VIO L1610 - Speaker DB Technologies - Free user manual and instructions

USER MANUAL VIO L1610 DB Technologies

Technical line drawing of a multi-tiered industrial storage unit structure (no text or symbols)

USER MANUAL - Section 1

The warnings in this manual must be observed together with the "USER MANUAL - Section 2".

According to the standards EN 55103 this equipment is designed and suitable to operate in E5 Electromagnetic environments.

FCC CLASS A STATEMENT ACCORDING TO TITLE 47, PART 15, SUBPART B, §15.105

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

WARNING

Make sure that the loudspeaker is securely installed in a stable position to avoid any injuries or damages to persons or properties. For safety reasons di not place one loudspeaker on top of another without proper fastening systems. Before hanging the loudspeaker check all the components for damages, deformations, missing or damaged parts that may compromise safety during installation. If you use the loudspeakers outdoor avoid spots exposed to bad weather conditions.

The system shall be powered down after use. Damage to the system can be caused by leaving the system powered on for extended periods of time while not passing audio. Any damage to the system caused by the system being powered on for extended periods of time while not in use will not be covered by warranty.

Contact dBTechologies for accessories to be used with the speakers. dBTechologies will not accept any responsibility for damages caused by inappropriate accessories or additional devices.

Features, specification and appearance of products are subject to change without notice. dBTechnologies reserves the right to make changes or improvements in design or manufacturing without assuming any obligation to change or improve products previously manufactured.

VIO-L1610

Cod. 420120324 REV. 1.1

ITALIANO

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ESPAÑOL

VIO-L1610 Cod. 420120324 REV. 1.1

INDICE

INSTALLAZIONE FLOWN (ESEMPIO DI 1 ARRAY CON 8 MODULI)....23

INSTALLAZIONE STACKED (ESEMPIO DI 1 o 4 MODULI SU SUB318) 27

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 28

7. AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE 29

8. SPECIFICHE TECNICHE 30

GENERALE 30

DATI ACUSTICI.... 30

AMPLIFICATORE 30

PROCESSORE 31

INTERFACCIA UTENTE.... 31

INGRESSI ED USCITE 31

Technical line drawing of a mechanical component with dimension标注 (no text or symbols)

CARATTERISTICHE ACUSTICHE

Technical line drawing of a mechanical housing with two circular components and mounting brackets (no text or symbols)

VIO-L1610

Cod. 420120324 REV. 1.1

MECCANICA

Technical diagram of a device with numbered components, showing front and side views of a rectangular housing.

Technical line drawing of a mechanical enclosure or housing with internal components and mounting brackets (no text or symbols)

VIO-L1610 Cod. 420120324 REV. 1.1

Diagram showing a device with labeled ports and a close-up view of its internal structure, including a 10-pin connector.

FLOWN: 1 PIN

PIN 1 PIN 2

STACKED: 2 PINS

PIN 1 PIN 2

Technical line drawing of a mechanical assembly with rollers and mounting holes (no text or symbols)

DRK-210

Technical line drawing of a multi-level industrial machine chassis with wheels and internal compartments (no text or symbols)

DT-VIOL210

ATTENZIONE!

SEZIONE DI INGRESSO, USCITA E CONTROLLO

VIO DB Technologies Data In InfoOut Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Output Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input Input

Technical line drawing of a computer internal unit with ventilation grilles and drive bays (no text or symbols)

Scanned image of an electronic device panel with labeled buttons and ports, including 'POWER H' and 'POWER B'.

US B Data Service RDNet Operation Card Remote Preset Active Active Link Data In Data Out Analog Balanced Audib Input Output / Link VIO L1610 dB Technologies System Test Push ends off Local Status OL Intar OS Inral Murb/ Prot DR ready High Pass Filter [Hz] DSP Pin at 3 2 1 4 5 7 6 8

1. INGRESSO E RILANCIO AUDIO ("Balanced audio")

dBTechnologies Composer Ver.3 File Tools ? COMPOSER LAs PREDICT System Configurations: Series: VIO Typology: Flown Flown Ground Stacked System Height:

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

LOAD ADAPTOR REFERENCE SIDE

ETICHETTA GRADUATA SU UN LATO DEL FLY-BAR

Technical line drawing of an open mechanical assembly with gears and mounting holes (no text or symbols)

3. PARAMETRI DSP PRESET E CONTROLLO REMOTO

Technical diagram of a device rear panel with internal circuitry and ventilation slots (no text or labels)

VIO RESETS SPEAKER COUPLING NUMBER OF CABINETS 2 → 6 A 7 → 8 B 9 → 10 C 11 → 12 D 13 → 14 E more than 15 F bass boost G service HIGH FREQ. COMPENSATION DISTANCE AIR COMPENSATION SHORT THROW 1 2 DEFAULT 3 4 5 6 7 LONG THROW 8 dBTechnologies

