MANUAL DE USUARIO EXABOX 7J SAUNIER DUVAL
I. Descripción del termostato de ambiente programable
El Exobox ha sido disnado para proportionarle comfort y permitirle ahorrar energia.
Puede programar y regular su calefaction según tres niveles de temperatura:
- Temperatura "confort": es la temperatura que desea cuando estude está presente.
- Temperatura "economica": es la temperatura que紊qa.
cuando usted está ausente por poco tiempo o durante la
noche.
- Temperatura "fuera de helada": es la temperatura minima cuando usted está ausente durante un tiempo prolongado. Protege su vivienda contra los ríegos de la helada.
Sus tres programas prerégrados y su programma libre le permitirán adaptar cada día su calefaction a su modo de vida.
De fácil mantenimiento, el Exobox va alimentado directamente por la caldera Saunier Duval.

Las teclas aparentes y los testigos del visualizador.
- Tecla + para las regulaciones
-
Tecla- para las regulaciones
-
SeLECTION de losodos
-
- Ausencia prolongada (vacaciones)

- Indicador del nivel de temperatura actual "economica"
- Visualización de los periodos "economico"
- Temperatura "economica"
- Indicador del nivel de temperatura actual "confort"
-
Visualizacion de los periodos "comfort"
-
Temperatura "comfort"
- Indicador del dia de la semantics
- Indicador de puesta en marcha de la calafaction
- Temperatura ambiente
- Visualizacion de la hora.
Las teclas bajo la tapa.
- SeLECTION de los días de la hora (1 = lunes,...)
- Elección del programa de P1 a P4
-
Regulación temperatura comfort
-
Regulación temperatura española
- Validación
- Regulación cómu to horario
- Puesta a cero general

2. Instalación del termostato de ambiente programable
El Exabox de ser instalado aproximamente a 1,50 m del sueño, en una pared interior, protegido de la radiación solar directa y de toda fuente de calor, como: televator, lampara, corrente de aire, etc.
Baje la tapa y desenrosque el tornillo

Fijela basea la pared.

Conecte el aparato según elARRYEE esquema.

···
Configure el aparato

Coloque le conmutador en la posicion " Battery ON " para activar la pila de salvaguarda.

Según su localización geografica, selección los programas de calefaction prerégrados variete Norte o variente Sur (ver el capitulo 6. Programación).
Cuelgue y ciderre el termostato de ambiente programable.

Apriete el tornillo y cierra la tapa.

3. Conexión caldera - Exabox
Liaison chaudière - Exobox 7J
El Exabox funciona en connexion directa con la caldera Saunier Duval. Cuando la caldera se apaga o se coloca en posicion "Verano" el Exabox se apaga y visualiza uniquamente la temperatura ambiental. Touta la programacion se conserva en la memoria.
El Exaboxe se pone en marcha automatistically cuando se coloca la caldera en posicion "Calefacción".
Durante la第一位pell a n service,antes de empezar la programacion del aparato,baje la tapa y pulse la tecla "Reset" con la punta de un boligrafo.

\section*{Caracteristicasétécnicas.}
- Rango regulación temp. confort: +5 °C a +30 °C.
-Rango regulacion temp.economica +5^ a + 30^.
- Rango regulación temp. Fuera de helada : + 5 °C a + 30 °C.
- Gama de visualización de la T °C ambiente : 0 °C a + 40 °C.
- Diferencia estatica: <0,3 grado.
- Alimentación : vía la conexión que une el Exobox con la caldera
-Reserva de marcha : 8 años.
- Rango de temperatura de trabajo : 0^ a + 50^.
- Temperatura de almacenamento: -10°C a + 65°C.
- Humedad max.: 85% con + 20°C.
- Grado de proteccion: . IP30.
- Clase de isolacion : II.
4. Puesta en hora
Puesta en hora
Es la primera puesta en service. Acaba de pulsar la tecla RESET.
Las inscripciones 12:00 y el apuntador bajo el día 1 (lunes) se encienden intermitentemente.

Ponga la hora con las teclas forma prolongada, se alecero el caso de la hora.)

(sipulsa la tecla de
- Ajuste la Fecha actual pulsando suscesivamente la tecla 1-7, aparece un apuntador bajo el día correspondiente (1 = lunes, 2 = martes, etc.).
- Valide con la tecla OK
- Si desea modificar la hora o el día,
pulse la tecla "MODE" MODE
hasta que aparezca el apuntador sbajo la sigla reloj, y proceda como en los+puntos 1.2 y 3.
5. Modificación de las temperatas preajustadas
Para ajustar la temperatura de comfort
Abra la tapa
hasta que se obtenga la temperatura deseada.

Valide con

Para ajustar la energia de economica
hasta que se obtenga la temperatura deseada.

Valide con
OK
N.B.: La temperatura se pueda ajustar entre 5 y 30^ por pasos de 0,5^ .
6. Programación
Para programar sumana, dispone de 4 programas:
P1, P2, P3 que estan prerirgrados y no son modificables.
P4 que es libre, y le permite crear un programa personalizzato y diferente para cada día de lapellana.
Los programas preregrados P1, P2 y P3 existen en 2 variances:
NORTE
P1 = Temperatura confort de 6 a 23 h.
Temperatura economica de 23 a 6 h.

