JG6000 - Consola de juegos LEXIBOOK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Consola de juegos
Marca	LEXIBOOK
Modelo	JG6000
Alimentación	8 pilas LR6 (1,5 V) o adaptador de 9 V 500 mA (no incluido)
Número de pilas	4 pilas para la consola, 4 pilas para el tablero
Tipo de pilas recomendado	Alcalinas LR6
Adaptador de corriente compatible	Transformador para juguetes de 9 V 500 mA, centro positivo (no incluido)
Juegos integrados	6 juegos: Jet Rush, Auto X, Tiro a monstruos, Jet Rush 2, Jewel Fever 2, Pesca
Distancia máxima de funcionamiento	5 metros
Peso máximo del usuario	50 kg
Conexión al televisor	Cable AV (video amarillo, audio rojo)
Control	Manillar inclinable (izquierda/derecha) + empuñaduras acelerador/freno
Funcionalidades especiales	Consola utilizable independientemente del scooter; botón reset; indicadores LED
Garantía	2 años
Mantenimiento	Limpiar con un paño ligeramente húmedo; evitar productos detergentes
Seguridad	No apto para niños menores de 36 meses; riesgo de epilepsia; no usar en agua
Accesorios incluidos	Consola, moto acuática, cable AV, manual de instrucciones, kit de reparación
Alimentación alternativa	Adaptador de 9V 500 mA (no incluido)
País de fabricación	China
Diseño	Europa
Referencia	JG6000

Preguntas frecuentes - JG6000 LEXIBOOK

¿Cómo instalar las pilas en la consola y la moto acuática?

Abra el compartimento de pilas en la parte trasera de la consola con un destornillador, inserte 4 pilas LR6 respetando la polaridad, luego cierre. Para el tablero, abra el compartimento debajo del velocímetro y repita la operación. Utilice pilas alcalinas no recargables.

¿Cómo conectar la consola al televisor?

Asegúrese de que la consola y el TV estén apagados. Conecte el cable AV: la clavija amarilla en la entrada de video (amarilla) del TV, la clavija roja en la entrada de audio (roja). Encienda el TV en el canal AV, luego encienda la consola y la moto acuática. Presione Start para acceder al menú.

¿Qué hacer si la imagen no aparece en la pantalla?

Verifique que la consola y la moto acuática estén encendidas, que el TV esté en el canal AV correcto, que el cable AV esté correctamente conectado y que las pilas no estén agotadas. Si el problema persiste, presione Reset o reemplace las pilas.

¿Cómo usar la moto acuática para controlar los juegos?

Incline la moto acuática hacia la derecha (+ de 7°) para girar a la derecha, hacia la izquierda para girar a la izquierda. Use el mango derecho (acelerador) para avanzar y el mango izquierdo (freno manual) para frenar. La distancia máxima entre la consola y la moto acuática es de 5 metros.

¿Qué juegos están incluidos en la consola JG6000?

Seis juegos están disponibles: Jet Rush (carrera contrarreloj), Auto X (kart con tiempo limitado), Tiro a monstruos (eliminación de mutantes), Jet Rush 2 (carrera contra la computadora), Jewel Fever 2 (eliminación de piedras preciosas) y Pesca (rebote de pelota).

¿Puedo usar la consola sin la moto acuática?

Sí, la consola puede funcionar de forma independiente. Simplemente apague la moto acuática y use las teclas direccionales y los botones Start, Reset y A/B de la consola para jugar a todos los juegos.

¿Qué hacer en caso de mal funcionamiento o bloqueo del juego?

Presione el botón Reset para volver al menú. Si esto no resuelve el problema, apague y vuelva a encender el dispositivo. Verifique también el estado de las pilas. Si el problema persiste, retire las pilas y vuelva a colocarlas, o consulte el manual.

¿Cómo mantener y limpiar el Super TV Air Jet?

Proteja el dispositivo de la humedad. Para limpiarlo, use un paño ligeramente humedecido con agua sin producto detergente. No lo exponga al sol directo ni a una fuente de calor. No intente desmontarlo.

¿Cuál es la garantía del producto?

Este producto está cubierto por una garantía de dos años contra defectos de material y montaje. Para cualquier reclamación, diríjase a su distribuidor con un comprobante de compra. La garantía no cubre daños debidos a un mal uso.

¿Cuál es el peso máximo permitido en la moto acuática?

