LAGRANGE MAXI GRILL PRO - Parrilla electrica

MAXI GRILL PRO - Parrilla electrica LAGRANGE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato MAXI GRILL PRO LAGRANGE en formato PDF.

📄 36 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 14 preguntas ⚙️ Especif.
Notice LAGRANGE MAXI GRILL PRO - page 17
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Parrilla eléctrica
Marca LAGRANGE
Modelo MAXI GRILL PRO
Referencia 069301
Alimentación 230 V ~ 50 Hz, 1700 W
Material del cuerpo Termo-duro pintado
Asa Termo-duro
Placa de cocción Aluminio moldeado con revestimiento antiadherente, bordes anti salpicaduras
Ajuste de temperatura Botón del termostato
Temporizador Programable de 1 a 30 minutos, con señal sonora
Bandeja de recogida Desmontable en termoplástico, lavable en lavavajillas
Almacenamiento de cable Sí, integrado
Indicadores Rojo (encendido), Verde (regulación de temperatura)
Compartimento de pila Para pila del temporizador (tipo no especificado, retirar antes de desechar)
Longitud del cable No especificada, desenrollar completamente antes de usar
Garantía 2 años (piezas y mano de obra), excepto uso anormal
Uso Solo doméstico, no usar en posición vertical
Limpieza de placas Esponja suave húmeda y detergente, no usar productos abrasivos
Seguridad Apagado automático no, pero temporizador sonoro; no sumergir; usar sobre superficie estable
Accesorios incluidos Bandeja de jugos, almacenamiento de cable, manual de uso

Preguntas frecuentes - MAXI GRILL PRO LAGRANGE

¿Cómo limpiar las placas de cocción?
Desenchufe y deje enfriar completamente el aparato. Frote las placas con una esponja suave húmeda empapada en detergente, enjuague y seque. Para la placa inferior, deje la bandeja de jugos en su lugar para recoger el agua sucia. Nunca use esponjas abrasivas, disolventes o polvo para fregar.
¿Qué hacer si el aparato humea durante el primer uso?
Un ligero desprendimiento de humo es normal durante el primer uso. Para limitarlo, caliente el aparato vacío durante 10 minutos, luego déjelo enfriar aproximadamente 30 minutos antes de la primera cocción.
¿El temporizador detiene la cocción?
No, el temporizador no corta la alimentación. Emite una señal sonora para indicar que el tiempo programado ha terminado. Debe apagar manualmente el aparato o programar un nuevo tiempo.
¿Puedo usar utensilios metálicos en las placas?
No, no use utensilios metálicos ya que podrían dañar el revestimiento antiadherente. Use utensilios de madera, silicona o plástico resistente al calor.
¿Cómo guardar el aparato?
Puede guardar la parrilla plana o en posición vertical. Para el almacenamiento vertical, enrolle el cable alrededor del pie previsto para tal fin. Asegúrese de que el aparato esté completamente frío y limpio antes de guardarlo.
¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?
No use el aparato. El cable debe ser reemplazado únicamente por el fabricante, su servicio postventa o una persona calificada autorizada para evitar cualquier peligro.
¿Puedo lavar la bandeja de recogida de jugos en el lavavajillas?
Sí, la bandeja desmontable de termoplástico se puede lavar en la cesta superior del lavavajillas. Asegúrese de volver a colocarla antes de cada uso.
¿Cuál es la duración de la garantía del aparato?
El aparato tiene garantía de 2 años piezas y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación. Para beneficiarse de la garantía, envíe el talón 2 del comprobante de garantía dentro de los 30 días posteriores a la compra.
¿Puedo usar la parrilla en posición vertical?
No, nunca use el aparato en posición vertical. Siempre debe usarse plano sobre una superficie estable para evitar cualquier riesgo de quemadura o mal funcionamiento.
¿Cómo reemplazar la pila del temporizador?
La pila se encuentra en un compartimento dedicado. Retire la tapa, reemplace la pila por una del mismo tipo (no especificado en el manual). Al desechar el aparato, retire la pila y deposítela en un centro de recolección especializado.

