RC-25 - Electric cutting tool Vevor - Free user manual and instructions

USER MANUAL RC-25 Vevor

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

ELECTRIC REBAR CUTTER

MODEL:RC-16/RC-25/RC-20/RC-22

We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represent estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us actually saving half in comparison with the top major brands.

MODEL:RC-16/RC-25/RC-20/RC-22

3D rendering of a blue electric motor with attached black housing and yellow control panel (no visible text or symbols)

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feel fr contact us:

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

This is the original instruction, please read all manual instruction carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation user manual. The appearance of the product shall be subject to product you received. Please forgive us that we won't inform you there are any technology or software updates on our product.

SAFETY INSTRUCTIONS

Usage

Use rebar cutters on concrete re-forcing bars only.

Restrict use to designated materials

There is always a chance that the cut end may shoot out, especially than 30cm in length. Exceeding designated material specifications great increases this risk and will also damage the tool. Do not attempt to rebars. Harder, thicker or thinner than those specified.

Use eye protection

Wear safety goggles , safety glassed with side shields or a face shield when using cutter.

Provide safety barriers

Erect safety screens to protect co-workers from possible flying ends. If safety screen under the rebar when working in high places.

Exercise proper control

Hold cutter firmly and maintain proper footing and balance. Do not over-reach when working in high place, secure cutter to scaffolding safety rope. Check that power cord is not fouled and keep cord awa sharp edges and heat. Check that all adjusting wrenches have been removed before using cutter.

Guard Against electric shock

To avoid possible electric shock, do not handle cutter with wet hands use cutter in the rain or damp places. Be aware of all power lines, circuits and other hazards that may be contacted , especially those th below the surface or otherwise hidden from view .

Unplug tool

Disconnect cutter from outlet when not in use and before cleaning, adjusting or servicing. Do not disconnect plug from outlet by pulling the cord. Always check that the switch lock if OFF before plugging in.

Beware of environment

Do not use cutter in the presence of flammable materials (e.g. Paint, thinner, petroleum products, adhesives).

Do not use cutter in a possibly lighted and clear of obstructions. Op should at all times have an unobstructed view of the cutter, rebar and surrounding area.

Wear proper apparel

Do not wear loose clothes, dangling objects or jewellery. Restrain long. The use of a safety-helmet and rubber soled boots is recommended safety gloves are worn, be especially careful that gloves does not get caught in moving parts.

Keep visitors aways

Keep all visitors at a safe distance from the work area for their own protection and to prevent distraction of the operator.

Maintain cutter with care

Inspect cutter before each application. Faulty or loose cutter blocks could result in personal injury. Keep handle dry, clean and free from oil and grease. Keep housing and piston free of dirt and iron filings. Check screws or bolts are loose or missing. Following instruction for maintenance. Inspect switch, cord, plug and any extension cable at rest intervals.

Store carefully

When not in use, store cutter and accessories in dry place where th be accessed by unauthorized person.

PARAMETER LIST

Model	RC-16	RC-25	RC-20	RC-22
Wattage(W)	1000	1700	1000	1350
G.W.(kg)	12.34	31.33	18.15	14.4
N.W.(kg)	12.84	32.13	18.75	14.9
Cutting speed	≤2.5s	≤4S	≤3s	≤3.5s
Max Rebar	16mm	25mm	20mm	22mm
Min Rebar	4mm	5mm	4mm	4mm

Note: There are two versions of the voltage of the above product m respectively, AC220-240V 50Hz and 120V 60Hz, please see the name information of the product.

INSTRUCTIONS

Caution: Indicates hazard that could result in minor personal injury or product damage.

Care: Indicates hazard that will result in product damage.

Pre-use checks

Check oil level.

Check condition of cutter blocks and tightness of cutter block bolts.

Caution: Using loose or cracked cutter blocks may result in injury to operators as well as damage to unit.

Check that the power source is appropriate for the cutter.

Care: If voltage is too high, the motor will burn out. If the voltage insufficient power will be generated. Never use DC current.

Check that power supply is properly earthed.

Caution: Failure to earth power supply may result in electric shock to operator.

Check that cord is undamaged and that plug is not loose.

Caution: Cut or abraded covering could result in a short and electric to operator.

If an extension cable is to be used, make sure that it is undamaged that it is the proper thickness for the length.

Cable size Cable length	110V	230V
	AWG	Normalization size
Up to 10 m	16	1.0 mm^2
Up to 15 m	14	1.25 mm^2
Up to 30 m	10	1.5 mm^2

Warm-up

In cold weather, warm up unit for 30-60 seconds so that the hydra reaches the proper viscosity. Pull trigger-switch to extend piston and release when it has reached its full stroke, Repeat 15-20 times.

Stopper adjustment

The correct position during cutting must be properly set for each size rebar before making a cut.

1. Screw in stopper to provide sufficient clearance for rebar.
2. Insert rebar fully into U-shaped support. Make sure that rebar is res on the base of the stopper.
3. Keeping rebar at right angels (90°) to front cutter block, screw out stopper until it is just touching the rebar. Once set, the stoofer need further adjustment while cutting rebar of the same diameter, but must re-set for a different size rebar.

Caution: Failure to correctly set the stopper will result in excessive w cutter block and may cause cut end to fly out.

Cutting

1. Insert rebar between stopper and front cutter block, making sure that properly seated in U-shaped support.
2. Pull trigger -switch and keep depressed while piston advances and is cut. ( If switch is released at an intermediate point, piston will stop
3. When cut is completed, release switch. Piston retracts automatically. (Note that switch can't be re-activated until piston has fully retracted.)