El peso máximo permitido en el Super TV Air Jet es de 50 kg. Este juguete no está destinado a niños menores de 3 años y no debe usarse como juguete de baño.

MANUAL DE USUARIO JG6000 LEXIBOOK

Juegos con los que aparecen@msteadrascrecen, Le agradecemos su confianza al adquirir un producto Lexibook Junior.

Lexibook ha diseñado, fabricado y distribuido juguetes en todo el mundo duranteorca de 10 años. Nuestros productos son célebres por su valor lúdico y educacional, asi como por el estándar de alto grado de calidad en el proceso de fabricación.

Juguetes de infancia y preescalar, ordinadoresdidácticos, juegos interactivos que pueda conectarse al teovisor, juegos de ajedrez, juegos musicales... Nuestros juguetes crean un ambiente divertido y participativo para niños de todas las edades, que estimula el desarrollo de sus destrezasbasicas.

iVamos a jugar!

El equipo de Lexibook

GUIA DE UTILIZACION

Esta sección explicía brevamente como hacer con el Super TV Air Jet. Le recomendamos que lea la guía de usuario en su totalidad para poder las instruciones sobre las activités y las advertencias de seguridad.

1. Instalar pilas en la consola: utilise un destornillador paraAbrir el compartmento de las pilas en la parte posterior de la consola. Instale 4 pilas LR6/AA, cierre el compartmento de las pilas y apriete el tornillo.

Instalar pilas en el panel de control: utilise un destornillador para abrir el compartmento de las pilas situado bajo el velocímetro. Instale 4 pilas LR6/AA, ciderre el compartmento de las pilas y apriete el tornillo.

1. Conecte la consola a la television. La television y el Super TV Air Jet DEBEN ESTAR APAGADOS. Enchufe el cable AV (extremo amarillo) en el jack de entrada de video correspondiente de la television y el cable AV (extremo rojo) en el jack de entrada de audio correspondiente de la television. Encienda la television en el canal AV. Encienda el panel de control y la consola. Después de uno instantesBOVE aparecer la pantalla del menu en la TV.

1. Seleccione el juego reclinando la moto de agua a la derecha o izquierda o utilizingo el teclado de la consola y pulse START (Inicio) para comenzar aUGCar. Si desea mas detalles sobre el juego, consulte la seccion que presenta la lista de juegos.

INTRODUCCION

SIENTete al mando de una autentica moto de agua con el Super TV Air Jet jugando a los 6 videojuegos disponibles. Lee las siguientes instrucciones sobre el uso de tu nuevo Super TV Air jet y disfruta con los differentes juegos.

CONTENIDO DEL EMBALAJE

El embalaje incluye loARRYe:

• Un Super TV Air Jet

• Una bomba de aire

• Una consola

• Manual de instruciones

• Un kit de reparación

jADVERTENCIA! Los elementos realizados para el embalaje, tales como recubrimientos de plástico,CNTas adhesivas,etiquetas y ataduras metálicas,no forman parte de este juguete ydeferánrirarse del本身就是 porrazonesde seguidadantesde que se permita al no充分利用 el juguete

INSTALLACION DE LAS PILAS

El Super TV Air Jet configuracion con 8 pilas alcalinas de 1,5V LR6/AA (no incluidas):

4 pilas para la consola y 4 pilas para el panel de control.

Consola:

1. Utilice un destornillador para abrir el compartmentismo de las pilas situado en la parte posterior de la consola.
2. Instale las 4 pilas LR6/AA Respectando la polaridad indicada en la parte inferior del compartmentimiento de las pilas.
3. Cierre el compartmentimiento de las pilas y apriete el tornillo.

Panel de control:

1. Utilice un destornillador para Abrir el compartmento de las pilas situado bajo el velocimetro.
2. Instale las 4 pilas LR6/AA Respectando la polaridad indicada en la parte inferior del compartmentismo de las pilas.
3. Cierre el compartmento de las pilas y apriete el tornillo.

No utilise pilas recargables en este equipo. No intente nunca recargar pilas no recargables; para cargar las pilas recargables, antes rétierras del juguete; las pilas recargables deben recargarse cuando la supervisión

de unadulto; no mezcle pilas deldistincto tipo, o pilas nuevas con pilas usadas;utilice unicamente pilas del tipo recomendado o equivalentes; colocar sempre las pilas en la

posicion correcta, de acuerdo con la polaridad indicada en el compartmento; retire del juguete las pilas gastadas; no permita que entrada en contacto electrico los terminales de la alimentacion. Si prevé que el juguete no va a utiliser durante un periodo largo de tiempo, retire las pilas. Cuando el sonido se hace debil o el juego no responde adequamente es Seal de que deben sustituir las pilas.

