H6611GY - Acondicionador de aire INDESIT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato H6611GY INDESIT en formato PDF.
| Tipo de producto | Campana extractora |
| Marca | INDESIT |
| Modelo | H6611GY |
| Dimensiones (Al x An x Pr) | 40 x 59,9 x 27-48 cm |
| Peso bruto | 9,6 kg |
| Tipo de instalación | Pared o techo |
| Versión | Aspirante o filtrante (kit de carbón opcional) |
| Potencia del motor | 100 W |
| Potencia total | 180 W |
| Iluminación | 2 x 40 W máx (E14) |
| Diámetro del tubo de evacuación | 12 cm |
| Distancia mínima sobre la cocina | 50 cm (eléctrica) / 65 cm (gas) |
| Filtros | Filtro antigrasa de papel (cambio mensual), filtro de carbón activo (cambio cada 4 meses, opcional) |
| Controles | Botones pulsadores: ON/OFF luces, OFF motor, 3 velocidades de aspiración |
| Seguridad | Conforme a directivas de baja tensión y CEM; desconectar antes del mantenimiento; supervisión de niños |
| Alimentación eléctrica | 220-240 V (según placa de características) |
| Limpieza | Paño húmedo con detergente líquido neutro; no usar alcohol |
| Reciclaje | Conforme a RAEE (2002/96/CE); no tirar con la basura doméstica |
Preguntas frecuentes - H6611GY INDESIT
Preguntas de los usuarios sobre H6611GY INDESIT
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Acondicionador de aire en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones H6611GY - INDESIT y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. H6611GY de la marca INDESIT.
MANUAL DE USUARIO H6611GY INDESIT
La campana puede ser diferente con besoin a los dibujos de este manual, excepte las instrucciones para su uso, la manutencion y la instalacion son las mismas.
Aténgase estRICTamente a las instrucciones del presente manual. Se declina cada responsabilidad por eventuales inconvenientes, danos o incendios provocados al aparato originados por la inobservancia de las instrucciones colocadas en este manual. La campana ha sido concebida exclusivamente para un uso dométrico.
! Es importante guardar este manual para poder.consultar si fueera necessities.En el caso de vente,de inutilidad o de mudanza,asegurar quequede+junto al producto.
! Leer atentamente las instrucciones:contiene importantes informaciones sobre la instalacion,el uso y la seguridad.
! No realizar variaciones electricas o mecanicas en el producto o en el tubo de escape.
SEGURIDAD GENERAL
La distancia minima entre la superficie de cocción y la parte más baja de la campana no debe ser inferior a 50cm en el caso de cocinas electricas y de 65cm en el caso de cocinas a gas o mixtas.
Si las instrucciones para la instalación del dispositivo para cocinar con gas especialcan una distancia mayor, hay que tenerlo en consideración.
La campana está dotada con tacos de fijación adecuados a la mayor parte de paredes/techos. Deequalier modo, conviene consultar a un先进技术 calificado para tener la certeza de que los materiales son adecuados a la pared / techo. La pared / el techo debe ser lo suficientmente fuerte para sostener el peso de la campana.
Atencion!No conectar el aparato a la red electrica hasta que la instalacion fue completada.
Antes de cualquier operation de limpieza o mantenimiento, desenchufar la campana o el interruptor general de la casa.
Todas las operaciones de instalación y mantenimiento se deben realizar realizando quantes de trabajo.
El aparato no está destinado para el uso por parte de los niños o personas con problemas fisicos o mentalares y sin experiencia y conocimientos a menos que no sea bajo la supervisión de profesionales, o por una persona responsable de su seguridad.
Los niños deben ser controlados para evaporar que juguen con el aparato. Nunca utilizar la campana sin la parrilla correctamente montada!
La campana no debe ser nunca realizada como plano de apoyo solo si es expresamente indicado.
El ambiente depeaseer suficiente ventilacion, cuando la campana de cocina es realizada conjuntamente con other aparatos a gas u other combustibles.
El aire aspirado no debe ser mezclode en un conductor para descarga de humo producidos por aparatos a gas u或者其他 combustibles.
Es prohibido cocinar alimentos con llama alta por debajo de la campana.
El uso de las llamas libres pueda provocar daños a los filtros y dar lugar a incendios, por lo tanto evaporar en cada caso.
Las frituras deben ser cocinadas bajo control para estar que el aceite recalentado prenda fuego.
Las partes accesibles peuvent calentarse cuando seusan jusqu'à aparatos para la cocción.
En cuando a las medidas sociales y de seguridad adoptar para la descarga de homo atenerse estRICTamente a las reglas de las autoridades locales.
La campana se debe limpiar sempre internamente y externamente (COMO MINIMO UNA Vez AL MES, respetando las reglas indicadas en este manual)
No efectuar los consejos de limpieza de la campana y el cambio de los filtros puede provoc incendios.
No utilise o deje la campana sin las lamparas correctamente montadas, bajo a riesgos de cortocircuito.
Se declina todo tipo de responsabilitadades, daños o incendios provocados por no leer atentamente las instrucciones indicadas en este manual.
CONEXION ELECTRICA
La tensión de redDebe responder con tensión indicada en la etiqueta colocada en el interior de la campana. Si es suministrada con un enchufe, conectar la campana a un enchufe conforme a las normas en vigor y colocarlo en una zona accesible, aun après de la instalación. Si no es suministrada con enchufe (conexión directa a la red) o clavija y no es possible situarla en un lugar accesible, aun après de la instalación, colocar un interruptor bipolar de acuerdo con las normativas, para asegurarse la desconexión completa a la red en el caso de la categoria de alta tensión III, conforme con las reglas de instalación.
Atencion! Antes de reconnectar el circuito de la campana a la red y de vericar el correcto funciona, controlar siempre que el cable de red fue montado correctamente.
Sustitución del cable de alimentacion
Atencion!La sustitución del cable de alimentaciondebe ser efectuado por el serviceo de asistencia的技术ica autorizo de manera de evaporar todo tipo de risgo.
EXTRACCION DE AIRE
(Para las versiones aspirantes)Conectar la campana en los tubos y en los orificios de escape de pared con diametro equivalente a la calidad del aire (brida de empalme).
El uso de tubos u orificios de escape de pared con diametro inferior, determinar una reduccion de los rendimientos de la aspiracion y un drastico aumento del ruido.
Se declina cada responsabilidad.
! Utilice un conducto cuya longitud sea la minima indispensable.
! Utilice un conducto con el menor numero posible de curvas (angulo maximal de la curva: 90^ ).
! Evite los Cambios drásticos en la sección del conductor
! Utilice un conducjo cuyo interior sea lo más liso possible.
! El material del conductor debe estar aprobado de conformidad con las normativas.
! LaEmpresa declina cada responsabilidad en caso de que estas normas no sean respetadas!
FILTRANTE O ASPIRANTE?
! Su campana extractor está lista para ser usada en version aspirante. Para usar la campana en version filtrante se instala el KIT ACCESORIO. Controle en las primerasustralianes de este manual si el KIT ACCESORIO ya está proveido o si hay que comprarlo.
Note: Si proveido, en algunos casos, el sistema de filtración anadido a base de carbones activos podra estar ya instalado en la campana.
Las informaciones para la transformación de la campana en version aspirante a version filtrante ya está presentes en este manual.