P2 = Temperatura comfort de 6 a 8,30 h y de 16,30 a 23 h.
Temperatura economica de 8,30 a 16,30 h y de 23 a 6 h.

P3 = Temperatura comfort de 6 a 8,30 h.de 11,30 a 13,30 h.y de 16,30 a 23 h.
Temperatura economica de 8,30 a 11,30 h, de 13,30 a 16,30 h, y de 23 a 6 h.

P4 = Programa libre que le permette crear tres periodos en temperatura Comfort y otros tres en temperatura economica para cada día de lamania
SUR
P1 = Temperatura comport de 7 a 23 h.
Temperatura economica de 23 a 7 h.

P2 = Temperatura comfort de 7 a 9 h y de 18 a 23 h.
Temperatura economica de 9 a 18 h y de 23 a 7 h.

P3 = Temperatura comfort de 7 a 9 h, de 13 a 15 h, y de 18 a 23 h. Temperatura economica de 9 a 13 h, de 15 a 18 h, y de 23 a 7 h.

P4 = Programa libre.

Importanta: Para commutar de la variante Norte a la variante Sur o viceversa descuelgue el aparato de su base y sirvase del miniin-terructor Norte/Sur.
Para programar la hora basándose en los programas preregrados P1, P2 o P3.
- Pulse la tecla
PROG
P1-P4
para pagar al modo programacion.
- Pulse la tecla
DAYS
1-7
hasta que aparezca el apuntador bajo el día que desea programar.
- Pulse la tecla
PROG
P1-P4
hasta que aparezca intermitentemente el número de programa deseado en la parte derecha de la pantalla.
- Pulse la tecla
OK
para Validator;
el díaARRYLE es propuesto automatisticamente.
7. Programación del programa P4
Programe ustedismo con corrego a sus necessities.
EsteprogramaP4puede serdiferente para cada dia de la semana.
- Pulse la tecla
PROG
P1-P4
para pagar al modo programacion.
- Pulse la tecla
DAYS
1-7
hasta que aparezca el apuntador bajo el dia que desea programar.
- Pulse la tecla
PROG
P1-P4
hasta que aparezca intermitentamente el número P4 en la parte derecha de la pantalla
Su visualizador indica 0h00 y el primer termómetro parpadea sobre el perfil de 24 h.

El cursor en la parte inferior parpadea de 0h00 a 0h30
Pulse

para Obtener la temperatura comfort.
0
Pulse

para Obtener la temperatura economica.
··
Por exemple: Creación de periodos en temperatura comfort : de 7,30 a 9,30 h y de 19 a 23 h.
Pulse la tecla

varias vezes para Obtener el horario 7h30.
Pulse la tecla

varias varces para Obtener el horario 9h30.
Pulse la tecla

varias vezes para Obtener el horario 19h00.
Pulse la tecla

varias vezes para Obtener el horario 23h00.
Valide con la tecla


Ha programado la temperatura confiort de 7h30 a 9h30 y antes de 19h00 a 23h00.
8. Lectura de los programas
Desed el modo "Auto",
Pulse la tecla
PROG
P1-P4
Con la tecla
DAYS
1-7
selectione el dia de 1 a 7, y verifique su programa en el perfil de 24 h en la parte inferior del visualizador.

Pulse
MODE
paraasaralmodomotamico
El modo automático
En modo automatico,

Exobox se adapta a su ritmo de vida, executando el o los programas que
haya elegido.
El paso a modo automático se efectúa pulsando la tecla "MODE" hasta que aparezca el apuntador bajo "Auto".
9. Modificacion temporal de la temperatura
En modo automático, estaística función le permite modifierar temporalmente la temperatura ambiente.
pulse la tecla
+
(varias vezes si fuera necessario).
- Para reducir la temperatura,
pulse la tecla

(varias vezes si fauteria necessario).
El indicator del nivel de temperatura actual (confort o economica) comienza a parpadear.
Estamericano finalizará en elsignificanto bajo de temperatura programada.

Para volver al programa inicial,
pulse
MODE
y situe el apuntador bajo "Auto".
La parada del parpadeo del indicator de temperatura actual (confort o economica)marca el fin de la modificacion temporal.
- Cambio permanente de temperatura.
- Duración de funciona
Para Maintener una temperatura permanente (regulable de 5^ a 30^ ) sin tener que programar.

- Pulse la tecla
MODE
para situar el apuntador bajo "Manu".
- Pulse


y vuelva a situar el apuntador bajo "Auto".
Duración de funciona
Estamericano de la caldera desdela ultima puesta en cero.
Pulsar

paraunarcelnumbredhoradecfuncionamientodesalaultimapuestaenzero.
Pulse

durante 5segundos paraponer el contador en cero.

12. Modo ausencia prolongada (vacaciones).
Modo ausencia prolongada (vacaciones)
Este modo evita el riesgo de helada de su vivienda,mantiendo una temperatura minima regulable durante sus ausencias (de 1 a 99 días). Puede programar el tiempo que vaya a estar ausente, para prevar el aumento de temperatura de su vivienda a su regreso.

- Pulse la tecla

- Con las feclas

Ajuste la duración de su ausencia en días (de 1 a 99), contando la jornada actual como 1.
- Valide con la tecla

- Con las teclas

Regule el nivel de temperatura que desea durante su ausencia.
- Valide con la tecla

Permanecer en este modo.
Para anular y volver al Modo automatico, pulse MODE