Fun Pizzaco Mamma Mia Vista - Otros aparatos de cocina CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Máquina de pizza eléctrica con superficie de piedra
Marca	Cecotec
Modelo	Fun Pizzaco Mamma Mia Vista
Referencia de producto	03825 / 03826
Voltaje	220-240 V~
Frecuencia	50-60 Hz
Potencia	1200 W
Dimensiones (aprox.)	35 x 35 x 15 cm
Peso (aprox.)	3.5 kg
Temperatura de precalentamiento	Hasta 320°C (posición 4)
Superficie de cocción	Placa de piedra natural extraíble
Elemento calefactor superior	Sí, para un dorado uniforme
Ventana de visualización	Sí (solo modelo Vista)
Controles	Perilla selectora de potencia y perilla de temporizador
Accesorios incluidos	2 espátulas y 2 ganchos laterales
Limpieza	Limpie el exterior con un paño húmedo; limpie la piedra con un raspador y un cepillo; lave las espátulas a mano
Características de seguridad	Protección contra sobrecalentamiento, asas de toque frío, recomendados guantes resistentes al calor
Masa compatible	Masa fresca y bases de pizza precocinadas congeladas
Garantía	Servicio técnico oficial y garantía de Cecotec
País de origen	Fabricado en China, diseñado en España

Preguntas frecuentes - Fun Pizzaco Mamma Mia Vista CECOTEC

¿Cómo precaliento la Fun Pizzaco Mamma Mia Vista?

Antes del primer uso, haga funcionar el aparato durante 10 minutos con la tapa cerrada y el selector de potencia en la posición 4. Esto precalienta la piedra a 320°C y elimina cualquier residuo. Para la cocción normal, ajuste el temporizador a 10 minutos para el precalentamiento; el indicador luminoso se apaga cuando está listo.

¿Puedo usar masa de pizza congelada?

Sí, puede usar bases de pizza congeladas. Déjelas descongelar completamente antes de colocarlas sobre la piedra. Para masa fresca, espolvoree ligeramente la superficie de la piedra con harina para evitar que se pegue.

¿Cómo limpio la piedra de pizza?

Nunca use aceite, agua ni detergentes sobre la piedra. Después de que se enfríe, retire la piedra con los ganchos laterales y raspe los restos de comida con una espátula o un cepillo rígido. Limpie con papel de cocina o un paño limpio.

¿Por qué se quema la parte superior de mi pizza?

La temperatura del horno es demasiado alta. Reduzca la configuración de potencia mientras controla. Si la parte superior se cocina más rápido que la inferior, ajuste el selector de potencia a una posición más baja. También asegúrese de no sobrecargar la pizza para que no entre en contacto con el elemento calefactor superior.

¿Puedo usar utensilios de metal sobre la piedra?

No. Nunca use cuchillos, cortadores de pizza ni ningún utensilio de metal sobre la piedra, ya que pueden dañar la superficie. Use las espátulas proporcionadas.

¿Es seguro tocar las asas durante la cocción?

Las asas se calientan mucho. Use siempre guantes resistentes al calor o manoplas al abrir la tapa o mover el aparato. Tenga cuidado con el vapor que sale al levantar la tapa.

¿Qué debo hacer si el aparato no enciende?

Compruebe que el selector de potencia esté encendido y que el enchufe esté insertado. Si aún no funciona, contacte con el Servicio Técnico Oficial de Cecotec para problemas internos o componentes dañados.

¿Cómo cocino varias pizzas seguidas?

Después de retirar la primera pizza, deje la tapa abierta durante unos minutos con la potencia en la posición 4 para enfriar la piedra ligeramente antes de colocar la siguiente masa. Repita el proceso de cocción.

¿Puedo cocinar otros alimentos además de pizza?

El aparato está diseñado específicamente para la preparación de pizza. La piedra no es adecuada para servir o cortar; evite usarla para otros fines para evitar daños.

¿El modelo Vista incluye una ventana para monitorear?

Sí, el modelo Vista tiene una ventana para que pueda observar la pizza mientras se cocina sin levantar la tapa, reduciendo la pérdida de calor y asegurando una cocción uniforme.

