CMPT-STL6T5 - Campanilla Infiniton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CMPT-STL6T5 Infiniton

Manual de usuario para su

Campana extractora

CMPT-STL6T5

NOTA: Este manual de instrucciones para el usuario contiene información importante, incluidos los puntos de seguridad e instalación, que le permitirán aprovechar al máximo su dispositivo. Manténgalo en un lugar seguro para que esté fácilmente disponible para futuras consultas; para usted o cualquier persona que no esté familiarizada con el funcionamiento del aparato.

CONTENIDO

1.Especificación de su campana extractora....1
2. Informacion de Seguridad Importante ..... 2-4
3. Usando su campana extractora....5
4.Limpieza y mantenimiento....6-8
6. Instalación.... 9-13
6.1. Conexión eléctrica.... 9
6.2. Antes de comenzar la instalación.... 9-10
6.3. Instalación de la campana extractora....10-13
6.4. Modo de extracción y modo de recirculación......13
7.Solución de problemas....14
8. Conexión eléctrica....15
9. Servicio posventa....15

1. ESPECIFICACIÓN DE SU CAMPANA DE COCINA

Antes de utilizar su campana extractora, conozca más sobre las especificaciones de su producto, incluidos los consejos de seguridad y las instrucciones de funcionamiento.

Mientras tanto, su campana extractora se instalará correctamente si cumple con este método mencionado en el manual del usuario.

Dimensión

Longitud (cubierta) 600 mm

Ancho (cubierta) 500mm

Altura (cubierta) 845mm

Dimensión de la sección de chimenea:

150mmX2000mm

Su campana extractora de acero inoxidable está equipada con:

Motor Motor tangencial de alta extracción.

Operation Operación de control de botón

Capacidad de extracción: 1050 m³ / hr

Parte extensible: un par de filtros de carbón activado que circulan por aire

2. INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE

Su seguridad es de suma importancia para nosotros. Asegúrese de leer este manual de instrucciones antes de intentar instalar o utilizar el dispositivo. Si no está seguro de la información contenida en este folleto, comuníquese con el Departamento Técnico.

IMPORTANTE: Cualquier trabajo de instalación debe ser realizado por un electricista calificado o una persona competente.

• La campana extractora debe instalarse de acuerdo con las instrucciones de instalación y se deben seguir todas las medidas.
• Si la campana extractora está instalada para su uso por encima de un aparato de gas, la disposición para la ventilación debe estar de acuerdo con las normas de seguridad de gas.
• Es peligroso alterar las especificaciones o modificar este producto de alguna manera. No manipule el aparato ni intente modificarlo de ninguna manera.
• Al instalar la campana extractora, asegúrese de observar las siguientes distancias recomendadas entre la parte superior de la cocina y la parte inferior de la campana extractora:

√ Cook Cocinas eléctricas : 700mm
√ Cook Cocinas de gas : 700mm
√ Cocinas de carbón / aceite : 800mm

IMPORTANTE: NO CONFIGURE LA CAMPANA DE LA COCINA MENOS DE 700 mm SOBRE LA COCINA.

• Cuando se instalen entre gabinetes de pared contiguos, los gabinetes no deben sobresalir de la encimera.
• Los bordes de la campana extractora están afilados; tenga esto en cuenta al manejar su electrodoméstico, especialmente durante la instalación y la limpieza.
  NO LIMPIARSE DETRÁS DE LOS FILTROS GRESE

- Si la habitación donde se va a usar la campana extractora contiene un aparato

que quema combustible, como una caldera de calefacción central, su chimenea debe ser del tipo sellado o equilibrado.

• Si se instalan otros tipos de chimenea o aparato, asegúrese de que haya un suministro adecuado de aire en la habitación.
• Cuando se utiliza la campana extractora en su función de extractor, asegúrese de que el conducto de humo de ventilación sea de materiales ignífugos y que las esquinas dobladas tengan más de 90 grados, de lo contrario, afectará el funcionamiento normal de la campana extractora.

• Asegúrese de que los conductos para la función de extracción tengan el mismo diámetro que el orificio de salida hasta el final. Evite que los niños pequeños usen, jueguen o manipulen la campana extractora. Los niños mayores e informar a las personas deben ser supervisados si están utilizando la campana extractora.
• Su campana es solo para uso doméstico.
• Deseche el material de embalaje con cuidado, ya que los niños son especialmente vulnerables a él.
• El aceite sucio es un riesgo de incendio aún mayor.
• Ponga siempre tapas en las ollas y sartenes cuando cocine en una cocina de gas. Manufacturer El fabricante se niega a aceptar cualquier responsabilidad por los daños que se produzcan en el capó o si se incendia por no haber observado las recomendaciones de seguridad contra incendios en estas instrucciones.

