L714WM12E - Washing machine Logik - Free user manual and instructions

Product Type	Freestanding Washing Machine
Model	L714WM12E
Brand	Logik
Rated Capacity	7 kg (cotton programmes)
Maximum Spin Speed	1400 rpm
Energy Efficiency Class	A+
Annual Energy Consumption	222 kWh/year
Annual Water Consumption	10337 L/year
Spin Drying Efficiency Class	B
Remaining Moisture Content	53%
Noise Level (Spinning)	78 dB(A)
Noise Level (Washing)	62 dB(A)
Power Input	2200 W
Voltage / Frequency	220 – 240 V ~ 50 Hz
Dimensions (W x D x H)	596 mm x 540 mm x 850 mm
Weight	68.5 kg
Water Pressure Range	0.05 – 1 MPa
Programmes	Cotton, Synthetics, Delicates, Wool, Silk, Quick Wash, Spin, Drain, etc.
Key Functions	Delay Timer (up to 23h), Child Lock, Half-Load Detection, Rinse Hold, Extra Rinse, Pre-wash with Soak, Easy Ironing
Maintenance	Clean drum, detergent drawer, drain filter, door seal; prevent frozen hose
Safety Features	Transit bolts removal required, child lock, door lock during operation, earthed plug
Included Accessories	Water supply hose, transit bolt cover caps, instruction manual

Frequently Asked Questions - L714WM12E Logik

How do I remove the transit bolts before using the washing machine?

Use a spanner to loosen the four bolts at the rear of the machine. Pull them out horizontally and push the four cover caps (included) into the holes. Keep the bolts for future moves.

What does error code E01 mean?

Error E01 indicates the door is not shut properly. Close the door firmly until you hear a click. If the problem persists, contact an authorised service agent.

How do I set the child lock?

While the machine is operating, simultaneously press and hold the Rinse Hold button and the Extra Rinse button for 3 seconds. The display will show '0:-n' and the child lock light will turn on. Repeat to unlock.

What should I do if the washing machine won't start?

Check that the door is closed tightly, the power is on, the water supply tap is open, and the Start/Pause button has been pressed.

Can I use liquid detergent?

Yes, insert the blue liquid detergent divider into the main wash compartment. Follow the level marks (100, 150, 200 ml). Remember to remove it when using powder detergent.

How do I clean the drain filter?

First, run a spin programme and unplug the machine. Open the service flap, place a container under it, and unscrew the filter anticlockwise. Remove lint and debris, then screw it back clockwise.

What is the maximum load for delicate fabrics?

For delicate fabrics (wool, silk), do not exceed 2 kg. Overloading can cause vibrations or damage.

How do I cancel a running programme?

Press and hold the Start/Pause button for 4 seconds. The machine will drain and end the programme. The display will show 'END'.

Why is there still water in the drum after the programme finishes?

If you selected the Rinse Hold function, the last rinse water is not drained. Press the Rinse Hold button again to continue the programme and drain.

How do I prevent frozen water supply hose?

If delivered in freezing conditions, leave the machine at room temperature for 24 hours before use. If frozen, add 2–3 litres of warm water (around 50°C) to the drum and run a 'Drain' programme.

USER MANUAL L714WM12E Logik

Gradient grayscale transition from white to dark gray, no text or symbols present

Safety Warnings....7

Unpacking....28

Installing Your Washing Machine 29

Choosing the Right Location for Your Washing Machine 29

Moving and Installing 30

Removing the Transit Bolts 30

Moving the Washing Machine from One Location to Another 30

Hose and Cable Lengths....31

Levelling the Washing Machine 31

Water Supply Hose....31

Water Drain Hose....32

Connecting to the Mains Supply 33

Product Overview....34

The Unit....34

Control Panel 35

Preparation 36

Organising Laundry 36

Preparing Laundry....36

Adding Detergent and Softener....37

Wash Setting....38

First Washing Operation....38

Standard Washing 38

Changing the Programme 39

Manual Soaking....39

Half-Load Detection System 39

Individual Washing Functions (Process Selection) 39

Optional Functions 40

Reason for Non-Activation....40

Washing Water Temperature Selection 40

Delay Timer....41

How to Set the Child Lock 41

Cancelling Programme 41

Finishing Programme 41

Removing Laundry 41

Selecting the Programme 42

Which Detergent to Use....43

Important Information....44

Washing Delicates (Wool and Silk Programmes)....44

Adding Delicate Laundry Items to the Drum 44

Tips for Hanging Delicate Items to Dry 44

How to Use Laundry Starch....44

Maintenance – Cleaning the Washing Machine ....45

Cleaning the Drum....45

Cleaning the Exterior of your Washing Machine....45

Cleaning the Detergent Drawer 45

Cleaning the Siphon Plug 45

Cleaning the Drain Filter 46

Preventing a Frozen Water Supply Hose 46

Cleaning the Filter Net of the Water Supply Hose....46

Hints and Tips....47

Troubleshooting....49

Error Code....50

Specifications....51

Product Fiche ....52

For your continued safety and to reduce the risk of injury or electric shock, please follow all the safety precautions listed below.

WARNING!

• If you will not be using the washing machine for a while such as when you go on holiday, disconnect the plug from the mains supply and turn off the water supply to the washing machine. This is particularly important if there is no drainage around the washing machine.
• If the water supply is left on, water pressure may build up and cause a leak.

General Use

• Transit bolts are used to transport the washing machine. You should remove these using a spanner or similar tool before you install the washing machine. If you do not, it will cause strong vibrations when the washing machine is spinning.
• Do not install your washing machine anywhere that is damp or exposed to the weather. If you do, it may cause an electric shock, fire, failure or deterioration.

• Do not pour water directly onto any part of the washing machine. It may cause a short circuit or electric shock.

• Keep burning objects such as candles or cigarettes, away from the washing machine. They may cause a fire or damage.

• Keep flammable substances well away from the washing machine – for example kerosene, gasoline, benzene, paint thinner and alcohol, or clothing soaked with these. They may cause an explosion or a fire.
• This washing machine is only suitable for washing textiles labelled ‘washing machine washable’.
• Do not connect the washing machine to hot water. The washing machine works with cold water only.
• Before you start using the washing machine, turn the tap on to check that the hose is properly connected. If it's not, there may be a water leak.
• Do not put too much laundry or detergent into the washing machine. It may cause issues with the washing machine or laundry.
• Be careful not to get your laundry caught in the door when you close it. This could cause a water leak or damage your laundry.
  • This washing machine is for household (domestic) use only.