IADVERTENCIA! Si el aparato dejase de funcinar correctamente o sufriera una descarga electrostatica, retire las pilas y vuelva a colocarlas.

El juego的功能a también con un transformador de corriente de 9 V —— 500 mA de polo positivo central (no incluido).

1. Asegürese de que el juguete no está encendido.
2. Conecte el conector del transformador a la entrada del mando.
3. Conecte el transformador a una toma de corriente.
4. Comience el juego.

Desconecte el transformador si no utilizes el juguetete durante un lago periodo de tiempo para evitar que se sobrecaliente. No utilise el transformador como fuente de alimentación si usa este juguetete al aire libre. El juguetete deben utilizar con el transformador recommendado, este no es ningún juguetete. Si tuviera que limiar este juguetete con alcun liquido, desconectelo del transformador antes de proceder a su limpieza; se deben examinar los transformadores o cargadores de baterías para cerciorarse de que el cable, enchufe, la carcasa u otros elementos noienen desperfecto algouno. En caso de presentar días, no utilise el juguetete con ese transformador o cargador de bateria hasta que el dano haya sido reparado. Este juego no es adecuado para niños menosores de 3 años. Deberás utiliser únicamente el adaptorado recommendado.

DESCRIPCION DEL SUPER TV AIR JET

Interruptor de encendido / apagado se utilizes para encender y apagar la consola.

Start (Inicio) se utilizes para comenzar a jeu y hacer una.pausa en el juego.

Reset (Reinicio) se utilizes para acceder al menu de selección durante un jeu.

Encendido/Apagado se utilizes para encender y apagar el Super TV Air Jet.

Reset (Reinicio) se utilizes para acceder al menu de selección durante un jeu

Start (Inicio) se utilizes para comenzar a jeu y hacer una pausa en el juego.

Freno de mano (manilla izquierda) consultte la lista de juegos para Obtener más detailles

Acelerador (manilla derecha) consultte la lista de juegos para Obtener más detailles

RADIOFRECUENCIA INALÁMBRICA

La distancia maxima disponible es de 5 metros con un suministro electrico normal.

DESCRIPCION DEL CONTROL DE DIRECCION

Posión horizontal

Inclinar a la derecha

Inclinar a la izquierda.

Cuando coloque el Super TV Air Jet en posicion horizontal o en un rango de 7 grado a la izquierda o a la derecha, el vehiculo做不到 en la TV permanece en linea recta hacía delante.

Si coloca el Super TV Air Jet a más de 7 grados a la derecha, el vehiculo做不到 en la TV se desplaza hacer la derecha.

Si colocape l Super TV Air Jet a mas de 7 grados a la izquierda, el vehiculo做不到 en la TV se desplaza hacía la izquierda.

Peso máximo : El peso máximo autorizzato en el Super TV Air Jet es de 50 kg.

El juego Super TV Air Jet no debe ser uso como salvavidas o juguete de piscina.

No lo use dentro de o circa de agua.

CONEXION DEL SUPER TV AIR JET A LA TELEVISION

1. La television y el Super TV Air Jet deben estar apagados.

2. Conecte la consola a la television:

3. Enchufé el cable AV (extremo amarillo) al jack de entrada de video correspondiente de la TV

4. Enchufe el cable AV (extremo rojo) al jack de entrada de audio correspondiente de la TV

5. Encienda la television en el canal AV.

6. Encienda el panel de control y la consola. Después de uno instantes deben aparecer la pantalla del menu en la TV.
7. Una vez seleccionado el juego, pulse START (lincio) para empezar aUGC.

Observación:

La consola puede utiliser como una consola de juego portátil independiente. Sólo tiene que apagar el Super TV Air Jet yURTráear jugar también a todos los juegos con la consola únicamente.