VIO-L1610

Cod. 420120324 REV. 1.1

INSTALLAZIONE FLOWN (ESEMPIO DI 1 ARRAY CON 8 MODULI)

Technical line drawings of a multi-tiered rack-mounted device chassis, showing front and side views (no text or symbols)

Technical line drawing of a multi-tiered rack-mounted device with visible internal components and wiring (no text or symbols)

Line drawing of a multi-tiered industrial storage cart with wheels and doors (no text or symbols)

Diagram of a multi-tiered server rack with vertical connectors and wiring, no text or symbols present

VIO-L1610

Cod. 420120324 REV. 1.1

Technical line drawing of a multi-level rack-mounted server or data center unit with connected cables and racks (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a multi-tiered rack-mounted device with wheels and control panels (no text or symbols)

Diagram of a multi-level rack-mounted server rack with connected cables and control panels, no text or symbols present.

VIO-L1610 Cod. 420120324 REV. 1.1

Technical line drawing of a multi-tiered server rack with visible internal compartments and wiring (no text or labels)

Diagram of server rack with multiple stacked units and connecting cables, no text or symbols present

ATTENZIONE!

Technical line drawing of a multi-chamber electronic device with mounting brackets and ventilation slots (no text or symbols)

Technical line drawing of a multi-tiered industrial or electronic device unit with mounting base and control panel (no text or symbols)

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Simple line drawing of a laptop connected to a USB cable (no text or symbols)

MECHANICAL AND ACOUSTICAL FEATURES.... 35

SIZE AND WEIGHT 35

ACOUSTICAL FEATURES.... 35

MECHANICS 36

ACCESSORIES 39

FEATURES OF THE AMPLIFIER AND CONTROL SECTIONS.... 40

INPUT, OUTPUT AND CONTROL SECTION 41

POWER SUPPLY UNIT SECTION 42

2. DBTECHNOLOGIES COMPOSER 43

3. DSP PRESET PARAMETERS AND REMOTE CONTROL.... 47

4. CONNECTIONS.... 49

CONNECTION AND POWER DAISY CHAIN 49

AUDIO AND RDNET SIGNAL CONNECTION AND DAISY CHAIN 50

5. INSTALLATION AND CONFIGURATION.... 52

PACKAGE CONTENTS.... 52

FLOWN INSTALLATION (EXAMPLE OF 1 ARRAY WITH 8 MODULES)....52

STACKED INSTALLATION (EXAMPLE OF 1 or 4 MODULES ON SUB318) 56

6. TROUBLESHOOTING 57

7. FIRMWARE UPDATES.... 58

8. SPECIFICATIONS 59

GENERAL INFORMATION 59

ACOUSTICAL SPECIFICATIONS.... 59

AMPLIFIER 59

PROCESSOR.... 60

USER INTERFACE 60

INPUTS AND OUTPUTS.... 60

POWER SUPPLY SPECIFICATIONS (ABSORPTION) 60

MECHANICAL SPECIFICATIONS 61

1. GENERAL INFORMATION

WELCOME!

Thanks for purchasing a product designed and developed in Italy by dBTechnologies! This powerful and easy to assemble active line array module is the result of years of experience in the sound reinforcement industry. It makes use of optimized sound, electronic and material research solutions.

PRODUCT OVERVIEW

The VIO-L1610 3-way active line-array module marks the start of a new era in the sound reinforcement industry for medium and large-sized indoor and outdoor live applications. The VIO family combines technical innovation and optimized design in a superbly sounding system, packed into a compact mechanical solution that is quick and easy to install. The key features are:

• acoustic design with waveguide and coaxial component resulting in an extremely accurate transient reproduction and a detailed, smooth audio performance
• a 3-point integrated rigging system for quick assembly/disassembly
• a powerful (1600 W RSM) and silent amplifier
  • control entrusted to a powerful 32-bit DSP
• ADC Floating technology, developed for a perfect isolation from interference, noise or hums, of the audio input
  • power, audio and mains daisy chains for optimized wiring
• on-board RDnet control and predictive and remote management software (DBTECHNOLOGIES COMPOSER, EASE, EASE FOCUS 3, AURORA NET)

USER REFERENCE

To make the most of your VIO amplifier, we recommend that you:

• read the quick start user manual included in the package and this user manual thoroughly and keep this manual during the whole life of the product.
• Register your product at http://www.dbtechnologies.com under "SUPPORT".
• keep proof of purchase and WARRANTY (User manual "section 2").

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

MECHANICAL AND ACOUSTICAL FEATURES

SIZE AND WEIGHT

The VIO series has been designed with particular attention to the optimization of weight and size. The wooden cabinet, with a polyurea finishing, weighs 31.3 kg. The dimensions are: 720 mm (L), 312 mm (H), 520 mm (W).