Power Source and Cable

- Use an independent household dedicated mains socket, rated at 10 Amp 220V to 240V AC. If

the washing machine is plugged in with other appliances, it may overheat and cause a fire.

• Make sure the mains plug is pushed firmly into the socket. A loose connection may overheat and cause electrical shock or a fire.

- Check the mains lead and mains plug for any damage. If the mains cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

• Unplug the mains lead when cleaning the washing machine.

- Do not touch the mains lead or mains plug with wet hands. It may cause an electric shock.

- Check the mains plug regularly for dirt. If dirt accumulates on the mains plug, it could cause a fire. To prevent this, unplug the cable and clean the mains plug with a dry rag.

- If you disconnect the mains plug, hold onto the mains plug not the cable. Pulling the cable may cause an electric shock or a fire.

- Do not use a mains plug adaptor or extension cable. It may overheat and cause a fire.

• Make sure your home voltage matches the voltage displayed on the washing machine. If you are not sure, contact an electrician.
- The mains plug must remain accessible to allow disconnection or an all pole switch must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring regulations.

To Prevent Injury / Damage

• Do not climb on the washing machine. You may hurt yourself or damage the washing machine.
• When opening and closing the door ensure you keep fingers away from the door hinge, or this could lead to injury.
• Check your washing for objects such as nails, pins, coins, clips etc. They could damage your laundry or the washing machine.
• To prevent any large, heavy objects (e.g., buckles, large buttons, etc.) from hitting the glass door, turn your clothing inside out or remove the heavy objects. They could damage your laundry or the washing machine.
• Do not wash, rinse or spin waterproof sheets or clothing. These may cause vibration or washing machine failure during spin-drying, which could lead to injury, damage to the washing machine or damage due to water leaking.

• Be careful when draining hot water or any detergent from the drum. To prevent an injury.

• Do not dismantle, repair or modify the washing machine. The washing machine could malfunction and cause a fire or injury.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
  • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Do not touch the laundry inside the washing machine, until the drum has completely stopped. Even if the drum is spinning at low speed it can cause an injury. Take particular care of children in this respect.
• The appliance is to be connected to the water mains using the new hose-set supplied. Old hose-sets should not be reused.
• The ventilation openings in the base of the washing machine must not be obstructed by a carpet.

WARNING

IT IS HAZARDOUS FOR ANYONE OTHER THAN AUTHORISED SERVICE PERSONNEL TO CARRY OUT SERVICING OF REPAIRS WHICH INVOLVE THE REMOVAL OF COVERS.

TO AVOID THE RISK OF AN ELECTRICAL SHOCK DO NOT ATTEMPT REPAIRS YOURSELF.

Sikkerhetsadvarsler

NO

Thank you for purchasing your new Logik Washing Machine.

You must spend some time reading this installation/instruction manual in order that you fully understand all the operational features it offers.

Read all the safety instructions carefully before use and keep this installation/instruction manual for future reference.

Unpacking

GB

Remove all packaging from the unit. Retain the packaging. If you dispose of it please do so according to local regulations.

The following items are included:

Line drawing of a washing machine with circular vent and control knobs (no text or symbols)

The Main Unit

Transit Bolt Cover Cap x 4

Water Supply Hose x 1

Instruction Manual x 1

Installing Your Washing Machine

Please read and follow the instructions carefully.

• In addition to the instructions mentioned here, special regulations of the relevant water and power supply companies may apply. If in doubt, have the washing machine connected by a qualified technician.
• The washing machine is heavy - caution when lifting it. Do not lift by projecting components (e.g. washing machine door).
• Warning: Frozen hoses may tear/burst. Do not install washing machine in outdoor areas or where there is a risk of frost.
• Lay hoses and cables in such a way that there is no risk of trapping or kinking.

Additional space (approximately 120mm) is required for the rear of the washing machine. This is to allow enough space for the water hose and drain hose connections.

Choosing the Right Location for Your Washing Machine

• Make sure there's enough space for your washing machine.
  • Install your washing machine on a flat, stable surface to avoid excessive vibration and noise.
• Don't install your washing machine in direct sunlight or in a place where temperatures can reach freezing.
  • The ventilation openings in the base of the washing machine must not be obstructed by carpet.

✗ Sloping surface

✗ Unstable Bumpy✗

surface

Two or more people are required to move the washing machine.

• Start by tilting the washing machine backwards.
• One person should stand behind it, holding the rear of the top panel. The other person should grip the bottom feet at the front.
• Check that you have all the required accessories for installation.
  • We recommend that you entrust the installation of the washing machine to a qualified technician.

Moving and Installing

Removing the Transit Bolts

Four transit bolts keep the interior of the washing machine in place while it's being moved.

They need to be removed before installation. Use a spanner (not supplied) and follow the instructions detailed below.

Don't run the washing machine without removing the transit bolts, as this can cause excessive vibrations and may damage your machine.

To remove the transit bolts:

1. Use a spanner to loosen the four bolts. They are located at the rear of the washing machine.
2. Pull the bolts out horizontally. Make sure the entire bolt is removed.
3. Push the four cover caps (included with your accessories) into the respective bolt holes.

You'll need the transit bolts again if you move the washing machine, so make sure you keep them in a safe place.

Moving the Washing Machine from One Location to Another

Before you move the washing machine:

• Shut off the tap and run the washing machine to drain the water. Drain any remaining water from the pump hose.
  • Disconnect the mains cable.
• Attach the transit bolts.

Make sure to fix the transit bolts prior to moving the washing machine.

* All images are for indication only; please refer to your individual unit for actual item.

Hose and Cable Lengths

How to connect from the left side

How to connect from the right side

Levelling the Washing Machine

There are 4 levelling feet on the underside. They must be adjusted to make sure the washing machine is level.

Mechanical diagram showing gear meshing and rotational motion (no text or symbols)

1. On each foot, loosen the lock ring by turning it clockwise.
2. Adjust all four feet by rotating each upwards or downwards.
3. Use a spirit level to ensure the washing machine is level.
4. Tighten each lock ring by turning them anti-clockwise (towards the washing machine body).