- Recuerde que cuando está en modo de extracción, su campana extractora está eliminando el aire de su habitación. Asegúrese de observar las medidas de ventilación adecuadas. Tenga en cuenta que elimina los olores de su habitación, no vapor. ADVERTENCIA: SIEMPRE ASEGÚRESE DE QUE LA TAPA DE LA COCINA SE HA DESCONECTADO DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA ANTES

DE REALIZAR CUALQUIER TRABAJO EN LA CAMPANA, INCLUYENDO EL

REEMPLAZO DE LAS BOMBILLAS DE LUZ.

- No conecte el sistema de conductos de este aparato a ningún sistema de ventilación existente que se esté utilizando para cualquier otro propósito.

- No instale por encima de una cocina con una parrilla de alto nive

- Nunca deje las sartenes desatendidas durante el uso, ya que las sobrecalentados pueden incendiarse.

- No intente utilizar la campana extractora si está dañada de alguna manera. ¡Nunca intente usarlo sin los filtros de grasa instalados o si los filtros son excesivamente grasientos!

- Nunca flambear cocinar bajo esta campana extractora.

- Este dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado supervisión o instrucciones sobre el uso del dispositivo de manera segura y entienden el peligro involucrados Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas con calificaciones similares para evitar un peligro.

- Nunca flambear bajo ésta campana extractora.

- Debe haber una ventilación adecuada de la habitación cuando se utiliza la campana extractora al mismo tiempo que los aparatos que queman gas u otros combustibles.

- Existe un riesgo de incendio si la limpieza no se lleva a cabo de acuerdo con las instrucciones; PRECAUCIÓN: Las piezas accesibles pueden calentarse cuando se usan con aparatos de cocina.

- La campana de cocina solo debe instalarse sobre una placa de cocina con no más de cuatro elementos de placa.

Advertencia: el hecho de no instalar los tornillos o el dispositivo de fijación de acuerdo con estas instrucciones puede ocasionar peligros eléctricos.

- La potencia del LED no debe exceder 2W. el rango de voltaje del LED para AC220-240V o DC12V

La potencia de la lámpara individual (portalámparas E14) no debe exceder los 28W. El rango de voltaje de la lámpara para AC220-240V. La bombilla de la lámpara (E14) se debe reemplazar y debe ser reemplazada por el fabricante, el departamento de mantenimiento o un profesional similar para evitar peligros.

IBA/C-15-220/240-E14-22

EL F ABRICANTE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD EN CASO DE FALTA DE OBSERVAR LAS INSTRUCCIONES QUE SE PRESENTAN AQUI, PARA LA INSTRALACIÓN, EL MANTENIMIENTO Y EL USO ADECUADO DE LA CAPUCHA.

3. USANDO SU CAMPANA EXTRACTORA

1. Asegúrese de que su campana se haya instalado correctamente.

2. Busque el panel de control y vea los botones a continuación.

3. Los diferentes botones tienen diferentes funciones. Por favor, conozca los botones y sus funciones antes de demandar.

IMPORTANTE: IDEALMENTE DEBES ENCENDER TU HOOD DIEZ MINUTOS ANTES DE COMENZAR A COCINAR.

○ ○ ○ Pause Low Middle High Light

Presione el botón de pausa para detener el funcionamiento del aparato.
Presione el botón bajo, y el motor funciona a baja velocidad.
Presione el botón central, y el motor funciona a velocidad media.
Presione el botón de alta, y el motor funciona a alta velocidad.
Presione el botón de luz, y las luces de iluminación derecha e izquierda vendrán. Empújalo de nuevo y las lámparas se apagarán.

IMPORTANTE: IDEALMENTE DEBES ENCENDER TU HOOD DIEZ MINUTOS ANTES DE COMENZAR A COCINAR. O POR LO MENOS CUANDO COMENZAS A COCINAR. TAMBIÉN DEBE CORRER SU CAMPANA POR

DIEZ MINUTOS DESPUÉS DE QUE HA TERMINADO LA COCCIÓN

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

IMPORTANTE: ANTES DE LIMPIAR, ASEGÚRESE DE QUE EL PODER SEA CORTE, Y DESCONECTE EL ENCHUFE DEL ENCHUFE.

