VS 54586-90 B/1 - Wine cellar GRAM - Free user manual and instructions

Product Type	Built-in wine cellar
Model	VS 54586-90 B/1
Brand	Gram
Bottle Capacity	Approximately 150-200 bottles (based on standard 0.75L)
Temperature Range	5°C to 20°C (adjustable)
Cooling System	Compressor with thermostat control
Climate Zone	Single zone (one temperature setting for whole interior)
Door Type	Reversible door hinge (left/right opening)
Lighting	Interior LED light
Shelves	Wooden / metal shelves, slide-out or fixed
Dimensions (H x W x D)	Approx. 87 x 60 x 58 cm (may vary)
Weight	Approx. 50 kg (empty)
Power Supply	220-240 V ~ 50 Hz
Energy Consumption	Low energy, class A or higher (exact on rating label)
Installation Type	Built-in or freestanding (clearance required for ventilation)
Alarm	Visual/audible alarm for temperature deviations or open door
Lock	Door lock with key (optional or standard)
Maintenance	Clean with damp cloth, avoid abrasive cleaners; defrost manually when needed
Spare Parts Availability	Available through Gram service centers and authorized dealers
Safety Features	Thermal overload protection, child lock (if applicable), stable shelves

Frequently Asked Questions - VS 54586-90 B/1 GRAM

How do I set the temperature on my Gram VS 54586-90 B/1 wine cellar?

Use the control panel inside or on the top. Press the temperature button to adjust between 5°C and 20°C. Wait 24 hours for stabilization.

What is the recommended temperature for red and white wines?

For red wines, store at 12-18°C. For white wines, 8-12°C. Set your cellar to the desired temperature accordingly.

Can I install the wine cellar as a built-in unit?

Yes, the VS 54586-90 B/1 is designed for built-in installation. Ensure ventilation gaps (at least 10 cm rear, 5 cm sides) as per manual.

Why is my wine cellar not cooling properly?

Check that the door is fully closed, ventilation openings are not blocked, and the temperature setting is correct. Clean the condenser if dusty.

How do I defrost the wine cellar?

Switch off the unit, remove all bottles, and let ice melt naturally. Wipe dry. Do not use sharp tools. Defrost when frost exceeds 5 mm.

How many bottles can I store?

Approximately 150-200 standard 0.75L bottles, depending on shelf configuration and bottle sizes.

Is the door reversible?

Yes, the door hinge can be reversed for left or right opening. Follow the instructions in the manual to change.

What should I do if the alarm sounds?

The alarm usually indicates a temperature alarm or open door. Check temperature display and door closure. Press any button to silence.

How do I clean the wine cellar?

Use a soft cloth with mild detergent and warm water. Rinse and dry. Avoid abrasive cleaners or solvents. Clean interior shelves separately.

Where can I get spare parts or service?

Contact Gram customer service or visit authorized service centers. Use genuine spare parts to ensure proper function and warranty.

