51831T - Grass trimmer TORO - Free user manual and instructions

Product type	String trimmer
Brand	Toro
Model	51831T
Rated voltage	60 V DC max, 54 V nominal
Battery type	Rechargeable lithium-ion
Battery capacity	2.0 Ah, 108 Wh
Battery model	88620
Charger model	88610
Cutting width	33 cm (13 in) or 38 cm (15 in) depending on adjustment
Line diameter	2.0 mm (0.08 in)
Line type	Nylon monofilament
Line feed	Automatic bump feed and manual feed
Auxiliary handle	Yes, adjustable
Safety guard	Deflector and protective cover
Locking system	Lock trigger and battery lock
Battery operating temperature	Between 0 °C and 49 °C (32 °F to 120 °F)
Battery charging temperature	Between 5 °C and 40 °C (41 °F to 104 °F)
Maintenance	Clean after each use, do not immerse, check fasteners
Spare parts	Use only genuine Toro parts
Repairability	Take to an authorized service dealer

Frequently Asked Questions - 51831T TORO

How to charge the battery?

Place the battery in the 88610 charger, plug the charger into a 120 V outlet. The green LED flashes during charging and stays on when fully charged. Charge only between 5 °C and 40 °C.

What to do if the battery does not charge?

Check that the battery temperature is between 5 °C and 40 °C. If the charger LED flashes red, it indicates a communication error or a faulty battery. Unplug the charger, wait a few minutes and try again. If the problem persists, contact an authorized dealer.

How to advance the cutting line?

For automatic advance, operate the tool at full speed and tap the cutting head on the ground. The line advances a few millimeters with each bump. For manual advance, remove the battery, press the release button on the cutting head and pull the line by hand.

The line no longer advances, what to do?

This may be due to tangled line, a poorly wound spool, or debris blocking the advance mechanism. Remove the battery, disassemble the cutting head, clean it and replace the line if necessary. Ensure the line is wound correctly in the direction of the arrows on the spool.

How to replace the cutting line?

Remove the battery, disassemble the cutting head cover by pressing the tabs, remove the empty spool and remaining line. Cut about 3 m of new line with a diameter of 2.0 mm (ref. 88615 or 88616). Fold the line into the center slot, wind it in the direction indicated on the spool, then close the cover.

What is the adjustable cutting width?

The cutting width can be adjusted between 33 cm (13 in) and 38 cm (15 in). To change it, remove the screws at the bottom of the deflector, turn the adjustment bracket to the desired position, then replace the screws.

The tool vibrates abnormally, what are the causes?

Excessive vibration may be caused by debris caught in the cutting head or deflector, a poorly wound spool, or damaged line. Clean the cutting head and deflector, check the line winding and replace it if necessary.

How to maintain the trimmer?

After each use, remove the battery, clean the machine with a damp cloth (do not immerse). Brush the motor air intakes. Check and tighten fasteners. Store the tool in a dry, clean place. Sharpen or replace the cutting blade if it is dull.

What are the important safety precautions?

Always wear safety glasses, gloves, closed-toe shoes and long pants. Do not use the tool in the rain or on wet ground. Keep guards in place. Do not leave the battery unattended during charging. Keep the tool out of reach of children.

Where to find spare parts or get the tool repaired?

Use only genuine Toro replacement parts. For repairs, take the appliance to an authorized service dealer. You can also visit www.toro.com or contact customer service at 1-888-384-9939 (USA) to find an authorized center.

USER MANUAL 51831T TORO

EN Flex-Force Power System™ 13in or 15in MAX String T rimmer

51831, 51831T

ES Desbrozadora de (13") o 38 cm (15") System™

51831 , 51831T

FR Débroussailleuse System™ 60 V MAX cm (15 po)

51831, 51831T

Operator's Manual

Flex-Force Power System 13in or 15in 60V MAX String T rimme

Model No. 51831 —Serial No. 323000001

Model No. 51831T

and

—Serial

Technical line drawing of a mechanical clamp or lever device with no visible text or symbols

For assistance, please see www .T oro.com/support for instructional videos or contact 1-888-384-9939 before returning this product.