MANUAL DE USUARIO Fun Pizzaco Mamma Mia Vista CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 4

1. Piezas y componentes 23

2. Antes de usar 23

3. Funcionamiento 24

4. Limpieza y mantenimiento 24

5. Resolución de problemas 25

6. Especificaciones técnicas 26

7. Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos 26

8. Garantía y SAT 27

9. Copyright 27

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios.

- Un mal uso o un uso inadecuado puede suponer un peligro tanto para el aparato como para el usuario. Utilice este aparato para los fines que aparecen descritos en este manual.

- Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños a menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión.

- Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

- Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico quedando excluido su uso en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas.

- Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro.

- Este aparato no está destinado a ser puesto en funcionamiento por medio de un temporizador externo o un sistema separado de control remoto.

- Los objetos metálicos tales como cuchillos, tenedores, cucharas y cubiertos no deben ser colocados sobre la placa de cocción, dado que pueden calentarse.

- Este símbolo significa: Precaución, superficie caliente.

- Las superficies son susceptibles de estar calientes durante el uso.

- Extreme las precauciones al abrir la tapa del aparato, ya que puede salir vapor caliente. Utilice guantes o manoplas resistentes al calor para abrir la tapa.

- No sumerja el cable, el enchufe, ni cualquier parte del aparato en agua u otros líquidos. No exponga al agua las conexiones eléctricas. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el aparato.

- Asegúrese de que el aparato está desconectado de la toma de corriente antes de limpiarlo y cuando no lo esté utilizando.

- Cuando esté cocinando o tenga contenido en su interior, evite mover el aparato en la medida de lo posible o muévalo con gran cuidado. No toque las superficies calientes, utilice la asa. Si fuera necesario, utilice protecciones.

- No ponga el aparato en funcionamiento si tiene un cable o enchufe defectuoso o si no funciona correctamente. En caso de mal funcionamiento o avería contacte con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.

- No permita que el cable cuelgue por el borde de la encimera o la superficie en la que lo esté utilizando. Utilice el aparato en una superficie resistente al calor.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Selector de potencia
2. Indicador de luz
3. Selector de tiempo
4. Tapa
5. Asas
6. Resistencia superior
7. Superficie de Roca
8. Ganchos

9. Espátulas

10. Ventana (solo en modelo Vista)

NOTA:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

ADVERTENCIAS

• Cuando utilice el aparato por primera vez, lea las instrucciones contenidas en este manual. Antes de cocinar, deje que el aparato funcione durante 10 minutos con la tapa bajada y en la posición 4 para precalentar la piedra de pizza a 320 °C, esto eliminará los restos de lubricante de las resistencias del aparato. Esto no afectará al rendimiento de su aparato, ni será necesario repetir este proceso en el futuro.
• No utilice nunca aceite ni agua directamente sobre la piedra para cocinar, sazonar o limpiar. Coloque la pizza directamente sobre la superficie de la piedra.
• No utilice nunca un cuchillo, un cortapizzas ni cualquier utensilio metálico sobre la piedra, ya que podría dañarla.

3. FUNCIONAMIENTO

El aparato está diseñado para preparar pizzas con masa fresca y bases de pizza congeladas. Si utiliza una base de pizza congelada, deje que se descongele antes de introducirla en el interior. El resultado será una pizza crujiente. Cuando cocine una masa fresca, enharine ligeramente la superficie de la piedra antes de colocar la masa directamente sobre esta. Si la masa es pegajosa, añada más harina a la masa, de lo contrario se pegará a la piedra.

1. Asegúrese de que el selector de potencia está en la posición 0, compruebe que no hay alimentos en el interior y que la piedra está correctamente colocada.
2. Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente. Para encender el aparato, simplemente gire el selector de potencia hasta la posición máxima. Se encenderá el indicador luminoso que indicará que el horno se está precalentando.
3. Ajuste el temporizador a la posición 10 minutos para precalentar. Pasado ese tiempo estará listo para su uso y el indicador luminoso se apagará.
4. Coloque la masa de pizza cocida o cruda directamente sobre las espátulas y añada sus ingredientes favoritos. No rellene nunca en exceso ni coloque los ingredientes a mucha altura en la pizza. Los ingredientes deben estar siempre por debajo de la altura de la resistencia superior para evitar que se quemen.
5. Coloque la pizza con cuidado y con ayuda de las espátulas sobre la piedra caliente. ATENCIÓN: la piedra y las asas estarán muy calientes. Tenga precaución para no quemarse, puede utilizar guantes resistentes al calor para ello.
6. Cierre la tapa, coloque el selector de potencia en la posición que desee y deje que la pizza se hornee durante unos minutos, hasta que adquiera la cocción deseada. Coloque el selector de potencia en un ajuste más bajo para reducir la temperatura de cocción o colóquelo en un ajuste más alto para aumentar la temperatura.