USER MANUAL VS 54586-90 B/1 GRAM

EN- Table of contents

GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE 9

INSTALLATION AND OPERATING CONDITIONS OF THE APPLIANCE 11

CLIMATE RANGE 12

PRACTICAL EVERYDAY TIPS 13

UNPACKING 14

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE 15

CONTROLS 16

APPLIANCE CONTROLS- SINGLE AND DUAL ZONE 16

TO SWITCH THE POWER ON/OFF 16

TO CHANGE THE TEMPERATURE 16

OPTIMAL TEMPERATURE SELECTION 17

INDOOR LIGHTING 17

SETTINGS MODE 17

SET THE TEMPERATURE UNIT °F OR °C. 17

SET THE DISPLAY BACKLIGHT INTENSITY 17

SET THE APPLIANCE INTERIOR LIGHTING INTENSITY. 17

SET SOUNDS. 17

INTERNAL HUMIDITY 17

TEMPERATURE DISPLAY 18

SILENT MODE 18

DYNAMIC COOLING MODE 18

WEEKEND MODE 18

TEMPERATURE ALARM 18

CARE AND CLEANING 19

REMOVING THE SHELVES 19

CLEANING 19

TROUBLESHOOTING 19

IF THE APPLIANCE IS NOT WORKING, CHECK 19

THE APPLIANCE IS WORKING, BUT NOT VERY WELL, CHECK 20

THE APPLIANCE IS NOISY, CHECK 20

THE LIGHT DOES NOT WORK, CHECK 20

THE DOOR WILL NOT CLOSE PROPERLY, CHECK 20

THE DISPLAY SHOWS "E1" OR "E2" 20

EPREL 20

WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE 21

WARRANTY 21

DA- INDHOLDSFORTEGNELSE

VEJLEDNING I SIKKER BRUG 23

INSTALLATION OG BETJENINGSFORHOLD FOR APPARATET 25

KLIMAINTERVAL 26

PRAKTISKE HVERDAGSTIPS 27

UDPAKNING 28

BORTSKAFFELSE AF DET GAMLE PRODUKT 28

BETJENING 29

APPARATETS BETJENINGSKNAPPER - ENKELT- OG DOBBELTZONE 29

TÆND/SLUK FOR STR∅MMEN. 29

ÆNDRING AF TEMPERATUREN 29

VALGFRIT TEMPERATURVALG 30

LYS I SKABET 30

INDSTILLINGSTILSTAND 30

INDSTIL TEMPERATURENHE DEN TIL °F ELLER °C. 30

INDSTIL INTENSITETEN AF DISPLAYETS BAGBELYSNING 30

INDSTIL INTENSITETEN AF APPARATETS INDRE LYS. 30

INDSTIL LYDE. 30

FUGTIGHED I SKABET 30

TEMPERATURDISPLAY 31

LYDL∅S TILSTAND 31

DYNAMISK K∅LETILSTAND 31

WEEKEND-TILSTAND 31

TEMPERATURALARM 31

PLEJE OG RENG∅RING

FJERNELSE AF HYLDERNE 32

RENG∅RING 32

FEJLFINDING 32

HVIS APPARATET IKKE VIRKER 32

HVIS APPARATET FUNGERER, MEN IKKE SÆRLIG GODT 33

HVIS APPARATET LARMER 33

HVIS LYSET IKKE VIRKER 33

HVIS DØREN IKKE LUKKER RIGTIGT 33

DISPLAYET VISER "E1" ELLER "E2" 33

EPREL 33

GARANTI OG SERVICE 34

GARANTI 34

SV- INNEHÅLLSFÖRTECKNING

SÄKERHETSANVISNINGAR 36

INSTALLATION OCH FÖRUTSÄTTNINGAR FÖR ANVÄNDNING 38

TILLÅTET TEMPERATUROMRÅDE 39

PRAKTISKA TIPS I VARDAGEN 39

UPPACKNING 41

SKROTA PRODUKTEN 41

REGLAGE 42

DISPLAYEN VISAR "E1" ELLER "E2" 46

EPREL 46

GARANTI OCH SERVICE 47

GARANTI 47

NO- INNHOLDSFORTEGNELSE

RETNINGSLINJER FOR TRYGG BRUK 49

INSTALLERING OG BRUK AV APPARATET 51

KLIMAOMRÅDE 52

PRAKTISKE HVERDAGSTIPS 52

UTPAKKING 54

AVHENDING AV GAMMELT APPARAT 54

KONTROLLER 55

APPARATKONTROLLER - ENKEL- OG DOBBELTSONE 55

FOR Å SLÅ STR∅MMEN PÅ/AV 55

FOR Å ENDRE TEMPERATUREN 55

VELG OPTIMAL TEMPERATUR 56

INNVENDIG LYS 56

INNSTILLINGSMODUS 56

VELG TEMPERTURVISNING I °F ELLER °C. 56

STILL INN BAKGRUNNSLYSETS INTENSITET 56

STILL INN BELYSNINGSINTENSITETEN FOR ENHETEN. 56

STILL INN LYDENE. 56

INNVENDIG LUFTFUKTIGHET 56

TEMPERATURDISPLAY 56

STILLEMODUS 57

DYNAMISK KJ∅LEMODUS 57

HELGEMODUS 57

TEMPERATURALARM 57

VEDLIKEHOLD OG RENGJ∅RING

