VS 54586-90 B/1 - Viinikellari GRAM - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Sisäänrakennettu viinikaappi
Malli	VS 54586-90 B/1
Brändi	Gram
Pullokapasiteetti	Noin 150-200 pulloa (perustuen 0,75L pulloihin)
Lämpötila-alue	5°C - 20°C (säädettävä)
Jäähdytysjärjestelmä	Kompressori termostaattiohjauksella
Ilmastovyöhyke	Yksi vyöhyke (yksi lämpötilan asetus koko sisätilalle)
Oven tyyppi	Käännettävä oven sarana (vasen/oikea avautuminen)
Valaistus	Sisäinen LED-valo
Hyllyt	Puiset/metallihyllyt, liukuva tai kiinteä
Mitat (K x L x S)	N. 87 x 60 x 58 cm (voi vaihdella)
Paino	N. 50 kg (tyhjä)
Virtalähde	220-240 V ~ 50 Hz
Energiankulutus	Pieni energiankulutus, luokka A tai korkeampi (tarkka arvo energiamerkinnässä)
Asennustyyppi	Sisäänrakennettu tai vapaasti seisova (tuuletusväli vaaditaan)
Hälytys	Visuaalinen/äänimerkki lämpötilapoikkeamista tai avoimesta ovesta
Lukko	Ovilukko avaimella (valinnainen tai vakio)
Huolto	Puhdista kostealla liinalla, vältä hankaavia puhdistusaineita; sulata manuaalisesti tarvittaessa
Varaosien saatavuus	Saatavilla Gramin huoltokeskuksista ja valtuutetuilta jälleenmyyjiltä
Turvaominaisuudet	Ylikuumenemissuoja, lapsilukko (jos sovellettavissa), vakaat hyllyt

Usein kysytyt kysymykset - VS 54586-90 B/1 GRAM

Kuinka asetan lämpötilan Gram VS 54586-90 B/1 viinikaappiini?

Käytä sisä- tai yläpaneelin ohjauspaneelia. Paina lämpötilapainiketta säätääksesi 5°C ja 20°C välillä. Odota 24 tuntia tasaantumista varten.

Mikä on suositeltu lämpötila puna- ja valkoviineille?

Punaviineille säilytä 12-18°C:ssa. Valkoviineille 8-12°C. Aseta viinikaappisi haluttuun lämpötilaan sen mukaisesti.

Voinko asentaa viinikaapin sisäänrakennettuna?

Kyllä, VS 54586-90 B/1 on suunniteltu sisäänrakennettua asennusta varten. Varmista tuuletusvälit (vähintään 10 cm takana, 5 cm sivuilla) ohjeen mukaisesti.

Miksi viinikaappini ei jäähdytä kunnolla?

Tarkista, että ovi on täysin kiinni, tuuletusaukot eivät ole tukossa ja lämpötilan asetus on oikea. Puhdista lauhdutin, jos se on pölyinen.

Kuinka sulatan viinikaapin?

Kytke laite pois päältä, poista kaikki pullot ja anna jään sulaa luonnollisesti. Pyyhi kuivaksi. Älä käytä teräviä työkaluja. Sulata, kun huurteen paksuus ylittää 5 mm.

Kuinka monta pulloa mahtuu?

Noin 150-200 tavallista 0,75L pulloa, riippuen hyllyjen asettelusta ja pullojen koosta.

Onko ovi käännettävä?

Kyllä, oven sarana voidaan kääntää vasempaan tai oikeaan avautumiseen. Seuraa käyttöohjeen ohjeita vaihdon tekemiseksi.

Mitä teen, jos hälytys soi?

Hälytys tarkoittaa yleensä lämpötilahälytystä tai avointa ovea. Tarkista lämpötilanäyttö ja oven sulkeutuminen. Paina mitä tahansa painiketta mykistääksesi.

Kuinka puhdistan viinikaapin?

Käytä pehmeää liinaa miedolla pesuaineella ja lämpimällä vedellä. Huuhtele ja kuivaa. Vältä hankaavia puhdistusaineita tai liuottimia. Puhdista sisähyllyt erikseen.