Points of attention

1. Be especially careful when cutting off short lengths (30cm or less) cut end tends to fly out.

Caution: Flying ends are a hazard to all personnel in the vicinity. Er safety screens.

1. Do not cover air vents.

Care: If events are covered, motor will overheat and may burn out.

1. If hydraulic oil exceeds 70 ° (158 F) in temperature, power will drop. Allow until to cool before resuming operation. (Be particularly careful in summer, when the aluminum pump case heats up quicker.)

2. If a drop in power is observed and motor is unusually hot, check brush.

3. If piston should ever fail to retract completely, push rear cutter bloc backwards to manually retract piton.

Caution: Use a rebar or flat metal bar for this purpose. Never push block with any part of the hand, even if gloved.

Once piston has been retracted, pull trigger-switch long enough to p advance piston. Unplug unit. And check piston and housing for accumulated dust iron filings that may be jamming the piston. After cleaning, piston still does not automatically retract when fully extended piston itself may be damaged. Return the unit to an authorized agent repair.

Cutter blocks

Before using, always check that the two bolts on each cutter block a properly tightened. Using a loose block will result in damage to block housing. Also check condition of cutter blocks. If either cutting edge i or chipped, remove retaining bolts and rotate both blocks so that two edges come into use. Replace and tighten bolts (each block has four cutting edges)

When all four cutting edges have been used or if either block is created otherwise damaged, replace both block.

Caution: A loose or cracked block may result in injury to operator.

Cleaning

Cleaning cutter after use.

Caution: Wear gloves to protect hands from metal splinters. Do not use air-gun, blasting with air can cause metal filing and/or dust to get into and respiratory system.

1. Disconnect unit.

2. Wipe or brush away all dirt and metal filings. Pay particular attention the lower half of the piston, where dirt is more easily accumulated.

Oil-level check

As the cutters are hydraulically operated, the oil level must be checked frequent intervals, preferably every day. Failure to maintain the oil at proper level results in a drop in pressure and loss of cutting power.

Caution: Hydraulic oil is highly flammable. Keep away from sparks ar naked flame. Do not smoke.

Caution: Hydraulic oil may cause inflammation of the eyes and skin. ingested, it will cause diarrhoea and vomiting.

In case of eye contact, rinse in clean water for at least 15 minutes consult a physician. In case of skin contact, wash thoroughly with soap water.

In case of ingestion, consult a physician immediately. Do not deliberate induce vomiting.

1. Oil should be warm but not hot. Warm up unit if cold.

2. Adjust stopper and make three or four cuts, noting exactly at what the rebar is actually breaking.

3. Pinch a short piece of rebar, stopping just before it breaks off. Unp from power source.

4. With partially severed rebar in place, turn unit over so that oil-plug uppermost. (If unit is hot, allow to cool down.)

5. Remove oil-plug and seal-washer (packing)

Caution: Never remove oil-plug when unit is hot or oil will spurt out. 6.check that oil is level with bottom of plug hole. (i.e. That pump can to the brim). If oil level is too low, top up with 20-weight hydraulic

anti-foam and anti-abrasion properties. (ISO viscosity grade VG46. E.g. Shell oil tellus 46, mobil oil DTE-25 OR Esso uni power SQ46.)

1. After topping up, extract air from system. Gently tilt cutter lengthwise return it to a level position. Top up again and tilt in the opposite di Repeat this process until all air has been extracted.

Care: Cutter can't function properly if oil contains air bubbles.

1. Replace seal washer (packing) and plug. Connect cutter to power so and completely serve rebar.

Oil change

The hydraulic oil should be changed at least once a year. Sooner if appears dirty.

1. Unplug unit from power source. Remove oil plug and packing. Turn over and drain oil into a suitable receptacle. When oil ceases to draw tilt unit to rear so that oil trapped in the piston housing can run out housing is empty, tilt unit in the opposite direction to empty the residue the pump case.
2. With drain-hole uppermost, slowly fill the unit with fresh oil. Replace and lightly tighten. Connect unit to power source and advance piston three times. Unplug unit and remove oil-plug. Top up oil level and plug.
3. Finally follow procedure for oil level check.

Note: Dispose of hydraulic oil in accordance with local regulations. Do pour into the sea, river, lake or drains.

Bolt tightness

Once a week or after every 500 cuts, check the tightness of all bolts especially those securing the housing to the cylinder. Loose bolts will in a loss of power.

Carbon brushes

Inspect the two carbon brushes at least once every two months. (nor brush life is 200 hours.)

Care: Worn brushes will result in power loss, cause the motor to run

and irreparably damage the armature's commutator.

1.Disconnect unit
2.Unscrew both brush caps and pull out carbon brushes.
3. Replace brushes if less than 6 cm in length.

Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-16 Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-16 PARTS LIST