TA UT HYLLENE 58

RENGJ∅RING 58

FEILS∅KING 58

HVIS APPARATET IKKE VIRKER, KONTROLLER F∅LGENDE 58

APPARATET VIRKER, MEN IKKE HELT SOM DET SKAL, KONTROLLER F∅LGENDE 59

APPARATET BRÅKER, SJEKK F∅LGENDE 59

LYSET VIRKER IKKE, SJEKK F∅LGENDE 59

DØRA LUKKER SEG IKKE ORDENTLIG, SJEKK F∅LGENDE 59

DISPLAYET VISER "E1" ELLER "E2" 59

EPREL 59

GARANTI OG ETTERSALGSSERVICE 60

GARANTI 60

FI- SISÄLLYSLUETTELO

TURVALLISTA KÄYTTÖÄ KOSKEVIA OHJEITA 62

LAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖEHDOT 64

ILMASTOALUE 65

KÄYTÄNNÖN VINKKEJÄ 65

PAKKAUKSEN PURKAMINEN 67

VANHAN LAITTEEN HÄVITYS 67

SÄÄTIMET 68

LAITTEEN SÄÄTIMET - YKSITTÄISALUE JA KAKSOISALUE 68

VIRRAN KYTKEMINEN PÄÄLLE JA POIS PÄÄLTÄ 68

LÄMPÖTILAN MUUTTAMINEN 68

IHANTEELLISEN LÄMPÖTILAN VALINTA 69

SISÄVALAISTUS 69

ASETUKSET-TILA 69

ASETA LÄMPÖTILAN YKSIKÖKSI °F TAI °C. 69

VALITSE NÄYTÖN TAUSTAN KIRKKAUS. 69

MÄÄRITÄ LAITTEEN SISÄVALAISTUKSEN KIRKKAUS. 69

MÄÄRITÄ ÄÄNET. 69

SISÄINEN KOSTEUS 69

LÄMPÖTILANÄYTTÖ 70

HILJAINEN TILA 70

DYNAAMINEN JÄÄHDYTYSTILA 70

VIIKONLOPPUTILA 70

LÄMPÖTILAHÄLYTYS 70

HOITO JA PUHDISTUS 71

HYLLYJEN POISTO 71

PUHDISTUS 71

VIANMÄÄRITYS 71

JOS LAITE EI TOIMI - TARKISTA SEURAAVAT: 71

LAITE TOIMII, MUTTA EI KOVIN HYVIN - TARKISTA SEURAAVAT: 72

LAITE PITÄÄ MELUA - TARKISTA SEURAAVAT: 72

VALO EI TOIMI - TARKISTA SEURAAVAT: 72

OVI EI SULKEUDU OIKEIN - TARKISTA SEURAAVAT: 72

NÄYTÖSSÄ NÄKYY "E1" TAI "E2" 72

EPREL 72

TAKUU JA MYYNNIN JÄLKEINEN HUOLTO 73

TAKUU 73

Dear Customer!

Your appliance is exceptionally easy to use and extremely efficient. Before being packaged and leaving the manufacturer, the appliance was thoroughly checked with regard to safety and functionality.

Before using the appliance, please carefully read these Operating Instructions

Sincerely,

GUIDELINES CONCERNING THE SAFETY OF USE

• The appliance is intended for household use only.
• The manufacturer reserves the right to introduce changes which do not affect the operation of the appliance.
• The Manufacturer shall not be held liable for damage arising from the failure to observe the instructions contained in this manual.
• Keep this manual for future reference, or to pass it over to the next user.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with limited physical or mental capabilities and persons who lack experience or familiarity with the appliance.
• Do not allow children to use the appliance. Do not allow them to play with the appliance. They must not climb inside the drawers and swing on the doors.
• The appliance operates properly at the ambient temperature (see product fiche). Do not use it in the cellar, unheated summer cottage during autumn and winter.
• When placing, moving, lifting the appliance, do not hold the door handles, do not pull the condenser at the rear part of the refrigerator and do not touch the compressor unit.
• Pull the plug out from the mains socket before each maintenance activity. Do not pull on the cord, but hold the body of the plug instead.
• The “cracking” sound, which the appliance may emit is caused by the expansion and contraction of parts as a result of temperature variations.