720 312

Technical line drawing of a mechanical component with dimension标注 (no text or symbols)

ACOUSTICAL FEATURES

The acoustic optimization is based on a careful choice of materials, shape and geometry of the wooden cabinet. Inside the module there are several measures to ensure accuracy in a very wide range of frequencies. In particular, the 2 10" high quality woofers with neodymium magnets and a coaxial component, fitted on a special waveguide, allow perfect matching between the modules in line array, thus allowing optimal frequency response, both at a distance and in off-axis listening.

Technical line drawing of a mechanical housing with two circular components and mounting brackets (no text or symbols)

VIO-L1610 Code 420120324 REV. 1.1

MECHANICS

Technical diagram of a device housing with numbered components for identification

The module ergonomics and the quick assembly in line arrays are guaranteed by:

FRONT SIDE

1) Lower anchoring system with pins for connecting other modules or the DRK-210 flybar (in stacked configuration).
2) Retractable brackets with pins for fastening to an upper module (or to the DRK-210 flybar in flown configuration).

REAR SIDE

3) Central bracket. Equipped with graduated label and pins for selecting the angle of the line array module. Steps every 1° are possible (range: 0-10°).
4) Movable arm with slot. Inserted in bracket [3], it mechanically fastens the unit at the selected angle by means of pins.

RH AND LH SIDES

5) Handle in a balanced position with respect to the weight of the cabinet.
6) Handle in the back position in the cabinet, facilitating the lifting of a module on the back, when the front side is fixed.

The VIO-L1610 modules are also equipped with 2 rain covers on the rear side, in order to protect the amplifier from water and allow operation even in critical weather conditions. They will be no longer shown in the following drawings, for simplicity.

For further information regarding the fly-bar (see the ACCESSORIES section), please refer to the relevant manual.

VIO-L1610

Technical line drawing of a mechanical enclosure or housing with internal compartments and mounting brackets (no text or symbols)

Code 420120324 REV. 1.1

The assembly of the 2 modules A and B requires a few easy steps:

• On module A remove the pins [3], raise the retractable brackets [2] and fasten them to the new position using the pins [3].
• Remove the pins [1] from module B, place it on top of module A, inserting the brackets [2] as shown. Then fasten the front side of the two modules using the pins [1] of module B.
• At the back, remove the pins [5] from the rear brackets [4]. Then insert the movable arm [6] of module B into the bracket [4] of module A. The next page shows the details of the corner fixing on the back between the two modules.

ANGLE LOCK PIN HOLDER CAUTION: In ground stock mode after having sound the only angle with the third pin, make sure to show the second pin, make correct. ANGLE LOCK mode PIN HOLDER CAUTION: In ground stock mode after having sound the only angle with the first pin, make sure to show the second pin, make correct. ANGLE LOCK mode

EXAMPLE: 3^

Technical diagram showing a device with labeled ports and a close-up view of its internal components.

FLOWN: 1 PIN

PIN 1 PIN 2

STACKED: 2 PINS

PIN 1 PIN 2

The example shows the case in which you want to set an angle of 3^ between 2 modules.

Before carrying out any other work, once the movable arm [6] has been inserted, make sure that the hole of the selected angle is inside the slot, as shown.

• FLOWN SCENARIO: insert only 1 pin in the hole corresponding to the angle chosen. The second pin can be housed in the "PIN HOLDER" hole. Note that this type of configuration during installation allows changing the selected angle by simply moving the relevant pin (with the movable arm inserted).
• STACKED SCENARIO: as soon as one pin [5] has been inserted in the hole of the chosen angle, lift module B until the movable arm [6] allows it. Now insert the second pin into the "ANGLE LOCK" position and release module B. In this way module B is completely blocked on the back thanks to the 2 pins.

Always make sure that all pins are fully inserted and locked at the end of assembly.

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

ACCESSORIES

The following accessories are provided as options for quick assembly:

• DRK-210, fly-bar usable for flown and stack configurations of VIO-L1610 module line arrays.
• DT-VIOL210, dolly for transporting up to 4 modules VIO-L1610. This accessory makes it possible to install 1 DRK-1610 flybar on the cover for transport purposes only.
• Additional accessories, an up-to-date list is available at www.dbtechnologies.com on the product page. Please refer the manuals of these accessories for more details.

Technical line drawing of a mechanical assembly with rollers and mounting holes (no text or symbols)

DRK-210

Technical line drawing of a multi-level industrial machine chassis with wheels and compartments (no text or symbols)

DT-VIOL210

WARNING!

• Only use accessories and configurations described in this manual and operate according to the instructions in the manuals provided with the accessories, even if they are not like those shown here.
• DRK-210 was designed for the suspension of up to 22 VIO L1610 (or 16 Sub modules) for a maximum weight of 750 kg with a single hooking point.
  The VIO L1610 suspension components allow connecting up to 10 modules (300 kg max) without limiting the angle of the line array. Any other configuration or information regarding system data, such as the maximum capacity and hooking points, must be verified prior to the installation using the software dBTechologies Composer (refer to the relevant paragraph in this user manual). It is available for free on the website www.dbtechnologies.com under the DOWNLOADS section.

