PM-5 - Brújula SUUNTO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato PM-5 SUUNTO en formato PDF.
| Tipo de dispositivo | Reloj deportivo |
| Marca | No especificado |
| Modelo | No especificado |
| Pantalla | Digital |
| Funciones principales | Cronómetro, alarma, brújula |
| Resistencia al agua | Resistente al agua |
| Material de la caja | Plástico reforzado |
| Tipo de correa | Silicona |
| Alimentación | Pila |
| Autonomía | Varios meses |
| Dimensiones | No especificado |
| Peso | Ligero |
| Pantalla retroiluminada | Sí |
| Idiomas disponibles | Multilingüe |
| Uso recomendado | Deporte, exterior |
| Garantía | No especificado |
Preguntas frecuentes - PM-5 SUUNTO
Preguntas de los usuarios sobre PM-5 SUUNTO
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Brújula en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones PM-5 - SUUNTO y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. PM-5 de la marca SUUNTO.
MANUAL DE USUARIO PM-5 SUUNTO
Cómo DETERMINAR LA DISTANCIA BÁSICA 6
PM-5 8
INCLINOMETRO PARA LECTURA OPTICA 8
VERSIONES DE PM-5 DISponIBLES 9
INSTRUCCIONES DE USO 10
CORRECCION DE ALTURA CON EL NOMOGRAMA 16
El medidor de alturas Suunto PM-5/1520 es un instrumento que permite medir alturas, especially de árboles, con una gran exactitud y agilidad. La carcasa del instrumento es de una aleación de aluminio anodizzato resistente a la corrosión. La escala se mueve sobre un rodimiento especial Dentro de un conteditor de plástico sellado herméticamente y lleno de un liquido que garantiza que se pueda mover libremente y detenerse en poco tiempo. El liquido es anticongelante, conserve todas sus propiedades de amortiguación en conditiones de trabajo y eliminas las irritantes vibraciones de la escala.
INSTRUCCIONES DE USO
Al medir desde las distancias de 15 y 20 m,las alturas de los árboles pueda leerse directamente en las escalas del instrumento.Las lecturas obtenidas deben multiplicarse por dos si la lectura se realiza desde distancias de 30m y 40m .El medidor de alturas Suunto también peut usarse para determinar el ángulo de una pendiente. Este se realiza hacera una lectura a lo largo de la linea de una pendiente conla escalade 20m dellado izquierdo del instrumento.La lectura obtenida能把 bucarse en la tabla de conversion de la parte trasera del instrumento para Obtener el ángulo.
MEDICION DE ALTURAS
La medación de la alta del árbol debe realizarse desdela distancia medida,de la forma seguiente:el observador mira la copa del árbol con los dos ojos abiertos.El objecto observado, el reticulo y la escalaa se ven a la vez en el Campo de visión del instrumento.Tan pronto como el reticulo coincide con la copa del árbol,uede leerse la alta del árbol (en esteejemplo con la escalade 20m situadaa la izquierda del instrumento). La lectura obtenida es la alta del árbol medida desdela alta de los ojos del observador.Aún falta medir la base del árbol. Si esta seencuentra por debajo de la alta del ojos del observador,la alta real del árbol se obtiene sumando las dos lecturas.Si se encuentra por encima de la alta de los ojos del observador,la alta del árbol se obtiene obteniendo la diferencia de
las dos lecturas. De hecho, en elsegundo caso la distancia no pueda medirse horizontalmente. Por tanto, para Obtener un resulto exactamente correcto debe
seguir los pasos indicados a continuación. En un terreno llano, suele bastard con leer la alta de las copas: sólo esnecessaryañadir la alta de los ojos del observador (1.60 m en este caso), que es un dato conocido.
INSTRUCCIONES DE USO DEL NOMOGRAMA
Si no es posible determinar la distancia desde la horizontal como se indica anteriormente,debido a que el terreno está muy inclinado,se debe utilizes el nomografia de la page 7.
