34152515 - Earphones DCU - Free user manual and instructions

USER MANUAL 34152515 DCU

Line drawing of a pair of outdoor headphones with earbuds and buttons (no text or symbols)

Manual de usuario	3	ESP
User manual	11	ENG
Manual d'usuari	19	CAT
Mode d'emploi	27	FRA
Manual de usuário	35	PORT

ESP

EN LA CAJA

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

Auricular

Line drawing of a portable electronic device with buttons and a close button, no text or symbols present

Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES DCU ANC Headp... Connected Now Discoverable

Selecciona

DCU_ANC_Headphones

para conectar

Connected: Conectado

Battery Full: Batería Llena: 100%-80%

Diagram of a device interface with speaker, audio, and microphone icons connected to a central screen

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

2

Bluetooth DCU_ANC_Headphones

3

x3times 2S 5S

1

c/ Industria 34, 17005-Girona (Spain)

T.: [phone]

Email: [e-mail]

www.dcutec.com

LOOK HOW IT WORKS! iMIRALO AQUI!

ENG

IN THE BOX

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

Headphone

USB type C for charge

User manual

ENG

POWER ON CONNECT

graph LR
    A["Pairing"] --> B["Connected"]
    B --> C[">2s"]
    C --> D["ON"]
    D --> E["Choose DCU_ANC_Headphones to connect"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333

VOICE PROMPTS

Power ON

Pairing

Connected

Battery Full: 100%-80%

Battery Medium: 70%-30%

Low Battery: less than 20%

Power on and automatically enter pairing mode

* To enter pairing mode again, power off and then hold PowerButton for 5 seconds

ENG

CONTROL

Diagram of a device interface with speaker, audio, and microphone icons connected to a panel with labeled ports and indicators.

+	Press once to increase volumePress and hold to skip forward
•	Press once to play, pause, or answer,end a phone callPress twice to activate Siri or othervoice control softwarePress and hold 2s to reject incoming callsPress and hold to power ON or OFF
-	Press once to decrease volumePress and hold to skip back

ENG

CONTROL

ANC ON

blocks out external sounds

LOW LATENCY ON

real-time audio sync while gaming or watching video

- Press once to cycle Noise Cancelling On and Off

- Press twice to cycle Low Latency On and Off

ANC ON

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

ENG

MULTI-POINT CONNECTION

maximum 2 devices

FIRST device

Line drawing of a pair of headphones (no text or symbols)

SECOND device

Bluetooth DCU_ANC_Headphones

1

Once FIRST device is connected, turn off Bluetooth in device settings. Headphone will auto enter Bluetooth Pairing.

2

Enter your SECOND device Bluetooth settings and connect to headphone

3

Enter your FIRST device settings. Turn on Bluetooth and reconnect to headphone

ENG

CHARGING

Low battery Charging Fully Charged turn off Charge Connect to computer or USB 5V 1A (or less) output device.

ENG

RESET

Please make sure you forget "DCU_ANC_Headphones" from your Bluetooth device settings before resetting

x3times 2S 5S

When Power is off, press and hold the power button for 5 seconds until the light flashes blue and red

Diagram of a device with labeled buttons and 10S indicator, showing directional arrows and control buttons.

Keep holding +/- buttons simultaneously for 10 seconds until you see the red light flashing 3 times and turn solid red for 2 seconds. Headphone power OFF automatically

ENG

Please read this manual carefully before use.

Safety warnings

Do not place any naked flame sources, such as lighted candles

Dispose of batteries responsibly and be aware of the environmental effects of battery disposal

Do not expose the batteries (batteries installed) to excessive heat, such as fire or the like

Warning

To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.

For your own safety, please be aware of your surroundings when using these headphones.

DCU Tecnologic customer service

c/ Industria 34, 17005-Girona (Spain)

T.: [phone]

Email: [e-mail]

www.dcutec.com

LOOK HOW IT WORKS! iMÍRALO AQUI!

CAT

A LA CAIXA

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

Auricular

Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES DCU ANC Headp... Connected Now Discoverable

Seleccioneu

DCU_ANC_Headphones

per a connectar

Diagram of a device interface with speaker, audio, and voice icons connected to ports

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

Bluetooth DCU_ANC_Headphones

Diagram of a device with labeled components and a 5S indicator, showing a blue circular icon and directional arrows.

c/ Industria 34, 17005-Girona (Spain)

T.: [phone]

Email: [e-mail]

www.dcutec.com

LOOK HOW IT WORKS! MIRA-HO AQUI!

FRA

DANS LA BOÎTE

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

Casque

Line drawing of a device with buttons and a pointer, no text or symbols present

Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES DCU ANC Headp... Connected Now Discoverable

Sélectionnez

DCU_ANC_Headphones

pour vous connecter

INSTRUCTIONS VOCALES

Power ON: Allumer

Pairing: Appairer

Connected: Connecté

Battery Full: Batterie pleine: 100%-80%

Battery Medium: Batterie moyenne: 70%-30%

Low Battery: Batterie faible: menys del 20%

Allumé

Diagram of a device interface with speaker, audio, and microphone icons connected to ports

FAIBLE LATENCE ACTIVÉ

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

FRA

CONNEXION MULTIPOINT

Maximum 2 appareils

Premier appareil

1

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

2

Bluetooth DCU_ANC_Headphones

3

Diagram of a device with labeled components and a 5S indicator, showing a red circular component and directional arrows.

Service technique et service client

c/ Industria 34, 17005-Girona (Spain)

T.: [phone]

Email: [e-mail]

www.dcutec.com

LOOK HOW IT WORKS! REGARDEZ-LE ICI.

PORT

NA CAIXA

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

Fones de ouvido

Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES DCU ANC Headp... Connected Now Discoverable

Seleccione

DCU_ANC_Headphones

para conectar

INSTRUÇÕES DE VOZ

Power ON: Ligar

Pairing: Emparelhamento

Connected: Conectado

Battery Full: Bateria cheia: 100%-80%

Battery Medium: Bateria cheia: 100%-80%

Low Battery: Bateria fraca: menos de 20%

Ligado.

Entrar automaticamente

Diagram of a device interface with speaker, audio, and phone icons connected to ports

Line drawing of a pair of outdoor headphones (no text or symbols)

2

Bluetooth DCU_ANC_Headphones

3

Diagram of a device with labeled components and a 5S indicator, showing a blue circular component and directional arrows.

c/ Industria 34, 17005-Girona (Spain)

T.: [phone]

Email: [e-mail]

www.dcutec.com

LOOK HOW IT WORKS! OLHE AQUI

Line drawing of a pair of outdoor headphones with earbuds and buttons (no text or symbols)

DCU

TECNOLOGIC

Any questions about our products:

www.dcutec.com

C/ Industria, 34

Designed in BCN / Made in PRC / B55166847