NO.	PARTS NAME	NO.	PARTS NAME
1	CYLINDER	40	hexagon socket screw M5 18
2	BALL BEARING 698	41	CUTTER BLOCK / BLADE
3	PISTON	42	SPRING WASHER Φ5
4	RETURN SPRING	43	hexagon socket screw M5×16
5	OIL VALVE	44	SPRING
6	VALVE SPRING	45	hex socket screw M10×40
7	SPRING GUIDE	46	HANDLE
8	PUMP SEAL	47	**
9	MAGNET FILTER	48	**
10	GASKET	49	ARMATURE
11	MANGANESE STEEL GASKET	50	**
12	NEEDLE BEARING 12×24×10	51	BEARING 608
13	MANGANESE STEEL GASKET	52	**
14	SNAP RING	53	TAPPING SCREW M4×60
15	SNAP RING	54	STATOR COIL
16	PUMP CASE OIL SEAL 15×25×7	55	MOTOR HOUSING
17	**	56	LOCATING SLEEVE
18	BEARING 6002	57	FOOT STAND
19	COMPOUND GASKET Φ10	58	hexagon socket screw M5×85
20	HEXAGONAL BOLT M10×16	59	hexagon socket set screw M4×5
21	GASKET RING 70×60×6	60	BRUSH HOLDER
22	PIN 8×25	61	CARBON BRUSH
23	**	62	BRUSH CAP
24	RETURN ROD	63	CONDENSER
25	SPRING	64	CONDENSER COVER
26	CUTTER ROD	65	SWITCH
27	SPRING	66	RUBBER PUSH BUTTON
28	CUTTER HEAD	67	HOUSING COVER
29	AIR BAG	68	TAPPING SCREW M4x20
30	NUT	69	**
31	**	70	**
32	SCREW	71	SAFETY CAP
33	GASKET	72	**
34	SEAL 40*30*6	73	CORD HOLDER
35	BIG SPRING	74	TAPING SCREW M4x14
36	hexagon socket screw M6 x 20	75	CORD ARMOR
37	hexagon socket screw M6 x 20	76	ELECTRICAL CORD
38	CUTTER BLOCK / BLAD	77	**
39	PRING WASHER M5	78	**
		79	NAME PLATE

RC-20, RC-22, RC-25 Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-20/RC-22/RC-25 PARTS LIST

NO.	PARTS NAME	NO.	PARTS NAME
1	CUTTER HEAD	40	CONNECTING BLOCK
2	GASKET RING 40×50×6	41	HANDLE
3	**	42	HANDLE COVER
4	CUTTER BLOCK / BLADE	43	PHOTOSPHERE Φ4.763
5	AIR BAG	44	CARBON BRUSH
6	NUT	45	SWITCH
7	**	46	STATOR COIL
8	SCREW	47	ARMATURE
9	O RING	48	ELECTRICAL CORD
10	O RING	49	BOLT
11	CUTTER BLOCK / BLADE	50	MOTOR HOUSING
12	HEXAGONAL SCREW	51	CARBON BRUSH HOLDER
13	NUT	52	CARBON BRUSH CAP
14	BIG SPRING	53	CABLE ARMOR
15	GASKET	54	**
16	CUTTER ROD	55	**
17	GASKET RING 80×95×9	56	GUM WASHER
18	RETURN SHAFT	57	BEARING 6200
19	SPRING	58	WAVE WASHER
20	SPRING	59	BOLT M4*8
21	PIN 12×40	60	BOLT M8*25
22	CYLINDER	61	BOLT M8*30
23	SNAP RING	62	BOLT M8*30
24	MANGANESE STEEL GASKET	63	BOLT M6*20
25	NEEDLE BEARING 14×30×12	64	BOLT M6*20
26	BEARING 609	65	BOLT M6*25
27	PISTON	66	BOLT M6*50
28	SPRING	67	BOLT M6*20
29	OIL VALVE	68	WASHER
30	SPRING	69	BOLT M4*12
31	SPRING GUIDE	70	BOLT M4*8
32	OIL SEAL	71	**
33	FILTER MAGNET	72	BOLT M5*75
34	GASKET	73	CONNECTING PLATE
35	PUMP CASE
36	HEXAGONAL SCREW M10×16
37	COMPOUND GASKET Φ10
38	OIL SEAL 20×35×8
39	BEARING 104

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consultin Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4A>

EC

REP

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Blue electric motor with attached black housing and yellow warning label (no visible text or symbols)

BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS!

Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

LISTE DES PIÈCES RC-16

NON.	NOM DES PIÈCES	NON.	NOM DES PIÈCES
1	CYLINDRE	40	vis à six pans creux M5 x 18
2	ROULEMENT À BILLES 698	41	BLOC DE COUPE / LAME
3	PISTON	42	RONDELLE RESSORT F5
4	RESSORT DE RAPPEL	43	vis à six pans creux M5×16
5	SOUPAPE D'HUILE	44	PRINTEMPS
6	RESSORT DE SOUPAPE	Vis à	six pans creux 45 M10x40
7	GUIDE À RESSORT	46	POIGNÉE
8	JOINT DE POMPE	47	**
9		48FILTRE MAGNÉTIQUE	**
dix	JOINT	49	ARMATURE
11	ACIER AU MANGANÈSE JOINT	50	**
12	ROULEMENT À AIGUILLES 12×24×10	51	ROULEMENT 608
13	ACIER AU MANGANÈSE JOINT	52	**
14	ANNEAU À PRESSION	53	VIS TARAUDEUSES M4×60
15	ANNEAU À PRESSION	54	BOBINE DE STATOR
16	JOINT D'HUILE DE CARTER DE POMPE 15×25×7	55	CARTER MOTEUR
17	**	56	MANCHON DE LOCALISATION
18	ROULEMENT 6002	57	SUPPORT DE PIED
19	JOINT COMPOSÉ F10	58	vis à six pans creux M5×85
20	BOULON HEXAGONALM10×16	59	vis de réglage à six pans creuxM4×5
21 JOINT D'ÉTANCHÉITÉ 70×60×6 60			PORTE-BALAIS
22	BROCHE 8×25	61	BROSSE EN CARBONE
23	**	62	BOUCHON DE BROSSE
24	TIGE DE RETOUR	63	CONDENSEUR
25	PRINTEMPS	64	COUVERCLE DU CONDENSEUR
26	TIGE DE COUPE	65	CHANGER
27	PRINTEMPS	66	BOUTON POUSSOIR EN CAOUTCHOUC
28	TÊTE DE COUPE	67	COUVERCLE DU BOÎTIER
29	AIRBAG	68	VIS TARAUDEUSES M4x20
30	NOIX	69	**
31	**	70	**
32	VIS	71	CAPUCHON DE SÉCURITÉ
33	JOINT	72	**
34	JOINT 40*30*6	73	SUPPORT DE CORDON
35	GRAND PRINTEMPS	74	VIS À RUBAN M4x14
36	vis à six pans creux M6x20	75	ARMURE DE CORDON
37	vis à six pans creux M6x20	76	CORDON ÉLECTRIQUE
38	BLOC DE COUPE / LAME 77		**
39	RONDELLE IMPRIMANTE M5	78	**
		79	PLAQUE SIGNALÉTIQUE