• Ensure all four lock rings are tightened securely.
- Ensure the feet are not unscrewed too far, such that they become detached from the washing machine.

Water Supply Hose

Points to remember

• Follow the instructions in this section to avoid water leaks.
- Don't connect the hose to a combination tap.
- Don't twist, squash, modify or cut the hose.
- This machine is designed to connect to the cold water supply. Do not connect to the hot water supply.
• Use only the new water supply hose supplied. Old hose sets should not be reused.

* All images are for indication only; please refer to your individual unit for actual item.

Connecting the Water Supply Hose

1. To prevent leakage from the connection joints, ensure the rubber washer seals are fitted to each end of the water supply hose. Do not use without the seals in place.

1. Fit the straight end of the water supply hose to the cold water tap.

1. Connect the angled end of the white headed hose to the water inlet valve on the machine. Hand tighten the plastic parts of the connections. If you are unsure, please call a qualified plumber for safer connections.

2. Open the tap slowly and check that there are no leaks around the connection joints.

Two-step diagram showing a hand holding a plug inserted into a device, with no visible text or symbols.

Water Drain Hose

Points to remember:

• Don't twist, pull out or bend the drain hose.
• Your washing machine should be no more than 85 cm from the drain outlet.
• The water drain hose should be mounted at a height of minimum 60 cm, maximum 100 cm from the ground.

Draining to a sink or wash-basin

• Secure the drain hose in position, so it can't drop out of the basin.
• Don't block the basin's drain outlet, and make sure that the drainage through it is sufficient to prevent overflowing.
• Don't let the tip of the drain hose dip into the drained water, as this can cause the water to flow back into the washing machine.

* All images are for indication only; please refer to your individual unit for actual item.

Connecting to the Mains Supply

For your safety:

• Do not use a mains plug adapter or extension cable.
• If the mains cable or mains plug are damaged, stop using them and call a qualified technician for assistance.
• Mains cord of your washing machine is equipped with an Earthed plug. This plug should always be inserted to an earthed socket capable of supplying 10 Amps. If in doubt please call a qualified electrician.

Installation Check List

By now, you should have installed the washing machine.

Let's go through the checklist to ensure that the installation has been done correctly!

Questions Checkbox
Transit bolts - Have you removed them and attached the cover caps properly?
4 levelling feet	Four Adjustable Feet - Are they bolted securely to the washing machine?
	Four Feet Cushions - Are they standing flat?
Power supply - Is the mains socket Earthed, rated at 220V to 240V A and can supply 10 Amps?
Location - Is your washing machine on a flat, stable surface?
Water Supply Hose - Is it connected, turned on and free from leaks?

The Unit

* All images are for indication only; please refer to your individual unit for actual item.

Control Panel

GB

1. The Detergent Compartment

2. Programme Selection Dial

- Different wash programmes can be selected according to your wash requirements.

3. Mode Button

- Access the functions for setting the temperature or the programme startup time.

4. Display Window

- Displays the wash programme's finishing time, temperature or speed setting messages.

5. Select Button

- Adjusts the setting of the temperature or the programme startup time.

6. Spin Speed Dial

• This dial is used to adjust the spin speed.

7. Washing Indicator

• Indicates the washing process of the selected programme.

8. Rinse Hold Button

• Stops the last rinsing water being drained.

Extra Rinse Button

• Activates additional rinse operation.

Child Lock

- This machine incorporates a special child safety lock, which can prevent children from pressing the keys and changing the setting.

Pre-wash with Soak Button

- This function adds an extra wash and soak before the main wash. It is recommended for heavily soiled laundry only.

Easy Ironing

- This function tumbles the clothes for longer after spinning. This helps to reduce creasing.

9. Start / Pause Button

• Press to start/resume your wash.
• Press while in operation to pause your wash.
• Press and hold for 4 seconds while in operation to cancel the programme.

During initial start-up and use of the unit, there may be a slight smell while the motor is settling in. This is not a fault; this is normal operation.

Read the following to understand how best to prepare your laundry for washing.

Organising Laundry

• Read the washing label on each garment to help you sort your washing into different loads.
• Sort the laundry by colour, type of fabric and by how soiled it is. This will help you choose the correct programme and temperature for each wash.
• Do not exceed maximum load! See refer to the section Selecting the Programme for the maximum load for the programme you require.

GB

Preparing Laundry

• Treat stains before washing.
- Some items should be put into a cleaning net before going into the washing machine, i.e., bras with metal wires, tights and lace clothing to prevent damage.
- Check that pockets do not contain any objects which may damage your clothes and the washing machine.
- Tie up any loose strings on laundry, close zippers and reverse clothing with zips inside out.
- To prevent any large, heavy objects (e.g., buckles, large buttons, etc.) from hitting the glass door, turn your clothing inside out, or remove the heavy objects. These could damage your laundry or the washing machine.
- Remove any surplus hair, animal fur, sand, and other materials with a brush before washing.
• If clothes have raised fabric turn them inside out.
• Clothes that are not colour fast should be washed separately.
- Insert your clothes into the washing machine. Close the washing machine door. Ensure not to trap any items of clothing between the loading door and the rubber seal.

Illustration of various clothing and accessories including jackets, bags, T-shirts, and accessories (no text or symbols)

Adding Detergent and Softener

If you would like to use a liquid detergent you will need to insert the BLUE liquid detergent divider. The divider has liquid level marks, 100ml, 150ml and 200ml. If you use a powder detergent remember to remove the BLUE liquid detergent divider.

- Add detergent into the appropriate dispenser.

• Apply softener before you start washing.

- Apply detergent and softener according to the washing amount, the soiling level, the water hardness in your area and the manufacturer's instructions of these products.

- For slightly dirty clothes, do not pre-wash and put a small amount of detergent in compartment 2 (II) of the detergent drawer.

- For excessively dirty clothes, select a programme including pre-washing, use 14 of the detergent to be used in the detergent drawer in compartment 1 (I) of the detergent drawer and the remaining amount in compartment 2 (II). This is when using powder detergent only.

Dilute viscous fabric softener and fabric conditioner with water. Prevent blockage of the overflow. Maximum level is 40ml.

- Do not use the washing machine when the detergent drawer is removed. It may cause a water leak or it may not work normally.

- If you forget to add detergent, you can drain the washing machine by running a spin only programme. Then you can add detergent and start the programme again. Detergent only reaches the drum when water flushes through the detergent drawer.