Please read the corresponding manuals for more details.

For all updates on accessories, refer to the web site www.dbtechnologies.com

VIO-L1610 Code 420120324 REV. 1.1

FEATURES OF THE AMPLIFIER AND CONTROL SECTIONS

The class D digital amplifier is the heart of the VIO-L1610 modules.

It allows delivering up to 1600 W RMS, silently and efficiently System is controlled by a powerful DSP allowing an immediate and quick configuration of the line-array in any context of use. Thanks to the possibility of a networking with RDNet, the parameters on the panel can be remotely controlled through the "AURORA NET" software (refer to DSP PRESET PARAMETERS AND REMOTE CONTROL paragraph).

The DIGIPRO G4 panel is made up of:

• Input, Output and Control Section
• Power Supply Unit Section

WARNING!

• Do not obstruct the rear heat sinks of the amplifier. If the module heats up excessively, the audio volume is gradually reduced until the module is thermally stabilized. The audio is automatically restored when the normal operating temperature is reached.
• Never attempt to disassemble the amplifier in any way.
• In the event of a malfunction, remove power supply immediately by disconnecting the unit from the power mains and contact an authorised repair centre.
• Preferably use cables with original, high quality Neutrik® connectors. Periodically check their integrity.

• The fuse installed at the factory is rated for operation in the 220-240 V voltage range. If you need to operate the speaker in the 100-120 V range:

• Disconnect all connections, including the power supply connection.

• Wait 5 minutes.
• Replace the fuse with the fuse rated for the 100-120 V range, which is included in the package.

WARNING!

- Never remove the front grille protecting the product.

To prevent the danger of electric shock, in case of accidental damage or replacement of the protection grille (to be carried out at the service), disconnect power supply immediately. Never connect mains power supply when the grille is removed.

INPUT, OUTPUT AND CONTROL SECTION

VIO 1610 db Technologies Data B Data Out Data B Data Out Input Output Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel Control Panel

Technical line drawing of a computer chassis showing internal components and ventilation slots (no text or symbols)

POWER POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30

POWER SUPPLY UNIT SECTION

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

INPUT, OUTPUT AND CONTROL SECTION

7 US B Data Service RDNet Operation Card Remote Preset Active Active Link Data In Data Out Analog Balanced Audib Input Output / Link VIO L1610 dBTechologies System Test Push endb oil total Status OL Inter OS lg nal Murb/ Prot DR ready High Pass Filter [Hz] DSP Preset 3 2 1 4 5 8

1. INPUT AND OUTPUT LINK ("Balanced audio")

Input and output compatible with balanced XLR cables.

In particular, "Input" is used to connect with the audio signal coming from the mixer or from another loudspeaker,

"Output Link" is used to link the signal to the other modules of the line-array, in daisy-chain configuration.

1. INPUT AND NETWORK CONNECTION LINK RDNet

Section compatible with network cables with etherCON/RJ45 connectors.

In particular, "Data in" must be connected to devices such as RDNet Control 2 or Control 8; "Data Out" is used to link the network to additional modules of the line array in daisy-chain configuration.

1. CONTROL LEDs

LEDs relating to module network operation (RDNet).

In particular, if "Link" is on the RDNet network is active and has acknowledged the device, if "Active" is flashing there is data traffic, if "Remote Preset Active" is on all local control on the amplifier panel are by-passed by the RDNet remote control.

1. DSP PRESET

Rotary for the acoustic setup of the line array.

It is advisable to use these controls (or the same parameters remotely via RDNet connection) to optimize the acoustic behaviour as a function of the number of modules and their aiming. An in-depth analysis on the use of "SPEAKER COUPLING" and "HIGH FREQUENCY COMPENSATION" can be found in the "DSP PRESET PARAMETERS AND REMOTE CONTROL" section.

1. HI Pass Filter [Hz]

It allows applying a high-pass filter based on the cut-off frequencies shown on the silk-screen printing.

1. STATUS LEDs

LEDs relating to module operation. A table in next page summarizes the meaning of the different LEDs.

1. SERVICE DATA USB PORT

It is a mini-USB B port to be used only for product firmware update. For further information refer to "FIRMWARE UPDATE".

1. SYSTEM TEST

Non-exhaustive test to check module correct acoustic impedance. It can provide an early rough indication of the condition of the transducers.

