Cook Control - Básculas de cocina CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula de cocina digital
Marca	Cecotec
Modelo	Cook Control
Capacidad máxima	5 kg
Precisión de pesaje	1 g
Unidades de medida	gramos (g), kilogramos (kg), mililitros (ml), libras/onzas (lb/oz)
Pantalla	LCD retroiluminada
Función de tara	Sí, para pesar varios ingredientes en el mismo recipiente
Apagado automático	Sí, después de unos segundos de inactividad
Indicador de batería baja	Sí
Superficie de pesaje	Vidrio templado, fácil de limpiar
Sensores	Sensores de precisión de alta sensibilidad
Alimentación	2 pilas AAA de 1,5 V
Dimensiones	Aproximadamente 22,0 x 22,0 x 3,0 cm
Peso neto	Aproximadamente 1,3 kg
Limpieza y mantenimiento	Limpiar con un paño suave y húmedo, secar inmediatamente, no sumergir
Seguridad	Colocar sobre una superficie estable, no exceder la carga máxima
Uso previsto	Pesaje de alimentos y dosificación de recetas de cocina
Garantía	2 años a través del servicio oficial Cecotec
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar con el servicio posventa oficial, no desmontar uno mismo
Reciclaje	Conforme a las directivas RAEE y al reciclaje de pilas
Manual incluido	Sí, manual de instrucciones multilingüe

Preguntas frecuentes - Cook Control CECOTEC

¿Cómo encender la báscula Cook Control?

Coloque la báscula sobre una superficie estable y pulse la tecla encendido/apagado. Si no se enciende, verifique la polaridad de las pilas y su buen estado.

¿Cómo utilizar la función de tara?

Coloque el recipiente vacío sobre la báscula, pulse la tecla tara para poner la pantalla a cero y añada los ingredientes. El peso mostrado solo se referirá al contenido del recipiente.

¿Es posible cambiar de unidad de medida?

Sí, pulse la tecla modo para recorrer las unidades: gramos, mililitros, libras/onzas. Elija la unidad adecuada para su receta.

¿Cómo limpiar la báscula de forma segura?

Utilice un paño suave ligeramente húmedo para limpiar la superficie. Nunca sumerja la báscula en agua ni vierta líquido directamente sobre ella. Séquela cuidadosamente después de la limpieza.

¿La báscula se apaga automáticamente?

Sí, está equipada con la función apagado automático que se activa después de un período de inactividad. Esto permite ahorrar pilas.

¿Qué hacer si el peso mostrado parece inestable?

Compruebe que la báscula se encuentra sobre una superficie plana y estable y que el recipiente está centrado en la superficie de pesaje. Evite el contacto con objetos y espere unos segundos para la estabilización.

¿Cuál es la capacidad máxima y la precisión?

La capacidad máxima es de 5 kg, con una precisión de 1 g. No exceda esta carga para no dañar los sensores.

¿Qué tipo de pilas se necesitan?

La báscula utiliza 2 pilas AAA de 1,5 V. Insértelas en el compartimento de pilas respetando los signos + y -.

¿Se pueden pesar líquidos con esta báscula?

Sí, al seleccionar la unidad ml (mililitros), puede obtener una indicación de volumen para líquidos. Utilice un recipiente adecuado y haga la tara antes de verter.

¿Dónde obtener piezas de repuesto o una reparación?

Contacte con el servicio posventa oficial de Cecotec para cualquier solicitud de piezas de repuesto o reparación. No intente abrir ni reparar el aparato usted mismo.

MANUAL DE USUARIO Cook Control CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. Piezas y componentes 17
2. Antes de usar 17
3. Funcionamiento 18
4. Limpieza y mantenimiento 19
5. Especificaciones técnicas 19
6. Reciclaje de electrodomésticos 20
7. Garantía y SAT 20

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para referencias futuras o nuevos usuarios.