Preguntas de los usuarios sobre MAXI GRILL PRO LAGRANGE

4 preguntas sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

El correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para notificarle si alguien responde a su pregunta.

¿Cuál es la referencia de la batería del temporizador de la parrilla eléctrica LAGRANGE MAXI GRILL PRO?
Preguntas Frecuentes - 27/06/2026
Respuesta Notice-Facile

El manual de la parrilla eléctrica LAGRANGE MAXI GRILL PRO menciona la presencia de un compartimento de batería para el temporizador, pero no especifica la referencia exacta de esta batería (AA, AAA, C, D, 9V, etc.).

Para encontrar el tipo de batería adecuado, tienes dos opciones:

  • Abrir el compartimento de la batería ubicado en la parte posterior o debajo de la parrilla - verás directamente qué batería hay y su tipo y voltaje marcados en ella
  • Contactar al servicio al cliente de LAGRANGE proporcionando tu referencia de parrilla (MAXI GRILL PRO) para conocer el tipo exacto recomendado

Importante: antes de desechar o regalar tu aparato después de varios años de uso, recuerda quitar esta batería y reciclarla en un centro de recolección especializado.

Responder (sé el primero)
¿Debo engrasar las placas de la parrilla eléctrica LAGRANGE MAXI GRILL PRO antes de cocinar?
Preguntas Frecuentes - 24/11/2025
Respuesta Notice-Facile

Según el manual del LAGRANGE MAXI GRILL PRO, un ligero engrasado de las placas no es obligatorio ya que el revestimiento antiadherente facilita la cocción sin la adición de grasa. Esta capa protectora hace que el uso de aceite sea opcional en la mayoría de los casos.

Sin embargo, puede aplicar una fina capa de aceite en las placas precalentadas en dos situaciones: para evitar que los alimentos delicados se peguen, o si busca un mejor sellado y dorado de carnes y verduras. Para el pescado específicamente, el manual recomienda limpiar la superficie y engrasarla ligeramente antes de colocarla en la parrilla, ya que esta categoría de alimentos tiende a pegarse más.

Si decide engrasar, siempre aplique una capa muy fina después de precalentar el aparato. Prefiera técnicas simples con un pincel o papel absorbente en lugar de un spray. Evite cantidades excesivas de aceite que dificulten la limpieza.

En cuanto al mantenimiento de las placas, el manual especifica que nunca se deben usar esponjas abrasivas, disolventes o polvos de limpieza, ya que estos productos dañan seriamente el revestimiento antiadherente. Simplemente limpie con una esponja suave y húmeda empapada en detergente para platos, luego enjuague y seque con papel absorbente. Incluso si persisten ligeras adherencias o manchas marrones, no afectarán sus futuros usos.

Responder (sé el primero)
¿Cómo ajustar el termostato de la parrilla eléctrica LAGRANGE MAXI GRILL PRO y seleccionar la temperatura en grados?
Preguntas Frecuentes - 24/11/2025
Respuesta Notice-Facile

Para ajustar el termostato de su parrilla eléctrica LAGRANGE MAXI GRILL PRO y elegir la temperatura en grados, siga estos sencillos pasos:

1. Encender la parrilla

Conecte su parrilla a una toma de corriente y enciéndala utilizando el interruptor ubicado en el panel de control.

2. Identificar el termostato

Localice el botón o el dial de ajuste de temperatura. En este modelo, generalmente se encuentra en la parte frontal o lateral del aparato.

3. Ajustar la temperatura

  • Gire el botón o presione los botones para seleccionar la temperatura deseada, indicada en grados Celsius (°C).
  • Las temperaturas pueden variar generalmente de 80°C a 230°C, dependiendo del modelo.
  • Elija la temperatura adecuada para el tipo de alimento que desea cocinar (por ejemplo, 200°C para cocinar carne a punto).