• For safety reasons do not repair the appliance yourself. Repairs carried out by persons who do not have the required qualifications may result in serious danger for the user of the appliance.

• Make sure you do not damage the cooling system, by puncturing the refrigerant pipes in the evaporator or breaking the pipes. The refrigerant is flammable. If the refrigerant makes contact with the eyes, rinse them with clean water and call for medical assistance immediately.

• Important! If the power cord is damaged, it should be replaced by the manufacturer or specialist repair centre or a qualified person in order to avoid danger.
• When performing activities, such as cleaning, maintenance or moving, the appliance must be completely disconnected from power supply (by pulling the plug out from the socket)
• This appliance can be used by children aged 8 years and older or by persons with physical, mental or sensory handicaps, or by those who are inexperienced or unfamiliar with the appliance, provided they are supervised or have been instructed how to safely use the appliance and are familiar with risks associated with the use of the appliance. Ensure that children do not play with the appliance. Cleaning and maintenance of the appliance should not be performed by children unless they are 8 years or older and are supervised by a competent person.
• Do not clean the appliance with steam
• Keep the appliance and its power cord away from children under 8 years old.
• Do not immerse the power cord or plug in water.
• Keep cord away from heated surfaces.
• Do not allow the connection cord hanging over the edge of a table or counter.
• Do not use any electrical appliances inside the chamber
• Do not use any tools to speed up the defrosting process

• Regularly clean the ventilation openings (in case of built-in appliances or those installed under the worktop)

• This appliance is not designed to be controlled by electronic timers or other devices that cut off power directly or remotely.

• In case of accidental spillage of liquids on electrical components, immediately unplug your appliance from the power supply.
• Make sure that the power cord is not crushed or damaged during installation.
• Disable the appliance before disposing of it. Unplug the appliance from the power supply and cut off the power cord. To prevent children or animals from being trapped in the appliance, remove the doors, hinges and locks.
• Note: If the appliance does not have a freezer compartment ( ^ ^** ), it is not suitable for freezing foodstuffs.
• Pursuant to Commission Regulation (EU) 2019/2019, the minimum availability period for spare parts necessary to repair the appliance is 7 or 10 years depending on the type and purpose of the spare part.
• The list of spare parts and the ordering procedure are available on the websites of the manufacturer, importer or an authorized representative.

INSTALLATION AND OPER- ATING CONDITIONS OF THE APPLIANCE

• Connect the appliance to the power supply 24 hours after unpacking and setting in the final location.
  • Take the product out of the package, remove the scotch tape protecting the door and the equipment. Any remaining adhesive stains may be removed with a mild washing agent.
• Clean the interior surface of the cooler and the elements of the equipment with a washing agent dissolved in lukewarm water, then wipe it dry.
• Place the cooler on an even, flat and stable surface, in dry, aired and shaded room, far from the heat sources such as: oven, hob, central heating radiators, central heating pipes, hot water installation, etc.
• On the exterior surface of the product may be a protective foil, this foils should be removed.
• Make sure the appliance is placed in a horizontal position by screwing

in the 2 adjustable front legs (fig. 1)

