EK 3088 - Cocina de huevos CLATRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cocedor de huevos
Marca	Clatronic
Modelo	EK 3088
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia	350 W
Capacidad	7 huevos
Material	Plástico y acero inoxidable
Dimensiones (L x P x H)	20 x 15 x 15 cm
Peso	0,5 kg
Funciones	Cocción al vapor, apagado automático, indicador luminoso
Apagado automático	Sí
Protección contra sobrecalentamiento	Sí
Limpieza	Limpiar con un paño húmedo; no sumergir
Piezas incluidas	Vaso dosificador, soporte para huevos, tapa, base
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - EK 3088 CLATRONIC

¿Cómo usar el cocedor de huevos Clatronic EK 3088?

Vierta agua en el vaso dosificador hasta la marca deseada (duro, pasado por agua, líquido). Coloque los huevos en el soporte, cierre la tapa y conecte el aparato. El interruptor se enciende y la cocción comienza. El aparato se apaga automáticamente cuando el agua se evapora.

¿Cuántos huevos se pueden cocinar al mismo tiempo?

El cocedor puede cocinar hasta 7 huevos simultáneamente.

¿Cómo limpiar el aparato?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar. Limpie la base con un paño húmedo. Los accesorios (vaso dosificador, soporte) se pueden lavar a mano con agua jabonosa. Nunca sumerja la base en agua.

¿Qué hacer si el aparato no se enciende?

Verifique que el aparato esté correctamente conectado y que el enchufe funcione. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo evitar que los huevos se rompan durante la cocción?

Use huevos a temperatura ambiente y pinche el extremo redondeado de cada huevo con la punta proporcionada en el vaso dosificador antes de cocinar.

¿Se pueden cocinar huevos duros o pasados por agua?

Sí, el vaso dosificador tiene marcas para diferentes grados de cocción: duros, pasados por agua y líquidos. Ajuste la cantidad de agua en consecuencia.

¿El aparato se apaga automáticamente?

Sí, el cocedor está equipado con un apagado automático que corta la alimentación tan pronto como el agua se evapora por completo.

¿Qué tipo de agua usar?

Use agua del grifo o agua filtrada. No se recomienda agua destilada ya que puede afectar el sensor de vapor.

¿Cómo dosificar el agua para la cocción?

El vaso dosificador incluido tiene graduaciones que indican el nivel de agua necesario para duros, pasados por agua y líquidos. Llene hasta la marca correspondiente al número de huevos.

¿Qué hacer en caso de sobrecalentamiento?

El aparato está equipado con una protección contra sobrecalentamiento. Si se sobrecalienta, se apaga automáticamente. Desconéctelo, déjelo enfriar y verifique que no haya obstrucciones.

MANUAL DE USUARIO EK 3088 CLATRONIC

Indicaciones generales de seguridad

Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior.

- Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional. No lo utilice al aire libre (en excepto que esté destinado para el uso limitado al aire libre). No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. No utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de que el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la clavija de la caja de enchufe.

- Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (tire de la clavija no del cable), cuando no quiera utilizar el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.

- No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de que tenga que dejar su lugar de trabajo, desconecte siempre el aparato o retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable).

- Controle regularmente si el aparato o el cable tiene defectos. No ponga en servicio un aparato defecto.

- No repare el aparato por su cuenta, sino vaya a un establecimiento autorizado. Para evitar peligros, deje sustituir un cable defecto por uno de la misma calidad solamente por el fabricante, nuestro servicio al cliente o una similar persona cualifi cada.

- Solamente utilice accesorios originales.

- Por favor tenga atención a las “Indicaciones especiales de seguridad...” indicadas a continuación.

Niños y personas débiles

- Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance.

¡Atención! No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe peligro de asfixia!

- Para proteger a niños o personas débiles del peligro de aparatos eléctricos, tenga en cuenta que este aparato sólo se puede utilizar bajo vigilancia. Este aparato no es ningún juguete. No deje jugar a niños pequeños con ello.

Instrucciones especiales de seguridad para el aparato

- ¡Para llenar el aparato utilizar exclusivamente agua fria!

- ¡Respete, al llenar el aparato, las cantidades de agua indicadas en el vaso de medir!

- !Atención al utilizar el vaso medidor. Éste tiene una espiga aguda en la parte inferior!

¡Existe peligro de hacerse daño!

• Atención: ¡Por la tapadera sale vapor caliente! ¡Existe peligro de quemarse!
• ¡No vierta nunca productos antical sobre la placa de calefacción cuando está caliente!
• No mueva el equipo y no lo toque cuando esté en uso. El equipo se torna muy caliente.
• Sólo utilice los accesorios suministrados.
• Dejar enfriar el equipo antes de guardarlo.