Mistä saan varaosia tai huoltoa?

Ota yhteyttä Gramin asiakaspalveluun tai käy valtuutetussa huoltokeskuksessa. Käytä alkuperäisiä varaosia varmistaaksesi oikean toiminnan ja takuun.

KÄYTTÖOHJE VS 54586-90 B/1 GRAM

Laitteesi on poikkeuksellisen helppo käyttää ja hyvin tehokas. Valmistaja on testannut laitteen turvallisuuden ja toiminnan perusteellisesti ennen sen pakkaamista ja lähettämistä.

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

GRAM

TURVALLISTA KÄYTTÖÄ KOSKEVIA OHJEITA

• Laite on tarkoitettu vain talouskäyttöön.
• Valmistaja varaa itselleen oikeuden tehdä muutoksia, jotka eivät vaikuta laitteen käyttöön.
• Valmistaja ei vastaa vahingosta, joka seuraa tä- män käyttöoppaan ohjeiden noudattamatta jät- tämisestä.
• Säilytä tämä käyttöopas myöhempää käyttöä varten tai seuraavalle käyttäjälle annettavaksi.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettü sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt ovat rajalliset (lapset mukaan lukien) tai joilla ei ole kokemusta laitteesta tai jotka eivät tunne sitä.
• Älä anna lasten käyttää laitetta. Älä anna heidän leikkiä laitteella. Lapset eivät saa kiivetä laatikoihin tai roikkua ovissa.
• Laite toimii oikein oikeassa ympäristön lämpötilassa (ks. tuoteseloste). Älä käytä sitä kellarissa eikä lämmittämättömässä kesämökissä syksyllä ja talvella.
• Kun laitetta sijoitetaan, siirretään ja nostetaan, älä pidä kiinni ovien kahvoista, älä vedä jääkaapin takana olevasta lauhduttimesta äläkä kosketa kompressoriyksikköä.
• Irrota pistoké pistorasiasta ennen ylläpitotoimia. Älä vedä johdosta, vaan pidä kiinni pistokkeesta.
• "Halkeileva" ääni, joka laitteesta voi kuulua osien laajenemisen ja supistumisen takia, johtuu lämpötilavaihteluista.
• Älä korjaa laitetta itse turvallisuussyistä. Laitteen käyttäjä voi joutua vakavaan vaaraan, jos korjauksia tekevällä henkilöillä ei ole vaadittua pä-tevyyttä.
• Varmista, ettet vaurioita jäädytysjärjestelmää puhkaisemalla haihduttimen jäähdytysaineputkia

tai katkaisemalla putkia. Jäähdytysaine on syttyvää. Jos jäähdytysainetta joutuu kosketuksiin silmien kanssa, huuhtele silmät puhtaalla vedellä ja käänny heti lääkärin puoleen.

- Tärkeää! Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, asiantuntijan korjaamon tai pätevän henkilön on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.

- Kun teet toimintoja, kuten puhdistusta, ylläpitoa tai siirtoa, laite on irrotettava kokonaan virtaläh-teestä (irrottamalla pistoke pistorasiasta).

- Laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotíaat lapset tai henkilöt, joiden fyysiset, henkiset tai aisteihin liittyvät kyvyt ovat alentuneet, tai ne, joilla ei ole kokemusta laitteesta tai jotka eivät tunne sitä, mikäli tämä tapahtuu heidän turvallisuudestaan vastaavien henkilöiden valvonnassa tai näiden heille antaman ohjauksen mukaisesti ja mikäli he tuntevat laitteen käyttöön liittyvät riskit. Varmista, etteivät lapset leiki laitteella. Lapset eivät saa tehdä laitteen puhdistusta eikä huoltoa, elleivät he ole vähintään 8 vuotta ja pätevän henkilön valvonnassa.

- Älä puhdista laitetta höyryllä.

- Pidä laite ja sen virtajohto poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.

- Älä upota virtajohtoa tai pistoketta veteen.

- Pidä johto poissa kuumeñnetuilta pinnoilta.

- Älä anna liitäntäjohdon roikkua pöydän tai tiski-pöydän reunan yli.