• Este dispositivo está diseñado para uso personal y no es apto para fines comerciales.
• No utilice el dispositivo si muestra signos visibles de daños. Compruebe siempre que el producto está en buen estado antes de utilizarlo y en caso de que no funcionara correctamente, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.

- Mantenga el dispositivo lejos de fuentes de calor.

- Este electrodoméstico puede ser usado por niños de 8 años en adelante y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o por falta de conocimientos y experiencia en el manejo de este tipo de aparatos, siempre que cuenten con supervisión o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del electrodoméstico y entiendan los riesgos que implica. Los niños no deberían jugar con el aparato.

- La limpieza y el mantenimiento llevados a cabo por el usuario no deben ser realizadas por niños sin supervisión.

- Este aparato no está diseñado para ser utilizado por niños o por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean reducidas, o por personas carentes de experiencia o de conocimiento, salvo si estas son supervisadas o han recibido instrucciones previas relativas al uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. Se recomienda vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.

- No utilice el producto en exteriores.

Instrucciones de las pilas

• Mantenga las pilas lejos del alcance de los niños y animales.
• Las pilas no deben ser recargadas, peladas, tiradas al fuego ni cortocircuitadas.
• No deseche pilas junto con residuos domésticos.
• Siga los consejos de reciclaje de pilas.
• No debe recargar las pilas que no sean recargables.
• No se deben mezclar diferentes tipos de pilas o pilas nuevas con pilas usadas.
• Debe introducir las pilas según la polaridad correcta.
• Debe retirar del aparato las pilas descargadas y eliminarlas de forma segura.
• Conviene retirar las pilas en caso de que deba guardar el aparato y no lo vaya a utilizar en un periodo de tiempo prolongado.
• Los bornes de alimentación no deben estar cortocircuitados.

SAFETY INSTRUCTIONS

• Cuenta con un sistema compuesto por 4 sensores de calibración
• Apagado automático
• Apagado manual
• Función de tara
• 2 unidades de medición: g, lb
• 4 unidades de volumen: ml, ml de leche, fl' oz, fl'oz de leche
• Batería baja/indicador de sobrecarga
• 3 pilas AAA

Fig.1

Partes

1. Pantalla LCD
2. Botón de ajuste de unidad
3. Botón de encendido /apagado / tara
4. Tapa de la batería
5. Sensores de alta precisión

Pantalla LCD

• Batería baja
• -: valor negativo
• T: peso tara
• g: unidad de medición
• lb/oz.: unidad de medición
• fl'/oz: unidad de volumen
• ml: unidad de volumen

2. ANTES DE USAR

• Saque el dispositivo de la caja y retire todo el material de embalaje.
• Retire el precinto anti-contacto de las pilas.
• Compruebe cuidadosamente que el producto no esté dañado. Si lo estuviera, póngase en contacto inmediatamente con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec.

3. FUNCIONAMIENTO

Fig. 3

1. Coloque la báscula sobre una superficie plana y estable. Coloque un recipiente o un bol (en caso de utilizarlo) en la báscula antes de utilizarla.
2. Pulse suavemente el botón de encendido/tara para activar el dispositivo.
3. La pantalla se encenderá y mostrará 88888.
4. Espere a que la pantalla muestre "0".
5. Coloque el elemento que desee pesar en la báscula (o en el bol si fuera necesario). La pantalla LCD mostrará el resultado.
6. Una vez haya acabado de pesar, pulse el botón de encendido/tara durante dos segundos para apagar el dispositivo. Tras 2 minutos de inactividad, el dispositivo se apagará automáticamente.

Cambio de pilas

Fig. 2

1. Abra el compartimento de las pilas.

2. Coloque la tapa en su posición de nuevo.

3. Sustituya las 3 pilas AAA del compartimento. Preste atención a las marcas de la polaridad que aparecen en la base.

Advertencia

Asegúrese de que las pilas están colocadas correctamente según las marcas de polaridad, de lo contrario, las partes electrónicas podrían dañarse.

