Perfetto 0068 90000 - Coffee grinder Eta - Free user manual and instructions

USER MANUAL Perfetto 0068 90000 Eta

Black and white photo of a coffee maker with visible branding and powder, surrounded by scattered coffee beans (no text or symbols on the main object)

A1 A7 B A5 A3 A4 A8 A2 A6 A10 eta Perfetto A A9

Diagram showing a device with an upward arrow and labeled component, likely illustrating a mechanical or electrical process.

3 max. 200 g

4

5 14 2 6 10 0 Power

Illustration of a food concentrate being poured into a container, with a black arrow indicating the volume (no text or symbols present)

Illustration of a brush applying black granular substance to a surface, with no visible text or symbols

Line drawing of a hand using a tool to adjust or install a device from a base (no text or symbols present)

9 1 2

CZ I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 4
II. POPIS VÝROBKU 5
III. POKYNY K OBSLUZE 6
IV. ÚDRŽBA 7
V. EKOLOGIE 7
VI. TECHNICKÁ DATA 7

SK I. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA 9
II. OPIS VÝROBKU 10
III. NÁVOD NA OBSLUHU 11
IV. ÚDRŽBA 12
V. EKOLÓGIA 12
VI. TECHNICKÉ ÚDAJE 12

GB I. SAFETY PRECAUTIONS 14 II. PRODUCT DESCRIPTION 15
III. OPERATING INSTRUCTIONS 16
IV. MAINTENANCE 16
V. ENVIRONMENT 17
VI. TECHNICAL DATA 17

H I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS 18
II. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA 19
III. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 20
IV. KARBANTARTÁS 20
V. ÖKOLÓGIA 21
VI. MÜSZAKI ADATOK 21

PL I. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 22
II. OPIS MŁYNKA 24
III. ZASADY UŻYTKOWANIA MŁYNKA 24
IV. KONSERWACJA 25
V. EKOLOGIA 25
VI. DANE TECHNICZNE 25

Electric coffee grinder

eta 0068

Perfetto

INSTRUCTIONS FOR USE

Dear customer, thank you for purchasing our product. Please read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep these instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing.

I. SECURITY ADVICE

• Consider the instructions in the user's manual as a part of the appliance and provide it to other users of the appliance.
• Check that the voltage on the type label corresponds to the voltage in your electric power socket.
• Before replacing accessories or accessible parts, which move during operation, before assembly and disassembly, before cleaning or maintenance, turn off the appliance and disconnect it from the mains by pulling the charger from the power socket!
• Do not leave the iron plugged in power supply without supervision!
• If the power cord of the charger is corrupted, it has to be replaced by the manufacturer, its service technician or a similarly qualified person so as to prevent dangerous situations.
• Never use the appliance if its power cord or charger is damaged, if it does not work properly, if it fell down and was damaged and it is leaking. In this case take the appliance to a special service to check its safety and proper function.
• Always unplug the appliance from charger if you leave it unattended and before assembly, disassembly or cleaning.
• This appliance must not be used by children.
• This appliance can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
• Children must be kept out of reach of the appliance and its power cord.
• The product is intended for home use and similar (in shops, offices and similar workplaces, in hotels, motels and other residential environments, in facilities providing accommodation with breakfast). It is not intended for commercial use!
• The product is intended to be used only and exclusively for grinding coffee. Do not process other foodstuffs (e.g. cereals, flax and sesame seeds, corn, rice, buckwheat, dried mushrooms, herbs, spices, etc.).
• Never put your fingers or any other object between the rotating parts of the grinder.
• Never submerge any part of the grinder in water.
• The grinder must never be used near a source of heat.
• Do not insert or take the plug out of a socket with wet hands and do not pull the power cord!
• This appliance is not intended for outdoor use.
• Never leave the appliance in operation when unsupervised

- The appliance must not be used in damp or wet environment and in any environment with the danger of fire or explosion (spaces where chemicals, fuels, oils, gases, paints and other flammable or volatile materials are stored).

- Always use the grinder only in places where there is no danger that it could overturn.

- Be careful to use only good quality coffee beans and check whether they are free of any articles which could damage the grinder.

– Never remove the lid or filler while there is some coffee being ground.

- The grinder filler capacity is 200 grams of coffee.

- The maximum time of processing is 60 seconds. Then wait for 10 minutes, which is necessary for the drive unit to cool down.

- The coffee grinder is fitted with an automatic thermal cutout protecting the grinder motor from overheating. Should the cutout have tripped, switch the coffee grinder OFF and leave it to cool down for about 20 minutes. After that time, you can continue using the coffee grinder as described in the operating manual.

If the coffee grinder does not work after having been connected to the el. outlet, contact the service department.

• After use, unplug the grinder from the mains.
• To avoid danger in case of damage to the flex, a damaged flex must be repaired or replaced by the manufacturer, its service engineer or a similarly trained person.
• Do not wind the power cord around the appliance; this will extend life of the power cord.
• The power cord must not be damaged with sharp or hot objects, open fire; it must not be sunk into water or bent over sharp edges. Never put it on hot surfaces or do not let it hang over the edge of a table or work tables. Hitting, stumbling over or pulling the power cord e.g. by children can result in tilting over or drawing the appliance down and serious injury!
• The producer does not undertake any responsibility for damage caused by improper use of the appliance (e.g. food deterioration, injury caused, fire, etc.) and its guarantee does not cover the appliance in the case of failure to comply with the safety warnings above.