LIMPIEZA

LIMPIEZA

• Limpie las partes externas de su campana extractora con un detergente líquido suave y un paño húmedo nuevo.
• Nunca utilice polvos abrasivos, disolventes corrosivos o cepillos.
• Nunca inserte objetos puntiagudos en la rejilla protectora de la campana.
• Solo limpie el panel de control y el filtro de grasa con detergentes líquidos suaves y un paño húmedo nuevo.
• Si está utilizando el aparato en modo de recirculación, asegúrese de reemplazar el filtro de carbón en el intervalo recomendado (consulte la sección sobre "Colocación del filtro de carbono"). Una acumulación de grasa podría provocar un incendio.
• Nunca intente limpiar el área por encima de los filtros de grasa.
• Su campana extractora incluye un filtro de grasa que ayuda a absorber las partículas de grasa para proteger su cocina y muebles de los residuos grasos.
• Para evitar este riesgo de incendio, el filtro debe limpiarse regularmente.
• Dependiendo del uso, esto debe hacerse cada 10-15 días o al menos una vez al mes, usando agua caliente y detergente de lavado normal.
  • NO LAVE EL FILTRO DE GRASA EN UN LAVAVAJILLAS.

MANTENIMIENTO

• Primero retire el filtro de grasa tirando de él.
  • Deshacer las capturas laterales

• Empape el filtro de grasa en agua caliente y lave el líquido durante aproximadamente una hora.
• Enjuague bien con agua caliente.
• Repita el proceso o cambie el filtro de grasa si es necesario.
• Vuelva a colocar los filtros de grasa una vez que se hayan secado.

IMPORTANTE: DEJE QUE LOS FILTROS DE GRASA SE SECAN POR COMPLETO ANTES DE REINICIARLOS EN LA CAMPANA DE COCCIÓN.

CAMBIANDO UNA BOMBILLA DE LUZ

STOP

IMPORTANTE: ANTES DE INTENTAR CAMBIAR UNA BOMBILLA DE LUZ, DEBE ASEGURARSE DE DESCONECTAR LA CAMPANA DE COCCIÓN DE SU SUMINISTRO PRINCIPAL.

- Retire los filtros de grasa ;

- Antes de tocar las bombillas, asegúrese de que se enfríen ;

- Encuentre la lámpara que se encuentra dentro de la sección expuesta de la cubierta.

- Desenrosque la bombilla que necesita ser reemplazada y separe el terminal de unión rápida de la fuente de alimentación de la bombilla.

- Verifique el modelo y el parámetro de la nueva bombilla recién instalada. Conecte el terminal de unión rápida de la fuente de alimentación. Y sustituir la vieja bombilla.

- IMPORTANTE: Las bombillas defectuosas deben reemplazarse inmediatamente.

- Si las luces aún no funcionan, asegúrese de que las lámparas estén colocadas correctamente en su alojamiento antes de solicitar asistencia técnica.

- Montar el filtro de grasa.

ON OFF

COLOCAR EL FILTRO DE CARBONO

Si el aparato se está utilizando en modo de recirculación, es necesario instalar filtros de carbón. Esto ayudará a absorber los olores desagradables causados por la cocción.

IMPORTANTE: ANTES DE INTENTAR COLOCAR O RETIRAR LOS FILTROS DE CARBONO, DEBE ASEGURARSE DE QUE HA DESCONECTADO LA CAMPANA DE LA COCINA DE SU

SUMINISTRO PRINCIPAL

ON OFF

1. Retire los filtros de grasa.

2. Enganche el filtro de carbón sobre los pasadores que se encuentran al final del motor.

3. Gire el filtro de carbón en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que encaje en su lugar.

◆ Repita este proceso para el segundo filtro de carbón. Debe colocar un filtro de carbón en cada extremo del motor.

◆ Colocar los filtros de grasa.

Los filtros de carbón deben reemplazarse cada tres meses si muestran signos de daño.Retire los filtros de grasa.

5. INSTALACIÓN

IMPORTANTE: antes de la instalación y el uso, lea todas las instrucciones y asegúrese de que la tensión (V) y la frecuencia (Hz) indicadas en la placa de especificaciones sean exactamente las mismas que la tensión y la frecuencia de su hogar. La placa de características se puede encontrar detrás de los filtros de grasa.