Whenever manufacturer an Authorized Customer numbers the location product.

you need parts, Service or Service and of your product of the model W rite the numbers

Important: scan the equipped) product

QR to access information. W ith your on

⚠️ W ARNING

CALIFORNIA Proposition 65 W arning

The power cord lead, California or other hands		on chemical to reproductive after	this product
Use to California or other		of chemicals this product to cause reproductive	known

contains to the State birth defects harm. W ash

handling.

may to cancer

1 cause the harm. State birth exposure of defect:

Introduction

This homeowners designed These by T oro products could	trimmer battery 60V for prove	is intended to trim use T oro packs lithium-ion purposes dangerous
Model charger	51831T .	does

Figure 1 by residential grass Model as and needed serial number 60V lithium-ion battery are designed to be charge battery chargers. Model other than their intended to you and bystanders. Serial not include a battery

Read this information and maintain your injury and product operating the product

carefully to learn how product properly and to damage. Y ou are responsible properly and safely for product safety and accessory your information, product.

Safety-Alert Symbol

The safety-alert symbol ( Figure 2 ) shown in this manual and on the machine identifies important messages that you

Figure

Safety-alert

2

g000502

symbol

The safety-alert that alerts is followed CAUTION

you by

to the

symbol unsafe word

DANGER			indicates
which, injury	if	not	avoided,

W ARNING which, injury

if not

indicates avoided,

CAUTION			indicates
which, injury	if	not	avoided,

This information. mechanical information

manual

uses Important information worthy

two

Safety

IMPORT safety

must follow INSTRUCTIONS to

ANT

prevent

e

⚠️ W ARNIN

When read instructions shock,

using and and

electric follow to personal

basic reduce

following:

Read appears actions All or Instructions

I. T DANGER training

1.	The operator of the an accidents or hazardous will property result in death or

2.	Do not allow children
	a too potentially battery	hazardous or
	couulations result	imay death	restrict

3.	Do not	allow	children
a	operate	or	service
	potentially		hazardous
	who	responsible	minor
	result	in	and
	instructions,		physic
	or	service	the

4.

otherBeforecallschargerandmarkingsspecial

wordsusingattentionNote'onattention.

totheall themethesesthely

highlghttothepr

5.

Become of the tool,

familiar battery

with pack

II. Preparation

1.	Keep operating	bystanders area.				a
2.	Use Using increase	only other	the	battery accessories
			the	risk	of	in

3.	Plugging		the		battery
	not	120	V	can	cause
	not	plug	the		battery
	than	120	V	.	For	a dif
	use	an	attachment
	configuration				for	the

4.	Do not use a damaged pack or battery charger unpredictable explosion, or risk of

5.

If the supply damaged,to replace

cord contact it.

to an

6.

Charge charger

the specified

battery

by

1 type of battery pack may create a risk of fire12. when used with another battery pack.

1. Charge only

the battery

1. Follow not charge temperature Otherwise, and increase

all charging the battery range you may the

1. Do not other safety functioning

operate the protective properly

1. Dress including slip-resistant hearing not wear get caught dusty operating

properly—W eye protection; footwear; protection. loose clothing in moving conditions.