- Älä käytä kammion sisällä mitään sähkölaitteita.

- Alä nopeuta sulatusprosessia millään työkaluilla.

- Puhdista säännöllisesti ilmanvaihtoaükot (kun kyseessä ovat sisäänrakennetut tai työtason alle asennetut laitteet).

- Tätä laitetta ei olé tarkoitettu elektronisilla ajastimilla tai muilla virran suoraan tai etäohjauksella katkaisevilla laiteilla hallittaviksi.

- Mikäli nesteitä roiskuu vahingossa sähköosien päälle, irrota laite heti virtalähteestä.

• Varmista, että virtajohto ei ole murskaantunut tai vaurioitunut asennuksen aikana.
• Tee laite käyttökelvottomaksi ennen sen hävittämistä. Irrota laite virtalähteestä ja leikkaa virtajohto pois. Estä lasten tai eläinten juuttuminen laitteeseen poistamalla siitä ovet, saranat ja lukot.
• Huomautus: Jos laitteessa ei ole pakasteosastoa (***), se ei sovellu elintarvikkeiden pakastami-seen.
• Komission asetuksen (EU) 2019/2019 mukaisesti, laitteen korjaamiseen tarvittavien varaosien saatavuus on vähintään 7-10 vuotta riippuen varaosan tyypistä ja tarkoituksesta.
• Varaosien lista ja tilausmenettelyt ovat saatavilla valmistajan, maahantuojan tai valtuutetun edustajan nettisivuilla.

LAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖEHDOT

• Kytke laite virtalähteeseen 24 tunnin kuluttua pakkauksen purkamisesta ja laitteen asettamisesta lopulliseen paikkaansa.
• Ota tuöte pois pakkauksesta sekå poista övea ja laitetta suojaava teippi. Mahdolliset liimatahrat voidaan poistaa miedolla pesuaineella.
• Puhdista kaapin ulkopinta ja laitteen osaat pesuaineella, joka on liuotettu haaleaan veteen, ja pyyhi sitten kuivaksi.
• Aseta kaappi tasaiselle, süoralle ja vakaalle pinnalle kuivaan, tuule-tettuun ja varjoisaan huoneeseen ja kauas lämmönlähteistä, kuten uunista, liedestä, keskuslämmityspattereista, keskuslämmitysput-kista, kuumavesiasennuksesta jne.
• Tuottéen ulkopinnalla voi olla suõjakalvo, joka on poistettava.
• Varmista, että laite on suorassa ruuvaamalla kiinni 2 säädettävää etujalkaa (kuva 1).
• Jätä vapaata tilaa laitteen sivuille ja taakse (ks. asennuspiirros).
• Varmista, että laitteen pohjassa öleva ilmanvaihtosäleikkö ei tule tu- kituksi, kun asennat viinikaapin kalustekaapin sisään.
• Laitteesta voi ensimmäistä kērtaa käynnistettäessä tulla hajua. Se haihtuu, kun laitteen sisäosa jäähtyy.
• Kun ensimmäistä kertaa käynnistät viinikaapin, kompressori toimii jatkuvasti, kunnes laitteen sisällä saavutetaan haluttu lämpötila.
• Kun irrotat laitteen virtalähteestä, on suositeltavaa odottaa 5 minuuttia ennen kuin se kytketään uudelleen virtalähteeseen. Tämä vähentää kompressorin vaurioitumisriskiä.

• Valituissa malleïssa oikea lämpötila näkyy näytössä vasta muutamien tuntien kuluttua siitä, kun viinikaappi on asetettu toimintaan.

• Laite on kytkettävä 220–240 V 50 Hz -pistorasiaan. Pistorasian on oltava kiinnitetty kunnolla, ja siinä on oltava maadoitusjohto ja 10 A:n sulake.