RC-20, RC-22, RC-25 Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

LISTE DES PIÈCES RC-20/RC-22/RC-25

NON.	NOM DES PIÈCES	NON.	NOM DES PIÈCES
1	TÊTE DE COUPE	40	BLOC DE CONNEXION
2	JOINT D'ÉTANCHÉITÉ 40×50×6	41	POIGNÉE
3	**	42	COUVERCLE DE POIGNÉE
4	BLOC DE COUPE / LAME	43	PHOTOSPHÈRE Φ4.763
5	AIRBAG	44	BROSSE EN CARBONE
6	NOIX	45	CHANGER
7	**	46	BOBINE DE STATOR
8	VIS	47	ARMATURE
9	JOINT TORIQUE	48	CORDON ÉLECTRIQUE
dix	JOINT TORIQUE	49	BOULON
11	BLOC DE COUPE / LAME	50	CARTER MOTEUR
12	VIS HEXAGONALE	51	PORTE-BALAIS EN CHARBON
13	NOIX	52	BOUCHON DE BROSSE DE CHARBON
14	GRAND PRINTEMPS	53	ARMURE DE CÂBLE
15	JOINT	54	**
16	TIGE DE COUPE	55	**
17	JOINT D'ÉTANCHÉITÉ 80×95×9	56	RONDELLE DE GOMME
18	ARBRE DE RETOUR	57	ROULEMENT 6200
19		58	PRINTEMPS RONDELLE ONDULÉE
20	PRINTEMPS	59	BOULON M4*8
21	BROCHE 12×40	60	BOULON M8*25
22	CYLINDRE	61	BOULON M8*30
23	ANNEAU À PRESSION	62	BOULON M8*30
24 JOINT ACIER AU MANGANÈSE 63			BOULON M6*20
25 ROULEMENT À AIGUILLES 14×30×12 64			BOULON M6*20
26	ROULEMENT 609	65	BOULON M6*25
27	PISTON	66	BOULON M6*50
28	PRINTEMPS	67	BOULON M6*20
29	SOUPAPE D'HUILE	68	MACHINE À LAVER
30	PRINTEMPS BOULON M4*12	69
31	GUIDE À RESSORT	70	BOULON M4*8
32	JOINT HUILE	71	**
33	AIMANT DE FILTRE	72	BOULON M5*75
34	JOINT	73	PLAQUE DE RACCORDEMENT
35	CARTER DE POMPE
36 VIS HEXAGONALE M10×16
37 JOINT COMPOSE Φ10
38	JOINT D'HUILE 20×35×8
39	ROULEMENT 104

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie

YH CONSULTING LIMITÉE. C/O YH Consulting Limited Bureau 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REPRÉSENTANT CE

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

Blue and black industrial electric motor with visible internal components and mounting bracket (no text or symbols)

Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-16 TEILELISTE

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-20/RC-22/RC-25 TEILELISTE

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Blue and black industrial electric motor with visible shaft, housing, and mounting bracket (no text or symbols)

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Shell oil tellus 46, mobil oil DTE-25 O Esso uni power SQ46.)

Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

ELENCO PARTI RC-16

NO.	NOME DELLE PARTI	NO.	NOME DELLE PARTI
1	CILINDRO	40	vite a esagono incassato M5 x 18
2	CUSCINETTO A SFERE 698	41	BLOCCO LAMA/LAMA
3	PISTONE	42	RONDELLA MOLLA ŷ5
4	MOLLA DI RITORNO	43	vite a esagono incassato M5x16
5	VALVOLA DELL'OLIO	44	PRIMAVERA
6	MOLLA VALVOLA	45	vite cava esagonale M10x40
7	GUIDA MOLLA	46	MANIGLIA
8	TENUTA DELLA POMPA	47	**
9	FILTRO MAGNETICO	48	**
10	GUARNIZIONE	49	ARMATURA
11	ACCIAIO AL MANGANESE GUARNIZIONE	50	**
12	CUSCINETTO AD AGHI 12x24x10	51	CUSCINETTO 608
13	ACCIAIO AL MANGANESE GUARNIZIONE	52	**
14	ANELLO A SCATTO	53	VITE AUTOFILETTANTE M4x60
15	ANELLO A SCATTO	54	BOBINA STATORE
16	PARAOLIO CORPO POMPA 15x25x7	55	ALLOGGIAMENTO MOTORE
17	**	56	MANICOTTO DI POSIZIONAMENTO
18	CUSCINETTO 6002	57	CAVALLETTO
19	GUARNIZIONE COMPOSTO F10	58	vite a esagono incassato M5x85
20	BULLONE ESAGONALEM10×16	59	vite di fermo con esagono incassato M4×5
21	ANELLO DI GUARNIZIONE 70×60×6 60		PORTA SPAZZOLA
22	PIN 8×25	61	SPAZZOLA IN CARBONE
23	**	62	TAPPO SPAZZOLA
24	ASTA DI RITORNO	63	CONDENSATORE
25	PRIMAVERA	64	COPERCHIO CONDENSATORE
26	ASTA TAGLIERINA	65	INTERRUTTORE
27	PRIMAVERA	66	PULSANTE IN GOMMA
28	TESTA DI TAGLIO	67	COPERTURA DELL'ALLOGGIAMENTO
29	SACCHETTO D'ARIA	68	VITE AUTOFILETTANTE M4x20
30	NOCE	69	**
31	**	70	**
32	VITE	71	TAPPO DI SICUREZZA
33	GUARNIZIONE	72	**
34	GUARNIZIONE 40*30*6	73	PORTACAVO
35	GRANDE PRIMAVERA	74	VITE NASTRO M4x14
36	vite ad esagono incassato M6 x20	75	ARMATURA IN CORDA
37	vite ad esagono incassato M6 x20	76	CAVO ELETTRICO
38	BLOCCO LAMA / LAMA 77		**
39	RONDELLA A MOLLA M5	78	**
		79	TARGHETTA

