QUICKCAM - Cámara web LOGITECH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cámara web para ordenador portátil
Marca	Logitech
Modelo	QuickCam
Resolución de vídeo	640 × 480 píxeles (VGA)
Interfaz de conexión	USB
Enfoque	Manual (anillo de enfoque)
Alimentación	A través del puerto USB
Peso	Aproximadamente 100 g
Dimensiones (L × A × P)	Aproximadamente 70 × 50 × 40 mm
Software incluido	Logitech QuickCam
Compatibilidad del sistema	Windows
Garantía	2 años (garantía limitada del fabricante)
Contenido de la caja	Cámara web, estuche de almacenamiento, cable USB, guía de instalación rápida
Uso recomendado	Mensajería instantánea de vídeo, videoconferencia
Mantenimiento y limpieza	Limpiar el objetivo con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos.
Seguridad	Uso legal únicamente. Respetar las leyes locales sobre grabación de audio/vídeo.
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas desmontables. En caso de avería, contactar con el soporte de Logitech.
Información general	Conforme a las normas FCC (parte 15) e ICES-003. Funcionamiento sujeto a condiciones.

Preguntas frecuentes - QUICKCAM LOGITECH

¿Cómo instalar la cámara web Logitech QuickCam?

Al instalar el software, espere la indicación antes de conectar el cable USB de la cámara al puerto USB del ordenador. A continuación, complete la instalación de software y hardware, y coloque la cámara sobre la pantalla del ordenador portátil.

¿Cómo iniciar el software Logitech QuickCam?

Haga doble clic en el acceso directo Logitech QuickCam en el escritorio, o vaya a Inicio > Programas > Logitech > Logitech QuickCam.

¿Cómo enfocar la imagen?

Gire el anillo de enfoque situado alrededor del objetivo hasta que la imagen esté nítida. Utilice la vista previa de vídeo en directo para facilitar el ajuste.

¿Qué iluminación se recomienda para una buena calidad de vídeo?

Coloque las fuentes de luz detrás de la cámara y fuera del campo de visión para evitar contraluces. Una iluminación brillante pero difusa es ideal.

¿Cómo guardar la cámara web cuando no se usa?

Utilice el estuche de almacenamiento incluido para proteger la cámara durante el transporte y el almacenamiento. Colóquela suavemente en el estuche después de su uso.

¿Dónde encontrar actualizaciones de software para la QuickCam?

Consulte el sitio web de Logitech en www.logitech.com/support para verificar las actualizaciones disponibles.

¿La garantía cubre los daños accidentales?

La garantía limitada de dos años cubre defectos de fabricación y materiales, pero no los daños debidos a accidentes, mal uso o reparaciones no autorizadas.

¿Puedo usar la cámara web para grabar vídeos sin autorización?

Las cámaras Logitech deben usarse legalmente. La grabación clandestina de comunicaciones de audio o vídeo puede estar prohibida por la ley local. Consulte a una autoridad legal.

¿Cómo limpiar el objetivo de la cámara web?

Use un paño suave y seco (preferiblemente de microfibra) para limpiar suavemente el objetivo. Evite limpiadores líquidos o abrasivos.

¿Qué hacer si la cámara web no es reconocida por el ordenador?

Verifique que el cable USB esté bien conectado y que el puerto funcione. Vuelva a instalar el software Logitech QuickCam. Si el problema persiste, consulte al soporte de Logitech.

MANUAL DE USUARIO QUICKCAM LOGITECH

1. Durante la instalación del software, se le pedira que conecte el cable de la CAMERA al puerto USB:

2. Espere hasta que se le indique que pueda conectar el cable al puerto USB del ordinador.

3. Complete la instalación de software y hardware.
4. Acople la-camera a la pantalla del ordinador portátil. Para más información, consulte el paso 4.

Inicio del software

1. Para起初 el software, haga doble tic sobre el acceso directo de Logitech QuickCam en el escritorio. Internacional y seleccionar Programas\Logitech\Logitech QuickCam.
2. Selección su aplicación favorita de mensajeria instantánea con video, o uno de los modulos de software disponibles.

6 Espanol

1. Coloque la-camera como se muestra en la ilustracion.
2. Gire el control de enfoque para Obtener unaImagen nitida.
3. Incline o gire el cuero de la camarara para Obtener el mejor resultado possible.
4. Utilice video en directo como referencia para los ajustes.

5 Sugerencias

Illuminación. Grabe videos de modo que las posibles fuentes de luz intensa queden a su espalda, fuera de laImagen.

Transporte de la camera. Guarde la-camera en el estuche suministrado cuandocede deutilizarla o viaje con ella.

Actualizaciones de software. Para procombar si hayactualizaciones de software nuevas, consulte la pagina www.logitech.com/support.

Más información sobre la-camera

Para Obtener más información sobre la CAMERA y el software, inicia el programa Logitech QuickCam (Programas\Logitech\Logitech QuickCam) y hace click en el botón Apuda.

