TX3U - Estación meteorológica LA CROSSE TECHNOLOGY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de dispositivo	Control remoto
Función principal	Medición de la temperatura exterior y transmisión de datos
Alimentación	2 pilas AA 1,5 V
Instalación de pilas	Retirar la tapa girándola
Herramientas necesarias	Destornillador de cruz
Uso previsto	Exterior o jardín
Fijación	Soporte de montaje con tornillos
Transmisión	Inalámbrica a estación interior
Compatibilidad	Estación de temperatura interior compatible
Tiempo de instalación	Menos de 6 minutos
Precauciones	Retirar pilas antes de la instalación
Idiomas del manual	Inglés, Francés, Español
Dimensiones	No especificado
Peso	No especificado
Material	No especificado
Garantía	No especificado
Normas	Cumple con FCC parte 15
Accesorios incluidos	Soporte de montaje, tornillos, cinta adhesiva de doble cara

Preguntas frecuentes - TX3U LA CROSSE TECHNOLOGY

¿Cómo sincronizar el LA CROSSE TECHNOLOGY TX3U con la estación meteorológica?

Asegúrese de que la estación meteorológica esté encendida y cerca del dispositivo TX3U. Presione el botón de sincronización ubicado en el TX3U para establecer la conexión.

¿Qué hacer si la pantalla del TX3U es ilegible?

Verifique las pilas del TX3U. Reemplace si es necesario. Si la pantalla sigue siendo ilegible, reinicie el dispositivo retirando las pilas durante 10 segundos.

¿Cómo cambiar las unidades de medida en el TX3U?

Para cambiar las unidades de medida, presione el botón 'Modo' hasta que aparezca la unidad deseada. Siga las instrucciones en pantalla para confirmar su elección.

El TX3U no capta las señales de la estación meteorológica, ¿qué hacer?

Verifique que la estación meteorológica esté encendida y funcionando correctamente. Asegúrese también de que no haya obstáculos entre el TX3U y la estación meteorológica.

¿Cómo reiniciar el LA CROSSE TECHNOLOGY TX3U?

Para reiniciar el TX3U, retire las pilas, espere 10 segundos y luego vuelva a insertarlas. Esto reiniciará el dispositivo a los ajustes de fábrica.

Las lecturas de temperatura del TX3U parecen incorrectas, ¿qué hacer?

Asegúrese de que el TX3U esté colocado fuera de la luz solar directa y de fuentes de calor. Verifique también que no haya humedad excesiva cerca del dispositivo.

¿Cuál es el alcance de transmisión del TX3U?

El TX3U tiene un alcance de transmisión de aproximadamente 100 metros en espacio libre. Las paredes y otros obstáculos pueden reducir este alcance.

El TX3U emite un pitido, ¿qué significa?

Un pitido puede indicar una alarma o un problema con las pilas. Verifique las notificaciones en la pantalla y reemplace las pilas si es necesario.

¿Cómo cambiar las pilas del TX3U?

Para cambiar las pilas, abra el compartimento en la parte posterior del dispositivo, retire las pilas viejas e inserte nuevas pilas respetando la polaridad.

MANUAL DE USUARIO TX3U LA CROSSE TECHNOLOGY

Soporte para colgario

S P.60

1. Una tira de cinta adhesiva de doble faz.
2. Manual de instrucciones y tarjeta de garantía returnable para la garantía.

EQUIPO ADICIONAL (no incluido)

1. Un destornillador Phillips
2. Un destornillador plano.

El TX3U Transmisor a control remoto medida la temperatura al air libre y Transmita los datos a la Estacion de Temperatura en Interiores.

INVENTARIO DE CONTENIDOS

1. Transmisor a control remoto (RCS).
2. Soporte para colgarlo.
3. Tres tornillos o clavos "Philips" para colgar cada uno de 1/2

P.61

S

1. Dos pilas nuevas AAA, 1.5V.

Antes de que usted empiece, asignele un número a cada RCS (ej. #1 para el camino al aire libre, #2 para el sotano, etc.). Este le ayudará a determinar qué temperatura y de que RCS, es la que usted está leyendo en la Estación de Temperatura en Interiores.

Note: Los RCS normalmente no leerán la misma temperatura como lo hacian anteriorsme. Esto es bajo a las variantes tales como pruebas y posicion sobre ce cuelge. Esto es normal.
4. Observe la polaridad correcta e instale 2 baterias de AAA enorden secuencial. Las baterias encajaran y deben estar precisely asegüres de que estas no queden sueltas y sin hacer contacto. Esto puede causar problemas en la iniciación de la puesta en marcha.

S

P.68

1. Vuelva a colocar la tapa de las pilas.
2. Espere 5-6 Minutes o hasta que las temperatas en interiores y al aire libre se muestren en el LCD de la Estación de Temperatura en Interiores.
   10.La Estación de Temperatura en Interiores deben estarora “-:-” en la pantalla de la hora TIME LCD, y temperatas en las pantallas LCD INTERIOR y AL AIRE LIBRE (indoor/outdoor).