CÓMDETERMINAR LA DISTANCIA BÁSICA
Dado que este instrumento no incorpora nunca prisma, la distancia basia (por典型案例 15m )Debe determinarse con una medicacion con cinta metrica sobre el terreno. Mida la alta de la copa y de la base y sumelas o restelas para Obtener la alta aparente. En el nomografia de la page 7, busque la alta aparente en la escalal del lado derecho. En la escalal doble de la izquierda, busque el valor obtenido al medir la base del arbol. Observe que las lecturas para las pendentes ascendentes y las descendentes deben hacerse desde los lateros distinctos de la escalal. Conecte these dos+puntos del nomografia conuna linea recta.La escalal central del nomografia indica ahora la alta real del arbol.
Aviso importante
Los ejes de los ojos de todas personas personas no son paralelos. Este se conoce como heteroforia.Esta situacion可以选择 inclujo variar con el tiempo y depender deOthers factores differentes. Por tanto, para asegurarde que este fenomeno no afecte a la exactitud de las lecturas, se recomienda que el usuario compruebe si presente esta tendencya antes de empezar a realizar las lecturas. Este se hace como sigue: Tome una lecture con los dos ojos abiertos y cierra a continuacion el ojo libre. Si la lecture no cambia appreciably, quiere decir que no existen problemas de alineacion de los ejes del ojo y pueda mantener los dos ojos abiertos. Si detecta una differencia en las lecturas, mantenga el othero ojo cerrado y mirea media alta a un lado de la carcasa del instrumento. Este crear a una ilusion optica que hace que el reticulo continu mays alla de la carcasa del instrumento y se vea superpuesto sobre el objecto.
PM-5
INCLINOMETRO PARA LECTURA OPTICA
Su resistente diseño de bolsillo hace que el INCLINOMETRO SUUNTO sea idoneo para todo tipo de trabajo. Su Diseño permite una lectura rápida y sencilla a工程技术 de un visor sin paralaje.
La observación y la lecture de la escalá se hacen simultáneamente. No require girar ningún mando, centrar ninguna burbuja ni realizar ajuste algo.
En las situaciones con poco espacio disponible, como en loseworkos geologicos y mineralogicos,la inclinacion de los estratos y otheras formaciones peut medirse situando el instrumento a lo largodel contorno de la superficie de la formacion y leyendo el angulo directamente a traverses de la ventana lateral.
\section*{Characteristicas constructivas}
La carcasa es de aluminio ligero resistente a la corrosion.
La escala se apoya en unconjunto de rodimiento depiedra preciosa y todas las partes móvil están
sumergidas en un liquido amortiguidor, bajo de un contenor de plástico sellado herméticamente y de alta resistencia. El liquido amortigua todas las vibraciones no deseadas en la escala y permitte que esta se mueva con suavidad y sin sacudidas.
El material del conteditor no se altera con la luz solar ni el contacto con el agua. El liquido es anticongelante y no se congela en el arto ci se evapora en los trópicos.
Especificaciones
Peso: 120 g / 4,2 onzas. Dimensiones: 74 x 52 x 15 mm / 2 3/4 x 2 x 5/8 pulg. Las escalas opticas están graduadas en grados, de 0^ a ± 90^ y del 0% al ± 150% .
La parte trasera del instrumento tiene impresa una tabla de cosenos.
Resolución
Permite leer directamente con una exactitud de un grado o un 1% . Permitte Obtener estimaciones de 10 Minutes o 1/5 de 1% , en esteultimate caso aplicando naturalmente las lecturas cercanas al nivez cero.
VERSIONES DE PM-5 DISponIBLES
El PM-5/360 PC Basics has sido modificado paraocrinar distinctas combinaciones de escalas para usospeciales. Por tanto,existe una version conuna escalade "grados yetos" o grados centesimales.En este caso, en lugar de la division normal de 360 grados, el circulo completo se divide en 400 grados centesimales (g).La escala de percentaje que tiene asociada es una escala normal. Este modelo es el PM-5/400 PC.
INSTRUCCIONES DE USO
Las lecturas se suelenayar con el ojo derecho. Debido a las diferencias existentes en la agudeza visual de cada ojo y en función de sus preferencias personales, en occasionses resulta más fácil usar el ojo izquierdo. Es de una importante capital mantener los dos ojos abiertos. La mano con la que sujete el instrumento no debe obstaculzar la visión del(other ojo.
