SCREENPLAY - Reproductor multimedia IOMEGA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato SCREENPLAY IOMEGA en formato PDF.
| Marca | Iomega |
| Modelo | ScreenPlay TV Link Director |
| Tipo de producto | Reproductor multimedia |
| Dimensiones (aprox.) | 200 x 150 x 50 mm |
| Peso (aprox.) | 0,5 kg |
| Alimentación | Adaptador de corriente (conexión a un enchufe o a un UPS) |
| Conectividad de video | HDMI, AV compuesto (RCA amarillo, rojo, blanco) |
| Conectividad de red | Ethernet (RJ45) y Wi-Fi mediante adaptador USB opcional |
| Puertos USB | 2 puertos USB para dispositivos de almacenamiento o adaptador Wi-Fi |
| Formatos de almacenamiento compatibles | NTFS, FAT32, HFS+ (Mac OS extendido), Ext2, Ext3 |
| Formatos multimedia (no exhaustivo) | Video, música, fotos (consulte la guía completa) |
| Funciones principales | Reproducción de contenido local (USB, red) y en línea (YouTube, Flickr, radios, podcasts, torrents) |
| Resoluciones de video compatibles | 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i |
| Norma de TV | PAL, NTSC (cambiable mediante mando a distancia) |
| Mando a distancia | Sí, con pilas AAA incluidas |
| Garantía | 1 año (extensible a 3 años si se registra dentro de los 90 días) |
| Mantenimiento | Desconectar antes de limpiar; usar un paño suave y seco |
| Seguridad | No exponer a la humedad, temperaturas extremas ni golpes |
| Piezas de repuesto / Reparabilidad | Mando a distancia y adaptador de corriente disponibles; reparación por centro autorizado |
| Información general | Manual disponible en HTML en el sitio web de Iomega; asistencia en línea |
Preguntas frecuentes - SCREENPLAY IOMEGA
Preguntas de los usuarios sobre SCREENPLAY IOMEGA
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Reproductor multimedia en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones SCREENPLAY - IOMEGA y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. SCREENPLAY de la marca IOMEGA.
MANUAL DE USUARIO SCREENPLAY IOMEGA
Guía de instrucciones rápidas
Gui de uso rápido
Snel aan de slag
Snabbstartguide
Introduktion
Hurtigreferanse
Pikaopas
Gyors utmutató
Strucná priručka
Wprowadzenie
Conexión y configuración de ScreenPlay TV Link Director
Sera是多么 fácil configurar su ScreenPlay TV Link si está conectado a su televisor y su red antes de encenderlo por primera vez. No importa si lo conecta primero a su red o a su televisor.
Conexión de ScreenPlay TV Link Director a su television
- Para Obtener el máximo rendimiento de alta definencia, utilise un cable HDMI para conectarlo a un telesor de alta definencia.
- Internacionalmente, el Cable AV compuesto (conectores amarillo, rojo y blanco) para conectar el video y el audio haciendo coincidir los colores de las clavijas con los del teovisor.
Conexión de ScreenPlay TV Link Director a su red
- Conexión de red cableada: Utilice un cable Ethernet estándar para conectar ScreenPlay TV Link a un enrutador de red, concentrador o conmutador. (El cable Ethernet no está incluido.)
- Red inalámbrica: Conecte un adaptor WiFi de Iomega a uno de los puertos USB en ScreenPlay TV Link. (El adaptor WiFi no está incluido.)
Configuración inicial
- Conecte el cable de alimentación a ScreenPlay TV Link y a un sistema de alimentación ininterrupida (SAI) o a la toma electrica. ScreenPlay TV Link se encenderá automatistically cuando se conecta la alimentación electrica.
- Encienda el televisor y cambie la configuracion de entrada segun convenga para recibir la seals del ScreenPlay TV Link.
- Cuando aparezca el作為 de configuracion de ScreenPlay en la pantalla del televisor, seleccione su idioma y la relacion de aspecto del televisor; a continuacion, configure su connexion de red. Consulte el manual del usuario en formatting HTML si necesita instrucciones adiconionales.
NOTA: Si deseña omitir la configuración de red durante la configuración inicial, PODrá hacerlo más adelantá utilizing Configuración en el menu principal de ScreenPlay. Consulte el manual del usuario en formatting HTML para Obtener instructcciones detalladas.
Reproducción de ARCHivos multimedia en su televisor
- Aside el menu principal de ScreenPlay, selección el tipo deContainidos que desea reproducir.
- Pulse el botón Enter para confirmar su selección.