• Laki vaatii, että laitteen on oltava oikein maadoitettu. Valmistajaa ei voida asettaa vastuuseen vauriosta tai tapaturmasta, joka voi koitua ..tämän vaatimuksen täyttämättä jättämisestä.
• Älä käytä sovittimia, monella pistorasialla varustettuja jatkojohtoja tai kahden johdon jatkojohtoja. Jos on käytettävä jatkojohtoa, siinä on oltava maadoituspiikki ja yksi pistorasia, ja sillä on oltava VDE/GS-turvallisuussertifikaatti.
• Jos käytetään jatkojohtoa (jossa on maadoituspiikki ja jolla on turvallisuussertifikaatti), sen pistorasian on sijaittava turvallisella etäisyydellä pesualtaista eikä se saa olla paikassa, johon voi tulvia vettä tai jätevettä.
• Varmista, että laite voidaan helposti irrottaa verkkovirrasta joko vetämällä pistoke pois pistorasiasta tai kääntämällä kaksinapainen kytkin pois päältä.

Ilmastoalue

Tiedot laitteen ilmastoalueesta on nimellistehokilvessä. Ne kertovat, missä ympäristön lämpötilassa (eli huonelämpötilassa, jossa laite toimii) laitteen käyttö on optimaalista (oikeaa).

Ilmastoluok-ka:	Sallittu ilman lämpötila
SN Pidennetty lauhkea	Tämä jäähdytyslaite on tarkoitettukäytettäväksi 10°C-32°C asteen lämpötiloissa.
N Lauhkea	Tämä jäähdytyslaite on tarkoitettukäytettäväksi 16°C-32°C asteen lämpötiloissa.
ST Subtrooppinen	Tämä jäähdytyslaite on tarkoitettukäytettäväksi 16°C-38°C asteen lämpötiloissa.
T Trooppinen	Tämä jäähdytyslaite on tarkoitettukäytettäväksi 16°C-43°C asteen lämpötiloissa

KÄYTÄNNÖN VINKKEJÄ

• Muista, että lämpötilasta laitteen sisällä tulee korkeampi, jos valo laitteen sisällä pysyy päällä.
• Lämpötila laitteen sisällä riippuu säilytettyjen viinipullojen määrästä ja tyypistä.
• Älä asenna laitetta kosteisiin huoneisiin, jotta varmistat käyttäjäturvallisuuden ja säilytetyn viinin korkean laadun.
• Säilytä viinipülloja niillé varatuissa paikõissa.
• Viinikaapillasi on rajoitettu kapasiteetti. Alä aseta viinikaappiin enem-..pää pulloja kuin käyttöohjeessa suositellaan.
• Älä avaa viinikaapin 'ovea tarpeettomasti.
• Älä peitä hyllyjä alumiinifoliolla tai muulla materiaalilla. Tämä estää ilmankierron laitteen sisällä.
• Voit välttää oven tiivisteen vaurion varmistamalla, että ovi on täysin auki ennen kuin vedät hyllyn ulos. Hyllyt on työnnettävä mahdol-

lisimman kauas, muuten hylly saattaa vääntyä ja vaurioittaa oven tiivistettä.

• Älä ylitä täytettyjen hyllyjen ylitysrajaa (noin 1/3 hyllyn pituudesta)
• Laite on tarkoitettu viinipullojen säilyttämiseen. Alä käytä sitä mihinkään muuhun tarkoitukseen.
• Viinin säilytyksessä lämpötilan vakaus on erittäin tärkeä.
• Viinikaapin 'altistaminen auringonvalolle, huomattaville lämpötila-vaihteluille, suurelle kosteudelle ja tärähtelyille voi pilata viinin.
• Suuren ilmankosteuden jaksoina tiivistynyttä vesihöyryä saattaa esiintyä lasioven ulkopinnoissa. Voit estää tämän asentamalla laitteen kuivaan ja riittävästi tuuletettuun huoneeseen.
• Valituissa malleissa on ulkoinen kahva. Se on asennettava itse. Alä käytä tähän (kuva 3*) sähköisiä työkaluja.
• Laitteen enimmäiskapasiteetti annetaan viinikaapin mukana toimitetussa tuoteselosteessa. Kapasiteetti koskee vakiomuotoista 0,75 litran Bordeaux-pulloja.
• Valituissa malleissa on kaatumissuoja. Asenna se oheisen kaavion (kuva 6*) mukaan.
• Tämä jäähdytyslaite on tarkoitettu käytettäväksi sisäänrakennettuna laitteena.
• Jotta ruoka säilyisi mahdollisimman pitkään ja jotta mitään siitä ei menisi hukkaan, asettele tuotteet kohdan 12. esimerkin mukaisesti. Lisäksi tässä kohdassa on esitettynä myös lokeroiden, korien ja hyllyjen pohjapiirrokset, jotka mahdollistavat mahdollisimman tehokkaan energiankäytön.
• Optimaaliset lämpötilat ja säilytysolosuhteet pidentävät tuotteiden säilyvyyttä ja parantavat energiankulutusta. Optimaaliset säilytyslämpötilat tulisi olla ilmoitettuna elintarvikkeen pakkauksessa.