III. Operation

1. A void dangerous tool in rain or in damp

2. Use the proper tool the tool for purposes could prove dangerous

3. Prevent unintentional switch is in the O FF to the battery pack not carry the tool w or energize the tool position.

4. Operate the tool light.

5. If the tool strikes immediately to stop, shut parts examining necessary the repair

6. Remove the battery adjusting it or changing

7. Keep area and your all hands moving

8. Shut of f the tool, the tool, and wait adjusting, servicing,

9. Remove the battery you leave it unattended.

10. Do not force the job better and safer designed.

11. Do not overreach—Keep balance at all times, never run with the tool.

Stay common use the in back of alcohol alert—W sense tool while a well-ventilated or drugs. atch when ill,

1. instructions ensure that and the doventil clear pack of debris outside of the

2. specified Under damage liquid; the abusive battery condition of fire come into contact with water without If the liquid guards contains medical devices help. in place a park the may tool. cause irritation

3. earo appropriate expose a cloth excessive long pantemperature. substanti temperature rubber gloves above and Texposion back long hair and

4. or loose jewelry mistrea parts W ear a dust m present a risk of fire, m burn.

- Do not disassemble environments—Do - Replace the battery or wet locations. T oro battery pack for battery your application—Using may other pack - Keep to an its intended packs children battery and bystanders. you starting—Ensure ready to use position are before connecting

I. and . Maintenance the tool. and 1. your finger the on the swi with maintain switch the on the with in good repair for the best reduce the risk of injury only for in lubric daylight or and good cha handles dry , clean, a

an 2. object or the starts battery to vibration of f away tool, from wait metal for albojected disconnects, keys, the battery and for connection damage. Make 1 altern before battery resuming terminals operation

1. Rack from your hands tool and parts. accessories.

2. and parts. Shut feet of away the from the removal, the tool, and wait for remove adjusting, the battery servicing, pack r all movement Check the or tool to stop d are cleaning, damaged guards whetack from it will the operate w misaligned and binding

tool—Paw, mounting, the tool and at may the afate fect for its operation. it instructions, have and repair or replace footing and 6. especially not replace on slopes. the means on the tool with

7. Do not attempt to service or repair the tool,battery pack, or battery charger except asindicated in the instructions. Have Service replacement safely maintained.
	Dealer			an perform parts to ensure			authorized service that using the product
8. Store secure,		an and idle out tool of indoor reach					in a place of children. that
9. Do not dispose cell may possible special		tof the Check disposal				battery with instructions.	in a local fire. codes

SA VE THESE INSTRUCTIONS

Safety and Instructional Decals

Safety decals and instructions are easily visible to the operator and are located near any area of potential danger. Replace any decal

decal144-3094

144-3098
decal144-3098

144-3094

1. The battery charging.

3.pack The is battery or under temperature

the

pack appropriate range.

is over

1. The battery charged.

2. Battery pack is fully charging

fault

144-3096
decal144-3096

139-5346
decal139-5346

decal144-3084
144-3084

144-3085
decal144-3085

140-8475

decal140-8475

1. Read the Operator's Manual.

2. Call2Recycle® battery recycling program

3. Keep away from open fire or flames.

4. Do not expose to rain.

Black rectangular object with a circular indicator and four small square buttons on top (no text or symbols)

137-9461

decal137-9461

1. Battery

charge

status

139-5210

decal139-5210

1. W arning—read

moving

do

广力云

not

parts;

operate

keep

in

the

all

wet

Operator

guards

conditions.

's Manual

in place;

; stay away

wear eye prot

Setup

Loose Parts

Use the chart below to verify that all parts have been shipped.

Procedure Description		Qty .	Use
1	Allen wrench 1		Unfold the handle.
2	Auxiliary handle assemblyScrewdriver (not)		1Install the auxiliary handed)
3	GuardScrewdriver (not)	1- included)	Install the guard.

Important:

first time,

The

refer

battery

to

Charging

pack

is

the

not

Battery

I

1

Unfolding the Handle

Parts needed for this procedure:

1 Allen wrench

Procedure

1. Unfold the handle (A of Figure 3).
2. Align the locking button on the lower shaft together (B and C of Figure 3).

Note:

The

locking

[Non-Text]

button

clicks

into

the

1. Using the provided Allen wrench, tighten

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Figure
3
g330169

2

Installing the Auxiliary Handle

Parts needed for this procedure:

1 Auxiliary handle assembly
-	Screwdriver (not included)

Procedure

1.	Using the 2	a screws	Phillips (A of Figure)	head	screwdriver 4).			, separate
2.	Line	up	the	auxiliary	handle	with		auxiliary
3.	Secure		the	auxiliary	handle	to	the	handle

Mechanical diagram showing a clamp or bracket being inserted into a tool, with no visible text or symbols.