- To prevent powdered detergent staying in the drawer, dry the inside of the drawer with a cloth. Make sure the powder isn't lumpy when you add it into the drawer.

- If the rinse cycle isn't removing all the detergent from your wash, use less detergent.

- Softener should not exceed the MAX level in the compartment.

- Wash out unused softener with a splash of water or a damp cloth after the programme has finished.

- You can use your liquid detergents in all programmes without pre-washing. To use liquid detergent, insert the BLUE liquid detergent divider as shown above. Remember to detach the BLUE liquid detergent divider when done.

First Washing Operation

Some water may be left in your machine due to tests carried out during production. To dispose of this water, it is recommended to perform the first washing operation with the programme ((A) White Cotton) and without laundry by inserting 12 portion of detergent in 2nd compartment of the detergent drawer.

During initial start-up and use of the unit, there may be a slight smell while the motor is settling in. This is not a fault; this is normal operation.

Standard Washing

1. Pull the door handle and put the laundry in the drum. Make sure no laundry gets caught in the door.
2. Close the door and turn the Programme Selection Dial to select your wash programme and water temperature.
3. Set the spin speed to max (the wash programme will determine the maximum spin speed) or a lower speed if desired.
4. Select any Optional Functions.

5. Add detergent into the detergent drawer. The quantity of detergent will depend on the amount of laundry, the degree of soiling and the water hardness. Use the amount of detergent suggested on the packaging of the detergent.

6. Press the 📋 Start / Pause button to start the washing.

To pause the programme you have selected, press the Start / Pause button. The electronic display will blink when the machine is in pause mode.

1. The washing machine will display "End" when the programme is complete.

Illustration of household items including a refrigerator, a box, and two milk bottles (no text or symbols)

graph TD
    A["Start"] --> B["Step 1"]
    B --> C["Step 2"]
    C --> D["Step 3"]
    D --> E["Step 4"]
    E --> F["Step 5"]
    F --> G["End"]

• If the door is locked and you switched the washing machine off - or if there's a power cut - it will stay locked for 2 minutes.
  • If the machine is full of water, do not open the door.

Changing the Programme

If you have selected a programme and you do not want it to continue:

• Press the 📋 Start / Pause button. The 📋 Start / Pause button indicator will flash.
  • Turn the programme dial to the OFF position.
• Adjust the programme dial to the programme you want.
• Press the 📋 Start / Pause button again to run your desired programme.

The Child Lock must be off, otherwise the initial programme selected will continue when the programme dial is changed.

If you want to cancel any programme running:

• Press and hold the Start / Pause button for 4 seconds.
• Your machine will stop the washing operation and the programme will be cancelled. (Ensure the Child Lock is off, otherwise the original programme will continue.)
• Your machine will perform the necessary discharge operation and cancel the programme.
  • You can then select a new programme.

Manual Soaking

To manually soak your laundry, press the 📄 Start / Pause button after 10 minutes of the wash programme. The 📄 Start / Pause button indicator will flash. The washing machine will suspend the laundry to soak it in the water. After your desired soaking time, press the 📄 Start / Pause button, the machine will continue the previous wash.

When you start your machine, the following will be indicated.

• Indication of the current wash cycle process wash, rinse or spin.
- Approximate programme ending time (dependent upon unbalanced load) or programme delay time based on your selection.

Half-Load Detection System

Your machine features a half-load detection system. In case you load machine to approximately half or less than the maximum laundry capacity, your machine will run so as to save washing time, water consumption and energy in some programmes (White cotton 95°, Colourfast cotton 60°, Non colourfast cotton 40°). When half-load function is active, the machine can complete the programme you have set in a shorter time.

Individual Washing Functions (Process Selection)

You can select from "Rinse", "Spin" or "Drain".

1. Open the door and put the laundry in the drum.
2. Close the door and turn the Programme Selection Dial to OFF position. Then select "Rinse" / "Spin" / "Drain" programme.
3. Press the 📋 Start / Pause button to start the process.

Function When you want to

Rinse Rinse laundry.

Spin Spin-dry laundry.

Drain Drain water from the drum.

Optional Functions

Depending on the programme you select, you can combine different optional functions. You may need to press the functions buttons more than once to get all the functions you want.

• Press the button of the optional function you would like to select.
  • If the indication of the function button remains lit it means that the function has been selected.
• If the indication of the function button flashes when pressed, it means you cannot use that additional function for the wash programme you selected.

Reason for Non-Activation

• The auxiliary function you want to use in the washing programme you have selected is not applicable.
- Your machine has passed the stage, during which the optional function you want to select would be implemented.
- It is not compatible with an optional function you have selected previously.

Optional Function When you want to How it works
Rinse hold(Press the ☑ Rinse Hold button)	This function is recommended to be used when the clothes cannot be removed immediately after the end of the program. This will prevent creasing.	When this button is pressed, the last rinsing water is not drained. For the program to continue after this, press the ☑ Rinse Hold button.
Extra rinse(Press the ☑ Extra Rinse button)	For sensitive skin, e.g., baby clothes.	This function adds an extra rinse cycle to the selected programme.
Pre-wash with Soak(Press the ☑ Pre-wash with Soak button)	Wash heavily soiled clothes. This will perform a pre-wash followed by soaking (machine will agitate every 4 minutes) before starting the main wash. Will use detergent from the Pre-wash compartment (l).
Easy Ironing(Press ☑ Easy Ironing button)	For clothes that are hard to iron or crease easily.	By using this function, you clothes will come out less wrinkled after washing.

Washing Water Temperature Selection

1. Press the Mode button once after selecting the programme.
2. The wash temperature for the programme will appear on the display.
3. Press the Select button until your desired washing water temperature is displayed. You cannot increase the temperature above the programme temperature. e.g. if the programme temperature is 60°C you can't increase it to 70°C.
4. If you wish to wash your laundry in cold water, press the Select button until "Cld" is displayed.
5. Press the 📋 Start / Pause to start vwashing.

Cold

Delay Timer

By using this optional function, you can delay the start of your washing machine by up to 23 hours. This is a useful feature to switch your machine on at a cheeper energy time to save money on your energy bills.

