MK550 - Teclado y ratón inalámbricos LOGITECH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teclado y ratón inalámbricos
Marca	Logitech
Modelo	MK550
Conectividad	Tecnología inalámbrica 2,4 GHz con receptor Logitech Unifying
Software incluido	Logitech SetPoint (personalización de teclas y botones)
Alimentación del teclado	2 pilas AA (duración de hasta 3 años)
Alimentación del ratón	2 pilas AA (duración de hasta 2 años)
Indicador de carga del teclado	Sí, mediante FN + F11 (verde = bien, rojo parpadeante = 10%)
Indicador de carga del ratón	Sí, al encender (verde 10 s = bien, rojo parpadeante = 10%)
Teclas programables	Teclas F (F1 a F12) y botones del ratón (Atrás, Adelante, rueda) personalizables mediante SetPoint
Zonas del teclado	Productividad, Favoritos, Multimedia, Internet, Funciones prácticas
Funciones del ratón	Rueda multidireccional (desplazamiento horizontal y vertical), botones Atrás/Adelante, interruptor de encendido/apagado
Modo de suspensión	Sí, activación automática después de unos minutos de inactividad
Inversión del modo FN	Sí, mediante el software SetPoint
Almacenamiento del receptor	Debajo del ratón (compartimento dedicado)
Compatibilidad Unifying	Adición de dispositivos adicionales compatibles mediante el software Unifying
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco, evitar líquidos
Seguridad	Respetar las condiciones de temperatura y humedad recomendadas
Piezas de repuesto y reparabilidad	Pilas reemplazables; receptor disponible por separado; contactar al soporte de Logitech para cualquier pieza
Información general	© 2010 Logitech. Todos los derechos reservados.

Preguntas frecuentes - MK550 LOGITECH

¿Cómo verificar el nivel de carga de las pilas del teclado?

Presione las teclas FN + F11. Si el indicador se enciende en verde, las pilas están bien. Si parpadea en rojo, queda aproximadamente un 10% de carga.

¿Cómo verificar el nivel de carga de las pilas del ratón?

Apague el ratón y luego vuelva a encenderlo con el interruptor de encendido/apagado ubicado debajo del ratón. Si el indicador luminoso en la parte superior se enciende en verde durante 10 segundos, las pilas están bien. Si parpadea en rojo, queda aproximadamente un 10% de carga.

¿Cómo personalizar las teclas de acceso directo del teclado?

Instale el software Logitech SetPoint. Vaya a Inicio > Todos los programas > Logitech > Teclados y ratones > Configuración del ratón y teclado. En la pestaña Mi teclado, puede reasignar las teclas F a diferentes tareas.

¿Qué hacer si el teclado y el ratón no funcionan?

Verifique la conexión USB del receptor. Pruebe con otro puerto USB. Acerca el teclado y el ratón al receptor. Asegúrese de que las pilas estén correctamente instaladas y no estén descargadas. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado del ratón esté en la posición de encendido.

¿Cómo invertir el modo FN para usar las funciones avanzadas sin presionar FN?

Abra el software SetPoint, vaya a la configuración del teclado y busque la opción para invertir el modo FN. Esto permite acceder a los iconos azules directamente sin la tecla FN.

¿Cómo agregar otros dispositivos compatibles al receptor Unifying?

Inicie el software Logitech Unifying (Inicio > Todos los programas > Logitech > Unifying) y siga las instrucciones en pantalla para asociar un nuevo teclado o ratón.

¿Cuál es la duración de las pilas?

La duración de las pilas del teclado puede ser de hasta 3 años, y la del ratón de hasta 2 años, según el uso.

El movimiento del cursor es lento o irregular, ¿qué hacer?

Intente usar el ratón sobre una superficie diferente. Las superficies muy oscuras pueden afectar el seguimiento. Verifique también que el teclado esté encendido (interruptor en posición de encendido). Si el problema persiste, restablezca la conexión mediante el software Unifying.

¿Cómo abrir la bandeja de CD/DVD con el teclado?

Presione FN + F12 para abrir o cerrar la bandeja de CD/DVD (requiere una unidad compatible).

¿Dónde se guarda el receptor Unifying?

El receptor se guarda en un compartimento ubicado debajo del ratón, junto al compartimento de las pilas.

MANUAL DE USUARIO MK550 LOGITECH

Ya puede usar el teclado y mouse. Instala el software Logitech SetPointTM para:

• Activar y personalizar las teclas de acceso rápido de teclado (teclas F y botones multimedia)
• Activar el botón rueda y personalizar hasta 5 botones en el mouse

\section*{Characteristicas del teclado: Uso de teclas F}

Las teclas F favoradas permiten.iniciar aplicaciones fácilmente. Para usar las functions favoradas (iconos azul),manten pulsada la tecla FM,msteadras pulsas la tecla F que desees使用者.

Consejo En la configuración del software, pueda invertir el modo FN si preferes acceder directamente a las functions favoradas sin tener que pulsar la tecla FN.