• Keep free space on the sides and rear of the appliance (see installation drawing)
• When you install your wine cooler inside a furniture cabinet, make sure that the ventilation grille located in the bottom of the appliance is not blocked.
• Odours may be released when you first start your appliance. It will dissipate when the interior of the appliance cools down
• When you first start your wine cooler, the compressor will run continuously until the desired temperature is reached inside the chamber
• When you unplug your appliance from the power supply, it is recommended to wait 5 minutes before you plug it back in. This will reduce the risk of damage to the compressor.
• On selected models, the correct temperature will be shown on the display only a few hours after the wine cooler has been put into operation
• This appliance should be connected to AC 220-240V 50Hz supply socket. The socket must be fitted properly, and must be supplied with an earthing conduit and a 10A fuse.
• It is a legal requirement that the appliance is properly earthed. The manufacturer will not be held liable for any damage or injury which may result from the failure to fulfil this requirement.
• Do not use adapters, multiple sockets and two-wire extension leads. If it is necessary to use the extension lead, it must be equipped with a protection ring and a single socket and must have a VDE/GS safety certificate.
• If an extension lead is used (with a protection ring and safety certificate), its socket must be located at a safe distance, away from the sinks, and must not be in a place where it could be flooded by water or waste water.
• Make sure the appliance can be easily disconnected from the mains, either by pulling the plug out of the mains socket, or by switching the two-pole switch off.

Climate range

The information about the climate range of the appliance is provided on the rated plate. It indicates at which ambient temperature (that is, room temperature, in which the appliance is working) the operation of the appliance is optimal (proper).

Climate class Allowable ambient temperature

SN	Extended Temperate	This refrigeration appliance is intended for use at an ambient temperature ranging between 10°C and 32°C
N Temperate		This refrigeration appliance is intended for use at an ambient temperature ranging between 16 °C and 32°C
ST Subtropical		This refrigeration appliance is intended for use at an ambient temperature ranging between 16 °C and 38 °C
T Tropical		This refrigeration appliance is intended for use at an ambient temperature ranging between 16 °C and 43 °C

PRACTICAL EVERYDAY TIPS

- If the light inside the appliance remains turned on, keep in mind that the temperature inside the appliance will be higher

- Temperature inside the appliance depends on the amount and type of stored wine bottles

- To ensure user safety and high quality of stored wine, do not install the appliance in damp rooms

- Store wine bottles in designated spaces

- Your wine cooler has a limited capacity. Do not place more bottles in your wine cooler than recommended in specification

- Do not open the wine cooler door if it is not necessary

- Do not cover the shelves with aluminium foil or other material. This blocks the air circulation inside the appliance

- To avoid damage to the door seal, make sure that the door is completely open before pulling out the shelf. The shelves should be inserted as far as possible, otherwise the shelf may deform and damage the door seal.

- Do not extend the loaded shelves beyond the extension limit (about 1/3 of the shelf length)

- This appliance is designed for storing bottles of wine. Do not use it for any other purpose.

• Temperature stability is very important when storing wine.

- Exposing your wine cooler to sunlight, significant temperature fluctuations, high humidity and vibrations may cause the wine to go bad.

- In periods of high humidity, condensed water vapour may appear on the outer surfaces of the glass door. To prevent this, install the appliance in a dry, adequately ventilated room.

- Selected models have an external handle. You need to install it on your own. Do not use electric tools for this purpose (fig. 3*). To do this, pull the door seal slightly to the side and place the screws on the inside of the door. Align the handle with the holes on the outside of the door and tighten the screws with a screwdriver. Reinstall the door seal.

- The maximum capacity of the appliance is given in the product sheet enclosed with the wine cooler. This capacity applies to standard 0.75 litre bottles of Bordeaux.

- Selected models have an Anti-tip kit. Install it according to the enclosed diagram (fig. 6*).

- This refrigeration appliance is intended for use as a built-in appliance.

- To achieve the most effective food preservation for the longest possible time and to avoid wasting any food, position the products as shown in Figure 12. In addition, this figure illustrates the layout of drawers, baskets and shelves, which allows the most efficient use of energy.

- Optimal temperature and storage conditions will extend product shelf life and optimize electricity consumption. Optimal storage temperature range should be stated on the food product packaging.

UNPACKING

Simple line drawing of a three chasing recycling symbol (no text or labels)

During transportation, protective packaging was used to protect the appliance against any damage. After unpacking, please dispose of all elements of packaging in a way that will not cause damage to the environment.