4. Verificar el funcionamiento

Un indicador luminoso generalmente se enciende para mostrar que el aparato se está calentando y alcanzando la temperatura seleccionada. Espere a que este indicador se apague o cambie de estado antes de comenzar a cocinar, según las instrucciones de la parrilla.

Consejos prácticos

  • No deje la parrilla desatendida mientras se calienta.
  • Para una cocción uniforme, siempre precaliente la parrilla a la temperatura deseada antes de colocar los alimentos.
  • Ajuste la temperatura según los alimentos: más baja para verduras, más alta para carnes.
Responder (sé el primero)
¿Cómo cocinar una hamburguesa congelada con la parrilla eléctrica LAGRANGE MAXI GRILL PRO?
Preguntas Frecuentes - 24/11/2025
Respuesta Notice-Facile

Para cocinar una hamburguesa congelada con su parrilla eléctrica LAGRANGE MAXI GRILL PRO, siga estos sencillos pasos para garantizar una cocción segura y sabrosa:

1. Precalentamiento de la parrilla

  • Enchufe la parrilla y enciéndala.
  • Configure la temperatura a un nivel medio-alto, alrededor de 200°C.
  • Deje que la parrilla se precaliente hasta que la luz indicadora muestre que está lista.

2. Preparación de la hamburguesa congelada

  • Retire el embalaje de plástico si es posible, pero no descongele la hamburguesa antes de cocinar.
  • La hamburguesa se puede colocar directamente en la placa de la parrilla.

3. Cocción

  • Coloque con cuidado la hamburguesa congelada en la placa de la parrilla.
  • Cierre la tapa para asegurar una cocción uniforme.
  • Cocine durante aproximadamente 8 a 10 minutos, dependiendo del grosor de la hamburguesa y la potencia de la parrilla.

4. Verificación de la cocción

  • Utilice un termómetro de carne para verificar que la temperatura interna alcance al menos 70°C, garantizando una cocción segura.
  • Si no, asegúrese de que la carne ya no esté rosada por dentro.

5. Finalización

  • Retire la hamburguesa de la parrilla con una espátula.
  • Deje reposar unos minutos antes de servir para que los jugos se redistribuyan.

Consejos adicionales

  • Puede sazonar rápidamente la hamburguesa antes de cocinar, pero evite salar con demasiada antelación para no extraer la humedad.
  • Controle la cocción para evitar que la carne se vuelva demasiado seca.
Responder (sé el primero)

Descarga las instrucciones para tu Parrilla electrica en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones MAXI GRILL PRO - LAGRANGE y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. MAXI GRILL PRO de la marca LAGRANGE.

MANUAL DE USUARIO MAXI GRILL PRO LAGRANGE

- DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS -

LACRANGE 1 2 3 4 5 6 7 8 9

LAGRANGE MAXI GRILL PRO - - DESCRIPCIÓN Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - - 2

  1. Cuerpo de thermo-dur pintado
  2. Asa amplia de thermo-dur
  3. Placa eléctrica de aluminio moldeado con una capa antiadherente con bordes antisalpicaduras
  4. Botón para regular el termostato ajustable

  5. Contador de tiempo programable

  6. Recipiente desmontable de material termoplástico
  7. Recogecable

  8. Piloto verde de regulación

  9. Piloto rojo de puesta con tensión eléctrica
  10. Alojamiento de la pila del contador de tiempo

Descripción y características técnicas

Modelo: "Maxi Grill Pro®" Ref 069301

  1. Cuerpo de thermo-dur pintado
  2. Asa amplia de thermo-dur
  3. Placa eléctrica de aluminio moldeado con una capa antiadherente con bordes antisalpicaduras
  4. Botón para regular el termostato ajustable
  5. Contador de tiempo programable
  6. Recipiente desmontable de material termoplástico
  7. Recogecable
  8. Piloto rojo de puesta con tensión eléctrica
  9. Piloto verde de regulación
  10. Alojamiento de la pila del contador de tiempo 230 V 50 Hz 1700 W

Cordón:

Antes de utilizar el aparato es necesario examinar atentamente el cable de alimentación eléctrica. No utilizar el aparato si está dañado.