- SeLECTIONA la fuente que紊ee utilizer. El menu enumerara las fuentes disponibles, incluyendo volumenes de red y los dispositivos USB conectados.
NOTA: ScreenPlay TV Link funciona con la mayoría de los dispositivos USB formateados con NTFS, FAT32, Mac OS Extended (HFS+), Ext2 o Ext3. No funciona con dispositivos ópticos (unidades de CD o DVD).
Mac OS Extended Journaled no es compatible.
- Navegue hasta los contentsos que deseey pulse el boton Play para iniciaar la reproduccion.
Consulte el manual del usuario en formatting HTML para Obtener informacion adicular sobre el uso de ScreenPlay TV Link.
Archivos multimedia en linea
ScreenPlay TV Link dispone de acceso directo a contentsos en linea, incluyendo YouTube, Flickr, radio por Internet, noticias RSS y podcasts. Su ScreenPlay TV Link incluye una seleccion de direciones URL muy visitadas preinstaladas, yuede configurar ScreenPlay TV Link para añadir除外. ScreenPlay TV Link también es compatible con descargas Torrent. Consulte el manual del usuario para Obtener detalles sobre las functions de archivos multimedia en linea.
Soluciones de problemas
LaImagen del pantalla del televisor se mueve o no se visualiza con normalidad
- Pulse el botón TV SYS (Sistema de television) de su mando a distancia repetidas vezes hasta que la pantalla se vea normalmente.Esta acción alterna la configuración de calidad de video de ScreenPlay TV Link de lamania",[2]该如何? PAL NTSC 480i 60Hz 480p 60Hz 576i 50Hz 576p 50Hz 720p 60Hz 1080i 60Hz .
ScreenPlay TV Link no reconoce un dispositivo USB conectado
- Compruebe todas las conexiones.
- Si está utilizing una unidad de disco duro USB, asegúrese de que está recibiendo alimentación electrica.
- Si está utilizes una unidad de disco duro o una unidad flash, asegúrese de que tiene formatting compatible.
ScreenPlay TV Link no responde al mando a distancia
- Asegürese de dirigir el mando a distancia directamente a la parte delantera de ScreenPlay TV Link.
- Asegürese de que ScreenPlay TV Link recibe alimentación.
- Si está'utilizando el mando a distancia por primera vez, colque las pilas AAA que se incluyen. Asegúrese de que la orientación de las pilas es correcta.
Para Obtener informacion adiconional sobre la solution de problemas, visite el area de asistencia de www.iomega.com.
Manual del usuariocomplete
En el area de asistencia de www.iomega.com puede encontrar un manual de usuario completeo. Elmanual estadisponible en ingles, francés, aleman, italiano, español, portugues, holandes, ruso y chino simplificado.
Portugues
Conexão e configuraçao do ScreenPlay TV Link Director
Manual completeness do usuario
Iomea guarantiza que este producto de hardware está libre de defectos de materiales y mano de obra durante el periodo de garantía.Esta garantía limitada e intransferrible es solo para usted, el primer comprador usuario final. El periodo de garantía comienza en la Fecha de compra y Tiene una duración de un (1) a no para produits adquiridos en el continente americano, la region Asia-Pacific; noventa (90) días para produits reacondiciones de Iomea adquiridos en estas regiones; o dos (2) años para produits adquiridos por un usuario final en Europa, Oriente Medio o Afrika. Los pacientes que registren sus新品os produits en un plaza de 90 días desde su compra en www.iomegareg.com recibiran una ampliación de la garantía, de forma que su garantía total sera de un periodo de tres (3) años en todas las regiones.
NOTA: Los produits recondicionados no peuvent ampliar su garantía.
Esta garantía no se aplica a: (a) productos de software de lomega, (b) consumables como fusibles o lámparas, o (c) Productos, hardware o software, de terceros incluidos con el producto en garantía. Lomega no offers néngún tipo de garantía para dichos productos que, si está incluidos, se proportionscán "TAL CUAL".这条 garantía no cubre los daños provocados por accidente, uso Incorrecto, abuso u omission de seguimiento de las instruciones ofrecidas en la documento del producto, el uso de componentes de sustitución que no estén proportionsciónos oaprobados por lomega, exposión excessiva de los discos a Campos magnéticos o por causas ambientales externas al producto, o los daños emergentes de cualquier cause o causas por las que lomega no es responsable, como la exposión a temperatas anormales, golpes, sobretensiones, alimentación electrónica inadequada o los daños causados durante el envío del producto a lomega.