RC-20, RC-22, RC-25 Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

ELENCO PARTI RC-20/RC-22/RC-25

NO.	NOME DELLE PARTI	NO.	NOME DELLE PARTI
1	TESTA DI TAGLIO	40	BLOCCO DI COLLEGAMENTO
2	ANELLO DI GUARNIZIONE 40×50×6	41	MANIGLIA
3	**	42	COPERTURA MANIGLIA
4	BLOCCO TAGLIO/LAMA	43	FOTOSFERA y4.763
5	SACCHETTO D'ARIA	44	SPAZZOLA IN CARBONE
6	NOCE	45	INTERRUTTORE
7	**	46	BOBINA STATORE
8	VITE	47	ARMATURA
9	O-RING	48	CAVO ELETTRICO
10	O-RING	49	BULLONE
11	BLOCCO TAGLIO/LAMA	50	ALLOGGIAMENTO MOTORE
12	VITE ESAGONALE	51	PORTA SPAZZOLE IN CARBONE
13	NOCE	52	TAPPO SPAZZOLA IN CARBONIO
14	GRANDE PRIMAVERA	53	ARMATURA DEL CAVO
15	GUARNIZIONE	54	**
16	ASTA TAGLIERINA	55	**
17	ANELLO DI GUARNIZIONE 80×95×9	56	RONDELLA GOMMA
18	ALBERO DI RITORNO	57	CUSCINETTO 6200
19	PRIMAVERA	58	RONDELLA ONDA
20	PRIMAVERA	59	BULLONE M4*8
21	PERNO 12×40	60	BULLONE M8*25
22	CILINDRO	61	BULLONE M8*30
23	ANELLO A SCATTO	62	BULLONE M8*30
24	GUARNIZIONE IN ACCIAIO AL MANGANESE 63		BULLONE M6*20
25	CUSCINETTO A RULLI 14×30×12 64		BULLONE M6*20
26	CUSCINETTO 609	65	BULLONE M6*25
27	PISTONE	66	BULLONE M6*50
28	PRIMAVERA	67	BULLONE M6*20
29	VALVOLA DELL'OLIO	68	RONDELLA
30	PRIMAVERA BULLONE M4*12	69
31	GUIDA MOLLA BULLONE M4*8	70
32	GUARNIZIONE OLIO	71	**
33	FILTRO MAGNETE	72	BULLONE M5*75
34	GUARNIZIONE PIASTRA DI COLLE GAMENTO
35	CASSA POMPA
36	VITE ESAGONALE M10×16
37	GUARNIZIONE COMPOSTO ŷ10
38	PARAOLIO 20×35×8
39	CUSCINETTO 104

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australia

Rancho Cucamonga, CA 91730

REP. DEL

REGNO UNITO

YH CONSULENZA LIMITATA. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP.CE

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Blue and black industrial electric motor with attached clamping device (no visible text or symbols)

Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

LISTA DE PIEZAS DEL RC-16

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

LISTA DE PIEZAS RC-20/RC-22/RC-25

NO.	NOMBRE DE LAS PIEZAS	NO.	NOMBRE DE LAS PIEZAS
1	CABEZAL DE CORTADOR	40	BLOQUE DE CONEXIÓN
2	ANILLO JUNTA 40×50×6	41	MANEJAR
3	**	42	CUBIERTA DE MANIJA
4	BLOQUE CORTADOR / HOJA	43 FOTOSFERA Φ4.763
5	BOLSA DE AIRE	44	BROCHA DE CARBÓN
6	TUERCA	45	CAMBIAR
7	**	46	BOBINA DEL ESTATOR
8	TORNILLO	47	ARMADURA
9	ANILLO O	48	CABLE ELÉCTRICO
10	ANILLO O	49	TORNILLO
11	BLOQUE CORTADOR / HOJA	50	CARCASA DEL MOTOR
12	TORNILLO HEXAGONAL	51 PORTA ESCOBILLAS DE CARBONO
13	TUERCA	52	TAPA DE ESCOBILLA DE CARBÓN
14	GRAN PRIMAVERA	53	ARMADURA DE CABLES
15	EMPAQUETADURA	54	**
16	VARILLA CORTADORA	55	**
17	ANILLO JUNTA 80×95×9	56	LAVADORA DE GOMA
18	EJE DE RETORNO	57	COJINETE 6200
19		58PRIMAVERA LAVADORA DE ONDAS
	PRIMAVERA	59	PERNO M4*820
21	PIN 12×40	60	PERNO M8*25
22	CILINDRO	61	PERNO M8*30
23	ANILLO DE RETENCIÓN	62	PERNO M8*30
24 JUNTA DE ACERO AL MANGANESO 63			PERNO M6*20
25 COJINETE DE AGUJAS 14×30×12 64			PERNO M6*20
26	COJINETE 609		PERNO M6*25
27	PISTÓN	66	PERNO M6*50
28	PRIMAVERA	67	PERNO M6*20
29	VÁLVULA DE ACEITE	68	LAVADORA
30	PRIMAVERA	69	PERNO M4*12
31	GUÍA DE PRIMAVERA	70	PERNO M4*8
32	SELLO DE ACEITE	71	**
33	IMÁN DEL FILTRO	72	PERNO M5*75
34	EMPAQUETADURA	73	PLACA DE CONEXIÓN
35	CAJA DE BOMBA
36 TORNILLO HEXAGONAL M10×16
37 JUNTA COMPUESTA Φ10
38	SELLO DE ACEITE 20×35×8
39	COJINETE 104