El cordón sólo debe cambiarlo el fabricante, su servicio pos- venta o una persona cualificada y homologada por el fabricante para evitar cualquier peligro.

Este aparato se ajusta a las Directivas 73/23/CEE, 89/336/CEE y 93/68CEE

Antes de utilizar el aparato

Leer atentamente el modo de utilización y guardarlo para poder consultarlo posteriormente.

Seguridad

  • No dejar nunca que el aparato funcione sin vigilancia, no dejarlo al alcance de los niños o de personas no responsables.
  • No colocar nunca el aparato sobre soportes no estables, blandos o frágiles (hule, vidrio, madera barnizada, etc...) o cerca de materiales inflamables (cortinas, persianas,...)
  • Para evitar cualquier peligro, no utilizar el aparato si se ha caído y presenta deterioros visibles. En este caso, devolverlo al servicio postventa
  • Desenrollar siempre completamente el cordón
  • Enchufar la toma del cordón a un enchufe 10/16 A provisto de toma de tierra
  • El cordón no debe tocar nunca las placas
  • Si es necesario utilizar una alargadera, utilizar siempre un modelo provisto de toma de tierra e hilos con una sección igual o superior a 1 mm 1/2 , cerciorarse de que está en buen estado.
  • Tomar todas las precauciones necesarias para evitar que una persona se enrede los pies en el cable o en su alargadera
  • No introducir nunca el aparato dentro del agua
  • Se recomienda conectar el aparato a una instalación que tenga un dispositivo de corriente diferencial residual con una corriente de activación que no supere 30 mA.
  • No encastrar el aparato
  • No desplazar el aparato mientras está funcionando
  • Utilizan exclusivamente el asa para abrir el aparato.
  • No utilizar nunca el aparato sin cerciorarse de que está colocada la bandeja para recoger el jugo
  • Antes de realizar cualquier operación de limpieza desenchufar y dejar que el aparato se enfríe completamente

  • No utilizan el grill en posición vertical.

  • No utilizar nunca el aparato como un radiador suplementario.
  • No tocar otras partes que el asa cuando está en funcionamiento ya que están calientes (riesgo de quemaduras)
  • Si accidentalmente se prenden fuego algunas partes del producto no apagarlos vertiendo agua. Desconectar el aparato y utilizar un trapo húmedo para ahogar las llamas
  • Este aparato está reservado exclusivamente para un uso doméstico

Puesta en funcionamiento y utilización

1 Primera utilización

  • Al desembalar el aparato retirar con cuidado todos los elementos de fijación.
  • Recomendamos limpiar las placas eléctricas con una esponja húmeda antes de utilizarlo por primera vez.

Un aparato nuevo puede desprender un poco de humo cuando se utiliza por primera vez. Para limitar este fenómeno realizar las siguientes operaciones: calentar el aparato durante 10 minutos y, después, dejar enfriar 1/2 hora aproximadamente.

2 Puesta en marcha

  • Colocar el aparato sobre una superficie plana (aparato cerrado)
  • Desenrollar completamente el cordón y cerciorarse de que no toca las placas eléctricas
  • Conectar el aparato, se enciende el piloto rojo. Girar botón hasta la posición elegida, se enciende el piloto verde.
  • Precalentar el aparato. Cuando se apaga el piloto verde significa que se ha alcanzado la temperatura correcta.
  • Echar un poco de aceite en las placas eléctricas (no obstante, este aceite no es obligatorio gracias al recubrimiento anti-adherente).

  • Cerciorarse de que el recipiente de jugo está colocado y con un poco de agua en el fondo.