VIO-L1610 Code 420120324 REV. 1.1

LED TYPE	STARTING PHASE OF THE SPEAKER	IN STANDARD OPERATION	GENERAL WARNING	BLOCK FOR SPEAKER FAULT
LIMITER OFF	OFF, IT	STARTS ONLY IN CASE OF TRIGGERING	TEMPORARY FLASHING	CONTINUOUS CYCLIC FLASHING
SIGNAL	OFF FLASHING	IN THE PRESENCE OF A SIGNAL	STANDARD SIGNAL OF INPUT AUDIO	OFF
MUTE/ PROT	ON FOR A FEW SECONDS	OFF TEMPORARY	FLASHING	STEADY ON
READY OFF	STEADY ON STEADY ON OFF

Table of the status LED signals

POWER SUPPLY UNIT SECTION

11 9 10

9. "MAINS INPUT" POWER CONNECTOR

Compatible with powerCON TRUE1® connector, the power supply features an auto-range function. Once the appropriate range has been defined and the fuse has been changed, if necessary, the system automatically recognizes the voltage within the range [100-120V\~] or [220-240V\~].

10. "MAINS LINK" POWER DAISY CHAIN

Compatible with powerCON TRUE1 ^® connector for power daisy chain to other modules.

To find the maximum number of modules that can be connected in a re-linked system, see the TECHNICAL SPECIFICATIONS section.

11. MAINS FUSE

Housing for the mains fuse.

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

2. DBTECHNOLOGIES COMPOSER

dBTechnologies Composer software, available for free download from www.dbtechnologies.com, is a tool for the proper designing of the audio systems, recommended for the entire VIO series.

It offers a solution for the spaces to sonorize, indicating the angle of the line-array modules in order to achieve the desired coverage and the preset to use.

Besides being a predictive instrument, it also allows several manual adjustments to further improve the configuration based on possible audio measurements made on the field or on special needs.

It is also the effective tool to assess installation safety level. In fact, thanks to the simulation of the fly-bar's static behaviour and an indication of the mechanical forces at play, it allows verifying how many modules should be installed before reaching an overload condition.

The main sections of dBTechnologies Composer are:

• COMPOSER - overview allowing to enter design start data
- LAs PREDICT - with the simulation, configuration and safety check of the line-arrays
- SUBs PREDICT - with the simulation, configuration and safety check of the subwoofers

This chapter describes some of the software's details relating to installation and safety, in particular for the FLOWN configuration of VIOL1610 line arrays.

iITechnologies Composite Ver. 8.6.1 File Tools 1 COMPOSER Lia PREDICT Subi PREDICT PRINT MANUAL MODE Configuration Deck Technical Entry Output Deck System Configurations: Sensor: WD Typology: Performance: Standard Settings: Custus Height Height: 10 m Stand coverage: Size: 10 m Ring: 10 m Advanced Settings: Step: Line Angle: 0° Lift Subs: 0° Edge Setting: Hnrg: 0° Width: 0° Depth: 0° Framework Setting: EPSTATE Current System System Models: DRK212 Up DRK203 Up VOL219 Up VOL218 Up VOL208 Up VDS318 Down VDS118 Up VDS118B Down VDS218 Down FSA AFV01 Up TFV01 Up TFV02 Up System Feed View: 4 x DRQ210 4 x VOL1816 5 x DRQ210 5 x VOL1816 7 x VOL2014 7 x VOL2014

The LAs PREDICT section contains all the information necessary for the proper configuration, flown or stack, of a VIO system. To access it, you need to first enter the project's data, included in the Composer section.

The System Data sub-page provides the following suggestions: the angulation of the various modules, various parameters relating to the “DSP preset” section and the angulation of the DRK-210 fly-bar. This last angulation can be detected on the field with the use of a laser inclinometer, not included, the assembly of which is illustrated in the DRK-210 manual.

dBTechologies Composer Ver. File Tools ? COMPOSER LAs PREDICT System Configurations: Series: VIO DVA T DVA mini DVA K VIO Standard Settings:

dBTechnologies Composer Ver.3 File Tools ? COMPOSER LAs PREDICT System Configurations: Series: VIO Typology: Flown Flown Ground Stacked System Height:

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

In the Safety Data section, you can find a simulation of the flown system's centre of gravity with DRK-1610.

In particular, the user can choose between EUROCODE 3 or BGV-C1 references.

The related results are shown in green, if safe, and in red, if the maximum permissible load for the chosen angle is being exceeded (and which is therefore forbidden to use).

dBTechologies Composer Ver. 5.0.48 File Tools ? COMPOSER LAs PREDICT SUBs PREDICT System Side View: Array Shape: Spiral J-Spiral J Peop 0 dBSPL x:34,93 m y:0,33 m d:0 DEF [m] 135 1.00

Flybar View and Infos Angle: 2.7 ° Holes: 17-18 Direction: FRONT ----> FRONT

In the event that only one engine is being used in a flown configuration, "SINGLE" indicates the position of the single hook to use on DRK-210 (which requires graduated positions described by a label placed on the fly-bar). In addition, there is a "FRONT" or "REAR" direction for directing the hook for the engine.

In the case of "FRONT", the reference (shown in the figure below and shown as LOAD ADAPTOR REFERENCE SIDE), should be placed toward the front of the line array, in the case of "REAR", it should be directed toward the rear of the line array.