Version aspirante
El vape oriene evacuado hacía el externo a traces de un tubo de escape introducido en el laro de sujeccion que se encontrarla arriba de la campana
El diametro del tubo de escape debe ser igual al diametro del aro de sujeccion. En la parte horizontal, el tubo debe tener una ligera inclinacion hacel alto

Versione
Se debe utilizes un filtro de carbon activo, disponible del vuestro proveedor. El aire aspiradoiene reciclado antes de expulsarlo en el ambiente a工程技术 de la parrilla superior.
MANDOS
a. ON/OFF luces.
b. OFF motores.
c-d-e. Potencia de aspiracion minima (c), media (d), maxima (e).

MANTENIMIENTO
jAtencion! Antes de cualquier operation de limpieza o mantenimiento, retire la campana de la red electrica desconectando el enchufe o desconectando el interruptor general de la casa.
Limpieza
La campanaDebe ser limpiada con fecuencia tanto externamente como internamente (con la mesma fecuencia con la que se realiza elostenimiento de los filtros de grasa). Para la limpieza, utilise un paño impregnado de detergente liquido neutro. No utilise products que contengan abrasivos. iNO UTILICE ALCOHOL!
ATencion: De no observarse las instrucciones dadas para limpar el aparato y sustituir el filtro, poder producirse un incendio. El fabricante recomienda leerlas y respetarlas atentamente.
El fabricante no se hace responsable por los días al motor o los incendios provocados en el aparato debido a intervencciones de mantenimiento Incorrectas o al incurplimiento de las normas de seguridad proporcionadas.
Mantenimientos de los filtros antigrasa
Retiene las particulas de grasa producidas cuando se cocina.
El filtró de papel tiene que ser substituido una vez al mes o si está coloreado en elazo superior, cuando el color transduce por los orificios de la parilla.
Para acceder al filtros grasas R ahora la parrilla de aspiracion S a工程技术 de los ganchos T y librando de los sujetadores U.