NOTA:

Tenga en cuenta que cada pizza puede tener un grosor o un relleno diferente y que algunas pizzas pueden cocinarse más rápido o más lento que otras. Es recomendable supervisar la cocción para evitar que la pizza se queme o se quede cruda. Si su pizza no está lista, cierre la tapa y continúe cocinando hasta que lo considere necesario.

1. Si la pizza no está lista, cierre la tapa y continúe horneándola hasta que lo considere necesario.

2. Si desea cocinar más de una pizza, repita el proceso anterior a partir del paso 4.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

- Con una limpieza y mantenimiento adecuado prolongará la vida útil del aparato. Después de cada uso, desenchufe el aparato y deje que se enfríe. No toque ni intente limpiar el aparato hasta que todas las piezas se hayan enfriado a temperatura ambiente. Utilice un

paño húmedo para limpiar el exterior del aparato. No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos. Esto podría provocar una descarga eléctrica y/o daños en el aparato.

• Asegúrese de que el aparato está desconectado de la toma de corriente antes de realizar la limpieza.
• Para limpiar la piedra, haga uso de los dos ganchos que tiene en los laterales para retirarla y no utilice nunca aceite de cocina, agua ni detergentes. Raspe el exceso de comida con una espátula o un cepillo de cerdas duras y limpie con papel de cocina o un paño limpio.
• Para limpiar las espátulas, lávelas con agua tibia y detergente suave. No las deje nunca en remojo, ya que el exceso de agua las dañaría.
• No utilice nunca la piedra para fines distintos de los previstos. No utilice la piedra para servir y/o cortar la pizza.
• No ponga nunca líquidos sobre la piedra, esté fría o caliente.
• Tenga mucho cuidado al levantar la tapa, ya que el vapor acumulado puede salir rápidamente. Para mayor seguridad, se recomienda utilizar manoplas o guantes de cocina al levantar la tapa.
• No utilice utensilios de cocina metálicos, aceite, agua ni detergentes abrasivos para la limpieza, esto dañaría la superficie antiadherente de la piedra.
• Asegúrese de que todas las partes están secas antes de almacenar el producto.

5. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA	POSIBLE CAUSA	POSIBLE SOLUCIÓN
La parte superior de la pizza se quema.	La temperatura del horno es demasiado alta.	Si mientras supervisa la cocción de la pizza, cree que la parte superior se está cocinando más rápido que la inferior, coloque el selector de potencia en una posición más baja. En el caso del modelo que no tiene ventana, puede dejar la tapa abierta durante un par de minutos para observar cómo se termina de cocinar la pizza.
	Hay demasiado alimento en el interior del aparato.	La cantidad del alimento es tan grande que los alimentos entran en contacto con la resistencia que hay en la tapa, quemándose con rapidez. Reduzca la cantidad.

ESPAÑOL

La base de la pizza se quema.	La temperatura del horno es demasiado alta.	Asegúrese de que el horno se ha precalentado en la posición 5. Cuando se apague la luz del horno, deje reposar la piedra un par de minutos antes de colocar la pizza. Si se cocinan varias pizzas seguidas, es mejor dejar la tapa abierta durante unos minutos entre una y otra con el selector de potencia en la posición 4.
La piedra está sucia.	La base de pizza era demasiado húmeda	Limpie la piedra como se indica en el apartado 4.Limpieza y mantenimiento.En próximas ocasiones, si la masa es pegajosa, añada más harina a la masa y/o enharine la superficie de la piedra para prevenir que se pegue.
El aparato no funciona.	Problemas internos del aparato, algún componente podría estar estropeado.	Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.

6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto: 03825/03826

Producto: Fun Pizza&Co Mamma Mia/Fun Pizza&Co Mamma Mia Vista

Voltaje: 220-240 V\~

Frecuencia: 50-60 Hz

Potencia: 1200 W

Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

7. RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

8. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

9. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

ENGLISH

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1.

Cecotec Innovaciones S.L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia), Spain

RP01230615