Su unica y exclusiva compensacion por un defecto cubierto es la reparacion o sustituation del producto defectuoso, a eleccion y cargo de Iomega (el pote sue ser cobrado); Iomega peut utilize piezas o productos yetivos o reparados para tal fin. La garantia de la pieza o producto repuesto tarda valide del resto de la garantia original o tres (3) meses desde la fecha de envio de dichas piezas o productos, sea caul sea duracion. Si Iomega no suepe reparar o sustitui r un producto defeutuso, su unica compensacion alternatively sera un reembolso del precio de compra original. Lo expuesto anterimente es la unica obligacion de Iomega con respecto a usted segueda esta garantia. EN NINGUN CASO IOMEGA SERA RESPONSABLE DE CUALQUIER DANIO INDIRECTO, INCIDENTAL O RESULTANTE NI DE PERDIDAS, INCLUDEA LA PERDIDA DE DATOS, USO O BENEFICIOS INCLUso SI SE HA ADVERTIDO A IOMEGA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOs. En ningun caso la responsabilidad de Iomega superara el precio de compra original de la unidad o el disco. Algunas jurisdiectiono no permiteen la exclusion o limitacion de los daños incidentales o resultantes, por lo que es possible que la limitacion o exclusion anterior no se aplicue a usted.
Obtencion de service de garantia
Para recibir el servicios de garantía deben notifyar su caso al lomega durante el periodo de garantía. La的政治a y procedimientos de asistencia al cliente de lomega (incluidas las tarifas de los servicios) cambian al ritmo que lo hace la的技术ología y las conditiones del mercado. Para Obtener información acerca de las políticas actuales de lomega o del service de garantía, visite这是我们 págin Web en www.iomega.com/supportpolicy.html oriba a: lomega Customer Service, 4059 South 1900 West, Roy, UT 84067, EE.UU. La información de contacto para el Servicio de atencion al cliente de lomega pueda obtenser en nuestro situ Web de asistencia en www.iomega.com/europe/support
Siiene derecho a que su producto reciba servicios de garantía, se le pedira que lo devuelva a lomega, unto con la identificacion adeucaud, un numero de autorizacion de devoluncion obtenido del situ Web de lomega o proportionsado por el representante, y una prueba de compra. Iomega no protegera, recuperar a o devolverá datos durante el service de garantía, por lo que debe duplicarlos antes del envio.
Limitaciones
LA GARANTÍA ANTERIOR ES EXCLUSIVEVA Y SUSTITUYE LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS. En la medía permitida por la ley aplicable, IOMEGA RENUNCIA ESPECÍFICAMENTE A CUALQUIER TIPO DE GARANTÍA, INCLUDEAS LA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. Cualquier garantía implicita requerida por la ley aplicable está limitada a la duración del plazo de la garantía expresa. Algúnas jurisidaciones no permiten la renuncia de las garantías implicáticas ni limitación en la duración de una garantía limitada, con lo que es possible que la limitación anterior no se aplique a usted.Esta garantía le otorga derechos legales espécíficos y es posible que tambiénongathersdechosquevarándeuna jurisidiccónaotra.Cualquier demanda por violacióndela garantía del producto sera presentada en un plazo de 1 ano desde la primera Fecha en la que laDemanda pudiera haber sido interpuesta.
Portugues
CE (Comunidad Europea)
Este producto Iomea se ajusta a las seguides directivas y estandares europeos: Aplicacion de la Direcva del Consejo: 2004/108/EC. Estandares con los que se declara Conformidad: EN55022, EN55024, EN61000-3-2, EN61000-3-3.
Nombre del importador: Iomea International, S.A. Tipo de equipo: Equipo de technologia de la informacion.
Residuos de aparatos electricos y electrónicos (WEEE)
Conforme a la Directiva europea 2002/96/EC sobre Residuos de aparatos electricos y electrónicos (RAEE), la presencia del símbolo anterior sobre el producto o en el embalaje indica que este articulo no debe arrojarse al flujo de residuos no clasificados municipal. Es responsabilidad del usuario desechar este producto llevándolo a un punto de recogida designado para el reciclaje de residuos de aparatos electrécios y electrónicos. La recogida poreparado de este residuo ayud a optimizar la recuperación y reciclaje deequalquier material reciclable y también reduce el impacto en la salute y el entorno.
Para Obtener más información acerca del desecho correcto de este producto pángase en contacto con la autoridad local o el distribuidor donde adquirido este producto.
Portugues
Si deseña obtener información sobre servicios y asistencia para su producto lomega, vis它们en en www.iomega.com.