YH CONSULTING LIMITADO. C/O YH Consulting Limited Oficina 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REPRESENTANTE DE LA CE

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

Blue and black industrial electric motor with attached clamping device (no visible text or symbols)

POTRZEBUJE POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

WYKAZ CZĘŚCI RC-16

NIE.	NAZWA CZĘŚCI	NIE.	NAZWA CZĘŚCI
1	CYLINDER	40	śruba z łbem sześciokątnym M5 x 18
2	ŁOŻYSKO KULOWE 698	41 BLOK TNĄCY / OSTRZE
3	TŁOK	42 PODKŁADKA SPREŻYNOWA Φ5
4	WIOSNA POWROTU	43	śruba z gniazdem sześciokątnym M5×16
5	ZAWÓR OLEJU	44	WIOSNA
6	SPREŻYNA ZAWOROWA	Śruba	imbusowa 45 M10×40
7	PRZEWODNIK WIOSENNY	46	UCHWYT
8	USZCZELKA POMPY	47	**
9	FILTR MAGNETYCZNY	48	**
10	USZCZELKA	49	ARMATURA
11	STAL MANGANOWA USZCZELKA	50	**
12	ŁOŻYSKO IGŁOWE 12×24×10	51	ŁOŻYSKO 608
13	STAL MANGANOWA USZCZELKA	52	**
14	PIERŚCIEN ZATRZASKOWY	53 WKRET GWINTUJĄCY M4×60
15	PIERŚCIEN ZATRZASKOWY	54	CEWKA STATORA
16	USZCZELKA OLEJOWA OBUDOWY POMPY 15×25×7	55	OBUDOWA SILNIKA
17	**	56	TULEJA LOKALIZACYJNA
18	ŁOŻYSKO 6002	57	STOJAK NA NOGI
19	USZCZELKA ZŁOŻONA F10	58	śruba z gniazdem sześciokątnym M5×85
20	ŚRUBA SZEŚCIOKĄTNAM10×16	59	śruba ustalająca z gniazdem sześciokątnymM4×5
21	PIERŚCIEŃ USZCZELNIAJĄCY 70×60×6 60		UCHWYT NA SZCZOTKI
22	PIN 8×25	61	SZCZOTKA WĘGLOWA
23	**	62	NAKŁADKA NA SZCZOTKĘ
24	PRĘT POWROTNY	63	SKRAPLACZ
25	WIOSNA	64	POKRYWA SKRAPLAcza
26	PRĘT TNĄCY	65	PRZEŁĄCZNIK
27	WIOSNA	66	GUMOWY PRZYCISK
28	GŁOWA TNĄCA	67	POKRYWA OBUDOWY
29	PODUSZKA POWIETRZNA	68	WKREĄT GWINTUJĄCY M4×20
30	ORZECH	69	**
31	**	70	**
32	ŚRUBA	71	NAKŁADKA BEZPIECZEŃSTWA
33	USZCZELKA	72	**
34	USZCZELKA 40*30*6	73	UCHWYT NA PRZEWÓD
35	DUŻA WIOSNA	74	ŚRUBA M4×14
36	śruba z łbem sześciokątnym M6x 20	75	ZBROJENIE KORDOWE
37	śruba z łbem sześciokątnym M6x 20	76	PRZEWÓD ELEKTRYCZNY
38	BŁOK TNĄCY / OSTRZE 77		**
39	PODKŁADKA PRINGOWA M5	78	**
		79	TABLICZKA NAZWY