1. Press the Mode button twice after selecting the programme.
2. "0h" will appear on the display for approximately 3 seconds.
3. Press the Select button until your desired time delay is displayed.
4. To start the delay timer, press the 📄 Start / Pause button. The count down will start and the remaining delay time will show on the LED display based on the delay period you have selected.

If you want to cancel the delay timer select "0h" or turn the programme dial to 'OFF' and then back to your desired programme.

How to Set the Child Lock

The Child Lock prevents children from stopping programmes accidentally. It only locks the control buttons not the Programme Selection Dial.

Switch the washing machine on.

1. When the washing machine is operating, simultaneously press and hold the ☑ Rinse Hold button and the 🔒 Extra Rinse button for 3 seconds, "0:-n" will blink in the display and the child lock light will light up.
2. Press the buttons in the same way to unlock. The child lock light will turn off.

Be careful when pressing the two buttons. If you don't press them both at the same time you could accidentally activate an additional function.

graph TD
    A["Setup Setup"] --> B["Lighting"]
    B --> C["Storage"]
    C --> D["Storage"]
    D --> E["Storage"]
    E --> F["Storage"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333

Cancelling Programme

If you wish a certain programme in progress to finish early.

1. Press and hold the 📄 Start / Pause button for 4 seconds.
2. The washing machine will carry out the drain operation necessary for the programme to finish, and then end the programme.
3. "END" will be displayed on the display.

Finishing Programme

• Your machine will stop by itself as soon as the programme you have selected finishes.
  • "END" will be displayed on the electronic display.

Removing Laundry

1. Open the washing machine door and remove your laundry.
2. Remove any foreign objects to avoid risk of rusting.
3. Leave the door and detergent drawer open so that residual water can evaporate.
4. If you have finished using the washing machine, turn off the water and mains supplies.

Selecting the Programme
Here are the available programmes, additional functions and option settings.
Temperature can be selected separately for certain programmes.

Programme Description			Max Temperature	Max Load (kg)	Default Spin (rpm)	Approximate Time (min)	Total Water Consumption (it)	Detergent Compartment			Max Energy (kwh)
Cotton	(A) White Cotton	For dirty, boil, cotton and linen textile. No more than 3.5 kg for towels should be loaded.	90°C 7.0	1400 175 90				✗	√	√	2.31
	(B) White / Pre-wash	For dirty or very dirty cotton and linen textile. No more than 3.5 kg for towels should be loaded.	60°C 7.0	1400 148 95				√	√	√	1.55
	(C) Standard 60°C Cotton	For dirty, cotton coloured and linen textile. No more than 3.5 kg for towels should be loaded.	60°C 7.0	1400 200 50				✗	√	√	1.19
	(D) Standard 40°C Cotton		40°C 7.0	1400 190 52				✗	√	√	0.89
Synthetics	(E) Resistant Synthetics	For average or lightly soiled garments for mixed cotton, linen and man-made fabrics.	60°C 3.5	800 90 58				✗	√	√	0.86
	(F) Synthetics / Pre-wash	For dirty or very dirty garments for mixed cotton, linen and man-made fabrics.	40°C 3.5	800 131 71				√	√	√	0.76
	(G) Delicate/ Synthetics	For average or lightly soiled garments for mixed cotton, linen and man-made fabrics.	40°C 3.5	800 80 56				✗	√	√	0.58
(H) Mix Wash		For lightly soiled garments for mixed cotton, linen and man-made fabrics.	30°C 3.5	800 74 55				✗	√	√	0.27
(I) Wool		For machine washable woolens and other items marked with hand wash care label.	40°C 2.0	600 70 64				✗	√	√	0.43
(J) Hand Wash		Very slightly dirty, cold water, hand and machine to wash wool laundry.	30°C 2.0	600 65 62				✗	√	√	0.26
(K) Silk		Very slightly dirty, cold water, hand and machine to wash wool laundry.	30°C 2.0	-	55 67			✗	√	√	0.27

Programme Description		Max Temperature	Max Load (kg)	Default Spin (rpm)	Approximate Time (min)	Total Water Consumption (it)	Detergent Compartment			Max Energy (kwh)
(L) Quick Wash	For lightly soiled cottons, household linens and work / play clothes.	30°C 3.5	800 30 48				×	√	√	0.18
Spin	When you need an additional rinsing to be done to your clothes after the washing process, you can use this program for all kinds of clothes. (Default spin speed is 1400 rpm.)
Drain	You can use this program, when you need an additional spinning to be done to your clothes after the washing process. (Default spin speed is 1400 rpm.)

- For all washing programmes, please following the detergent recommendations on the garment label or on the detergent's packaging.

- Washing times depend on the programme and temperature settings selected. - Washing times will be longer if the laundry in the drum needs to be balanced.

- Depending on the programme, you may not be able to add optional functions, or change the wash temperature when the programme is running. - Energy and water consumption will vary according to wash load and type, extra functions, tap water and ambient temperatures. - The duration of 2 minutes is required before the door of your machine can be opened is not included in the washing period. - The actual water temperature may differ from the declared cycle temperature.

Which Detergent to Use

The care label is crucial to ensure correct detergent selection, temperature and laundry treatment.

Washing and type of textile	Washing temperature	Detergent
Boil washable white washing made of linen or cotton	30°C - 90°C (Max)	Standard detergent containing bleach and optical brighteners
Coloured washing made of linen or cotton	30°C - 60°C (Max)	Colour detergent without bleach and optical brighteners
Coloured washing made of easy-care fibres, synthetic materials	30°C - 60°C (Max)	Colour/mild detergent without optical brighteners
Delicate fine textiles, silk or viscose 30°C - 40°C (Max) Mild detergent
Wool	30°C - 40°C (Max)	Detergent for woolens

Washing Delicates (Wool and Silk Programmes)

These programmes rock the drum gently for best results on delicate laundry.

• Delicate laundry loads: 2kg or less
• Tips for Wool programme:

Approximate Weights:

• Wool sweater (400g)
• Silk blouse / under garment (200g)
• Trousers (400g)

Line drawings of four different clothing items: sweater, jacket, dress, and skirt (no text or symbols)

GB

Adding Delicate Laundry Items to the Drum

• Close zips and buttons.
• Add items one by one on top of each other.
• Don't overload the drum as it may cause excessive vibrations or damage to the washing machine.