PAKKAUKSEN PURKAMINEN

Kuljetuksen aikana käytetään suo- japakkausta, joka suojaa laitetta mahdolliselta vauriolta. Hävitä pak- kauksen purkamisen jälkeen kaikki pakkaustarvikkeet tavalla, joka ei ai- heuta haittaa ympäristölle.

Laitteen kaikki' pakkausmateriaalit ovat ympäristöystävällisiä. Ne voidaan kierrättää 100-prösenttisesti, ja niissä on tästä kertova asianmukainen symboli.

Tärkeää! Pakkausmateriaalit (pussit, polyeteeni, polystyreeni jne.) on pidettävä pakkauksen purkamisen aikana poissa lasten ulottuvilta.

VANHAN LAITTEEN HÄVITYS

Tämä laite on varustettu eurooppalai- sen direktiivin 2012/19/EY ja suoma- lainen sähkö- ja elektroniikkatuotteita koskevan lainsäädännön mukaisesti varustettu rastitetulla roskasäiliön symbolilla. Merkintä tarkoittaa, että laitetta ei saa käytön jälkeen hävittää kotitalousjätteen mukana.

Käyttäjä on velvollinen toimittamaan sen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen. Kerääjät, kuten paikalliset keräyspisteet, kaupat ja paikalliset viranomaiset, tarjoavat kierrätysmalleja.

Käytettyjen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden oikea käsittely auttaa välttämään ympäristö- ja terveys- vaaroja, jotka johtuvat tällaisten tuotteiden vaarallisten osien läsnäolosta sekä virheellisestä säilytyk- sestä ja käsittelystä.

SÄÄTIMET

Laitteen säätimet - yksittäisalue ja kaksoisalue

Ohjauspaneeli on kuvassa 4. Se on viitteeksi myös alla:

Yksittäisalue

Kaksoisalue

• Virtapainike
• Valopainike
• • Pluspainike
• Miinuspainike

Virran kytkeminen päälle ja pois päältä

Kytke viinikaappi päälle painamalla virtapainiketta yhden sekunnin ajan. Kytke viinikaappi pois päältä painamalla virtapainiketta viisi sekuntia.

Lämpötilan muuttaminen

• Paina plus- tai miinuspainiketta (+/-), kunnes haluttu lämpötila näkyy näytössä.
• Valmis (esiasetettu) lämpötila on 12°C / 54°F (yhden alueen malleille).
• Kahden alueen malleille: Ylä- / vasemmalla alueella oletuslämpötila on 8°C / 46°F ja ala- / oikealla alueella 12°C/54°F.
• Voit katsella ašetettua lämpötilaa koskettamalla plus- tai miinus-painiketta (+/-) milloin tahansa, jolloin asetettu lämpötila vilkkuu LED-näytössä viisi sekuntia.
• Näytösså näkyy nykyinen sisäinen lämpötila, kun viinikaappi on pääl- lä.

Huomautus: Ala-alueen lämpötila on asetettava samaksi tai suuremmaksi kuin yläalueen lämpötila.

Ihanteellisen lämpötilan valinta

Vaikka viini säilyy parhaiten 13–15 °C:n lämpötilassa, viiniä yoidaan säilyttää myös nauttimislämpötilassa. Punaviinille se on 15–17 °C ja valko-viinille 12–13 °C.