El fabricante declina toda responsabilidad en caso de que el instalador no cumpla con todas las normas vigentes de prevención de accidentes, que son necesarias para el uso normal y el funcionamiento regular del sistema eléctrico.

5.1. CONEXIÓN ELÉCTRICA

SU CAMPANA DE COCINA ESTÁ DISEÑADA PARA LA INSTALACIÓN ADECUADA Y PERMANENTE.

• El cable de alimentación debe conectarse a los terminales marcados con L (activo) y N (neutral) en el capó y fijarse con una abrazadera de cable.
• El cable de alimentación de la campana extractora debe instalarse aguas arriba de la conexión eléctrica, utilizando un interruptor omni-polar con una distancia de contacto de al menos 3 mm.

- Advertencia: el hecho de no instalar los tornillos o el dispositivo de fijación de acuerdo con estas instrucciones puede ocasionar peligros eléctricos

5.2. ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN

• Verifique que el producto comprado sea del tamaño adecuado para el área de instalación elegida.
  Realice todos los trabajos de albañilería necesarios antes de colocar la campana extractora.
  Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas sean realizadas por una persona cualificada.
• Antes de comenzar la instalación de la campana extractora, se debe retirar el filtro de grasa.

• Compruebe el interior del producto y asegúrese de que no haya embalajes de tránsito ni ningún otro material, como paquetes de tornillos, garantía, etc. Estos deben retirarse y conservarse para uso futuro. 9

• Si es posible, desconecte y mueva las cocinas independientes o con ranuras de su posición, para facilitar el acceso a la pared posterior y al techo. Si esto no es posible, entonces se debe colocar una cubierta protectora gruesa sobre la encimera, la encimera o la cocina. Esto ayudará a proteger estas superficies de daños y escombros.

• Seleccione una superficie plana para montar la campana extractora. Cubra esa superficie con una cubierta protectora y coloque todas las piezas y accesorios de la campana extractora en ella.
• Además, compruebe si hay una toma de corriente disponible, a la que se podrá acceder una vez que se haya montado el capó. Si va a utilizar el aparato en modo extractor, también debe asegurarse de que haya espacio para conectar un dispositivo de descarga de humos al exterior.
• Se proporcionan enchufes en bruto para asegurar la cubierta a la mayoría de los tipos de paredes y techos. Sin embargo, un técnico calificado debe verificar la idoneidad de los materiales, de acuerdo con el tipo de pared y techo. La pared y el techo deben ser lo suficientemente fuertes para soportar el peso de la cubierta.

IMPORTANTE: TENDRÁ QUE DECIDIR ANTES DE INSTALAR LA CAMPANA DE LA COCINA, SI LO DEBE UTILIZAR EN EL MODO DE EXTRACCIÓN O EN EL MODO DE RECIRCULACIÓN. POR FAVOR

VAYA A LA PÁGINA 17 AHORA PARA ENTENDER LAS DIFERENCIAS ENTRE THERES DOS MODOS.

• La campana no debe exponerse directamente a una fuente de calor del dispositivo de cocción que se encuentra debajo, es decir, las llamas de un quemador de gas o el calor de las zonas de encimera eléctrica sin una bandeja sobre ellas.
• Recomendamos que al menos dos personas instalen esta campana. Las luces de este aparato solo deben usarse durante el funcionamiento de la campana extractora.
• No deben dejarse encendidos permanentemente y usarse como fuente de

iluminación.

IMPORTANTE: SU CAMPANA DE COCINERO DEBE ESTAR CONECTADO A LA ALIMENTACIÓN DE LA RED PRINCIPAL DESPUÉS DE QUE EL RESTO DEL PROCESO DE INSTALACIÓN SE HA COMPLETADO.

1. Retire los filtros de grasa de metal

2. Coloque la cubierta contra la pared que pretende instalar y marque la posición de los orificios de soporte que se van a taladrar

1. Con una broca de 8 mm de diámetro, haga agujeros en la pared en las posiciones que marcó en el paso 2 e inserte el tapón en bruto en los agujeros que ha perforado.