Función de los botones

Fig. 4 : Encendido/ apagado/ tara

Fig. 5: Conversión de unidades

Conversión de unidades

Mientras esté encendido el dispositivo, pulse el botón UNIT para seleccionar la unidad de medida deseada hasta que esta se muestre en la pantalla. Fig. 6

Función de tara

Esta función permite pesar un segundo elemento inmediatamente después de pesar el primero sin tener que quitarlo de la báscula. Fig. 7

1. Pulse suavemente el botón de encendido/tara para activar el dispositivo.
2. La pantalla se encenderá y mostrará 88888.
3. Espere a que la pantalla LCD muestre "0" y coloque el recipiente sobre la plataforma de la báscula.

4. La pantalla LCD mostrará el peso del recipiente de forma fija.

5. Pulse el botón TARE para eliminar el peso del recipiente y resetear la báscula a 0.

6. La esquina superior izquierda mostrará "T", indicando que la función tara está activada. No retire el recipiente.
7. Coloque los ingredientes dentro del recipiente.
8. La pantalla LCD mostrará únicamente el peso de los ingredientes. Pulse el botón de encendido/tara de nuevo para pesar nuevos ingredientes.

Valor negativo

Fig. 8

La pantalla mostrará valores negativos al retirar los elementos de la báscula. Para eliminar este valor, pulse el botón TARE y la pantalla mostrará "0" de nuevo.

Errores

• Lo: la batería está muy baja. Por favor, introduzca pilas nuevas.
• Err: la báscula está sobrecargada. Por favor, retire el exceso de peso para evitar que el producto se dañe.
• unSt: la báscula no está colocada sobre una superficie estable. Colóquela sobre una superficie plana.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Coloque la báscula sobre una superficie plana y estable antes de utilizarla.
• Evite que el producto se dé golpes o se caiga para evitarle daños.
• No sobrecargue ni ponga objetos pesados sobre la báscula.
• No sumerja el producto en agua ni cualquier otro líquido.
• Asegúrese de que la superficie de la báscula esté siempre seca.
• Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la superficie del producto. No utilice productos de limpieza abrasivos ni químicos.

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Modelo: CookControl

Referencia del producto: 04326

Max.: 5kg/11 lb

d=1g/0,002 lb

Potencia: 3 AAA

Medidas: gr/ml/lb/lf'oz

Fabricado en China | Diseñado en España

6. RECICLAJE DE ELECTRODOMÉSTICOS

La directiva europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) especifica que los electrodomésticos no deben ser reciclados con el resto de los desperdicios municipales. Dichos electrodomésticos han de ser desechados de forma separada, para optimizar la recuperación y reciclaje de materiales y, de esta manera, reducir el impacto que puedan tener en la salud humana y el medioambiente.

El símbolo del contenedor tachado le recuerda su obligación de desechar este producto de forma correcta.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus electrodomésticos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

7. GARANTÍA Y SAT

Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de compra, siempre y cuando se conserve y envíe la factura de compra, el producto esté en perfecto estado físico y se le dé un uso adecuado tal y como se indica en este manual de instrucciones.

La garantía no cubrirá:

• Si el producto ha sido usado fuera de su capacidad o utilidad, maltratado, golpeado, expuesto a la humedad, sumergido en algún líquido o substancia corrosiva, así como cualquier otra falta atribuible al consumidor.
• Si el producto ha sido desarmado, modificado o reparado por personas no autorizadas por el SAT oficial de Cecotec.
• Si la incidencia ha sido originada por el desgaste normal de las piezas debido al uso.

El servicio de garantía cubre todos los defectos de fabricación durante 2 años en base a la legislación vigente, excepto piezas consumibles. En caso de mal uso por parte del usuario el servicio de garantía no se hará responsable de la reparación.

Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

1. PARTS AND COMPONENTS

Features

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Model CookControl

Cecotec Innovaciones S. L.

C/de la Pinadeta s/n, 46930

Quart de Poblet, Valencia, Spain