Mechanical diagram showing a rope knot with two bolts and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Figure
4
g331072

3

Installing the Guard

Parts needed for this procedure:

1	Guard
-	Screwdriver (not included)

Procedure

1. Using base (A of Phillips Figure head 5). screwdriver, remove
2. Align the guard onto the trimmer base (B)
3. Secure the guard onto the base of the trim removed (C of Figure 4).

Diagram of a mechanical device with hanging weights and a dashed line indicating motion (no text or symbols)

Technical diagram showing a mechanical assembly with a cylindrical component and a cross-sectional view of a mechanical part (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing linkage mechanism with no text or symbols

Figure 5

g330190

Product Overview

Figure 6

1. Battery latch 4. Run trigger
2. Lockout trigger 5. Guard
3. Auxiliary handle 6. String

g330065

Figure 7

1. Battery charger Model 88610 (included with Model 51831)

2. Battery pack Model 88620 (included with Model 51831)

Specifications

Model	51831/T
Rated V oltage	60V DC maximum,
Charger T ype	T oro 60V lithium-ion
Battery	T ype T oro 60V

\$4

[Non-Text]

lithu

Appropriate
T emperature

Charge/store at	5°C the (41°F) battery
Use the battery	-30°Cack (a2°F)
Use the trimmer	0°C at (32°F)
Store the trimmer	at

to

•

[Non-Text]

•

0°

*Charging

time

will

increas

battery within this

range.

Store

the

tool,

battery

enclosed

clean,

dry

area

Attachments/Accessories

A selection

of

T

approve

accessories

is

ailable

to enhance

and

expand

your Authorized

Service

distributor

or go

to

www

approved

attachments

T o ensure

optimum

perfo

certification

of the

machine,

replacement

parts

and

parts and

accessories

could be

dangerous.

Operation

Starting the T rimmer

1. Make sure that the vents on the trimmer are clear of any dust and debris.

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Figure 8

g330191

1. T rimmer venting areas

2. Align tongue the cavity handle on the handle

3. Push the battery battery locks into

Technical line drawing of a mechanical tool with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Figure 9

g330417

1. Battery latch
2. T o start the trimmer then squeeze the
3. T o start the trimmer then squeeze the

Figure 10

g330416

1. Lockout trigger 2.

Shutting

Off

T o shut of f the trimmer

Whenever you are not transporting the trimmer remove the battery pack.

Removing from

the T rimmer

Press the battery latch battery pack and slide machine ( Figure 1 1 ).

Figure 1 1

1. Battery latch

the lockout ( Figure 10 ).

Charging the Battery Pack

5.

Refer

indicator

to the

the

light

following

on

the

Important: The battery pack is not fully charged when you purchase it. Before using the tool the first time, place and charge it until the battery pack is fully precautions.

Important:

temperatures

range;

refer

Charge

that

to

Spec

Note:

button

At any

on the

charge

(LED

。

to that Spe

	the es sat
	only batter ture ) lt* current

[Non-Text]

urrer

1. Ensure charger

that the

are clear

*Refer

to T roubleshooting

ventisformation. on the

any dust

battery

and the debris.

and

battery

lattery

between

important.

for short

periods

will

If the

battery

battery

fr

remove

(page

18 ) .

Figure

12

1. Battery pack

cavity LED

charge)

1. Battery

pack

venting

1. Battery pack

te7minalsCharger

light

1. Battery-charge-indicator 8.

Charger

button

indicators

(current

areas

6.