Sisävalaistus

Voit sytyttää tai sammuttaa valon painamalla valokytkintä pohjassa viiden sekunnin ajan. Kun valo on päällä, näytöllä näkyy piste.

Asetukset-tila

Tiettyjä asetuksia voi käyttää vain tietyissä tiloissa.

Aseta lämpötilan yksiköksi °F tai °C.

Paina +viiden sekunnin ajan ja käytä ja yksikön valitsemiseen. Vahvista koskettamalla 📄 Poistu painamalla 🌐 wiiden sekunnin ajan.

Valitse näytön taustan kirkkaus.

Paina +viiden sekunnin ajan ja kosketa sen jälkeen kerran. Nyt voit määrittää näytön taustan kirkkauden käyttämällä +ja .Oletusasetus on d2. Vahvista koskettamalla Ⓞ Poistu painamalla +viiden sekunnin ajan.

Määritä laitteen sisävalaistuksen kirkkaus.

Paina +viiden sekunnin ajan ja kosketa sen jälkeen kahdesti. Nyt voit määrittää sisävalaistuksen kirkkauden käyttämällä +ja . Oletusasetus on L1. Vahvista koskettamalla 📄 Poistu painamalla +miiden sekunnin ajan.

Määritä äänet.

Paina +viiden sekunnin ajan ja kosketa sen jälkeen neljä kertaa. Nyt voit määrittää äänet käyttämällä +ja . Oletusasetus on S1. Mahdolliset asetukset ovat seuraavat:

S0: Kosketusanturin ääni päällä / äänihälytys pois päältä
S1: Kosketusanturin ääni päällä / äänihälytys päällä
S2: Kosketusanturin ääni pois päältä / äänihälytys pois päältä
S3: Kosketusanturin ääni pois päältä / äänihälytys päällä
Vahvista koskettamalla ☐ Poistu painámalla 📋iden sekunnin ajan.

Sisäinen kosteus

Viinikaapit on mallin mukaan varustettu kosteusjärjestelmällä, joka ylläpitää viinikaapissa ihanteellista kosteutta. Täytä kosteussäiliöstä n. 3/4 vedellä. Aseta säiliö ylähyllyn kiskoille kuvan 2 mukaisesti. Varmista, että se on sijoitettu oikein veden roiskumisen estämiseksi. Tarkista veden taso säännöllisesti ja täytä uudelleen tarvittaessa.

Lämpötilanäyttö

Lämpötilanäyttö näyttää nykyisen sisäisen lämpötilan.

Näyttö vilkkúu:

- Kun erilaista lämpötilaa asetetaan,

- Jos sisäinen lämpötila eroaa +/-5° asetetusta lämpötilasta.

Tämä varoittaa vahingosta, joka voi tulla laitteen sisältöön, jos lämpötila on liian korkea.

Hiljainen tila

Paina +viiden sekunnin ajan ja kosketa 📋lisi kertaa. Nyt voit valita hiljaisen tilan (F0) asetukset käyttämällä +ja . Kun vaadittu lämpötila on saavutettu, laitteen puhallin sammuu. Tämä on viininjäähdyttimen oletustila.

Dynaaminen jäähdytystila

Paina +viiden sekunnin ajan ja kosketa wisi kertaa Nyt voit määrittää dynaamisen tilan (FI=puoliaika, F2= täysiaika) asetukset käyttämällä + ja -. Puhallin käynnistyy ja sammuu tarpeen mukaan ilmankierron takaamiseksi myös silloin, kun vaadittu lämpötila on saavutettu. Tämä varmistaa tasaisen ja vakaan kosteuden ja lämpötilan viininjäähdyttimen sisällä, joka on ideaalinen viinien pitkäaikaiselle säilyttämiselle.

Viikonlopputila

Tämä kytkee pois päältä näytöt, sisävalon ja äänimerkit. Jäähdytysprosessi jatkuu.