SOLUTION DE PROBLEMAS (para el Sistema de entrada A/V)

Problema	Antes de solicitar una reparación, compruebe lo suiviente
No hay ningunaImagen en la pantalla	• Están encendidos el SUPER TV AIR JET y la consola? • Está encendida la TV? • Está la TV en el canal A/V o de entrada? • Está correctamente connectado el cable A/V? • Tienen las pilas suficiente energia? • Están correctamente instaladas las pilas?
La pantalla parpadea o no hay color	• Están ajustados correctamente los 控ules de color de la TV? • Son correctos los ajustes de las capenas de TV? • Tienen las pilas suficiente energia?
El juego no tiene sonido	• Está el volumen de la TV demasiado alto o en el modo de silencio? • Se ha aflojado o desconnectado el cable de audio?
LaImagen en la TV estáletalrecortada	• Ajuste los 控ules de sincronismo vertical u horizontal en la television hasta que laImagen sea continua. • Tienen las pilas suficiente energia?
Aparecen franjas en la TV durante el juego	• Está correctamente connectado el cable de video? • Tienen las pilas suficiente energia?
Imagen intermitente odistorsionada	• Intente pulsar el botón de reinicio; si no se obtienen mejoras, apaguey encienda de nuevo. • Tienen las pilas suficiente energia?
No hay corriente	• Están bien instaladas las pilas? • Está encendido el interruptor electrico?

Si todas tuviera problemas, siga las instrucciones incluidas en este manual ywhelming a conectar el sistema bajo a bajo.

LISTA DE JUEGOS

Totally Jet

Conduce un barco a contrarreloj hasta la meta y recoge los+puntos y el combustible en el agua para augmentar tu punto-acion. Tienes que evaporar los obstáculos y las pelotas a ambos lados; si los tocas,perderas+puntos.

Funciones

Manillar de control: izquierda y derecha
Gira el manillar derecho para acelerar
Presiona el manillar izquierdo para frenar

Auto X

El camión está lista para pagar y el limite de tiempo se fija según发展模式es de dificultad. Si el conductor no pueda terminar la cartera con el limite de tiempo o gasta todas sus vidas, el camión se detiene en la carretera.

Funciones

Manillar de control: izquierda y referencia Gira el manillar derechos para acelerar Presiona el manillar izquierdo para frenar

Tiger Rescue

jUn terrible accidente ha催生 montones monstruos mutantes dispuestos a destruir la humanidad! jTienes que atacarlos en el cielo y destruir sus bases en la tierra si quieres salvar a la humanidad de su desapuración!

Funciones

Manillar de control: izquierda y referencia Gira el manillar derecho para disparar

Jet Rush 2

La moto de agua está compitiendo contra el ordinador (COM); adelanta a los demás y evita los obstáculos para alcanzar la meta sin percances.

Funciones

Manillar de control: izquierda y referencia Gira el manillar derechos para acelerar Presiona el manillar izquierdo para frenar

Jewel Fever 2

Elimina los tesoros que caen de la parte superior de la pantalla. Si los tesoros que van Cayendo sobrepasan la linea de proteccion, el juego se termina. Pero siencuentras todos los tesoros, ganas.

Funciones

Manillar de control: izquierda y derecha
Gira el manillar derecho para disparar
Presiona el manillar izquierdo para atrapar los tesoros

Pinball Fish

Controla el instrumento para atrapar al pez y evita los obstáculos lo antes possible. Atrapa todos los peces y garantía la seguridad del asistente para que no caiga en las profundidades del mar.

Funciones

Manillar de control: izquierda y referencia Gira el manillar derechos para disparar

A continuación se presentan las descricciones de las/DDes y las diferencias entre el Super TV Air Jet y la consola.

Super TV Air Jet	Consola
Manilla izquierda: freno de mano	Botón A
Manija giratoria derecha: acelerador	Botón B
Desplazimiento izquierda/derecha: inclinando la moto de agua a la derecha o a la izquierda	8 posiciones
Power => Encendido/Apagado	Interruptor electrico
Reset => Reinieur	Reset => Reinieur
Start => Inicio / Pausa	Start => Inicio / Pausa
LED indicator => izquierda, derecha, potencia, freno.	LED indicator => potencia.