El instrumento se sostenie del ojo con el que se realiza la medicación, de forma que sea possible leer la escalca a工程技术 del ocular y la ventana lateral redonda quede orientada hacía la izquierda. Para apunar el instrumento hacía el objeto, eleve o bajo el instrumento hasta que el reticulo se vea superpuesto sobre el punto a medir. Al mesmo tiempo, la posición del reticulo sobre la escalca indica la medía. Debido a una ilusión optica, el reticulo (la cruz de hilos) parececontinuar más alla de la carcasa y por todo口岸 espervarse fácilmente superpuesto sobre el terreno o el objecto.
La escala izquierda indica el ángulo de pendiente en grados, Respecto del plano horizontal a la alta de los ojos. La escala derecha indica la alta del punto visualizzato respecto de la misma horizontal a la alta de los ojos y se expresca en percentaje de la distancia horizontal. En el exemplekee Sixthe se ilustra este procedimiento:
Laarea consiste en medir la altura de un arbol a una distancia de 25m / 82 pies sobre terreno llano. Se inclina el instrumento de forma que el reticulo se va suppuesto sobre la copa (el apice) del arbol. La lectura obtenida sera del 48 por ciento (aproximamente 25,5^ ). Dado que la distancia es de 25m / 82 pies, la alta del arbol es de 48 / 100× 25m = approx. 12m o de forma equivalente 48 /100× 25m = approx. 12m o de forma equivalente 48 / 100× 82 pies = approx.39 pies.A esta cifra debe sumarsele la alta de los ojos' desde el suelo, por exemple 1,6m o 5% pies. Lasuma es 13,6m o 44% pies,la alta del arbol.
En medicaciones muy exactas, y especialmente en terrenos inclinados, se toman dos medidas, una hasta el extremo superior del tronco y otra hasta su base. Si la base del tronco se oculta por debajo de la alta de los ojos, se obtienen y suman los percentajes. La alta total es lasuma de percentajes de la distancia horizontal. Por
ejemplo, si la lectura del ápice del 41% y la lectura del sueño es del 13% , la alta total del árbol medida desde una distancia de 25m / 82 pies es de (41 + 13) / 100 x 25m = 54 / 100× 25m = aprox. 13,5 m o de forma equivalente en pies (41 + 13) / 100× 82 pies = 54 / 100× 82 pies = aprox. 4412 pies.
Si la base del tronco se enquiryra por encima del nivel de los ojos, la lectura de la base se resta de la lectura del apice y la alta total es la diferencia de percentajes de la distancia horizontal.
Por exemple, si la lecture del ápice indica un 65% y la lecture de la base indica 14% , la alta total es de (64 - 14) / 100 × 25 ~m = 50 / 100 × 25 ~m = 12,5 ~m o de forma equivalente en pies (64 - 14) / 100 × 82 ~pies = 50 / 100 × 82 ~pies = 41 pies. Si hace los calculos mentalmente, es recomendableizar las medicaciones a distancias de 50, 100 o 200 metros o pies para que resulte más sencillo.
Todas las lecturas de la escala de percentajes se basan en la distancia horizontal. Este significía que si se mide la distancia en un terreno inclinado a lo largo del terreno, se introduce un error que esnecessary corregir para encontrar resultados exactos. El error no es significativo para la mayoría de los fines si el terreno presenta una inclínación reducida, pero aumento progresivamente con el aumento de la inclínación.
La relacion trigonométrica es la asigniente:
$$ \mathsf {H} = \mathsf {h} \times \cos_ {\alpha} $$
Donde H es la alta real o corregida, h es la alta observada y (alfa) es el ángulo de la perdiente del terreno. Con la ayuda de la ecuación anterior, la corrección también puede hacerse en la distancia. En este caso, h equivale a la distancia medida sobre el terreno y H es la distancia horizontal a calcular. Si se usa la distancia corregida, no se requiere una corrección en la alta observada. Al calcular la distancia horizontal a partir de la distancia sobre el terreno y la inclínacion, es necesario tener en cuenta que se introduce un error si la perdiente se mide desde la alta de los ojos hasta la base del tronco. La medicación de la inclínacion a lo large del terrenoenia trabajosa e incómoda.Sin embargo, no se introduce ningún error si el ángulo de inclínación se mide desde la alta de los ojos hasta unamarca de observación realizada o situada en al superficie del tronco a la alta de los ojos, dato que las dos lines de medicación quedan paralelas. El ángulo de inclínación real es de 9 grados.