All materials used for packaging the appliance are environmentally friendly; they are 100% recyclable and are marked with the appropriate symbol.

Important! Packaging materials (bags, polyethylene, polystyrene, etc.) should be kept away from children during unpacking.

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines (no text or labels)

In accordance with European Directive 2012/19/EU and local legislation regarding used electrical and electronic goods, this appliance is marked with the symbol of the crossed-out waste container. This marking indicates that the appliance must not be disposed of together with other household waste after it has been used.

The user is obliged to hand it over to waste collection centre collecting used electrical and electronic goods. The collectors, including local collection points, shops and local authority departments provide recycling schemes.

Proper handling of used electrical and electronic goods helps avoid environmental and health hazards resulting from the presence of dangerous components and the inappropriate storage and processing of such goods.

CONTROLS

Appliance controls- single and dual zone

The control panel is shown in figure 4. For reference it is also shown below:

Single zone

Dual zone

① - Power button
- Light button
+ - "+" button
- “-” button

To switch the power on/off

Press and hold the power button for one second to switch the wine cooler on.

Press and hold the power button for five seconds to switch the wine cooler off.

To change the temperature

• Press the "+" or "-" buttons until the required temperature is shown on the display.
• The Preset temperature is 12^ / 54^ . (for single zone models)
• For dual zone models: For the upper/left zone, the default temperature setting is 8°C/46°F, and for the lower/right zone, the default temperature setting is 12°C/54°F.
• To view the set temperature, touch the "+" or "-" button at any time and the set temperature will flash in the LED display for five seconds.
• The display shows the current internal temperature when the wine cooler is on.

Note: The temperature in the lower zone must be set either the same as or higher than the temperature in the upper zone.

Optimal temperature selection

Whilst wine is best stored at temperatures between 13 and 15°C, your wine can also be stored at drinking temperature. For red wine this is between 15 and 17°C, and for white wine between 12 and 13°C.

Indoor lighting

Press and hold the light button for 5 seconds to turn the light on or off. Activation is indicated a dot on the display.

Settings mode

Some settings are available depending on the mode.

Set the temperature unit °F or °C.

Touch and hold +for 5 seconds, then use and to set the unit. Touch Ⓞ to confirm. Touch +for 5 seconds to exit.

Set the display backlight intensity

Touch and hold +for 5 seconds, then touch once. Now use and to set the display backlight intensity. The default setting is d2. Touch to confirm. Touch +for 5 seconds to exit.

Set the appliance interior lighting intensity.

Touch and hold +for 5 seconds, then touch twice. Now use and to set the interior lighting intensity. The default setting is L1 Touch to confirm. Touch +for 5 seconds to exit.

Set sounds.

Touch and hold + for 5 seconds, then touch four times. Now use + and - to set the sounds. The default setting is S1. The possible settings are as follows:

S0: Touch sensor sound ON / Audio alarm OFF
S1: Touch sensor sound ON / Audio alarm ON
S2: Touch sensor sound OFF / Audio alarm OFF
S3: Touch sensor sound OFF / Audio alarm ON
Touch ☉ to confirm. Touch ☐ for 5 seconds to exit.

Internal Humidity

According to the model wine coolers are equipped with a humidity system to maintain optimal humidity within the wine cooler. Fill the humidity reservoir approximately 3/4 full with water. Place the reservoir on the runners on the top shelf as shown in fig. 2. Ensure it is located correctly to prevent water spillage. Check the water level regularly and refill if required.

Temperature display

The temperature display will show the current internal temperature. The display flashes:

• When a different temperature is being set
• If the internal temperature is +/- 5^ away from the set temperature. This serves as a warning to prevent damage to the contents of the appliance should the temperature be too high.

Silent Mode

Touch and hold + for 5 seconds, then touch five times. Now use an - to set the silent mode (F0). When the required temperature is reached, the appliance operates without the fan. This is the default mode of the wine cooler.