\section*{Caracteristicas del teclado}

\section*{Caracteristicas del teclado}

1. Cambio de aplicaciones*
2. Zoom en documento e imágenes o desplazamento por ventanas y Flip 3D*
3. Mostrar los gadgets de escritorio de Windows (Yahoo®) Windows XP)*

4. Abrir Windows Photo Gallery (o Mis im Ageenes si Photo Gallery no esta disponible en el sistemas).

5. Sección de productividad

FN + F1 Abre la aplicación para documentos
FN + F2 Abre la aplicacion para hojas de calculo
FN + F3 Abre el calendario*

1. Sección Favoritos

FN + F4 a F6 para programar la aplicacion, carpeta o sitio Web favorito mediante una pulsacion prolongada y simultanea de la tecla FN y una de las teclas F4, F5 o F6 (como las的记忆ias en la radio de un coche).*

1. Navegación multimedia
2. Reproductor multimedia
3. Windows Media Center*
4. Calculadora de Windows
5. Modo de suspENSION de PC
6. FN tecla (para usar con teclas F)

7. Indicador de estado de baterias (FN + F11)

8. Sección Internet

FN + F7 Abre el navelgador de Internet
FN + F8 Abre la aplicación de mensajeria instantánea*
FN + F9 Abre la aplicación de correo electrónico
FN + F10 Abre Windows Search

1. Sección de accesrado

FN + F11 Realiza la comprobacion de estado de baterias
FN + F12 Abre/cierra la bandeja de CD-DVD*

\section*{Characteristicas del mouse}

1. Diodo de estado de baterías
2. Desplazimiento vertical y horizontal (el desplazimiento horizontal requiere instalación de software)
3. Botones de avance y retroceso. Personalizables conorasmericanas preferidas, como el cambio de aplicaciones, mediante el software Logitech.
4. Control deslizante de encendido/ apagado
5. Botón de compartmento de baterías
6. Almacenamento de receptor Unifying

Personalizacion del teclado y el mouse

1. Ve a Inicio / Todos los programs / Logitech / Ratón y teclado / Configuración de ratón y teclado para realizar Cambios.
2. Para personalizar el teclado, haz click en la ficha Mi teclado. Para el mouse, haz click en la ficha Mi ratón.
3. Tanto para el teclado como para el mouse, se muestra una série de fichas a la izquierda.

1. Eligue una ficha, como Configuración de teclas F de teclado. Aparece una imagen del teclado con las teclas F (lua 2) a las que se pueden asignar tareas (lua 3).
2. En la lista Selectionar tecla F,结果显示la tecla F a la que desees reassignar unaarea.
3. En la lista SeLECTIONAR tarea, resalta la nuevo tarea.
4. Cuando termines, haz click en Aceptar para guardar las新品as asignaciones de tecla F.

Ficha Configuración de teclas F de teclado

Administración de las baterías

Las baterías del teclado duran hasta tres años; las del mouse, hasta dos.*

Modo de suspENSION automática

El teclado y el mouse entran en modo de suspENSION si no se utilizes duranteanos,minutos.

Esta función sirve para ahorrar energia en las baterías, y elimina la necessities de apagar y encender los dispositivos. En cuando empiezan a usarse, tanto el teclado como el mouse está disponible de inmediato.

Comprobación de la energia de las baterías del teclado

Opinion 1: Pulsa FN + F11 para comprobar la carga de las baterias del teclado. Si el indicator de estado de las baterias se illumina en verde, el nivel de carga de las baterias es buena. Si el indicator se illumina en rojo, el nivel de carga de las baterias ha descendido a un 10% y solo sera suficiente paraunos días.

Opinion 2: Inicia el software SetPoint y haz click en la ficha Pilas del teclado para ver el nivel de energia de baterias actual del teclado.

Indicador de estado de baterias

Comprobación de la energia de las baterías del mouse

Opinion 1: Apaga el mouse y enciéndelo de nuevo mediante el comutador situado en la base del dispositivo. Si el diodo en la parte superior del mouse se ilumina en verde durante 10segundos, el nivel de energia de las baterias es buena. Si el diodo se ilumina en rojo, el nivel de energia de las baterias ha descendido a un 10% y solo sera suficiente paraunos días.

Opinion 2: Inicia el software SetPoint y haz click en la ficha Pilas del ratón para ver el nivel de energia de baterías actual del ratón.

Base del mouse

Parte superior del mouse

Conéctalo. Olvidate de él. Agrega más.

Tienes un receptor Logitech Unifying. Agrega ahora un teclado o mouse inalámbrico compatible que use el mismo receptor. Es fácil. Basta inicial el software Logitech Unifying* y seguir las instrucciones en pantalla. Para Obtener más información y descargar el software, visita www.logitech.com/unifying

*Ve a Inicio / Todos los programs / Logitech / Unifying / Software Logitech Unifying

Resolución de problemas

El teclado y el mouse no funciona

Comprueba la connexion USB. Internacional你可以携经 el puerto USB.
¿Más cerca? Intenta acercar el teclado y el mouse al receptor Unifying, o conecta el receptor Unifying al cable extensor para acercarlo al teclado y el mouse.
Comprueba la colocacion de las baterias. Internacional de comprobar el nivel de carga de las baterias de cada dispositivo. Para más informacion, consulta la section Administracion de las pilas.

Desliza hacía lackecha el commutador de encendido/apagado situado en la base del mouse para encenderlo. El diodo de baterias situado en la parte superior del mouse deberia emitir destellos verdes durante 10 segundos. Para más información, consulta la sección Administración de las baterías.

Base del mouse

Resolución de problemas

Movimiento lento o irregular del cursor? Prueva el mouse en otra superficie (ten enIELD que las superficies oscuras能把en tener un efecto negativo en el movimiento del cursor en la pantalla de la computadora).
Is encendido el teclado? Desliza el conmutador de encendido/apagado del teclado a la posicion de encendido.

Vuelve a establercer la connexion. Use a software Unifying para volver a establecer la connexion entre el teclado/mouse y el receptor Unifying. Consulta la sección Unifying en esta guía para Obtener más información (p. 27).

Si necasitas mas informacion o asistencia, encontrarlas los numeros de Telefono del serviceo de atencion al cliente en la pagcn 49. En www.logitech.com/comfortearrestrasmasinformacion sanitaria y sobre el uso de los productos.

Recursos do teclado: uso das teclas F

Gerencimiento de pilhas