LED

indicator

venting

areas

1. Line

up

the

cavity

[Non-Text]

in

the battery

pack

( Figur

the

charger

1. Slide

the

battery

pack

into

the

charger

un

12 ).

1. T o

remove

the

battery

pack,

slide

the

batte

out

of

charger

Advancing the Line Using the Bump Feed

1. Run the tool at full throttle.
2. T ap the bump button on the ground to advance

the line. The line advances each time the button is tapped. Do not hold the bump but on the ground.

Note: The line trimming cut-of f blade on grass deflector cuts the line to the correct

Note: If the line is worn too short, you may be able to advance the line by tapping it on ground. If so, release both triggers and ref Advancing the Line Manually (page 15).

Technical line drawing of a mechanical device with a lever and base, showing no text or symbols

Figure 13

1. Bump button

Advancing Manually

Removethewhilethe

bumppullingline.

thebuttonon

batteryatthe

packthetrimmer

base

fromofline

thetheto

trimmerspoolmanually

retained

the Line

Adjusting the Cutting Swath

The refer	trimmer to the	comes following	from instructions	the	factory	to	with adjust	a
1.	Remove the provided	the swath Allen	blade wrench	from (B of Figure)		the bottom 14
2.	Once the Figure 14 ).	swath	blade is rotated,			install

Operating

• Keep this is the best trimmer cutting area.
  • The string trimmer to right. This prevents debris at you.
  • Use the tip of the string force the string head
• Wire and picket fences wear rapidly and even walls, curbs, and wood to wear rapidly.
  • A void damage fence trees tree posts. and bark,

T ips

Figure
s. wood Direction The moldings, string of rotation can siding, eas

Maintenance

Replacing

t

After each use of the trimmer, complete the following

1. Remove the battery from the trimmer.
2. Wipe the trimmer not hose the trimmer water.

CAUTION

The line sharp

Do not deflector

cutoff and can

use your shield

Important: ng: monofilament

88201), or purchase 88615 or pre-wound clean with a damp

1. Remove the batterypacksabherge clean any debris from the trimmer head.
2. Press the tabs the trimmer head de ( Figure on the ). deflector

you.

hands and

the

head

f any

vents

the

0330429

1. Wipe time or scrape is an clean accumulation
2. Check and tighten all damaged or lost, repair
3. Brush exhaust from debris on overheating. motor away from housing

Figure 16

1. Cover and spool 2.
2. Remove the spool any remaining string froi
3. Cut 1 piece of 2 mm approximately 3 m (1

Important: Do not or type of string, as trimmer

1. Bend the new string the bend into the starter the spool ( Figure 17
   Note: Ensure that th in the slot.
2. W rap the 2 halves around the spool as

Note: Ensure that the clockwise around the bottom of the spool.

Figure 17

g330440

1. Guide slot for string end 3. New string (once fully wound)

2. Center rim spool starter slot

3. Wind the string, leaving just enough from the spool to snap the ends into ( Figure 17 ).

4. Install the spool ends of the string as shown in Figure

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no text or symbols present)

Figure 18

g330442

1. String exit holes
2. Install the spool trimmer head, push into place.

Storage

Important: charger appropriate 12 ) . only Store in range; the temperatures re

Important: If you are the off-season, remove tool and charge the indicators turn green a fully charged or fully are ready to use the pack until the charger or all 4 LED the battery.

• Disconnect (i.e., remove battery pack) the product plug and check
• Do not store the tool extending act Clean the all foreign blade, material

•the When guide battery not slots in use, on the store of out of charge cover the tool, and route away from holes corrosive in the chemicals and de-icing

• T o reduce the risk of not store the battery
- Store the tool, battery in an enclosed clean,

Preparing for Recycling

Important: the battery Do not attempt battery

Upon pack

upon or

remo with to destroy remove

and

Lithium-ion	battery	p
Call2Recycle	seal	car
participating	retailer
facility in the	Call2Recycle
and Canada	only).	T
retailer assembly facility		closest
1-800-822-8837	tabs	or sh
If you cannot	locate	a
facility nearby	, or	if you
is not labeled	with	the
please contact	your
information	on how	to
battery . If you are	are	located
and Canada, please
T oro distributor	.