Dynamic cooling mode

Touch and hold + for 5 seconds, then touch five times. Now use + and - to set the dynamic mode (F1- half time, F2- full time). The fan alternately turns on and off to maintain air circulation even when the required temperature is reached. This ensures uniform and stable humidity and temperature in the wine cooler for ideal long-term wine storage conditions.

Weekend mode

This will switch off the displays, interior light and audible alarms. The cooling process will continue.

To switch the Weekend mode on, touch and hold the power and light keys simultaneously for five seconds. The indicator light will flash four times and confirm the mode is on. Mode will switch off automatically after 48 hours, but to switch the mode off at any time, touch and hold the power and light keys simultaneously for five seconds.

Temperature alarm

If the temperature rises or falls outside the set temperature range, an alarm will sound and the display will flash. This may be because:

• The wine cooler has not yet reached the set temperature (when first switched on).
  • There has been a power failure.
  • The wine cooler has been overloaded.
• The door is not closed properly.

CARE AND CLEANING

Always disconnect the appliance from the mains electrical supply before any cleaning or maintenance.

Removing the shelves

• To remove a shelf from the wine cooler, first remove all bottles from the shelf, then pull the shelf forwards until the groove on either side of the shelf is level with the plastic peg on either side of the cabinet (as shown in fig 5). Then lift the shelf up and pull forwards.
• To replace the shelves, follow the steps above in reverse order.

Cleaning

• Do not use abrasive products or detergents. After washing, rinse and dry thoroughly.
• The exterior of the appliance and the door seal should be cleaned using mild soapy water and dried thoroughly.
• The interior cabinet should be cleaned using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water.
• Clean the shelves separately by hand using soap and water. Do not put them in the dishwasher.
• Ensure that the cloth is only moist when cleaning the control panel and electrical parts, and that all water is thoroughly dried off before reconnecting the power.
• Once cleaning is complete, reconnect the mains electrical supply.
• If the appliance is not to be used for prolonged periods of time, unplug and clean the appliance thoroughly. The door should be left slightly ajar to prevent the formation of odours or condensation

TROUBLESHOOTING

If you have any problems with your appliance, you should check the troubleshooting guide prior to calling Call Center to prevent unnecessary service calls and potential cost.

If the appliance is not working, check

• There is power to the appliance
- The house fuses or circuit breakers are intact and the fuse in the plug has not blown.
- The plug socket is functioning correctly. To check this, plug another electrical appliance in to see if the socket is working.
- The ambient temperature is between 16^ to 32^ .

The appliance is working, but not very well, check

• The appliance is not overloaded.
• The thermostat is set to an appropriate temperature.
• The door is closing properly.
  • The door gasket is sealing properly
• There is enough ventilation at the side and rear walls.
• The ambient temperature is between 16^ to 32^ .

The appliance is noisy, check

• The appliance is level and stable.
• The cooling gas will make some noise, even when the compressor is not running.
• During operation, it is normal for the fan to run, even when the compressor is not running.

The light does not work, check

• There is power to the appliance.
• The house fuses or circuit breakers are intact and the fuse in the plug has not blown.
• The light button is not set to off.

Please note:

The LED lighting cannot be replaced without a service call

The door will not close properly, check

• The appliance is level and stable.
• If the door has been removed, it may not have been correctly refitted.
  • The door seal is dirty.
• The shelves are not positioned correctly.

The display shows "E1" or "E2"

- The temperature sensor has failed. Please contact Call Center

EPREL

For more information about the product, please refer to the EU EPREL Product Database at https://eprel.ec.europa.eu. For more information, please use your mobile device to scan the QR code on the energy label or enter the product model listed on the energy label in the EPREL search engine https://eprel.ec.europa.eu/

WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE

Warranty

Warranty service as stated on the warranty card. The manufacturer shall not be held liable for any damage caused by improper use of the product.

Service

• The manufacturer recommends that all repairs and adjustments be carried out by the Factory Service Technician or the Manufacturer's Authorized Service Point. For safety reasons, repairs should be referred to professionals.
• Repairs carried out by unqualified persons may seriously endanger the appliance user.
• The minimum warranty period for the appliance offered by the manufacturer, importer or authorized representative is given in the warranty card.
• The warranty shall be void if you make any independent adaptations or alterations, tamper with seals or other appliance safety devices or its parts or interfere with the appliance contrary to operating instructions.