Voit vaihtaa viikonlopputilaan painamalla virta- ja valonäppäimiä samanaikaisesti viisi sekuntia. Merkkivalo vahvistaa tilan käyttöönoton vilkku-malla neljä kertaa. Tila vaihtuu automaattisesti pois käytöstä 48 tunnin kuluttua, mutta tila voidaan poistaa käytöstä milloin tahansa painamalla virta- ja valonäppäimiä samanaikaisesti viisi sekuntia.

Lämpötilahälytys

Jos lämpötila nousee tai laskee asetetun lämpötila-alueen ulkopuolelle, kuuluu äänimerkki ja näyttö alkaa vilkkua. Syynä voi olla:

• Viinikaappi ei olé vielä saavuttanut asetettúa lämpötilaa (kun se on ensimmaistä kertaä kytketty päälle).
• On tapahtunut virtakatkos.
  • Viinikaappi on liian täynnä.
• Ovea ei'ole suljettu kunnolla.

HOITO JA PUHDISTUS

Irrota laite aina pois verkkovirtalähteestä ennen mitä tahansa puhdistusta tai huoltoa.

Hyllyjen poisto

• Voit poistaa hyllyn viinikaapista poistamalla ensin kaikki pullot hyllyl-tä ja sitten vetämällä hyllyä eteenpäin, kunnes kunkin hyllyn sivun ura on kaapin muovisen tapin kohdalla kummallakin puolella (kuten kuvassa 5). Nosta sen jälkeen hyllyä ylöspäin ja vedä eteenpäin.
• Voit laittaa hyllyt takaisin noudattamalla edellä kuvattuja vaiheita käänteisjärjestyksessä.

Puhdistus

• Älä käytä hankaavia tuotteita tai pesuaineita. Huuhtele ja kuivaa perusteellisesti pesun jälkeen.
• Laitteen ulkopuoli ja oven tiiviste on puhdistettava miedolla saippua-vedellä ja kuivattava perusteellisesti.
• Kaapin sisäpuoli on puħdistettava natriumbikarbonaatilla ja haalealla vedellä.
• Puhdista hyllyt erikseen käsin käyttäen saippuaa ja vettä. Älä laita niitä astianpesukoneeseen.
• Varmista, että liina on vain nihkeän kostea, kun puhdistat ohjauspaneelia ja sähköosia ja että kaikki vesi on täysin kuivunut ennen virran kytkemistä.
• Kytke laite puhdistuksen jälkeen takaisin verkkovirtaan.
• Jós laitetta ei käytetä pitkiin aikoihin, irrota virtajohto ja puhdista laite perusteellisesti. Ovi on jätettävä hieman raolleen hajujen ja kosteuden tiivistymisen välttämiseksi.

VIANMÄÄRITYS

Jos sinulla on laitteeseen liittyviä ongelmia, tarkista vianmääritysopas ennen tukeen soittamista, jotta vältät tarpeettomat huoltokäynnit ja mahdolliset kustannukset.

Jos laite ei toimi - tarkista seuraavat:

• Laitteessa on virta.
• Talon sulakkeet tai katkaisijat ovat ehjät, eikä pistokkeen sulake ole palanut.
• Pistorasia toimii oikein. Tarkista tämä liittämällä pistorasiaan toinen laite, jolloin näet, toimiiko pistorasia.
• Huonelämpötila on 16–32 °C.

Laite toimii, mutta ei kovin hyvin - tarkista seuraavat:

• Laitetta ei ole täytetty liian täyteen.
• Termostaattiin on asetettu oikea lämpötila.
• Ovi on suljettu oikein.
• Oven tiiviste toimii oikein.
• Laitteen sivuilla ja takana on tarpeeksi ilmanvaihtoa.
• Huonelämpötila on 16–32 °C.

Laite pitää melua - tarkista seuraavat:

• Laite on tasaisella pinnalla ja vakaa.
• Jäähdytyskaasu aiheuttaa jonkin verran melua myös silloin, kun kompressori ei ole toiminnassa.
• On normaalia, että puhallin toimii käytön aikana silloinkin, kun kompressori ei ole toiminnassa.

Valo ei toimi - tarkista seuraavat:

• Laitteessa on virta.
• Talon sulakkeet tai katkaisijat ovat ehjät, eikä pistokkeen sulake ole palanut.
• Valopainiketta ei ole asetettu off-tilaan.