T roubleshooting

Perform only the steps described in these instructions. All further inspection, maintenance, and repair work must be performed by an authorized service problem yourself.

Always remove the battery from the tool when

Problem	Possible	Cause	Correctiv
The tool does not continuously.	runThe or battery not is tool.The battery pack.The battery temperature4.There is moisture battery pack.The battery pack.There is another with the tool.	1. run Renfoly installed and into the tool, making installed and latched.Remove not charge the battery and charge it.Move over the or battery where it is ridge. and between 5^ (41°F).Allowon the the lead battery dry .Coelectrical an prAborized
The tool does not motor housing is	reate battery power pack gettinghot.The air vents	orRenfolyage capacity battery and fully charge are Cledocked.the air vents	the ship buthe the ag to bumhead shi buthe
The tool is producing or noise.	There excessive is debris or in the bump trimmer.The spool is not properly wound.and/or remove and wind the spool	vibrational they any grass debris headshield housing in the on
The bump head	does The not trimmedvanceThe line is tangledhousing.There is debris or in the bump trimmer.	s1. outAdd of line more line2.Removin the buthe untangle the line.3. unClean they any grass debris headshield housing in the on
The battery pack	loseThe battery parkly Move over the or battery appropriate temperature where it is ridge. and between 5^ (41°F)2.The trimmer is overloaded.
The battery charger	The is nd battery working. charger Unplug is over the bratter under the appropriate temperature place where range. temperature is and 40^ (104°F).2.The outlet that plugged into that does the Contad battery your charger repair not have outlet. power
The LED indicator charger is red.	Tight battery the batterger Unplug and/or the battery pack is over or undeh battery approportarger temperature range. to a place where temperature and 40^ (104°F).

Problem	Possible Cause Corrective	Action
The LED indicator charger is blinking	1. Thereighs an error in the communication between the battery pack and the charger .2. The battery pack	1. Remove the battery package battery charger , unplug charger from the secondsPlug the outlet again pack on the battery indicator light of still blinking red, again.If the LED the battery charger after 2 attempts, the battery pack facility .2. iProperly dispose a battery recycling

Notes:

California Proposition 65 W arning Information

What is this warning?

Y ou may see a product for sale that has a warning label like

W ARNING:

Cancer

and

Reproductive

What is Prop 65?

Prop California. reproductive inform	65 the	applies It mandates harm. the public	to any The about	company that list, exposure	the which	operating Governor is updated to these	in of California annually chemicals.			selling maintain , includes
Prop the California chemicals	65 does the product. government have	does not Moreover been	ban	the , has used	sale Prop clarified in everyday	of products 65 warning that	containing does a Prop products	not 65 for	these mean warning years	the
A has	Prop chosen	65 warning to provide	means	that a warning	a based	company on	has its	either understanding	(1)	evalua

Does this law apply everywhere?

Prop limited retailers

65

warnings to restaurants, provide

are

required grocery Prop

under stores, 65 warnings

on

California hotels, their

law schools, websites

only and or in

The car

How do the California warnings compare to

Prop at the

65 levels federal

standards that and

are far international

often lower

than

more federal standards.

stringent action

than limits.

federal For

and exempli

Why don't all similar products carry the warning?

Products	sold	in	California	require			Prop	65	labelling	while
A company making	similar	involved products	in	a	Prop may	65 have	lawsuit no	such	reaching requirement.	a settlement
The enforcement		of	Prop	65		is	inconsistent.
Companies product	does	may not	elect mean	not that	to the	provide product	warnings is	free	because of listed	chemi

Why does T oro include this warning?

