MANUAL DE USUARIO PSR 7.2 LI BOSCH
Instrucciones de seguridad
Advertencias de peligro generales para herramenteles electricas
ADVERTENCIA
Lea integrazione estas advertencias de peligro e instrucciones. En
caso de no atenerse a las advertencias de peligro e instrucciones seguides, ello peute occasionar una descarga electrica, un incendio y/o lesion grave.
Guardar todas las advertencias depeligore instrucciones para futuras consultas.
ElTERMoinherramientaeléctricaemploye enlasigui-tes advertencias depeligorese refierea herramiantaes eléctricasdeconexiónalred (con cable de red)yaherramiantaeseléctricasactionadasporaccumulador (o sea, sin cable de red).
1) Seguidad del=puesto de trabajo
a) Mantenga limpio y bien iluminado su=puesto de trabajo. El desorden o una iluminacion deficiente en las areas de trabajo能把 provocar accidentes.
b) No utilise la herramienta electrica en un entorno con peligro de explosiOn, en el que se enquirytre combustibles liquidos, gases o material en polvo. Las herramientos electricas producen chispas que peuventninger a inflamar los materiales en polvo o vapores.
c) Mantenga alejados a los niños y otheras personas de su=puesto de trabajo alemployar la herrimienta electrica. Una restrac tion le pueda hacerperder el control sobre la herrimienta electrica.










68 | Espanol
f) Si fuese imprescindible utilizar la herramienta electrica en un entorno humedo, es necessario conectarla a trovés de un fusible diferencial. La aplicación de un fusible diferencial reduce el riesgo a exponerse a una descarga electrica.
3) Seguidad de personas
a) Este atento a lo que hace y emplee la herramienta electrica con prudencia. No utilize la herramienta electrica si estuviese cansado, ni tampoco despues de haber consumido alcohol, drogas o medicamentos. El no estar atento durante el uso de la herramienta electrica可以使 provocarles serias lesiones.
b) Utilice un equipo de proteccion personal y en todo casounas gafas de proteccion. El riesgo a lesionarse se reduce considerablemente si,dependiendo del tipo y la aplicacion de la herramienta electrica empleada, se utilize un equipo de proteccion adecuado como una mascarilla antipolvo, zapatos de segundad con suea antideslizante, casco, o protectores auditivos.
c) Evite una puesta en marcha fortuita. Asegurar de que la herramienta electrica está desconnectada antes de connectarla a la toma de corriente y/o al montar el accumulator, al recogerla, y al transportejarla. Si transporte la herramienta electrica sujetandola por el interruptor de connexion/descnexion, o si alimentanta la herramienta electrica estando esta connectada, ello可以选择 dar lugar a un accidente.










70 | Espanol
c) Saque el enchufe de la red y/o desmonte el acumulador antes de realizar un ajuste en la herramienta electrica, Cambiar de accesorio o al guar-dar la herramienta electrica.Esta medidapreventiva reduce el riesgo a conectar accidentalmente la herramienta electrica.
d) Guarde las herramrientas electricas fauna del alcance de los niños. No permita la utilizacion de la herramipta electrica a aquellas personas que no esten familiarizadas con su uso o que no hayan leido estas instrucciones. Las herramrientas electricas realizadas por personas inexpertas son peligrosas.
e) Cuide la herramienta electrica con esmero. Controle si funcionan correctamente, sin atascarse, las partes moviles de la herramienta electrica, y si existen partes rotas o deterioradas que pudieran afectar al funcionalemento de la herramienta electrica. Haga reparar estas piezas defectuosasantes de volver a utiliser la herramienta electrica. Muchos de los accidentes se deben a herrimantas electricas con un mantenimiento deficiente.
f) Mantenga los utiles limpios y afilados. Los utiles mantenidos correctamente se dejan guiar y controlar mejor.
g) Utilice la herramienta electrica, accesorios, utiles, etc. de acuerdo a estas instrucciones, considerando en ello las conditiones de trabajo y la tarea a realizar. El uso de herramentas electricas para problemas differentes de aquellos para los que han sido concebidas pueda resultar delicioso.















| Atornilladora actionada por acu-mulador | PSR 7,2 LI |
| N° de articulo | | 3 603 J57 7.. |
| Tensión nominal | V= | 7,2 |
| Revoluciónles en vacío | min-1 | 0-230 |
| Par de giro máximo. en unión atornillada rigida/blandaSEO 5393 | Nm | 10/6 |
| Ø máximo. de tornillos | mm | 6 |
| Peso segúnEPTA-Procedure 01/2003 | kg | 0,5 |
| Accumulador | | Iones Li |
| Capacidad | Ah | 1,3 |
| N° de celdas | | 2 |
| Cargador | | |
| N° de articulo | | 2 607 225 553 (EU) |
| | 2 607 225 555 (UK) |
| Tiempo de cargo | h | 5,0 |
| Preste atencion al n° de articulo en la placá de característica de su aparato, ya que las denominaciones commerciales de algunos aparatos peuvent variar. |

2609005113|(2.2.11)
Bosch Power Tools

















88 | Portugues
1) Segurarca da area de trabajo
jui jy jiy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy juy
∴ α = y/x
gill 15
113 124 135 146
Jauul 10 Jol S
aillil 10:1111111111111111111
Jauuui juaa
L
pksol 10000000000000000000000000000000000000000000000
ailll llll llll
a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a d a
Ji: jj gai liai iie la jg (..j) 1aal lai aai:
3.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.2.
jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai
1 25