RC-20, RC-22, RC-25 Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

WYKAZ CZĘŚCI RC-20/RC-22/RC-25

NIE.	NAZWA CZĘŚCI	NIE.	NAZWA CZĘŚCI
1	GŁOWA TNĄCA	40	BLOK ŁĄCZĄCY
2	USZCZELKA 40×50×6	41	UCHWYT
3	**	42	POKRYWA UCHWYTU
4	BLOK TNĄCY / OSTRZE	43	FOTOSFERA Φ4.763
5	PODUSZKA POWIETRZNA	44	SZCZOTKA WĘGLOWA
6	ORZECH	45	PRZEŁĄCZNIK
7	**	46	CEWKA STATORA
8	ŚRUBA	47	ARMATURA
9	O PIERŚCIEN	48	PRZEWÓD ELEKTRYCZNY
10	O PIERŚCIEN	49	ŚRUBA
11	BLOK TNĄCY / OSTRZE	50	OBUDOWA SILNIKA
12	ŚRUBA SZEŚCIOKĄTNA	51	UCHWYT NA SZCZOTKI WĘGLOWE
13	ORZECH	52	NAKŁADKA NA SZCZOTKĘ WĘGLOWĄ
14	DUŻA WIOSNA	53	ZBROJENIE KABLOWE
15	USZCZELKA	54	**
16	PRĘT TNĄCY	55	**
17	USZCZELKA 80×95×9	56	MYJKA DO GUMY
18	WAŁ POWROTNY	57	ŁOŻYSKO 6200
19	WIOSNA	58	PODKŁADKA FALI
20	WIOSNA	59	ŚRUBA M4*8
21	PIN 12×40	60	ŚRUBA M8*25
22	CYLINDER	61	ŚRUBA M8*30
23	PIERŚCIEN ZATRZASKOWY	62	ŚRUBA M8*30
24 USZCZELKA ZE STALI MANGANOWEJ 63			ŚRUBA M6*20
25 ŁOŻYSKO IGŁOWE 14×30×12 64			ŚRUBA M6*20
26	ŁOŻYSKO 609	65	ŚRUBA M6*25
27	TŁOK	66	ŚRUBA M6*50
	WIOSNA28	67	ŚRUBA M6*20
29	ZAWÓR OLEJU	68	PRALKA
30	WIOSNA	69	ŚRUBA M4*12
31	PRZEWODNIK WIOSENNY	70	ŚRUBA M4*8
32	USZCZELKA OLEJOWA	71	**
33	MAGNES FILTRA	72	ŚRUBA M5*75
34	USZCZELKA	73	PŁYTA ŁĄCZĄCA
35	OBUDOWA POMPY
36 ŚRUBA SZEŚCIOKĄTNA M10×16
37 USZCZELKA MIESZANA Φ10
38	USZCZELKA OLEJOWA 20×35×8
39	ŁOŻYSKO 104

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

ODPOWIEDZIALNOŚCIA. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW1

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

ELEKTRISCHE WAPENSNIJDER

MODEL:RC-16/RC-25/RC-20/RC-22

Blue and black industrial electric motor with visible shaft, housing, and mounting bracket (no text or symbols)

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-16 ONDERDELENLIJST

NEE.	DEEL NAAM	NEE.	DEEL NAAM
1	CILINDER	40	binnenzeskantschroef M5 x 18
2	KOGELLAGER 698	41 SNIJBLOK / MES
3	ZUIGER	42 VEERRING 5
4	BRENG DE LENTE TERUG	43	binnenzeskantschroef M5×16
5	OLIE KLEP	44	LENTE
6	KLEP VEER	45 binnenzeskantschroef M10x40
7	LENTEGIDS	46	HENDEL
8	POMP AFDICHTING	47	**
9		48MAGNETISCH FILTER**
10	PAKKING	49	ARMATUUR
11	MANGAAN STAAL PAKKING	50	**
12	NAALDLAGER 12×24×10	51	LAGER 608
13	MANGAAN STAAL PAKKING	52	**
14	SNAP-RING	53 TAPSCHROEF M4×60
15	SNAP-RING	54	STATORSPOEL
16	POMPHUIS OLIEKEERRING 15×25×7	55	MOTORHUIS
17	**	56	LOKALISEREN MOUW
18	LAGER 6002	57	VOET STAND
19	SAMENGESTELDE PAKKING F10	58	binnenzeskantschroef M5×85
20	ZESKANTIGE BOUTM10×16	59	stelschroef met binnenzeskantM4×5
21	PAKKINGRING 70×60×6 60		BORSTELHOUDER
22	PIN-code 8×25	61	KOOLBORSTEL
23	**	62	BORSTELKAP
24	RETOUR STAAF	63	CONDENSATOR
25	LENTE	64	CONDENSORDEKSEL
26	SNIJDERSTAAF	65	SCHAKELAAR
27	LENTE	66	RUBBER DRUKKNOP
28	SNIJKOP	67	BEHUIZING
29	AIRBAG	68	TAPSCHROEF M4x20
30	NOOT	69	**
31	**	70	**
32	SCHROEF	71	VEILIGHEIDSKAP
33	PAKKING	72	**
34	VERBINDING 40*30*6	73	SNOERHOUDER
35	GROTE LENTE	74	TAPSCHROEF M4x14
36	binnenzeskantschroef M6x 20	75	KOORD PANTSER
37	binnenzeskantschroef M6x 20	76	ELEKTRICITEITSKABEL
38	SNIJBLOK / MES 77		**
39	VEERRING M5	78	**
		79	NAAMBORD

RC-20, RC-22, RC-25 Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-20/RC-22/RC-25 ONDERDELENLIJST

NEE.	DEEL NAAM	NEE.	DEEL NAAM
1	SNIJKOP	40	VERBINDINGSBLOK
2	PAKKINGRING 40×50×6	41	HENDEL
3	**	42	HANDVAT DEKSEL
4	SNIJBLOK / MES	43 FOTOSFEER y4.763
5	AIRBAG	44	KOOLBORSTEL
6	NOOT	45	SCHAKELAAR
7	**	46	STATORSPOEL
8	SCHROEF	47	ARMATUUR
9	O-RING	48	ELEKTRICITEITSKABEL
10	O-RING	49	BOUT
11	SNIJBLOK / MES	50	MOTORHUIS
12	ZESKANTIGE SCHROEF	51 KOOLBORSTELHOUDER
13	NOOT	52	KOOLBORSTELKAP
14	GROTE LENTE	53	KABEL PANTSER
15	PAKKING	54	**
16	SNIJDERSTAAF	55	**
17	PAKKINGRING 80×95×9	56	GOM WASMACHINE
18	RETOURSCHACHT	57	LAGER 6200
19	LENTE	58	GOLF WASMACHINE
20	LENTE	59	BOUT M4*8
21	PIN-code 12×40	60	BOUT M8*25
22	CILINDER	61	BOUT M8*30
23	SNAP-RING	62	BOUT M8*30
24	PAKKING VAN MANGAANSTAAL 63		BOUT M6*20
25	NAALDLAGER 14×30×12 64		BOUT M6*20
26	LAGER 609	65	BOUT M6*25
27	ZUIGER	66	BOUT M6*50
28	LENTE	67	BOUT M6*20
29	OLIE KLEP	68	WASMACHINE
30	LENTE BOUT M4*12	69
31	LENTEGIDS 70		BOUT M4*8
32	OLIEKEERRING	71	**
33	FILTERMAGNEET	72	BOUT M5*75
34	PAKKING	73	VERBINDINGSPLAAT
35	POMPGEVAL
36	ZESKANTIGE SCHROEF M10×16
37	SAMENGESTELDE PAKKING y10
38	OLIEKEERRING 20×35×8
39	LAGER 104