T oro use, exposure, “no warnings,

has T oro

chosen provides as not risk it could

to all range, be sued

provide warnings listed

consumers in chemicals out by the State

with cases provide abundance of California

as based on exposure of caution, or by

much its knowledge

Manual del operador

Desbrozadora de hilo 60V MAX de 33 cm (13") o 38 cm (15") con Flex - Force Power ™ Sy

Technical line drawing of a mechanical device with articulated arms and a central hub (no text or symbols)

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

observ

riesgo

144

- 3096

decal144

-3

139

- 5346

decal139

5

144

- 3084

decal144

-3084

144

- 3085

decal144

decal140 - 8475

140 - 8475

Black rectangular object with four small square buttons and a circular gradient fill, no visible text or symbols.

decal137 - 9461

137 - 9461

1. Estado

de carga

de la

batería

decal139-5210

139 - 5210

Mechanical diagram showing a clamping mechanism with a hook and connecting rod (no text or symbols)

Mechanical diagram showing a rope knot being lifted by two clamps, with no visible text or symbols

Figura
4

3

Diagram of a mechanical device with hanging weights and a dashed line indicating motion (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical assembly with a tool and component, no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Figura 5

g330190

El producto

Figura 6

Figura 7

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Figura 8

1.

Zonas

de

ventilación

2.

Alinee

alojamiento

3.

Introduzca

batería

el

hueco

del

encaje

Technical line drawing of a mechanical tool with an arrow indicating motion (no text or symbols)

g330417

Figura 9

1. Cierre

de

la

batería

4.

Para

gatillo

accionamiento

arrancar

de bloqueo,

Figura 10

1.

Gatillo

de

bloqueo

g330416

2.

Cómo desbrozadora

Para

apagar

la

desbrozadora,

Cuando

no

esté

utilizando

transportando

hacia

0

la

batería.

Cómo desbrozadora

Presione

desbrozadgra

el

cierre

de

la

de liberar la

batería,

y retire

( Figura

1 ).

m = 311

batería

con

la

lengüeta

Figura 1 1

1. Cierre

de

la

batería

g331067

( Figura

10

).

apriete

el

gatillo

Carga de la batería

Technical line drawing of a mechanical device with labeled component 1 (no text or symbols beyond label)

Figura

g330186

1. Botón de avance

A vance

Retire

botón

carrete

avanzar

la batería

de avance

mientras

el hilo

manual

de la

situado

tira

manualmente.

desbrozadora,

en

del hilo

la

de

del

luego

base

la

del

desbrozadora

luego

retén

Figura 14

Consejos

Figura 17

g330440

Technical line drawing of a mechanical assembly with a tool and component (no text or symbols)

Figura 18

g330442

Technical line drawing of a mechanical device with articulated arms and a central connector (no text or symbols)

Black rectangular object with a circular indicator and four small square buttons (no text or symbols)

decal137-9461

137 - 9461

1. État de charge

de la batterie

decal139 - 5210

139 - 5210

Technical line drawing of a mechanical component with hanging weights and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical illustration of a mechanical assembly with a tool and component, no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Figure 5

g330190

Figure 6

Figure 7

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Figure 8

1.

Prises

d'air

de

la

débroussai

2.

Alignez

du corps

le

creux

de

la poignée

3.

Poussez

qu'elle

la

batterie

s'enclenche

Technical line drawing of a mechanical tool with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Figure 9

1.

V

errou de

batterie

4.

Pour

appuyez

serrez

mettre

[Non-Text]

sur

la

gâchette

la

débroussailleuse

la

gâchette

广力云智慧零售收银系统

广力云智慧零售收银系统

de

marche

Figure
g330416
10

1.

Gâchette

de

verrouillage

12

Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

Figure 13

Figure 14

g330415

Conseils

Figure 17

g330440

Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled parts (no text or symbols present)

Figure 18

g330442

1. T rous

de sortie

du

1. Installez

tête que

de les