ADVERTENCIA EN RELACION CON LA EPILEPSIA

Dirigida a los padres y a los hijos antes de que usen un video juego. Algunas personas son susceptibles de sufir ataques epilepticos o perdier el conocimiento cuando observan ciertos temas de luces parpadeantes u otheros fenomenos que se presentan comúnmente en nuestro entorno cotidiano. Estas personas estan expuestos a este tipo de ataques al observar determinadas imagenes en la television o cuando utilizean algunos video juegos. Este fenómeno peut aparecer incluo cuando la persona noonga antecedentes médicos en tal sentido, o nunca haya sufido un ataque epileptico. Si tú o un familiar tuyo habeis tenido algo'sintoma relacionado con la epilepsy (bien un ataque, bien una perdida de conocimiento) al estar expuestos a algo'snipo de estimulo "luminoso", consulta con tu medico antes de utiliser este遊戲. Advertimos a los padres que vigilen a los niños@msteadas jugan con video juegos. Siustedo su hijo experimenta综合素质 de"These sintomas: vertigo, alteracion de la vision, temblor de ojos o musculos, perdida de conciencia, desorientacion o movimientos involuntarios o convulsivos, deje inmediamente el juego y consulte con un medico.

PRECAUCTIONES A TOMAR SIempre QUE SE ESTÉ USANDO UN VÍDEO JUEGO.

Cuando está usingando un video juego que se conecta al aparato de TV, permanece de pie o sientese relativamente alejado de la pantalla de TV y tan lejos como el cable le permita. Use, de preferencia, video juegos que posean pantallas pequeñas. Evite jugar a video juegos si se encuesta cansado o ha dormido bajo. Asegúrese de que juega en una habitacion bien iluminada. Cuando juegue a video juegos tímese de 10 a 15 horas de descanso por cada hora de jeu.

MANTENIMIENTO

Para limpar el juguetete, utilise únicamente un paño suave humedecido en agua. No utilise ningún producto detergente. No exponga el juguetete a la acción directa de los rayos del sol ni a ninguna othera fuente de calor. No maior el juguetete. No desmonte o deje caer el juguetete.Retire las pilas del juguetete si no va utiliserlo durante largos periodos de tiempo.

NOTA: Conserve este manual de instrucciones ya que contiene informaciones de importancia. Este producto está cubierto por nuestra garantía de 2 años. Para cualquier reclamación bajo la garantía o petidión de servicios postventa deben dirigirse a su revendedor y presentar su comprobante de compra. Nuestra garantía cubre los defectos de material o montaje que Sean imputables al fabricante, con la exception de todo?qterioro que sea consecuencia de la no observacion de lasindicaciones indicadas en el manual de instrucciones o de toda intervención imprecidente sobre este aparato (como por exemple el desmontaje, exposicion al calor o a la humedad...). Se recomienda conservar el embalaje pararialquierreferencia futura.En是我国o constante afan de superacion,podemos proceder a la modificacion de los colores y detailles del producto mostrado en el embalaje. Este juguete no está recommendado para niños menosores de 36 meSES, ya que contiene piezas que podrrian desprenderse yragarse.

Advertencia: losCambios y Modifications que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable de la conformidad podrjan invalidate la autoridad del usuario para utiliser el equipo.

Este produit peut utiliser en todos los País de la comunidad europea, a exception de Noruega, Croacia y Rumania.

Referencia: JG6000

Diseñado y descentrallado en Europa – Fabricado en China

© 2006 LEXIBOOK®

C€1177!

Advertencia para la proteccion del medio ambiente

Los aparatos electricos desechados son reciclables y no deben ser eliminados en la basura domestica! Por elthosepedimos que nosayudea contribuirmactivamente enelahorrode recursos y en la proteccion del medio ambiententeintrgandoeste aparatoen loscentros decoleacion (siexisten).

Lexibook Junior

DECLARACION DE CONFORMIDAD

LEXIBOOK

2, Av de Scandinavie, 91953 Courtaboeuf Cedex, Francia

declaramos bajo nuestra responsabilidad una que el equipo

Tipo de producto : Super TV Air Jet

Referencia de producto : JG6000

Marca del producto : LEXIBOOK

al cui esta declaración hace referencia, está en conformidad con los siguientes estandares y/others documents normativos :EN300220-1-3, EN301489-1-3, EN50088.

Declaramos que el producto arriba citado está en conformidad a todos los requisimientos esenciales de la Directiva 1999/5/EC.

Denis Mauduit

Quality Manager

DECALACAO DE CONFORMIDADE

Nós, LEXIBOOK

2, Av de Scandinavie, 91953 Courtaboeuf Cedex, France

declar Ramos sob{nossaúnica responsabilitad que o produits

C/ de las Hileras 4, 4^ 15

28013 Madrid Spain

Servicio Consumadores :

915488932