S

P.70

durante 15关键时刻. Después de 15关键时刻 no recibir ningúna SIGNAL el LCD AL AIRE LIBRE de la本站ación de Temperatura en Interiores visualizará “- - - .”. Temblo, asegürese de que la sonda pueda alcanzar hasta laubicacion deseada antes de montar.

El RCS puede montarse de dos maneras:

• con el uso de tornillos o,
• usando la cinta adhesiva.

S

P.72

1. Verifique que las pantallas LCD de los RCS reciben la lectura de temperatura. Si no hay ninguna lectura, cheque la polaridad de las baterias o reemplázas con新品as baterias.
2. Asegürese de que la estampilla de caacho del estado del tiempo este en su situ ywhelminga colocar las tapas de las pilas, tornillos, y soportes para el montaje.
3. Observando la polaridad correcta, instale 2 pilas AA en la Estación de Temperatura en Interiores.

P.69

S

II. INSTLACION EN LA PARED

Note: El rango o area de transmisión del RCS es 80 pies. Sin embargo, obstáculos como paredes, concretos, y los objetos metálicos grandes你能ducir este rango. Antes de montar las unidades permanenteamente colóquelas en el lugar deseado para ver si reciben la lectura. Debe haber un cambio de temperatura en el LCD AL AIRE LIBRE bajo 6关键时刻. Si la Estación de Temperatura en Interiores pierde la seals del RCS, esta visualizará la ultima temperatura registrada

P.71

S

A. MONTANDO O INSTALANDO CON LOS TORNILLOS

1. Quite la abrazadora o soporte de montaje del RCS.
2. Ponga la abrazadora de montaje sobre la situacion deseada. A工程技术 de los 3 agujeros de los tornillos del soporte, marque la superficie de la montura con un lápiz.
3. Donde haya marcado, taladre los agujeros en la superficie marcada para montar, use una puntilla de taladro del tiempo apropiado.

P.73

S

Intervalo de la transmisión cada 10segundos en los 3primerosinos, cada 1 minuto afterwardsde this

Frecuencia de la transmisión 433.92 MHz
Extension de transmisión 80 pies (25m)
Fuente de Energía 2 pilas 2 × 1.5V AAA, IEC LR3,
Dimensiones 2.20^ × 0.94^ × 3.14^ . (56× 24× 80mm)

P.78

P.79

S

1. Este producto no es un juguete. Mantengalo fuera del alcance de los niños.
2. Ninguna parte de este manual pueda reproducirse sin consentimiento por escrito del fabricante.

VI. INFORMACION DE LA GARANTIA

La Crosse Technology, Ltd. le otorga para este producto una garantía limitada por 1 año contra danios de fabricación y los materiales.

P.80

P.81

prueva de la compra por La Crosse Technology, Ltd o el centro de servicios autorizzato de La Crosse Technology.

La Crosse Technology, Ltd le reparar o le replazaré este produit, bajo这其中o discriccion y se hara gratuityamente tal como esta estipulado en la presente, con piezas o produits新时代 o reparados si se encontrartran que这些东西 son defectuosas durante el periodo cubierto por la garantia limitada especified anteriormente. Todas las piezas y

V. PERDIDA DE LA GARANTIA

1. El fabricante y el proveedor no pueda acpetar ninguna responsabilidad porrialquier lectura incorrecta y qualquier consecuccion que puidieseocrirporuna toma o lectura inexacta.
2. Este producto no deberá ser uso para propósitos médicos o para información Pública.
3. Las característica tíncñas de este producto能把cen携带sin previo aviso.

Esta garantía limitada comienza a partir del día de la compra, solamente es valida para productos comprados en América del Norte y solamente comprados al distribuidor original autorizado de este producto. Para recibir servicios de la garantía, el comprador deben contactar a La Crosse Technology, Ltd para la evaluación de problemas y los tramites de servicios. Los servicios de la garantía deben ser hechos por el centro autorizzato de servicios al cliente de La Crosse Technology, Ltd. El recibo original de compra deben ser incluido si este Solicitado como

productos cambiados pasado a ser propidad de La Crosse Technology, Ltd y estarán ser DeVueltas a La Crosse Technology, Ltd. Las piezas o produits cambiados seguirán cubiertos por la garantía original restante del producto, o noventa (90) días, sera lo que tengá mayor duración. La Crosse Technology, LtdEARá los gastos de mano de obr y materiales de todas las reparaciones cubiertas por esta garantía. Si hay alguna reparación necesaria que no este cubierta por esta garantía o si el producto es examinado y no necesita ninguna reparación el costo de la

O PARA INFORMACION AL PUBLICO. ESTE PRODUCTO NO ES UN JUGUETE. MANTENGALO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS.

Esta garantía le confiende derechos legalespecificos. Usted tambiéncoulde tener otherdsrechosspecificosde su Estado.Algunos Estadosno permiten la exclusion de daños y perjuicios consecuencias oincidentales, por lo tanto la anterior exclusion de limitacionuede que noaplique en su caso.

WARRANTY INFORMATION