Ø8 ③

1. Atornille el gancho en la pared en el agujero B

A B ④

1. Cuelgue la campana de cocina en el gancho. Y fija la máquina en la pared en el agujero A

2. Conecte la válvula de retención en la parte superior de la sección de la chimenea. Y luego conecte la manguera de conductos a la válvula de retención

- El otro extremo de la manguera de conductos debe conectarse a la salida de descarga que sea adecuada para cocinar vapores. Debe tener una sección transversal de al menos 150 m ^2

- La distancia máxima entre la válvula de retención y la salida de descarga debe ser de 3 metros, con una curva de 90 grados.

1. Instale la sección de chimenea C y el soporte de fijación E

- Conecte la sección C de la chimenea y el soporte de fijación E. Coloque la parte inferior de este acoplamiento en la campana extractora. Marque los agujeros de fijación entre el soporte y la pared con un lápiz. Y retire la sección de la chimenea y el soporte de fijación E.

E C ⑦

- Utilice una broca con un diámetro de 8 mm para hacer orificios en la pared en las posiciones que ha marcado e inserte tapones en bruto. Atornille firmemente la sección de la chimenea y la fijación del soporte en la pared.

8) Instalación del soporte de fijación F * Atornille la sección de chimenea D y el soporte de fijación F. Inserte la sección de chimenea C y levántela hasta que llegue al techo. Debes asegurarte de que sea perpendicular a la capucha. Use un lápiz para marcar los orificios para colocar los lados de la chimenea D y el soporte de fijación F. Retire la sección de himney y el soporte de fijación F.

- Use una broca de 8 mm, taladre los orificios marcados en la pared e inserte los enchufes en bruto. Atornille el soporte de chimenea F en la pared.

9) Inserte la Chimenea D en la Chimenea C y levántela hacia arriba hasta que llegue al techo. Atornille el soporte de chimenea F firmemente.

5.4. MODO DE EXTRACCIÓN O MODO DE RECIRCULACIÓN

¿Cuál es la diferencia entre los modos de extracción y recirculación?

Para obtener un rendimiento óptimo de su cocina, el aire se sacará de la habitación a través de conductos externos.

Desafortunadamente, si vive en un piso o si el capó está demasiado lejos de una pared exterior, es posible que esto no sea posible. La única alternativa es recircular el aire. En el modo de recirculación, el aire viciado se toma a través del filtro de grasa y se pasa a través de un filtro de carbón para la purificación. El aire vuelve a entrar en la cocina a través de una abertura en el capó.

¿Qué es un filtro de carbón y necesito uno?

Todas las campanas extractoras tienen un filtro de grasa, pero si está utilizando la campana extractora en modo de recirculación, se debe instalar un filtro de carbón además del filtro de grasa.

6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

IMPORTANTE: Si su campana parece no funcionar correctamente, antes de ponerse en contacto con el Departamento de Servicio, consulte la lista de verificación a continuación.

Mi campana no arranca

• Compruebe que la campana esté conectada al suministro eléctrico.
• Verifique que el control de velocidad del ventilador esté configurado

correctamente.

Mi campana no funciona con eficacia.

- La velocidad del ventilador no está lo suficientemente alta.

• El filtro de grasa está sucio y requiere limpieza.
• La cocina no está lo suficientemente bien ventilada.
• Si la campana está configurada para el modo de recirculación, verifique que no sea necesario reemplazar los filtros de carbón.

- Si la campana está configurada para el modo de extracción, verifique que la manguera del conducto y la salida de descarga no estén bloqueadas.

Mi campana extractora se ha apagado durante el funcionamiento.

• El dispositivo de desconexión de seguridad ha sido disparado
• Apague la encimera y luego espere a que se reinicie el dispositivo de seguridad.
• IMPORTANTE: si ha instalado la campana de cocina demasiado baja, el dispositivo de corte de seguridad se disparará con frecuencia. Su campana puede dañarse si el dispositivo de corte de seguridad se dispara con frecuencia.

7. CONEXIÓN ELÉCTRICA

Póngase en contacto con el distribuidor local

INFINITON

Manual de usuario para su Campana extractora

CMPT-STL6T5

Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension (2014/35/EU), la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica (2014/30/EU) y la Directiva RoHS (2011/65/EU).

CE

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo: [e-mail]

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo, póngase en contacto con nosotros:

SERVICIO TÉCNICO

También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial:

tel.:[phone]

e-mail reparaciones: [e-mail]

www.infiniton.es

Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.

Resumen de Declaración de conformidad

INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo [e-mail]

C€

Síguenos en nuestras redes sociales y accede a contenido exclusivo

INFINITON

Copyright ©2020 Todos los derechos reservados