QUICKCAM - Webcam LOGITECH - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR QUICKCAM LOGITECH

1. Durante a instalacao do software, ser-Ihe-á pedido que lique o cabo USB da-camera à porta USB:

2. Espere a solicitação do software antes de introduzir o cabo na porta USB do computador.

3. Conclua a instalacao do software e do hardware.
4. Censoque a-camera no érá do PC portátil. (Consulte o passo 4 para obter mais informações.)

Iniciar o software

1. Para,iniciar o software, clique dosas vezes no atalho da Logitech QuickCam no ambiente de travailho. Ou clique em Iniciar, na barra de tarefas do Windows e, em seguida, selecione Programas\Logitech\Logitech QuickCam.
2. Escolha a aplicação de mensagem de video instantánea favorita, ou escolha uma das outras atividades do software disponíveis.

14 Portugues

1. Coloque a-camera no écrà do PC portátil comohotsado na figura.
2. Rode o aro de foco para obter uma imagem nítida.
3. Incline ou rode aCESSA da câmara para obter a melhor imagem.
4. Visualize o video ao vivo para guiar os ajustes.

Sugestões

Illuminação. Faça videos com fontes de luz brilhante atrás da-camera e fora da区内 imagem.

Armazenar a-camera para transporte. quando não estiver a utiliser-a, guarde a-camera noestojo fornecido para armazenamento e transporte convenientes.

Actualizacoes de software. Para vericar se existem novasactualizacoes, vao www.logitech.com/support.

Saber mais sobre a-camera

Para obter mais informações sobre a-camera e o software, aceda ao software Logitech QuickCam (Programas\Logitech\Logitech QuickCam) e, em seguida, clique no botão Ajuda.

Para obter informações adioncais sobre as camaras Web Logitech QuickCam, assim como también sobre outros produits da Logitech, visite www.logitech.com.

Garantia limitada. A Logitech garante que qualquer produits de hardware a accompanying esta documentacao está isento de defeitos significativos no material e no fabrico por um periodo de dois (2) anos a partir da data da compra. A garantia limitada da Logitech nao é transferivel, sendo exclusiva do comprador original. Essa garantia confere-Ihe direitos especicos, sendo admissivel que, em cada caso, a legislation local Ihe confira outros direitos.

Salvaguardas. A responsabildade integrala da Logitech e as salvaquardas a que exusivamente tem direito pela violacao da garantia sera, de accordo com a discricionariaidade da Logitech, as seguinhas:

(a) reparar ou substituir o hardware ou (b) reembolsar o valor pago, desde que o hardware sera devolvido ao local de compru ou a other local que a Logitech indicar, comuma copia do recibo da compra. A substituiao do hardware sera garantida durante o periodo restante da garantia original ou trinta (30) dias, qualquer que sera mais longo. Estas valguardas serao nulas se o defeito do hardware tiver resultado de acidente, maus tratos e mau uso, ou de uma reparacao, de uma modificacao ou de uma desmontagem não autorizadas. Alem disso, para dispositos sem fios, estas valguardas sera nulas se utilizear tips de pilhas differentes dos recomendados pel a Logitech. A pedido da Logitech, delve provar a data da compra original do hardware aparecido uma factura datada ou um recibo com espacicacoes.

REJEÇÃO DE OUTRAS GARANTIAS. AS GARANTIAS EXPRESSAMENTE ESTIPULADAS NESTE CONTRATO SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS. A LOGITECH e OS SEUS FORNECEDORES EXCLUEM EXPRESSAMENTE TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, INCLUINDO, MAS SEM CARACTER LIMITATIVO, AS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIABILDAE E ADEQUACÇÃO A UM PROPOSITO ESPECIAL A NO NÃO VIOLACÇÃO DOS DIREitos DE TERCEiros NO QUE RESEITA AO HARDWARE, AO SOFTWARE, A DOCUMENTAÇÃO E A OUTROS MATERIALS FORNECEDOS PELA LOGITECH e/OU POR SEUS FORNECEDORES, E QUASIGER GARANTIAS DE NÃO INTERFERENCE OU PRECISIONE DE CONTEUDO INFORMATIVO. NENHUM REVENDEDITOR, AGENTE OU EMPREGADO DA LOGITECH ESTÁ AUTORIZADO A FAZER QUALQUER MODIFICAÇÃO, EXTENSÉO OU DITAMENTO A ESTA GARANTIA. Algumas jurisdições não permit a limitação do期内o de vigência de uma garantia implicita,PGA que a limitação acima referada poder não ser-lhe aplicavel.

LIMITAÇAO DA RESPONSABILIDADE. A LOGITECH OU OS SEUS FORNECEDORES NÃO SERÉO RESPONÁVEIS, EM CIRCUNSTÂNCIA ALGUMA, POR QUEIASKUSTOS OU OBTENÇADE DE PRODUTOS OU SERVCIOS DE SUBSTITUÇÃO, PERDA DE LUCROS, PERDA DE INFORMACÔNS OU DE DADOS OU POR QUEIASKUSTOS OU OSSEMBULADO DE LOGITECH E DOS SEUS FORNECEDORES NÃO EXDERLOC, CONSEQUÊNCIAOs OU DIRDCETS DECORRENTES, DE ALGUMA FORMA, DA VENDA OU UTILIZATION OU INCAPACIDADE DE UTILIZACHO DE QUALQUER PRODUTO OU SERVICO DA LOGITECH, MESMO QUE ESTA TENHA SIDO INFORMADA DA POSSIBILIDE DE OCORRENCIA DE TAIS DANOS. O MONTANTE TOTAL DA RESPONSABILDADE DA LOGITECH E DOS SEUS FORNECEDORES NÃO EXDERDA, EM CASO ALGUM, O MONTANTE EFFECTIVAMENTE DESEMBOLSADO PELO PRODUCTU OU SERVICO QUE VENHA A DAR ORIGEM À RESPONSABILDADE. Algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação de danos directos ou indirectos, pelo que a limitação acima referida pode não ser-lhe aplicável. As limitações acima indicadas não são aplicadas em caso de danos pessoais nas situações e na media em que tal legislação aplicável exija tal responsabéditude.

Os produits de-camera da Logitech foram concebidos para una'utilisation legal. Determinadas'utilidades de produits de CAMERA digital para PC poder ser probidadas pelas leis de algunos payses ou Estados, como por example a gravacao fertiva de comuicações de audio e/ou video para determinados objectivos. Para obter informacoes sobre alegitimidade de uma'utilisation proposta do seu produto, consulte sua autoridade juridica antes de agir.

Americas

Hotline Technical Help (Aide Technique)

[phone]

Europe

Location	Hotline Technical Help
Austria	[phone]
Belgium	Dutch: [phone]; French: [phone]
Eastern Europe	English: [phone]
Finland	[phone]
France	[phone]
Germany	[phone]
Hungary	English: [phone]
Ireland	[phone]
Italy	[phone]
Netherlands	[phone]
Norway	[phone]
Portugal	[phone]
Spain	[phone]
Sweden	[phone]
Switzerland	D [phone]; F [phone] I [phone]
United Kingdom	[phone]
Other countries	English: [phone]