  • Abrir el aparato, colocar los alimentos sobre la placa inferior, cerrarlo presionando ligeramente con el asa
  • Programar el tiempo de asado (con el botón se puede elegir de 1 a 30 minutos)
  • Cuando suena la señal se pueden sacar los alimentos. Si es necesario o en caso de duda, seguir asando.
  • Se puede detener la señal pulsando una vez en el botón, sino se detiene automáticamente al cabo de 10 veces.

Cuidado: el contador de tiempo no para el aparato, simplemente indica que ha trascurrido el tiempo programado. También se puede programar de nuevo otro tiempo.

El piloto verde puede apagarse y encenderse durante el funcionamiento. Sirve para indicar que se ha alcanzado la temperatura ajustada.

No utilizar ningún utensilio metálico para manipular los alimentos sobre la placa eléctrica (se puede dañar el recubrimiento antiadherente).

Cuando se guarda el aparato durante muchos años hay que retirar la pila del contador de tiempo y entregarla en un centro de recogida especializado.

Mantenimiento

Desenchufar siempre y dejar que el aparato se enfríe completamente antes de limpiarlo

- Placas eléctricas: Frotar con una esponja suave y húmeda empapada en producto lavavajillas, aclarar y secar con papel absorbente. Para la placa inferior, (limpiar dejando en su lugar la bandeja para recoger los jugos), se puede mojar un

poco más puesto que el agua sucia irá al recipiente para jugo, aclarar y secar con papel absorbente. Si, a pesar de las precauciones, se observan pequeñas adherencias o manchas de utilización “caramelizadas” no preocuparse ya que no perjudicarán para nada las utilizaciones siguientes.

  • No utilizar nunca: esponjas abrasivas, solventes, limpiador ni decapante para hornos pues dañarían seriamente el revestimiento de las placas.
  • Bandeja para recoger los jugos: se puede lavar en la cesta superior del lavavajillas.
  • Cuerpo y paredes exteriores: no lavarlas con agua abundante, simplemente limpiarlas con una esponja suave húmeda empapada con detergente y secar con un trapo seco.

Prestar atención para que no escurra agua en las partes eléctricas. No introducir nunca el aparato dentro del agua.

Para guardar el aparato

- El Grill se puede guardar tanto en posición plana como en posición vertical enroscando el cordón alrededor del pie

Condiciones generales de garantía ____

La garantía cubre cualquier defecto de fabricación o vicio del material.

No cubre:

  • las roturas de aparato debidas a caídas o golpes
  • los deterioros provocados por un uso anormal del aparato o los errores a la hora de enchufarlo

Este aparato está garantizado 2 años (piezas y mano de obra)

No se cambiará ningún aparato utilizado (incluso una sola vez) sino que se pondrá en perfecto estado de funcionamiento.

Para que los derechos de la garantía sean totalmente válidos rellenar la parte 2 de la hoja de garantía y enviarla a nuestro Departamento Garantía dentro de los primeros 30 días después de la compra.

Portes: Durante el periodo de garantía sólo correrán a su cargo los portes de devolución a la fábrica, la reexpedición correrá a nuestro cargo lo antes posible.

La garantía perderá su validez en caso de utilización incorrecta.

Uso profesional o semiprofesional: este aparato no está diseñado para tal uso. No se otorgará ninguna garantía.

Consejos

Trucos del chef

Para obtener los mejores resultados, cortar los alimentos uniformemente y sacarlos del refrigerador al menos 1 hora antes de asarlos, estarán más blandos y sabrosos.

Carnes: Sazonar la carne antes de asarla y no echarle sal hasta el momento de servirla

Pescados: Limpiar bien los pescados y echar aceite ligeramente antes de colocarlos en el Grill. No retirar las escamas de los pescados frágiles.

El tiempo de asado se da de forma orientativa. Puede variar en función de su grosor, tipo y gustos personales.

El grosor de los pedazos a asar no debe ser inferior a 1,2 cm, sino es necesario volver los alimentos mientras se están asando.

Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : LAGRANGE

Modelo : MAXI GRILL PRO

Categoría : Parrilla electrica