Mantenimiento del filtró al carbón
Retiene los olores desagradables producidos por el cocinado de alimentos.
La saturación del carbon activado ocurre cuando da mas o menos tiempo de uso prolongado, dependiendo del tipo de comida y de la regularidad de limpieza delimento de grasa. Enequalquier caso es必須o sustituir el cartucho al menos cada 4这点.
NO puede lavarse o reciclarse.
Quitar los filtres antigrasa
Aplique unattro al carbón por lado y enganchelo en la campana extractora.
Ponga de nuevo los filtros antigrasa.

Sustitución de la lámpara
Desconecte el aparato de la red electrica.
Atencion! Antes de tocar las lamparas asegürese de que esten frias.
Acceda al hueco lampara.
Saque el plafón haciendo palanca con un destornillador(PCO u other herramienta.
Cambie la lampara fundida.
Utilice solamente lamparas redondas de 40W max (E14)
Vuelva a cerrar el plafón (sujectiona resorte).

ELIMINACION
Este aparato llama el marcado CE en conformidad con la Directiva 2002/96/EC del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos electricos y electrónicos (RAEE).
La correcta eliminación de este producto evita consecuencias negativas para el medioambiente y la salute.

El symbolo en el producto o en los documentos que se incluyen con el producto, indica que no se pueda trattar como residuo domestico. Esnecessaryentargarlo en un punto de recogida para reciclar aparatos electricos y electrónicos.
Desécchélo con arreglo a las normas medioambienteles para eliminación de residuos.
Para Obtener información más detallada sobre el tratamiento, recuperación y reciclaje de este producto,pongase en contacto con el ayuntimiento, con el servicios de eliminación de residuos urbanos o la tienda donde adquirido el producto.
Si alguna pieza parece no funciona, realize los siguientes controlleds antes de llamar al Servicio de Asistencia:
Si la campana no funciona:
Compruebe que:
- no haya interruptions de corrente.
- se haya seleccionado una velocidad.
- Si la campana presenta un rendimiento escaso:
Compruebe que:
- La velocidad del motor seleccionada es suficiente para la cantidad de homo y vapores emitida.
- La cucina está suficientemente ventilada para permitir una toma de aire.
- el filtro de carbón no está gastado (campana en version filtrante).
Si la campana se ha apagado durante el funcionaamento normal:
Compruebe que:
- no haya interruptions de corriente.
- el dispositivo de Interruption omnipolar no se ha disparado.
En caso de eventuales anomalías en el funciona, antes de dirigirse al servicios de assistencia, desconectar el aparato de la alimentación electrica, extrayendo el enchufe al menos durante 5segundos, y despues conectarlo nuevomente. Si la anomía de funciona no desaparece, dirigirse al servicios de Assistance.
DATOS TECNICOS
Modelo H661.1 (GY)
Altura 40 cm
Ancho 59,9 cm
Profundidad 27-48 cm
Peso bruto: 9,6 Kg
AbsorciOn total 180 W
AbsorciOn motor 100 W
Absorción bombillas 2x40 W (E14)
del tubo de extracción 12~cm
La Campana está fabricado en conformidad con las directivas europeas seguides :
- Direcva Baja Tensión: 2006/95/EC (12/12/2006)
- Directa CEM:2004/108/EC(15/12/2004)

Componentes no suministrados con el producto
A coifa NUNCA delve ser utilizes como plano de apioso.
Este aparecido está classificado de Accordo com a Direita Europeia 2002/96/EC sobre Resíduos de equipoamento eletrico e elektrónico (REEE).
Ao garantir a eliminacao adequada deste produits, estara aaabdar a evitar potencias consequencias negativas para o ambiente e para a saude publica, que poderiam derivar de um manuseamento de deserdimentos inadequado deste produits.