If instead two engines are used, the hooks should always be placed at the ends of the fly-bar (in this case, the direction of the placement is irrelevant).

For any other information on the dBTechnologies Composer software, see the relevant manual, available for free download from: www.dbtechnologies.com.

128.0 Load: 228.0 kg Structural Weight: 296.5 kg Modules: Wende: 228.0 Kg System Weight: 296.5 Kg

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

LOAD ADAPTOR REFERENCE SIDE

GRADUATED LABEL ON A SIDE OF THE FLY-BAR

Technical line drawing of an open electrical enclosure with internal components and mounting holes (no text or symbols)

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

3. DSP PRESET PARAMETERS AND REMOTE CONTROL

The use of a line array has a number of advantages in different contexts, in particular:

• Homogeneous SPL along the front line of the speakers, an effect that is particularly noticeable over medium to long distances
• directional acoustic behaviour, which allows the sound to be accurately focused on the audience, avoiding unnecessary dispersion in areas where sound coverage is not required

The achievable optimization of the line array takes into account the behaviour of the system with respect to frequency:

• increasing the distance to the line array increases air attenuation. This has an effect especially on the high frequencies
  • as the angle between the line array elements increases, the mid-frequency phase coupling decreases
• as the number of line array modules increases, the low frequencies will add up in an acoustically consistent manner

The line array acoustic configuration of the VIO L210 modules can be optimized, thanks to the control functions managed by the DSP. The interface for use is simple and user-friendly: it uses two rotary controls of the "DSP Preset" section and refers to the explanatory label on the side of the amplifier.

• Position the rotary "SPEAKER COUPLING" and HIGH FREQUENCY COMPENSATION according to the number of modules used in the line array. These rotary controls act on the low frequencies and must be set in the position:
  • A - 2 to 6 speakers
  • B - 7 to 8 speakers
  • C - 9 to 10 speakers
  • D - 11 to 12 speakers
  • E - 13 to 14 speakers
  • F - 15 speakers or more
• G - to enhance the low frequencies (front fill or stand-alone use)
  • 1 - FLAT (there is no emphasis on any particular frequency band)
  • 2 - front fill with audience at 0 to 5 m (16 feet) distance
  • 3 - with audience at 6-20 m (17-66 feet) distance
  • 4 - with audience at 21-30 m (67-98 feet) distance
• 5 - with audience at 31-40 m (99-131 feet) distance
• 6 - with audience at 41-50 m (132-164 feet) distance
  • 7 - with audience at 51-60 m (165-197 feet) distance
  • 8 - with audience at a distance from 61 m (198 feet)

Technical line drawing of a computer chassis showing internal components and ventilation ducts (no text or symbols)

VIO RESETS SPEAKER COUPLING NUMBER OF CABINETS 2 → 6 A 7 → 8 B 9 → 10 C 11 → 12 D 13 → 14 E more than 15 F bass boost G service HIGH FREQ. COMPENSATION DISTANCE AIR COMPENSATION SHORT THROW 1 2 DEFAULT 3 4 5 6 7 LONG THROW 8 dbTechnologies

Once a suitable RDNet network is configured, the full remote control of the line array is possible through the AURORA NET software. Refer to the software manual for further details.

Auro Net - 12.0 - 8 PROJECT: NEW PROJECT MODALITY LOG 1.200 (PROJET 3.0) Identification : Sample Frequency: 5 Hz IDENTIFY DO ONLINE MONITORING PRESET GROUP LOAD/SAVE LOG INCLINOMETER IN ATT 1.3.1 INCLINOMETER ACQUISIC INFO -10 ATTENUATION: E.E. DE UPF: E.F. NS COMPINS: A -30 HF COMP: TILT: E * -50 AMPLIF/INS/INS G AMP TEMP: A F -70 PSI/TEMP: B C PSIFREQ: 0 PZ MUTE SOLD TEST IDENTIFY S S S OUT

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

4. CONNECTIONS

CONNECTION AND POWER DAISY CHAIN

graph TD
    A["Component A"] -->|←| Module1["MODULE 1"]
    B["Component B"] -->|←| Module2["MODULE 2"]

The figure above shows a general connection where a module 1

is over module 2. For this purpose, use cables with powerCON TRUE1® connectors (not provided).

• Connect the power supply of module 1 AUTO-RANGE MAINS INPUT (A).
• Link the power supply from module 1 to module 2 connecting the output MAINS LINK (B) of module 1 to the input AUTO-RANGE MAINS INPUT (C) of module 2.
• Repeat this procedure until connecting the maximum permitted number of the line-array module (refer to section SPECIFICATIONS).

WARNING!

- The cables must be properly sized and the system's design, installation and testing should be performed by qualified personnel only. AEB industriale declines any responsibility in case of cables that are non-compliant, uncertified and incompatible with the proper layout of the system and the regulations in force for the country of use.