Tips for Hanging Delicate Items to Dry

• Hang white or light coloured clothes, as well as woolen and nylon clothes away from direct heat or sunlight.
  • After washing, smooth creases and folds out of woolen and nylon clothes and return them to their normal shape before hanging in the shade.
• Use a hanger for shirts, blouses and trousers. You can wrap a towel around the hanger to fit the shoulder width of your clothes, so they retain their shape as they dry.
• Spread woollen items such as sweaters out to dry.

Diagram showing a mechanical assembly transforming into a cylindrical component (no text or symbols present)

Illustration of three clothing items: a hanger, a collared shirt, and a pairless jacket (no text or symbols)

How to Use Laundry Starch

Laundry starch makes your clothes crisp in texture.

Synthetic laundry starch is a stiffening agent. Follow the laundry starch manufacturer's instructions.

After using starch, clean the detergent drawer, especially the softener cover. Then remove any excess starch in the drum, run a "Rinse" programme without detergent.

Maintenance – Cleaning the Washing Machine

Always unplug the washing machine before cleaning.

Cleaning the Drum

Rust left inside the drum by metal articles should be removed immediately with chlorine-free detergent. Never use steel wool.

Don't put laundry in the washing machine during the drum cleaning.

Cleaning the Exterior of your Washing Machine

• Clean the outside of your washing machine with a soft cloth and mild detergent such as kitchen detergent.
• Don't splash water over the washing machine.
• Do not use cream cleansers, thinners or products containing alcohol or kerosene.

Cleaning the Detergent Drawer

1. Remove the detergent drawer by pulling and pressing gently on the rear centre part of the softener compartment.
2. Wash out old detergent from the drawer with water. (Use a cloth to clean the washing machine.) Residue detergent soon builds up if you don't clean the drawer regularly, and can develop mould.
3. Return drawer to original position.

Line drawing of a hand cleaning a wooden shelf with a tool (no text or symbols)

Cleaning the Siphon Plug

Remove the detergent drawer. Remove the siphon plug and wash any residual softener off the siphon. Replace the siphon and slide the draw back into the washing machine.

Line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Cleaning the Door Seal and Window

• Wipe the window and seal after each wash to remove lint and stains. If lint builds up, it can cause leaks.
• Remove any coins, buttons and other objects from the door seal after each wash.

* All images are for indication only; please refer to your individual unit for actual item.

Cleaning the Drain Filter

Be careful not to burn yourself as water in the pump may be hot after a high temperature wash.

Before cleaning the drain filter, first start the spin programme, then switch off and unplug the washing machine.

1. Open the Service Flap by pulling the handle. Place a suitable container under the service flap to catch the water.

1. Carefully loosen the drain filter. Turn anti-clockwise until the water gently begins to run out, this is normal.
2. Remove the filter once the water has stopped.
3. Remove any lint and debris before carefully replacing the filter.

Three-step diagram showing mechanical assembly steps: press, threaded component, and final assembled view (no text or symbols)

1. Turn the filter clockwise and screw the filter back into place.
2. Close the service flap.

Preventing a Frozen Water Supply Hose

If your washing machine is delivered in freezing weather conditions, leave it at room temperature for 24 hours after you've set it up before using it. This ensures there's no ice blocking the water supply hose. If your water supply hose freezes, add 2 or 3 litres of warm water to the drum. Then run a "Drain" only programme.

Cleaning the Filter Net of the Water Supply Hose

1. Turn the water supply off at the tap.
2. Close the washing machine door and select "Drain" programme and press the 📄 Start / Pause button.
3. When finished, turn the power off. Remove the water supply hose from the tap.
4. Manually remove the filter net located on the tap side of the water supply hose and clean using a small brush (e.g. a toothbrush).
5. Return the filter net to its original position.
6. Re-connect the water supply hose to the washing machine and turn the tap back on, checking for leaks.

* All images are for indication only; please refer to your individual unit for actual item.

Problems Solutions
Buttons don't work • Child lock is activated. Deactivate the Child lock function.The washing machine is operating a programme.TheProgramme Selection Dialwas turned to a different programme.
Door doesn't open Door lock may be active.
If you start a wrong programme accidentally.	Press and holdStart / Pausebutton for 4 seconds or turn the Programme Selection Dialto "Off". Press theStart / Pausebutton to start the new programme. (Note: We suggest that you do not change the programme after the machine has been running for 3 minutes.)
Unusual odour • Rubber parts and the motors may give off a smell when you first start using the washing machine, but this goes away over time.You should wash the drum once a month.
You can't see any water This is normal: The water level is below the window.
There's no water going into the washing machine	The water tap might be turned off.The water hose or water-supply hose may be frozen.Your water supply may be disrupted.The water-supply valve filter may be clogged.
There's only a small amount of water	If you have paused the programme and you restart, the washing machine may drain some water.Don't pour water in through the door.
Water adds up during washing	This is normal: water is supplied automatically as the level lowers, and with heavy loads the water may fill up repeatedly.
There's no water going into the washing machine during rinse operation	Before rinsing, the washing machine spins to drain water remaining from the wash. The water will fill up after that.
During the spin, the drum stops and rotates several times	This is normal. The washing machine has detected an unbalanced load and is trying to correct it.
Foam and water remain in the door or door seal	Although foam and water may remain, it does not have any influence on the performance of a rinse.
Wash time too long During washing, if the laundry is unbalanced, the machine will try to correct by slowly rotating the drum. This may take several attempts. This is normal.
There's not much foam • This can happen if you've put powder detergent directly into the drum – you must put it in the detergent drawer.The amount of foam can vary, depending on the temperature, level and softness of your water.You may not be using enough detergent.You may be using a reduced-foam type of detergent.Heavily soiled laundry can reduce the amount of foam.Larger loads of laundry can also reduce the amount of foam.
There's a lot of foam • The amount of foam can vary depending on the temperature, level and softness of your water.You may have used too much detergent.The type of detergent you use could cause excess foam.Some laundry types (Bathrobe, Bath towel), hold the detergent and becomes agitated during washing cycle. This is normal. Do not over fill the drum.
Fabric softener overflows • You may have exceeded the MAX level in the softener drawer.You may have spilt the liquid by closing the softener drawer too sharply.
There's a residue of powder detergent at the end of the wash	This can happen if you've put powder detergent directly into the drum – you must put it in the detergent drawer.
There's an unusual noise or vibration	Check that there's nothing metal in the drum.Make sure the transit bolts used in transportation have been removed.Check that the washing machine is on a flat, stable surface.
There's a noise when the water drains away	This is normal, it's the pump starting and stopping.
The electrical supply is lost during operation.	The washing machine will stop (do not open the door if the machine is full of water). When the power comes back on, the washing machine will continue the programme.