II. DESCRIPTION OF THE PRODUKT (Fig. 1)

A - Grinder

A1 – coffee beans container

A2 – grinding selection regulator

A3 – selection dial for number of cups

A4 - ON/OFF button ⏻

A5 – coffee beans container

A6 – outlet opening

A7 - grinding stone (assembled) - fixed

A8 – ground coffee container's cap

A9 – ground coffee container

A10 - power cord!

B - Cleaning brush

Notice

• Ensure good quality of coffee. We recommend that you check coffees for presence of any foreign objects before milling (e.g. fragments of stones) which could damage the product (e.g. abrade the grinding discs). Possible complaints within the warranty period as a result of these impurities will not be taken into account.
• Never adjust the coarseness of grinding while the drive unit is running! If the grinding selection regulator is too stiff, press the button ON on the grinder while rotating the grinding selection regulator at the same time. This allows the ground coffee caught between the grinding stones get out of the appliance.
• Continuously check the coffee quantity in the container because the outlet opening could be blocked with ground coffee container A9. If such a situation occurs, the grinder is shut down automatically for safety reasons.

III. OPERATING INSTRUCTIONS

Plug power supply A10 fork to the electric power. Remove the coffee beans container lid A1 (fig. 2). Spill some coffee beans in the coffee beans container A5 (fig. 3) and close the lid pushing it firmly. Set the desired grain size by rotating the control knob A2 placed on the body of the grinder (fig. 4). It is advisable to grind the first few packs (about 500 g) of coffee at setting 8. The lower the setting the finer the grain size (1 to 17). Set the dial A3 to the quantity of coffee corresponding to the number of cups for which you want to grind the beans: the relative number appears (cups 2 – 14), (fig. 5).

The grinder is switched ON and OFF by the ON/OFF button A4. Once the previously selected amount of coffee is reached, the appliance will stop automatically. If you want to stop the appliance before grinding is finished, press the button A4 again.

Remove the pre-ground coffee container A9, gently tap the container, remove the lid A8 (fig. 6) and pour the pre-ground coffee into the filter of the coffee machine. To install the filler in the grinder follow the above procedure in the reverse order.

Recommendation

• The lower the degree you set, the finer the coffee is ground.
• For roasted light / dry beans, set the regulator into the FINE grinding position. For roasted dark / fatty beans, set the regulator into the COARSE grinding position.
• Recommended grinding coarseness settings: Espresso 1 – 3, Filtered coffee 2 – 13, French Press 12 – 17. As a rough guide, use a tablespoon of beans per cup (e.g. 4 tablespoons of beans for 4 cups of coffee).
• If you hear a change of the characteristic noise during grinding, i.e. high noise, the coffee beans are clinging to the grinding chamber wall. Turn off the coffee-grinder and subsequently lightly “shake” it to loosen the beans.

IV. MAINTENANCE (fig. 7, 8, 9)

Never use abrasive or corrosive detergents to clean the grinder. Clean the grinder body with a piece of wet cloth. Clean the appliance regularly after every use the grinding mechanism (filler hole, grinding stone carrier) at least once a week with a suitable tool such as wooden stick or brush. Set the grinding coarseness regulator A2 to number 1. Grab and turn the grinding stone A7 clockwise up to the stopper and subsequently remove it. Clean the grinding stone from coffee using brush B. Insert the grinding stone in the reverse manner back into the hopper, then turn it counter-clockwise until number 9 appears on the grinding coarseness regulator A2.

Coffe can colour the accessories in some way. But this does not affect the function of the appliance and it is not a reason for a claim. This colouring usually disappears in some time. Never dry plastic moldings over a heat source (e.g. heater, stove, radiator). Take care that the binding surfaces are functional. Store the appliance after cleaning at a dry, dustfree and safe place, out of reach of children and incapacitated people.

More extensive maintenance or maintenance requiring intervention in the inner parts of the appliance must be carried out by professional service!

Failure to comply with the instructions of the manufacturer will lead to expiration of the right to guarantee repair!

V. ENVIRONMENT

If the dimensions allow, there are marks of materials used for production of packing, components and accessories as well as their recycling on all parts. The symbols specified on the product or in the accompanying documentation mean that the used electrical or electronic products must not be disposed of together with municipal waste. For proper disposal, hand them over at the special collection places where they will be accepted free of charge. Suitable disposal of the product can help to maintain valuable natural resources and to prevent possible negative impacts on the environment and human health, which could be the possible consequences of improper waste disposal. Ask for more details at the local authority or at a collection site. Fines can be imposed for improper disposal of this type of waste in agreement with the national regulations. If the appliance is to be put out of operation, after disconnecting it from power supply we recommend its cutoff and in this way it will not be possible to use the appliance again.

More extensive maintenance or maintenance requiring intervention in the inner parts of the appliance must be carried out by professional service! Failure to comply with the instructions of the manufacturer will lead to expiration of the right to warranty repair!

VI. TECHNICAL DATA

Voltage (V) specified on the type label
Input (W) specified on the type label
Filler capacity 200 grams of coffee beans
Weight about (kg) 1.12
Appliance Protection class II.
Noise level: Acoustic noise level of 90 dB(A) re 1pW
Input in off mode is 0.00 W

The manufacturer reserves the right to change the technical specifications and accessories for the respective models.

WARNINGS AND SYMBOLS USED ON THE APPLIANCE, PACKAGING OR IN THE INSTRUCTIONS MANUAL:

HOUSEHOLD USE ONLY. DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

The symbol indicates a WARNING.