DUOSET 2 - Cuffie PLANTRONICS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cuffia audio
Marca	Plantronics
Modello	DUOSET 2
Design	Archetto regolabile con auricolare girevole per orecchio destro o sinistro
Utilizzo	Può essere utilizzato in modalità archetto o contorno orecchio
Microfono	Microfono direzionale con riduzione del rumore (Noise Cancelling)
Tubo vocale	Presente su alcuni modelli per una migliore chiarezza vocale
Connettività	Cablato: connettori modulari (2,5 mm, 3,5 mm) a seconda della versione
Peso stimato	Circa 100 g
Manutenzione	Pulire con un panno umido ogni mese; sostituire il cuscinetto in schiuma ogni 6 mesi; sostituire il tubo vocale ogni 6 mesi
Accessori inclusi	Cuscinetto in schiuma, supporto auricolare, archetto, contorno orecchio, clip per abbigliamento, connettore Quick Disconnect (a seconda del modello)
Funzioni speciali	Connettore Quick Disconnect per messa in attesa; pulsante di risposta (alcuni modelli DECT)
Compatibilità	Telefoni fissi, DECT, GSM, adattatori AirSet

Domande frequenti - DUOSET 2 PLANTRONICS

Perché i miei interlocutori non mi sentono?

Verificare che il microfono sia ben orientato verso la bocca. Assicurarsi che la cuffia sia collegata correttamente. Per i modelli con tubo vocale, controllare che non sia ostruito; parlare direttamente nella parte metallica. Se il problema persiste, sostituire il tubo vocale. Verificare anche che il connettore Quick Disconnect sia ben inserito.

Perché non sento i miei interlocutori?

Verificare che la cuffia sia collegata correttamente al telefono o amplificatore. Assicurarsi che l'auricolare sia ben posizionato sull'orecchio. Controllare il connettore Quick Disconnect: deve essere completamente inserito.

L'archetto è scomodo, cosa fare?

Regolare l'asta dell'archetto allungandola o accorciandola per ottenere una migliore tenuta. L'archetto è progettato per essere regolabile per adattarsi alla testa.

Il contorno orecchio è scomodo, come migliorarlo?

Provare un altro contorno orecchio se disponibile. È anche possibile regolare la posizione della cuffia sull'orecchio seguendo le istruzioni del manuale. Il comfort può variare in base alla forma dell'orecchio.

Come installare la cuffia in modalità contorno orecchio?

Sganciare l'archetto dalla parte posteriore dell'auricolare. Rimuovere il cuscinetto in schiuma e il supporto auricolare. Fissare l'anello con cerniera girevole all'auricolare, quindi inserire il contorno orecchio nell'anello. Posizionare la cuffia sopra l'orecchio e regolare.

Come utilizzare il connettore Quick Disconnect?

Collegare il connettore Quick Disconnect nella parte simmetrica del cavo adattatore. Per mettere in attesa una chiamata, separare le due parti della presa. Per riprendere la conversazione, ricollegarle. Ciò evita di dover rimuovere la cuffia.

Come pulire la cuffia?

Pulire il cavo e la cuffia con un panno umido una volta al mese (o più spesso se necessario). Evitare prodotti chimici. Sostituire periodicamente il cuscinetto in schiuma e il tubo vocale per una igiene ottimale.

Con quale frequenza sostituire il cuscinetto in schiuma?

Si consiglia di sostituire il cuscinetto in schiuma ogni 6 mesi per mantenere prestazioni sonore e comfort adeguati.

Come sostituire il tubo vocale?

Per i modelli dotati di tubo vocale, rimuovere il vecchio tubo scollegandolo. Inserire il nuovo tubo assicurandosi che sia ben fissato. Regolare l'estremità a due dita dall'angolo della bocca senza posizionarlo direttamente di fronte.

La cuffia può essere utilizzata su entrambe le orecchie?

Sì, la cuffia può essere indossata indifferentemente sull'orecchio destro o sinistro. Basta ruotare l'auricolare sull'archetto o regolare il contorno orecchio di conseguenza.

MANUALE UTENTE DUOSET 2 PLANTRONICS

Manuale d'istruzioni

Brukerveiledning

Manual del usuario

Gui do utiliser

Bruksanvisning

DIAGRAM KEY

OVER-THE-HEAD

OVER HOVEDET

HOOFDBEUGEL

MODEL

PÄASANGALLA

SERRE-TETE

KOPFBÜGEL-MODELL

MODELLO AD

ARCHETTO

MED HODEBØYLE

MODELO DIADEMA

MED HUVUDBYGEL

Adjustable Headband

Justébar hovedbøjle

Supporti per l'aggancio

all'orecchio

Kabelfeste pa orekrok

Supores do gancho de

orelha

cancellazione di rumore

Stoydempingsmikrofon

Micrófono con

Supporti per l'orecchio

Ørekrok

Gancho

Gancho de orelha

Öronkrok

OVER-THE-HEAD

OVER-THE-EAR

4

GB DIAGRAM KEY

PREPARED THE HEADSET FOR OVER-THE-HEAD USE:

Fig.1 Rimuovete alla cuffia il supporto per l'orecchio e la parte sferica terminale.
Fig.2 Applicare il cuscinetto in espanso e il relative supporto dell'auricolare. Il cuscinotto è dotato di incastri che dovanno essere allineati con il portamicrofono.
Fig.3 Inserire il giunto a sfera dell'archetto nell'apposita cavity posta sul retro dell'auricolare.
Fig.4 Porre l'archetto sulla testa, con il cuscinetto appoggiato correttamente all'orecchio. E' possibile regolare l'archetto. La cuffia cui è essere applicata indifferentemente all'orecchio destro o a quello sinistro semplicamente ruotando l'auricolare.