Troubles Reason Solutions
Washing machine cannot start up		Check that the door is closed tightly.Check that the power is on.Check that the water supply tap is open.Check that the Start/Pause button is pressed.
Water leakage	The connection between water supply hose or drain hose and tap or washing machine is not tight.Drain pipe in the room is blocked.	Check and fasten water hoses.Clean up drain hose and ask a qualified technician to repair it if necessary.
Water is overflowed from the bottom of the machine	The water supply hose is not connected firmly.drain hose has water leakage.	Fix the water supply hose.Replace the drain hose.
Indicator or display does not light	Power is disconnected or the unit is turned off.	Check that the power is switched on and the power plug is connected correctly.Check the mains plug and fuse.Check that the washing machine is turned on.
Washing results are not good	The clothes are too dirty.Insufficient detergent quantity.	Select an appropriate wash programme.Add the proper detergent quantity according to the instructions on your detergent packaging.
Excessive foam is formed in the detergent drawer.	Excessive amount of detergent used.	Manually select the Rinse programme. In the next washing operation, adjust the dose of detergent as required.
As soon as the machine is filled with water, water discharges.	The end of water drain hose is too low for the machine.	Set the water drain hose end at appropriate height. (*)
Laundries have detergent residues on them.	Non-dissolving particles of some detergents may adhere to your laundries as white spots.	Perform an extra rinse by setting your machine to the “Rinse” programme, or clean the spots using a brush after your laundry dries.
Grey spots appear on the laundries.	The reason for these spots may be oil, cream or ointment.	Apply the maximum amount of detergent instructed by the detergent manufacturer in the next washing operation. Or use a stain remover designed for washing machines.

*See the "installation" selection of your machine.

Error Code

When an error occurs, the washing machine will display one of the following on the front control panel. If a fault cannot be rectified or a repair is required, then;

• Set Programme Selection Dial to STOP and pull out the mains plug.
  • Turn off the water supply tap and call for service.

Error Code Possible Fault Solutions
E01 The door is	not shut properly.	Shut the door properly so that you hear the click. If the problem persists, contact the nearest authorised service agent.
E02	The water level in you machine is below heater. The pressure of your water supply may be low or blocked.	Turn on the tap fully. Water may be cut, check it. If the problem continues, your machine will automatically stop after a while. Unplug your machine, turn off the tap and contact the nearest authorised service agent.
E03	The pump has failed or the pump filter is obstructed.	Clean the pump filter. If the problem persists, contact the nearest authorised service agent.
E04	Your machine has excessive amount of water.	Your machine will discharge water by itself. Following the discharging operation, turn off your machine and unplug it. Turn off your tap and contact the nearest authorised service agent.
E05	The heater of the machine or the heat sensor has failed.	Shut down your machine and unplug. Turn off your tap and contact the nearest authorised service agent
E06 The motor has failed.		Shut down your machine and unplug. Turn off the tap and contact the nearest authorised service agent.
E07 Electronic card has failed.		Shut down your machine and unplug. Turn off the tap and contact the nearest authorised service agent.
E08 The motor has failed.		Shut down your machine and unplug. Turn off the tap and contact the nearest authorised service agent.
E09	The network voltage is too high or too low.	If the network voltage is lower than 150V or higher then 260V, your machine will automatically stop. When the network voltage is recovered, your machine will continue its operation.
E10 Communication error.		Shut down your machine and unplug. Turn off the tap and contact the nearest authorised service agent.
Model L714WM12E
Rated Voltage 220 - 240 V~
Rated Frequency 50 Hz
Maximum Power Input 2200 W
Dimensions of the Product		596mm (W) x 540mm (D) (excluding controls and door) x 85mm (minimum) (H)
Weight of the Product 68.5 kg
Maximum Mass of Dry Cloth 7 kg (Cotton programmes only)
Pressure of Tap Water 0.05 MPa - 1 MPa

Features and specifications are subject to change without prior notice.

Model: L714WM12E

Rated capacity: 7 kg

Energy efficiency class: A+

Energy consumption is 222 kwh per year based on 220 standard washing cycles for cotton programmes set at 60°C and 40°C, with full and partial loads, and the consumption of low-power modes.

Actual energy consumption will depend on how the appliance is used.

Energy consumption of:

• Standard Cotton programme, 60°C, with a full load: 1.19 kwh
• Standard Cotton programme, 60°C, with a partial load: 0.81 kwh
• Standard Cotton programme, 40°C, with a partial load: 0.74 kwh

Power consumption when appliance is:

• Turned off: 0.5 W
- Left on: 1.0 W

Water consumption is 10337 litres per year based on 220 standard washing cycles for cotton programmes set at 60°C and 40°C, with full and partial loads.

Actual water consumption will depend on how the appliance is used.

Spin-drying efficiency class is "B", on a scale of A (most efficient) to G (least efficient).

Maximum spin speed: 1400 rpm

Remaining moisture content: 53%

Standard washing cycle programmes are the Standard 60°C 60^ Cotton Programme and the Standard 40°C 40^ Cotton Programme. These cycles are suitable for cleaning naturally-soiled laundry and are the most efficient washing cycles in terms of combined energy and water consumption.

Time required:

• Standard Cotton programme, 60°C, with a full load: 200 mins
• Standard Cotton programme, 60°C, with a partial load: 175 mins
• Standard Cotton programme, 40° C: 170 mins

Airborne acoustical noise (spinning): 78 dB

Airborne acoustical noise (standard 60°C): 62 dB

Takk for at du kjøpte ny Logik vaskemaskin.

Line drawing of a washing machine with circular vent and control knobs (no text or symbols)

Hovedenheten

Transportboltdekselhette × 4

Vannforsyningsslange × 1

Bruksanvisning × 1

Installere vaskemaskinen

Mechanical diagram showing a gear assembly with a threaded shaft and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a gear and nut assembly without any text, numbers, or symbols

Two-step diagram showing hand positioning of a plug into a socket, with no text or symbols present.