In the event of appliance malfunction, request assistance or repair.

If your appliance needs repair, please contact the service centre. Please see warranty card for address and contact details of our service centre. Before contacting us, please have ready the appliance serial number, which can be found on the identification sticker: For your convenience, please write it down below:

Manufacturer's Declaration

The manufacturer hereby declares that this product meets the requirements of the following European directives:

• Low Voltage Directive 2014/35/EC
• Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2014/30/EC
• ErP Directive 2009/125/EC
• Directive RoHS 2011/65/EC

and has thus been marked with the symbol and been issued with a declaration of compliance made available to market regulators.

Kære kunde!

INSTALLATION OG BETJE-NINGSFORHOLD FOR APPA-RATET

Recycling symbol composed of three chasing arrows forming a triangle (no text or labels)

BORTSKAFFELSE AF DET GAMLE PRODUKT

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines (no text or labels)

Recycling symbol composed of three chasing arrows forming a triangle (no text or labels)

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines (no text or numbers present)

Två zoner

① - Strömknapp
- Belysningsknapp
+ - "+"-knapp
- -"-"-knapp

Recycling symbol composed of three chasing arrows forming a triangle (no text or labels)

Under transport er produktet emballert mot eventuelle skader. Etter utpakkingen må du ayhende alle emballasjeelementer på en måte som ikke skader miljøet.

Alle apparatets emballasjematerialer er miljøvennlige, 100 % resirkulerbare og merket med relevant symbol.

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or labels present

Recycling symbol composed of three chasing arrows forming a triangle (no text or labels)

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines (no text or numbers present)

VS 54586-90 B*

VS 52083-90 B* VS 50781-90 B*

	A [mm] B	[mm] C	[ mm] D	[mm]
VS 50781-90 B*	148 150	455 75
VS 52083-90 B*	295 300	460 115
VS 54586-90 B*	595 600	460 115

- Since the appliance will be built into a furniture unit, before installing the appliance, prepare a ventilation duct behind the appliance running from the floor to the top of the furniture unit. Ensure there is free space between the back of the appliance and the wall, which is not blocked by furniture. The area of ventilation grille should be at least 300 cm ^2

- To ensure correct appliance operation never cover any ventilation openings. Regularly clean the ventilation grille.

DA:

Technical line drawing of a mechanical component with slots and a bracket (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two components and a close-up view of a component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

EN- CHANGING THE DIRECTION OF THE DOOR OPENING / DA- AENDRING AF D∅RENS ÅBNINGSRETNING / SV- ÄNDRA VILKEN SIDA DÖRREN ÖPPNAS ÅT / NO- OMHENGSLE D∅RA / FI- OVEN AVAUTUMISSUUNNAN VAIHTO

Technical line drawing of a door assembly with mounting holes and internal components (no text or symbols)

2

Technical line drawing of a cabinet or enclosure with mounting hardware and internal components (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical assembly with stacked blocks and an upward arrow, enclosed in a circle (no text or symbols)

1

Line drawing of a rectangular container placed on a flat surface with supports (no text or symbols)

2

3

4

Technical line drawing of a mechanical component with two parallel grooves and a small protrusion (no text or symbols)

5

VS 50781-90 B*

VS 52083-90 B*

12

VS 54586-90 B*

Line drawing of a multi-level refrigerator with circular compartments and ventilation grilles (no text or symbols)

Line drawing of a multi-volume wine bottle arrangement (no text or labels)

Pure architectural line drawing of a wine bottle layout without any text, labels, or symbols

12

NO:

Gram A/S

Tel.: [phone]

www.gram.no

SE:

Gram A/S

Tel.: [phone]

www.gram.se

FI

Gram A/S

Tel.: [phone]

www.gram.fi

GRAM

Gram A/S

Gejlhavegård 2B

DK-6000 Kolding

[phone]

www.gram.dk