Fig.5 Modelli a cancellazione di rumore

Regolare il portamicrofono in corrispondenza della bocca.

Fig.6 Modelli con tubo vocale

Tenete saldamente con una mano la cuffia contro l'orecchio. Con l'altra mano posizionate il tubo vocale in modo che l'estremità si trovi alla distance di due dita dall'angolo della bocca. La你可以 risulterà più chiara se eviterete di posizionare il tubo vocale davanti alla bocca.

Modelli Polaris

I modelli Polaris sono dotati di un morsetto modulare standard.

Per usare quosti modelli inserte simplicamente il morsetto nella presa per la cuffia di un Telefono compatibile.

Modelli StarBase® 2000/2010

Inserite il morsetto modulare della cuffia nella presa per la cuffia del Telefono StarBase 2000/2010.

Modelli DECT & GSM

Seutilizzate untelefono DECT o GSM,inserite il raccordo da 2,5 mm.nella presa della cuffia del telefono e dell'adattatore.

ISTRUZIONI D'USO

MONTAGGIO DELLA CUFFIA CON GANCIO PER L'ORECCHIO

Fig.1 Rimuovere l'archetto dal retro dell'auricolare.
Fig.2 Rimuovere il cuscinetto in espanso e il relative supporto dall'auricolare.
Fig.3 Premete la parte sferica terminale del gancio per l'orecchio verso la cuffia, allineandola con il portamicrofono. Inserite il supporto per l'orecchio a sinistra o a destra della parte sferica a secondo di come volete indossare la cuffia, se sul lato destro o su quello sinistro.
Fig.4 Appoggiare l'auricolare sull'orecchio come indicato in figura, a & b e premere lievamente per adattarlo all'orecchio.

Seguendo leindicazioni del disegno,assestatevil supporto, anatomicamente conformato,in modo da ottenere una piacevole sensazione di benessere e comodità.

Seguite il disegno. Il cavetto più essere aperto sopra la parte superiore del supporto per l'orecchio, in modo da consentire una maggiore comodità ed estremafacility di utilizzo.

Modelli AirSetTM

Inserite il raccordo da 3,5 mm. nell'unità telecomdata.

Fig.7 Clip fermacavetto

La clip fermacavetto serve per alleggerire il peso della cuffia. Applicarla all'abito ad un'altezza adeguata.

Fig.8 Dispositivo di sconnaissance rapida Q.D. (Quick Disconnect™) Alcuni modelli di cuffia sono dotati di un morsetto per lo scollegamento rapido (Q.D.). Quando staccate il morsetto per lo scollegamento rapido, mettete 'in attesa' la vostra conversazione Telefonica perché togliere la cuffia. Prima di usare la cuffia, colgate il morsetto di sconnaissance rapida (Q.D.) al raccordo del cavetto. PerMETTERa la vostra chiamata in attesa', impugnate il dispositivo di sconnaissance rapida Q.D. come indicate e tirate con decisione. Per riprendere la conversazione, ricollegate le due meta.

Fig.9 Interrupttore di lavoro

Per alcune applicazioni DECT, la cuffia è disponibile con un interruptatore di lavoro. Potete usare quello interruptatore per rispondere o per terminare una conversazione.

GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

CONSIGLI DI MANUTENZIONE PER OTTIMIZZARE LE PRESTAZIONI

Sostituire le protezioni in gommapiuma degli auricolari agli 6 mesi.

Sostituite il tubo vocale agli 6 mesi.

Pulire il cavetto e la cuffia con un panno morbido una volta al mese o quando si renda necessario.

PROBLEM

Gli interlocutori non possono sentirmi

Assicuratevi che il microfono sua posizionato davanti alla bocca. Controllate che la cuffia sua collegata correttamente al vostro telefono o adattore.

Per i modelli con tubo vocale verificate se il tubo vocale è bloccato, togliendolo e parlando nel tubo d'argento. Seanche dopo quella operazione l'interlocutore non dovesse sentirvi, sostituite il tubo vocale con uno nuovo.

Verificate che il dispositorio di sconnessione rapida Q.D. sua collegato correttamente.

PROBLEM

Non posso sentire gli interlocutori

Controllate che la cuffia sua collegata correttamente al vostro Telefono o adattore.

Assicuratevi che il recevitore sua appoggiato correttamente al vostro orecchio.

Verificate che il dispositorio di sconnaissance rapida Q.D. sua collegato correttamente.

PROBLEM

L'archetto è scomodo

Sistmate l'archetto allungandolo o accoriandolo.

PROBLEM

L'auricolare è scomodo

Provate a sistemare su di voi, a vostro piacere, il supporto per l'orecchio.

FUNKSJONSOVERSIKT

N

HVORDAN GLORE HODESETTET KLAR FOR BRUK OVER HODET