DUOSET 2 - Auriculares PLANTRONICS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares
Marca	Plantronics
Modelo	DUOSET 2
Diseño	Diadema ajustable con auricular giratorio para oreja derecha o izquierda
Uso	Se puede usar en modo diadema o contorno de oreja
Micrófono	Micrófono direccional con reducción de ruido (Cancelación de Ruido)
Tubo vocal	Presente en algunos modelos para una mejor claridad vocal
Conectividad	Cableado: conectores modulares (2,5 mm, 3,5 mm) según versión
Peso estimado	Aproximadamente 100 g
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo cada mes; reemplazar la almohadilla de espuma cada 6 meses; reemplazar el tubo vocal cada 6 meses
Accesorios incluidos	Almohadilla de espuma, soporte de almohadilla, diadema, contorno de oreja, pinza para ropa, conector Quick Disconnect (según modelo)
Funciones especiales	Conector Quick Disconnect para poner en espera; botón de respuesta de llamada (algunos modelos DECT)
Compatibilidad	Teléfonos fijos, DECT, GSM, adaptadores AirSet

Preguntas frecuentes - DUOSET 2 PLANTRONICS

¿Por qué mis interlocutores no me oyen?

Verifique que el micrófono esté orientado hacia su boca. Asegúrese de que los auriculares estén correctamente conectados. Para los modelos con tubo vocal, verifique que no esté obstruido; hable directamente en la parte metálica. Si el problema persiste, reemplace el tubo vocal. Verifique también que el conector Quick Disconnect esté bien insertado.

¿Por qué no oigo a mis interlocutores?

Verifique que los auriculares estén correctamente conectados a su teléfono o amplificador. Asegúrese de que el auricular esté bien colocado sobre su oreja. Controle el conector Quick Disconnect: debe estar completamente insertado.

La diadema es incómoda, ¿qué hacer?

Ajuste la varilla de la diadema estirándola o retrayéndola para obtener un mejor ajuste. La diadema está diseñada para ser ajustable y adaptarse a su cabeza.

El contorno de oreja es incómodo, ¿cómo mejorarlo?

Pruebe otro contorno de oreja si está disponible. También puede ajustar la posición del auricular sobre su oreja siguiendo las instrucciones del manual. La comodidad puede variar según la forma de su oreja.

¿Cómo instalar el auricular en modo contorno de oreja?

Desenganche la diadema en la parte posterior del auricular. Retire la almohadilla de espuma y el soporte de la almohadilla. Fije el anillo de bucle giratorio en la almohadilla, luego inserte el contorno de oreja en el bucle. Coloque el auricular sobre su oreja y ajuste.

¿Cómo usar el conector Quick Disconnect?

Conecte el conector Quick Disconnect en la parte simétrica del cable adaptador. Para poner una llamada en espera, separe las dos partes del conector. Para retomar la conversación, vuelva a conectarlas. Esto evita tener que quitarse los auriculares.

¿Cómo limpiar el auricular?

Limpie el cable y el auricular con un paño húmedo una vez al mes (o más a menudo si es necesario). Evite productos químicos. Reemplace la almohadilla de espuma y el tubo vocal periódicamente para una higiene óptima.

¿Con qué frecuencia reemplazar la almohadilla de espuma?

Se recomienda reemplazar la almohadilla de espuma cada 6 meses para mantener un rendimiento de sonido y una comodidad adecuados.

¿Cómo reemplazar el tubo vocal?

Para los modelos equipados con un tubo vocal, retire el tubo anterior desconectándolo. Inserte el nuevo tubo asegurándose de que esté bien fijado. Ajuste el extremo a dos dedos de la comisura de su boca sin colocarlo directamente enfrente.

¿Se puede usar el auricular en ambas orejas?

Sí, los auriculares se pueden usar indistintamente en la oreja derecha o izquierda. Solo hay que girar el auricular en la diadema o ajustar el contorno de oreja en consecuencia.

MANUAL DE USUARIO DUOSET 2 PLANTRONICS

Ctra. de la Coruña Km. 24

Edificio Londres, Of. 7

Las Rozas 28230

Madrid, Spain

Telf: [phone]

Telf: [phone]

Fax: [phone]

Cable de los auriculas

Cabo do auscultador

Headset kabel

DIAGRAM KEY

OVER-THE-EAR

OVER ORET

OVER HET OOR MODEL

KORVAN YLLA

CONTOUR D'OREILLE

OHRBÜGEL-MODELL

MODELLO AD

AGGANCIO AURICOLARE

OVER ØRET

MODELO GANCHO

MODELO SOBRE A ORELHA

ÖVER ÖRAT

7 Boom

Mikrofonarm

Microfoon

Varsi

Perche microphone

Mikrofonarm

Portamicrofono

Mikrofon

Brazo del micrófono

Boom do microfone

Mikrofonbom

supressao de ruido

Bullerdampande

mikrofon

9 Voice

Voice Tube

Mikrofonr

Spreekbuis

Mikrofoniputki

Tube vocal

Sprechrohrchen

Tubo vocale

Talerør

Tubo de voz

Tubo de voz

Talrör

11 Earhook Cable

Retainers

Ledningskrips p

orekrog

Soportes para el cable

Kabelranna

12 Pivot Ball Ring

Gummiring

Draikogelring

Korvatynyn Pidin

cancelación de ruidos

Microfone com

Earhook

Ørekrog, størrelse

Oorhaakje

Koryakoukku

Contour d'oreille

Ohrbügel

PREPARACION DE LOS AURICULARES PARA SU USO COMO DIADEMA:

Fig.1 Quite el gancho y el aro del auricular.
Fig.2 Encaje tanto la almohadilla como su soporte sobre el receptor. Sobre la almohadilla hay muevas que deben ser alineadas con el brazo del micrófono.
Fig.3 Inserte el final de la diadema con forma de esfera en el hueco que hay detrás del receptor.
Fig.4 Ponga la diadema sobre la cabeza, con la almohadilla descansando sobre su oido. Debera colocar el soporte en forma de T por encima de su oreja. Si es necessario,可以更好 alargar la diadema. Los auriculares peuvent usarse con el receptor en cualesera de los oidos. Gire el receptor sobre la diadema para adaptarlo bien.

Fig.5 Modelos con Anulacion de Ruidos

Coloque el brazo del micrófono, dirigiendolo hacía su Boca.

Fig.6 Modelos con Tubo de Voz

Sujetefirmamenteel auricular conuna mano contra su oreja.Con laotra mano,ajusteletubodevozte tal formaque quede situado a dosdedos dellateraldeloba.

Su voz sera mas clara si evita posicionar el tubo de voz solo enfrente de su Boca.

Modelos Polaris

Los modelos Polaris están adaptados para su交代 con un conductor standard. Para utiliser este Modelo, simplemente inserte el conductor en el puerto para aurículares de su Telefono.

Modelos para el StarBase® 2000/2010

Conecte el auricular en el puerto para auriculares que encontrará en el Telefono StarBase 2000/2010.

Modelos DECT & GSM

Si esta utilizing un Telefono DECT o GSM, inscribe el conector de 2.5mm en el puerto para auricuales de su Telefono o adaptor.

DIAGRAMA

PREPARACION DE LOS AURICULARES PARA SU USO COMO GANCHO:

Fig.1 Despendra la diadema de la parte posterior del receptor.
Fig.2 Separe del receptor, tanto la almohadilla como el soporte de la misma.
Fig.3 Presione el aro redondo contra la capsa del auricular alineando la muesca con la punta del micrófono. Inse el aro en el lado derecho o izquierdo según en que oreja vaya a utiliser el auricular.
Fig.4 Coloque los auriculares sobre el oido como se muestra en la a & b figura y presione con cuidado el receptor contra este, adaptandolo bien. Ajuste el aro alrededor de la oreja para un agarre comfortable como indica el diagrama. El cable del auricular lo可以选择 colocar por encima del aro para lograr un mayor comfort. Ver diagrama.

Modelos AirSetTM

Inserte el conductor de 3.5mm en launidad remota del AirSet.

Fig.7 Pinza Para la Ropa

La pinza para la ropa evita tener que.sojar el peso del cable.
cuando se utilize el auricular. Simplemente ajustar la pinza para
estar lo más como do possible.

Fig.8 Desconector Rapido (QD)

Algomos modelos de cascos van equipados con un Desconector rápido. CuandoSeparated los dos extremos del desconector rápido, la conversación se queda en espera, sin necesidad de quitterse los auriculares. Paraarlo, tire de los dos extremos del desconector en sentidos opuestos. Si quiere(""); con la conversación,whelming a unir las dos partes.

Fig.9 Control Cuelgue/Descuelge

Para ciertas aplicaciones DECT, los auriculas incorporationn la posibiliad de un*cuelgue-descuelge. Puede utilizes para responder o terminar una llamada.

E GUIA DE RESOLUCION DE PROBLEMAS

Reemplace la almohadilla cada 6 meses.

Reponga el tubo de voz cadaarethesmes.

Limpie el cable y auriculas con un paño ligeramente humedo una vez al mes o cuando sea Needed.

PROBLEM

Las personas que Ilaman no pueda oirme

Puntos a Revisar

Asegúrese de que el brazo del micrófono está enfrrente de su Boca. Revise que los auriculares estén correctamente connectados a su téléphone o amplificador.

Para modelos con tubo de voz, mire a ver si el tubo esta obstruido. Paraarlo quitteló y habe a travers del filamento plateado que sale del auricular. Si el oyente pueda oirle ahora, simplemente reponga el tubo de voz con uno nuevo.

Compruebe que el Desconector Rapido esta correctamente conectado.

PROBLEM

No能把 oir a las personas que llaman

Revise que los auriculares están correctamente connectados a su téléphone o amplificador.

Asegúrese de que el receptor está correctamente colocado contra su oído.

Compruebe que el Desconector Rapido esta correctamente connectado.

PROBLEM

La diadema es incómoda

Ajuste la diadema alargando o acortando la banda.

PROBLEM

El gancho es incómodo

Cologne el aro para que se acomode en su oreja.

LEGENDA

P

PREPARAR O MICROAUSCULTADOR PLANTRONICS PARA UTILIZACHO (UTILIZANDO O ARO DE Cabeça)

Verifique se o cordao está correctamente ligado.

PROBLEM

Verifique se o cordao está correctamente ligado.

PROBLEM