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EG REP

garantiecertificaat www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Blue and black industrial electric motor with attached clamping device (no visible text or symbols)

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-16 Portabla armeringsjärnsdelarlista

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-16 DELLISTA

NEJ.	DELARENS NAMN	NEJ.	DELARENS NAMN
1	CYLINDER	40	sexkantsskruv M5 x 18
2	KULLAGER 698	41	KNIVBLOCK / BLAD
3	KOLV	42	FJÄDERBRUCK y5
4	ÄTERVÄND VÄR	43	sexkantsskruv M5x16
5	OLJEVENTIL	44	VÄR
6	VENTILFJÄDER	45	insexskruv M10x40
7	VÅRENGUIDE	46	HANTERA
8	PUMPTÄTNING	47	**
9	MAGNETISKT FILTER	48	**
10		49	PACKNING ARMATUR
11	MANGASTÅL PACKNING	50	**
12	NÅLLAGER 12x24x10	51	LAGER 608
13	MANGASTÅL PACKNING	52	**
14	KNAPPRING	53	TAPPSKRUV M4x60
15	KNAPPRING	54	STATORSPOLE
16	PUMPHUSET OLJETÄTNING 15x25x7	55	MOTORHUS
17	**	56	PLACERINGSHÄRM
18	LAGER 6002	57	FOTSTÄLLNING
19	SAMMANSÄTT TÄCKNING F10	58	sexkantsskruv M5x85

20	HEXAGONAL BULTM10×16	59	ställskruv med sexkantM4×5
21	PACKNINGSRING 70×60×6 60		BORSTHÅLLARE
22	PIN 8×25	61	KOLBORSTE
23	**	62	BORSTKAPP
24	RETURSPÅNG	63	KONDENSOR
25	VÅR	64	KONDENSATORLOCK
26	KLIPPARE	65	VÄXLA
27	VÅR	66	GUMMI TRYCKKNAPP
28	SKÄRHUVUD	67	BOLIGTÄCK
29	AIRBAG	68	GÅNGSKRUV M4x20
30	NÖT	69	**
31	**	70	**
32	SKRUVA	71	SÄKERHETSKAPP
33	PACKNING	72	**
34	FÖRSEGLING 40*30*6	73	SLADSHÅLLARE
35	STOR VÅR	74	TEJPINGSSKRUV M4x14
36	sexkantsskruv M6x 20	75	SLADBEVYSNING
37	sexkantsskruv M6x 20	76	ELEKTRISK SLADD
38	KNIVBLOCK / KNIV 77		**
39	PRINGBRICKA M5	78	**
		79	NAMNSKILTA

RC-20, RC-22, RC-25 Portable Rebar Cutter Parts List

Exploded view diagram of a mechanical assembly with numbered components for identification

RC-20/RC-22/RC-25 DELLISTA

NEJ.	DELARENS NAMN	NEJ.	DELARENS NAMN
1	SKÄRHUVUD	40	ANSLUTNINGSBLOCK
2	PACKNINGSRING 40×50×6	41	HANTERA
3	**	42	HANDTAGSKÅL
4	KNIVBLOCK / BLAD	43 FOTOSFÄR y4.763
5	AIRBAG	44	KOLBORSTE
6	NÖT	45	VÄXLA
7	**	46	STATORSPOLE
8	SKRUVA	47	ARMATUR
9	O RING	48	ELEKTRISK SLADD
10	O RING	49	BULT
11	KNIVBLOCK / BLAD	50	MOTORHUS
12	HEXAGONAL SKRUV	51 KOLBORSTHÅLLARE
13	NÖT	52	KOLBORSTEKAPP
14	STOR VÄR	53	KABELPANSAR
15	PACKNING	54	**
16	KLIPPARE	55	**
17	PACKNINGSRING 80×95×9	56	GUMMASKIN
18	RETURN AXEL	57	LAGER 6200
19	VÄR	58	VÅGBRITKA
20	VÄR	59	BULT M4*8
21	PIN 12×40	60	BULT M8*25
22	CYLINDER	61	BULT M8*30
23	KNAPPRING	62	BULT M8*30
24 MANGANSTÅLPAKNING 63			BULT M6*20
25 NÅLLAGER 14×30×12 64			BULT M6*20
26	LAGER 609	65	BULT M6*25
27	KOLV	66	BULT M6*50
28	VÅR	67	BULT M6*20
29	OLJEVENTIL	68	BRICKA
30	VÅR	69	BULT M4*12
31	VÅRENGUIDE	70	BULT M4*8
32	OLJETÄTNING	71	**
33	FILTERMAGNET	72	BULT M5*75
34	PACKNING	73	ANSLUTNINGSPLATA
35	PUMPHÅLLA
36 HEXAGONAL SKRUV M10×16
37 SAMMANSÄTT TÄCKNING y10
38	OLJETÄTNING 20×35×8
39	LAGER 104

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

www.vevor.com/support