiento en la literatura que viene con el producto.

PRECAUCION: Riesgo de corrientazo - No abra.

PRECAUCTION: Para disminuir el riesgo de corrientazo, no abra la cubierta. No hay piezas adentro que el usario pueda reparar. Deje todo mantenimiento a 10s技术和 calificados.

ADVERTENCIA: Para evaporar corrientazos o peligro de incendio, nocede expuesto a la lluvia o humedad este aparato Antes de usar este aparato, lea más advertencias en la guía de operación.

Consulte 10s diagrams del panel delantero en la sección de inglés de este manual.

CHARACTERÍSTICAS DEL TABLERO FRONTAL

INPUT (Entrada) (1)

El enchufe hembra de entrada acepta todo tipo de senales provenrientes de captadoras de instrumentos electricos de cuerda.

VOLUME (Volumen) (2)

Controla el nivel de volumen del canal "clean" (limpio).

CHANNEL SELECT SWITCH (Interruptor para selection ccl canal) (3)

Permite la selección del canal "lead" (solista) o "clean" (limpio). La posición hacía dentro seleccióna el canal "lead" y la position hacía fuera seleccióna el canal "clean".

NOTA: La selection del canal pueda lograrse también con el pedal interruptor de control remoto. Si se desea hater selección con control remot, el interruptor de canal debe estar en la posición dentro ("lead").

PRE GAIN (Ganancia previa) (4)

Controla la ganancia de entrada del canal solista.

POST GAIN (Ganancia posterior) (5)

Controla el volumen general del canal solista. El ajuste final de niveau doit hacerse afterwards de que se haya obtenido el sonido deseado.

CD/TAPE INPUT (Entrada para CD/Cinta) (6)

La entrada para CD/cinta puede usarse para encaminar la seals de salute de un reproductor de discos compactos, reproductor de cassettes, etc. hacer la entrada para CD/cinta. Conectar la calidad de los auriculares del reproductor de discos compactos o de cassettes al enchufe de entrada para CD/cinta por medio de un cable blindado.Esta seals meozla con la seals de la guitarra, pero no es afectada por la igualacion (EC).

LOW, MID, & HIGH EQ (Eualizador de Frequencias graves, medias, y agudas) (7)

Controles de tono pasivo que regulan las Frequencias graves, medias, y agudas del canal solista y limpio.

Controla el nivel general de la reverb eracion.

Este enchufe hembra estereofonico permite a la seals fluar a ambos lados de qualquier audifono estereofonico. Se peutEAR un audifono monofonico, pero no es recomendable.

REMOTE SWITCH (Interruptor remote) (10)

Se proporciona para la conexion del pedal interruptor remoto optional. El pedal interruptor se usa para selectionar los canales "lead" (solista) o "clean" (limpio).

NOTE: El Interruption para seleccionar del canal debe estar en la posicion "hacia bajo".

POWER LED (LED indicator de corriente) (11)

Se ilumina cuando el amplificador recibe corriente alterna.

POWER SWITCH (Interruptor de corriente) (12)

Oprima el interruptor a la posicion "hacia bajo" (encendido). La luz roja del piloto (indicador) se encendera indicando que la unidad esta recubiendo corriento alterna.

ADVERTENCIA: ESTA UNIDAD QUEDA CONECTADA A LA FUENTE DE CORRIENTE PRINCIPAL, AUNQUE EL INTERRUPTOR DE POTENCIA ESTÉ APAGADO.

PRECAUCION: PARA EVITAR CORRIENTAZOS ELECTRICOS, ES NECESARIO HACER COINCIDIR EL LADO ANCHO DEL ENCHUFE MACHO CON LA RANURA ANCHA DE LA TOMA E INSERTAR COMPLETAMENTE AL FONDO.

CHARACTERÍSTICAS DEL TABLERO TRASERO

EXTERNAL SPEAKER JACK (Enchufe hembra de altovoz除外) (13)

Se suministra para la conexion de bafles externos. La impedancia total minima es de 8 ohms.

FRANÇAIS