Huomautus:

LED-merkkivalo voidaan vaihtaa ilman huoltokäyntiä

Ovi ei sulkeudu oikein - tarkista seuraavat:

• Laite on tasaisella pinnalla ja vakaa.
• Jos ovi on poistettu, sitä ei ole ehkä laitettu oikein takaisin.
• Oven tiiviste on likainen.
• Hyllyjä ei ole asetettu oikein.

Näytössä näkyy "E1" tai "E2"

- Lämpötila-anturi on vikaantunut. Ota yhteys tukeen.

EPREL

Saadaksesi lisätietoa tuotteesta, tutustu EU EPREL Product Database -tietokantaan osoitteessa https://eprel.ec.europa.eu. Saadaksesi lisätietoa, skannaa energiamerkinnässä oleva QR-koodi mobiililaitteellasi tai syötä energiamerkinnässä ilmoitettu tuotemalli EPREL: in hakukoneeseen https://eprel.ec.europa.eu/

TAKUU JA MYYNNIN JÄLKEI- NEN HUOLTO

Takuu

Takuuhuolto takuukortin mukaisesti

Valmistajaa ei voida asettaa vastuuseen mistään tämän tuotteen virheellisestä käytöstä aiheutuneesta vauriosta.

Huolto

• Valmistaja suosittelee, että kaikki korjaukset ja säädöt tekee tehtaan huoltoteknikko tai valmistajan valtuuttama huoltopiste. Turval-lisuussyistä korjaustyöt tulee jättää ammattilaisille.
• Epäpätevien henkilöiden toimesta tehdyt korjaustyöt saattavat vakavasti vaarantaa laitteen käyttäjän.
• Valmistajan, maahantuojan tai valtuutetun edustajan antama mini-mi takuuaika laitteelle on ilmoitettuna takuukortissa.
• Takuu raukeaa mikäli teet omatoimisia muunnelmia tai muutoksia, sormeilet tiivisteitä tai muita laitteen turvalaitteita tai osia, tai jos käytät laitetta sen käyttöohjeiden vastaisesti.

Jos laitteessa ilmenee toimintahäiriöitä, pyydä apua tai korjausta.

Jos laitteesi tarvitsee korjausta, ota yhteyttä tukikeskukseen. Löydät tukikeskuksen osoite- ja yhteystiedot takuukortista. Ennen kuin otat yhteyttä, ota valmiiksi esille laitteen sarjanumero, joka löytyy tunnistetarrasta: Kirjoita se omaksi eduksesi muistiin:

Valmistajan vakuutus

Valmistaja vakuuttaa, että tämä tuote vastaa seuraavien eurooppalaisten direktiivien vaatimuksia:

• Pienjännitedirektiivi 2014/35/EY
• Sähkömagneettista yhdenmukaisuutta koskeva direktiivi 2014/30/EY
• Ecodesign-direktiivi 2009/125/EY
• Direktiivi RoHS 2011/65/EY

ja sille on tämän mukaisesti annettu C-merkintä ja siitä on tehty vaatimus- tenmukaisuusvakuutus markkinoita säänteleville viranomaisille.

- Koska laite rakennetaan huonekaluyksikön sisään, valmistele ennen asennusta ilmanvaihtokanava, joka kulkee lattiasta huonekaluyksikön yläosaan. Varmista, että laitteen taustan ja seinän väliin jää vapaata tilaa, jota kalusteet eivät tuki. Ilmanvaihtosäleikön alueen on oltava vähintään 300 cm².

- Älä koskaan peitä ilmanvaihtoaukkoja, jotta varmistat laitteen oikean toiminnan. Puhdista ilmanvaihtosäleikkö säännöllisesti.

EN- CHANGING THE DIRECTION OF THE DOOR OPENING / DA- AENDRING AF D∅RENS ÅBNINGSRETNING / SV- ÄNDRA VILKEN SIDA DÖRREN ÖPPNAS ÅT / NO- OMHENGSLE D∅RA / FI- OVEN AVAUTUMISSUUNNAN VAIHTO