Para más información sobre cáscaras Web Logitech QuickCam y otros productos Logitech, visita la páginawww.logitech.com.

Espanol 7

Garantía limitada. Logitech garantiza la ausencia de anomalías importantes en lo referente a los materiales y fabricación de todos los productos de hardware suministrados con este documento durante un periodo de dos (2) años a partir de la Fecha de配音clusion del producto. La garantía limitada de Logitech es intranserable y protege exclusively al comprador original.Esta garantía otorga al usuario derechos legales espécíficos; pueda que poseaotirosderivadosquevarian de acuwordonla legislacionlocal.

Indemnización. La responsabilidad total de Logitech y launda indemnización a que el usuario tendrádeo en caso de incumplimiento de la garantía consista, a discripción de Logitech, en: (a) la reparación o sustitución del hardware o (b) el reembolso del imports abonado, siempre y cuando el hardware se devuela al punto de vente, o qualquier other lugar que Logitech indique, jusqu'à un copia del recibo de compra. Los products de hardware suministrados para reemplazar al producto original tendrán una garantía equivalente al periodo restante de la garantía original o a un periodo de treinta (30) días, prevaliendo el periodo más largo. Estas dispositions carecen de calidad en aquellos casos en los que el hardware haya sido dadaño como consecuencia de un accidente o el uso indefinido o incorrectel del producto, o a reparaciones, modificaciones o montajes no autorizados. Además, en el caso de los dispositivos inalambricos, estas dispositionscarecen de calidad si se utilizenz pilas distinctas a las recomendadas por Logitech. En caso de que Logitech lo solicitarita, deberá demostrar la Fecha de compra original del hardware mediana un comprobante de compra fechado o de un recibo detallado y fechado.

RENUNCIA DE GARANTIÁA. LAS GARANTIÁS DETALLADAS EN EL PRESENTE CONTRATO SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS GARANTIAS. LOGITECH Y SUS PROVEEDORES RECHAZAN EXPRESAMENTE EL RESTO DE GARANTIAS, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARE A, LAS GARANTIÁS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION Y ADECUACION PARA UN USO ESPECIFICO, Y LA GARANTIA DE NO INFRACTION DE LOS DERECHOS DE TERCEROS RESPECTO AL HARDWARE, SOFTWARE, DOCUMENTACION O CUALQUER OTRO MATERIAL SUMINISTRADO POR LOGITECH O SUS PROVEEDORES, Y CUALQUER GARANTIA DE NO INTROMISION O EXACTIDAD DEL CONTENIDO DE LA INFORMACION. NINGUN DISTRIBUTUIDOR, AGENTE NI EMPLEADO DE LOGITECH ESTÁ AUTORIZADO A INTRODUICR MODIFICACION, AMPLIÇONES NI ADICIONES EN LA PRESENTE GARANTÍA. Dado que en algunos juridéciones no se permiten las limitaciones de duración de una garantía, pueda que las restricciones expuestos arriba no le sean aplicables.

LIMITACION DE RESPONSABILIDAD. EN NINGUN CASE SE PODRA CONSIDERAR A LOGITECH NI A SUS PROVEEDORES RESPONSABLES POR NINGUN COSTE INCURRIDO DURANTE EL ABASTECIMIENTO O SUSTINACION DE PRODUCTOS O SERVICIOS, NI POR LA PERRIDA DE BENEFICIOS, INFORMACION NI DATOS, NI POR NINGUN OTRO DANO ESPECIAL, INDIRECTRO, RESULTANTE O FORTuito DERIVATO EN CUALQUIER FORMA DE LA VENTRA, EL USO O LA NO DISPONIBILIDAD DEL USO DE UN PRODUCTO O SERVICIO DE LOGITECH, INCLUso CUANDO S E HAYA NOTIFICADO A LOGITECH LA POSIBILIDAD DE TALES DANOS. LA RESPONSABILIDAD DE LOGITECH Y SUS PROVEEDORES SE LIMITAR, EN TODOS LOS CASOs, AL IMPORTE REAL ABONADO POR LOS PRODUCTOS O SERVICIOS DE LOGITECH. Dado que en algunos juridiscaciones no se permiten las exclusiones o limitaciones de responsabilidad por daños resultantes o fortuitos, pueda que las limitaciones envestgas arriba no le Sean aplicables. Asi, la limitacion anterior carcerca de calidad en caso de lesiones personales, en que y en la medida en la que la ley vigente considere responsable al fabricante.

Las camaras Logitech deben utiliser除去 lo permitido por la ley. Es posible que las leyes de algunos paises o estados prohiban usos de camarvas digitales para PC tales como la grabacion subrepticia de audio o video para ciertos propuestos. En caso de dudas sobre la legalidad del uso que piena hacer de su camarma, consulte con las autoridades competentes antes de utilizeslra.