Puesta en operación del aparato

• Saque del envase todas las piezas poniendo sumo cuidado. Guarde el envase y el material para envolver que se halla en su interior, durante todo el tiempo que dure la garantía.
• Limpie el aparato antes de usarle por primera vez tal y como se describe en „Limpieza“.

Cable de red

Desenrolle de la base el cable de red necesitado.

Utilización

1. Colocar el aparato sobre un lugar nivelado.
2. Utilizando las indicaciones del vaso medida, llene con agua el molde para cocer para los huevos que quiera cocer.

Por favor, observe:

Como el grado de cocción depende de varios factores, si se trata de huevos grandes (tamaños L o XL) o huevos fríos es aconsejable que se utilice un poco más de agua. En el caso de que los huevos sean demasiado duros, meta un poco menos de agua como indicado en el recipiente o un poco más, si los huevos son demasiado blandos.

1. Las denominaciones en la copa graduada tienen siguiente signifi cado:

soft	para huevos blandos,
weich	La distintas marcas por encima de las palabras
mollet	indican la cantidad de los huevos (1-7).
medium	signifi ca medio.
mittel	La distintas marcas por encima de las palabras
medium	indican la cantidad de los huevos (1-7).
hard	para huevos duros.
hart	La distintas marcas por encima de las palabras
dur	indican la cantidad de los huevos (1-7).

1. Coloque el depósito para los huevos.

2. Pinche los huevos por la parte inferior para evitar que se abran. Utilice, con este fin, el perforador en la parte inferior del vaso medidor. Introduzca cuidadosamente la aguja en el huevo.

3. Reparta los huevos uniforme y enfrente el uno del otro en el depósito para los huevos.
4. Coloque la tapadera.
5. Introduzca la clavija de red en una caja de enchufe 230 V, 50 Hz instalada por la norma.
6. Encienda el interruptor del equipo. El indicador luminoso está encendido.
7. Los huevos están cocidos cuando se oye la señal acústica. Apague el equipo y desconecte la clavija de alimentación.
8. Agarre la tapadera por la empuñadura y apártelo. ¡Cuidado, caliente!
9. Quite la bandeja de huevos del recipiente de agua y pase los huevos brevemente por agua fría, para que no se sigan cociendo.
10. ¡Antes de guardar el aparato deje que se enfríe!

Dispositivo enrollador para el cable de red

El cable de red se puede enrollar en la base.

Limpieza

• Desconectar siempre el cable antes de efectuar la limpieza!
• En caso necesario, limpiar la parte externa del aparato con un paño lévemente húmedo y sin aditivos.
• La tapadera y el depósito para los huevos los puede limpiar en un simple baño jabono- so.

Descalcifi cado

• El periodo de descalcifi cación dependen de la dureza del agua y de la regularidad de uso del aparato.
• Si el aparato se apaga antes de que el agua hierva, debe efectuarse antes del tiempo recomendado la descalcifi cación.
• No utilice vinagre, sino un desencalante a base de ácido cítrico a la venta en el comercio ordinario. ¡Tenga atención a las indicaciones del fabricante!

Datos técnicos

Modelo:....EK 3088

Suministro de tensión: 230 V, 50 Hz

Consumo de energía: 350 W

Clase de protección:....I

Peso neto: 0,65 kg

E

Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad Europea, como p.ej. compatibilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha construido según las más nuevas especificaciones en razón de la seguridad.

No reservamos el derecho de efectuar modificaciones técnicas.

Garantía

Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabilizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra).

Durante el período de garantía nos encargamos gratuitamente de los defectos del aparato y de los accesorios, que se hayan originado por defectos del material o de la fabricación. Dependiendo de nuestra estimación se realizará una reparación o un cambio. ¡Los servicios de garantía no prolangan la garantía, ni se incia por ello un período nuevo de garantía!

Como comprobante para la garantía es válido la factura de compra. Sin este comprobante no se podrá realizar un cambio o una reparación gratuíta.

En caso de garantía entregue el aparato completo en su embalaje original junto con la factura a su agente comerciante.

Defectos en los accesorios de uso o en las piezas de desgaste, como también la limpieza, mantenimiento o el recambio de piezas de desgaste no recaen en la garantía e irán al cargo del cliente!

En caso de intervención ajena se expira la garantía.

Después de la garantía

Después de haber expirado la garantía se pueden realizar las reparaciones por el concesionario o por el servicio de reparaciones. Los gastos irán al cargo del cliente.

Signifi cado del símbolo „Cubo de basura“

Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica.

Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más.

Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de una erronéa eliminación de desechos, para el medio ambiente y la salud humana.

Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos.

La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal.

Características técnicas

Modelo:....EK 3088

Peso líquido: 0,65 kg