VIO-L1610 Code 420120324 REV. 1.1

AUDIO AND RDNET SIGNAL CONNECTION AND DAISY CHAIN

graph TD
    subgraph Module 1
        A["Input"] --> B["Output Link"]
        B --> C["A"]
        B --> D["B"]
        C --> E["Balance Audio"]
        D --> F["Balance Audio"]
    end

    subgraph Module 2
        G["Data In"] --> H["Data Out"]
        I["Data In"] --> J["Data Out"]
        K["Data In"] --> L["Data Out"]
    end

    A <--> G
    B <--> I
    C <--> J
    D <--> L

The figure above shows a general connection where a module 1 is over module 2 as well as the audio and network connections. To this end, use the not supplied cables with XLR (audio) and etherCON/RJ45 (network) connectors. For further information on the available types of cables, refer also to the image in next page.

• For the audio connection, connect the cable originating from MIXER/LINE to the BALANCED AUDIO INPUT (A) of module 1 of the line array. Re-link the signal between the first and the second module. For this purpose, connect the output BALANCED AUDIO OUTPUT/LINK (B) of module 1 to the BALANCED AUDIO INPUT (C) of module 2.
• Repeat the operation between the second and the third module and so on, until all modules of the line array are connected.
• For network connection, connect DATA IN connector (A) of module 1 to remote controller (RDNet CONTROL 2 or RDNet CONTROL 8). Re-link the signal by connecting DATA OUT (B) of module 1 to DATA IN (C) of module 2.
• Repeat the operation between the second and the third module and so on, until all modules of the line array are connected.

VIO-L1610

WARNING!

- Replace any damaged cable to prevent malfunctioning and sound poor quality.

Code 420120324 REV. 1.1

• Balanced

TIP RING SLEEVE SLEEVE RING TIP TIP RING SLEEVE

graph TD
    A["Tip"] --> B["Ring"]
    B --> C["Sleeve"]
    D["Tip"] --> E["Ring"]
    E --> F["Sleeve"]
    G["1"] --> H["2"]
    I["3"] --> J["3"]
    K["Tip"] --> L["Ring"]
    L --> M["Sleeve"]
    N["1"] --> O["2"]
    P["3"] --> Q["3"]

• Unbalanced
  

TIP RING SLEEVE TIP SLEEVE TIP SLEEVE SLEEVE TIP TIP RING SLEEVE SLEEVE RING TIP

graph TD
    A["Tip"] --> B["Ring"]
    A --> C["Sleeve"]
    D["Tip"] --> E["Sleeve"]
    F["Tip"] --> G["Sleeve"]
    H["Tip"] --> I["Sleeve"]
    J["1"] --> K["2"]
    J --> L["3"]
    M["1"] --> N["2"]
    M --> O["3"]
    P["1"] --> Q["2"]
    P --> R["3"]

5. INSTALLATION AND CONFIGURATION

PACKAGE CONTENTS

Check that the package content of the VIO-L1610 module is complete. The package contains:

• VIO-L1610 module
- fuse for operation in the 110-120V\~ range (see FEATURES OF THE AMPLIFIER AND CONTROL SECTIONS section for further details)
- quick start user manual and warranty documents

WARNING!

The product and accessories must be handled by experienced personnel only! Make sure that the installation is positioned in a stable and safe manner in order to avoid hazardous conditions for people, animals and/or objects. The user is required to follow regulations and mandatory laws on safety of the country in which the product is used. For safe use, regularly check the operation of all parts and integrity before use.

Design, calculations, installation, testing and maintenance of suspended systems or professional audio stacks must be performed by authorized personnel only. AEB Industriale is not responsible for improper installations, non-compliant with safety requirements.

FLOWN INSTALLATION (EXAMPLE OF 1 ARRAY WITH 8 MODULES)

• Use DBTECHNOLOGIES COMPOSER to set project parameters.
• Make sure that the local parameters of the different modules are correctly set on the single amplifier panels. In particular, verify according to the project, Audio Attenuation, Speaker Coupling and High Frequency Compensation settings. As an alternative, all parameters can be remotely edited in real time if the line array connection is carried out through the RDNet network (AURORA NET). Nevertheless, in this case, project initial settings should be physically repeated on the VIO-L1610 modules before installation. For further information see the DSP PRESET PARAMETERS AND REMOTE CONTROL section.
• Transport, through DT-VIOL210, the first 4 modules and DRK-210 fly-bar to the spot in which the line array will be lifted. Have a second dolly (with no fly-bar) ready with other 4 modules for the following assembly stages of the complete line array. Please read the manuals of these accessories for more details.

THE CONNECTIONS SUGGESTED IN THE FOLLOWING PICTURES ARE FOR INFORMATION ONLY.