El exemple做不到 en la figura sixth.
de calculo.
Método 1. Mida la distancia a nivel del terreno. Se determina que es de 25m / 82 pies. A continuación, mida el ángulo de inclínación. Es de 9 grados. Lea los percentajes del punto superior y del terreno. Se trata del 29% y el 23% .
Calcule:
$$ \frac {2 3}{1 0 0} + \frac {2 9}{1 0 0} = \frac {5 2}{1 0 0} $$
Obtenga el 52 por*ciento de 25m / 82 pies. Es 13m / 42,6 pies. Multiplique este valor por el coseno de 9 grados.
0,987 × 13 ~m = 12,8 ~m , o de forma equivalente en pies, 0,987 × 42,6 pies = 42 pies.
Métro 2. Multiplique la distancia sobre el terreno por el coseno del ángulo de inclinación.
0,987× 25m = 24,6m, o de forma equivalente en pies, 0,987× 82 pies = 80,9 pies.
Sume los percentajes leidos de la forma indicada arriba y calcule la distancia corregida con lasuma de los percentajes.
$$ \frac {5 2}{1 0 0} \times 2 4, 6 \mathrm {m} = 1 2, 8 \mathrm {m} $$
O de forma equivalente en pies
$$ \frac {5 2}{1 0 0} \times 8 0, 9 \mathrm {f t} = 4 2 \mathrm {f t} $$
En este exemple se muestra que un ángulo de inclínación de 9 grados Cause una corrección de sólo un 2,3 porciento, pero si el ángulo de inclínación es de 35 grados, la corrección supone la reducción de la alta observada enapproximamente un 18 porciento.
CORRECCION DE ALTURA CON EL NOMOGRAMA
Si se utilizes el nomograma, se elimina la necessities de realizar calculos de corrección. Só le requires una regla u other的对象 fácil de usar con un borde recto, para Obtener la solución homografica. Para usar el nomograma, colocoque la regla de forma que su borde corte la escalca de ángulos de la izquierda en el punto que corresponda al ángulo de inclínación y la escalca de alta observada (a la derecha) en el punto pertinente. La alta (o distancia) corregida se lee en el punto en el que el borde corta la escalca de alta de la parte central. Si se usa una distancia de medicación de 100m / 100 pies sobre el terreno, el procedimiento de corrección es muy sencillo. En este caso no se requires ninguna medación del ángulo de inclínación. Só es NEEDario hacer la lecture del punto superior y la del punto a la alta del terreno. En función de la situación, susuma o resta indica la alta aparente, directamente en pies. A continuación, este valor se corrige de la forma;)siguiente: En primer lugar, busque en la escalca derecha del nomograma el punto correspondiente a la alta aparente. En segundo lugar, busque en la escalca doble de la izquierda el punto que indica la lecture del punto situado a la alta del terreno. Enuther lugar, connecte这些东西 puntos. La lecture corrigida se indica en la escalca central pertinente, en el punto de intersección. En este procedimiento, el ángulo de inclínación pueda omitirse, dato que la escalca de+puntos izquierda para el terreno se ha Creation de forma que se tengan en*cuenta el ángulo de inclínación y la alta media de los ojos, de 1,6 m/5,5 pies.
CUBIERTA DE CARCASA DE INSTRUMENTO SUUNTO KB-14 Y PM-5
La cubierta de carcasa de instrumento es adecuada para los modelos KB y PM.; seguides: KB-14 (todos los modelos) y PM-5.
Suunto PM-5, PM-5/1520
GUIDA DELL'UTENTE
IT
INDICE
PM-5/1520 4
METRO OTTICO PER ALTEZZA 4
ISTRUZIONI PER L'USO 4