Avløpsslange

Punkter å huske på:

Illustration of various clothing and accessories including shoes, bags, T-shirts, and accessories (no text or symbols)

Illustration of household items including a refrigerator, a battery pack, and two different containers (no text or symbols)

graph TD
    A["Start"] --> B["Setup"]
    B --> C["Check"]
    C --> D["Storage"]
    D --> E["Storage"]
    E --> F["Upload"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#bbf,stroke:#333

Line drawings of four different clothing items: sweater, jacket, dress, and skirt (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component being folded into a cylindrical pipe, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)

Illustration of three clothing items: a hanger, a collared shirt, and a pair of trousers (no text or symbols)

Hand cleaning a wooden shelf with a cloth (no text or symbols visible)

Line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing mechanical assembly steps: press, wire connection, and final assembly (no text or symbols)

Line drawing of a washing machine with circular vent and control knobs (no text or symbols)

Huvudenhet

Täcklock transportbultar x 4

Vattenslang x 1

Bruksanvisning x 1

Mechanical diagram showing gear meshing and rotational motion, no text or symbols present

Two-step diagram showing a hand inserting a plug into a socket, with no text or symbols present.

Avloppsslang

Illustration of various children's clothing and accessories including jackets, pants, T-shirts, and accessories (no text or symbols)

Illustration of household items including a refrigerator, a storage unit, and two milk bottles (no text or symbols)

graph TD
    A["步骤1"] --> B["步骤2"]
    B --> C["步骤3"]
    C --> D["步骤4"]
    D --> E["步骤5"]
    E --> F["步骤6"]
    F --> G["步骤7"]
    G --> H["步骤8"]
    H --> I["步骤9"]
    I --> J["步骤10"]
    J --> K["箭头指向步骤10"]

Line drawings of four different clothing items: sweater, jacket, dress, and skirt (no text or symbols)

Diagram showing a cylindrical pipe being folded into a hollow material, with no text or symbols present.

Illustration of three clothing items: a hanger, a collared shirt, and a pair (no text or symbols)

Line drawing of a hand using a tool to clean or adjust a mechanical component (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical component with internal compartments and a handle (no text or symbols)

Three-step diagram showing mechanical assembly steps: disassembly, threading, and final assembly (no text or labels)

Line drawing of a front-loading washing machine with circular vent and control knobs (no text or symbols)

Laite

Käyttöopas x 1

Mechanical diagram showing a gear assembly with a threaded shaft and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a gear and nut assembly without any text, numbers, or symbols

Illustration of various clothing and accessories including a jacket, pants, t-shirt, and accessories (no text or symbols)

Line drawings of four different clothing items: sweater, jacket, dress, and skirt (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical component being processed into a cylindrical pipe with internal layers (no text or symbols)

Illustration of three clothing items: a hanger, a collared shirt, and a pairless jacket (no text or symbols)

Tärkin käyttäminen

Hand holding a tool over a mechanical device (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component or bracket (no text or symbols)

Three-step diagram showing mechanical assembly steps: press, wire connection, and final assembly (no text or symbols)

Akustinen melu (tavallinen 60° C): 62 dB

Line drawing of a washing machine with circular vent and control knobs (no text or symbols)

Hovedenheden

Kapsel til transportbolt x 4

Mechanical diagram showing gear meshing and rotational motion (no text or symbols)

Two-step diagram showing a hand holding a plug inserted into a socket, with no text or symbols present.

Afløbsslange

Illustration of various clothing and accessories including jackets, pants, T-shirts, and accessories (no text or symbols)

Line drawings of four different clothing items: sweater, jacket, dress, and skirt (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical assembly transforming into a cylindrical component with striped pattern (no text or symbols)

Illustration of three clothing items: a hanger, a collared shirt, and a pair (no text or symbols)

Hand cleaning a wooden shelf with a cloth (no text or symbols visible)

Line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing mechanical assembly steps: before, after, and after (no text or symbols)

Line drawing of a front-loading washing machine with circular vent and control knobs (no text or symbols)

Hlavní jednotka

Mechanical diagram showing a gear assembly with a threaded shaft and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Pure mechanical diagram showing a gear and nut assembly without any text, numbers, or symbols

Simple line drawing of a plug inserted into a socket with a valve, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a mechanical component with a curved handle (no text or symbols)

Vypouštěcí hadice

Na co pamatovat

Illustration of various clothing and accessories including bags, jackets, T-shirts, and accessories (no text or symbols)

CZ

Illustration of household items including a refrigerator, a battery pack, and two different containers (no text or symbols)

graph TD
    A["Start"] --> B["Step 1"]
    B --> C["Step 2"]
    C --> D["Step 3"]
    D --> E["Step 4"]
    E --> F["End"]

Illustration of four different clothing items: sweater, jacket, dress, and skirt (no text or symbols)

Diagram showing a cylindrical pipe with internal bedding and three separate plastic components, illustrating a process of folding or reassembly (no text or symbols present)

Illustration of three clothing items: a hanger, a collared shirt, and a pairless jacket (no text or symbols)

Jak používat škrob

Hand holding a tool over a mechanical device (no text or symbols visible)

Čištění přepadu

Line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Three-step diagram showing mechanical assembly steps: press, wire connection, and final assembly (no text or symbols)

Line drawing of a washing machine with circular vent and control knobs (no text or symbols)

Hlavné zariadenie

Mechanical diagram showing gear meshing and rotational motion (no text or symbols)

Illustration of various clothing and apparel items including jackets, pants, T-shirts, and accessories (no text or symbols)

Pridávanie pracieho prachu a avivážneho prostriedku

Illustration of household items including a refrigerator, a box, a milk bottle, and a clear plastic bag (no text or symbols)

Line drawings of four different clothing items: sweater, jacket, dress, and trousers (no text or symbols)

Pridanie kusov jemnej bielizne do bubna

Diagram showing a cylindrical object with internal striped pattern being processed into it (no text or symbols)

Illustration of four clothing items: a jacket, a hanger, a shirt, and a pants (no text or symbols)

Hand cleaning a wooden shelf with a cloth (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component or housing (no text or symbols)

Čistenie tesnenia dverí a priezoru

Three-step diagram showing mechanical assembly steps: before, after, and after (no text or symbols)

This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU.

For more information, please contact the local authority or your retailer where you purchased the product.

NO

Gradient grayscale transition from white to dark gray, no text or symbols present