Line drawing of a multi-tiered industrial cart with wheels and compartments (no text or symbols)

Line drawing of a multi-level electronic device chassis with visible internal components and wheels (no text or symbols)

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

• Fix the brakes on the DT-VIOL210 wheels.
- On the back, insert the movable arms into the brackets as shown in the MECHANICS paragraph.
- Insert the pins corresponding to the previously calculated angles inside the arms (for this operation, you do not need to lift the modules).
- Carry out audio, RDNet and power supply re-link connections as described in the previous paragraphs. To find the maximum number of power connections in a re-linked system, see the TECHNICAL SPECIFICATIONS section.
- Remove the top cover and the tubes on the back of DT-VIOL210.
- Install the DRK-210 fly-bar on the upper module according to the settings checked with DBTECHNOLOGIES COMPOSER.
- Lift the 4 modules anchored to DRK-210 using one or two engines and the appropriate means for rigging (not provided).
- Disengage the brakes from the DT-VIOL210 wheels and put dolly back in the rest position.

WARNING!

DRK-210 was designed for the suspension of up to 22 VIO L1610 for a maximum weight of 750 kg with a single hooking point.

The VIO L1610 suspension components allow connecting up to 9 modules (300 kg max) without limiting the angle of the line array. Any other configuration or information regarding the system's data, such as the maximum capacity and hooking points, must be verified prior to the installation using the software dBTechologies Composer (refer to the relevant paragraph in this manual). It is available for free on the website www.dbtechnologies.com under the DOWNLOADS section.

Technical line drawing of a multi-tiered rack-mounted device with visible internal components and wiring (no text or symbols)

Line drawing of a multi-tiered industrial storage cart with wheels and doors (no text or symbols)

Diagram of a multi-tiered server rack with vertical connectors and wiring, no text or symbols present

VIO-L1610 Code 420120324 REV. 1.1

• Bring the additional 4 modules with a second DT-VIOL210 dolly under the first 4, currently suspended.
• Apply brakes to the dolly and adjust the angles as described in the previous step.
• Remove the cover and the tubes on the front of DT-VIOL210.
• Properly lower the 4 suspended modules and hook them as described in the MECHANICS paragraph for both front and rear. Pay careful attention to this step when moving the upper suspended block.
• Complete audio, RDNet and power supply re-link connections as described in the previous paragraphs. To find the maximum number of power connections in a re-linked system, see the TECHNICAL SPECIFICATIONS section.

Technical diagram showing three stages of a multi-level rack-mounted server rack system with labeled components and wiring, including a downward arrow indicating assembly or inspection.

VIO-L1610
Code 420120324 REV. 1.1

• Slightly lift the line array to verify the correctness of hooks and angles. If necessary, check with a laser inclinometer (not provided) that the inclination of the fly-bar corresponds to the one in the project. Check that all the pins have been fully inserted and are locked.
• Remove the brakes from the DT-VIOL210 dolly, close it and remove it.
• Lift the assembled line array with maximum care.
• Implement any other fastening technique necessary for the safe and stable use of the line array, also considering any atmospheric phenomena it may be exposed to.

Technical line drawing of server rack and rack system with wiring, showing top-down and side-view views (no text or labels)

WARNING!

• Never use the handles, the brackets or other elements of the speaker to directly suspend the modules or the system!
• In case of outdoor use, it is recommended to anchor the system to prevent any oscillations due to wind or weather conditions

STACKED INSTALLATION (EXAMPLE OF 1 or 4 MODULES ON SUB318)

• It is possible to install a maximum of 4 modules in stacked configuration on DRK-210 flybar.
  • Use the DBTECHNOLOGIES COMPOSER to set the project parameters, for safety reasons.
• Position DRK-1610 fly-bar on SUB 318 (installed on a flat surface). For further details on this accessory, refer to the complete manual.
• Add VIO-L1610 modules one by one, with the previously-calculated angle, as shown in the MECHANICS paragraph.
• Make sure that the local parameters of the different modules are correctly set on the single amplifier panels. In particular, verify according to the project the Speaker Coupling and High Frequency Compensation settings. As an alternative, all parameters can be remotely edited in real time or at a later stage in case of line array connection through the RDNet network (AURORA NET). Nevertheless, project initial settings should at least be physically repeated on the VIO-L1610 modules before installation. For further information see DSP PRESET PARAMETERS AND REMOTE CONTROL section.
• Make the audio daisy-chain, RDNet and power connections as described in previous paragraphs.

WARNING!

- If the support surface presents even the slightest inclination, it is necessary to properly fasten using the appropriate mechanical means and/or installation straps.

Technical line drawing of a multi-chamber electronic device with mounting brackets and ventilation slots (no text or symbols)

Technical line drawing of a multi-tiered industrial or electronic device unit with mounting base and control panel (no text or symbols)

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

6. TROUBLESHOOTING

The module does not turn on:

1. Check that power supply is present upstream of the installation.
2. Check that the power supply or the re-link connection of the power supply is properly inserted.

The module turns on but produces no sound:

1. Check that the audio signal input connections or the audio signal re-links are properly carried out.
2. Check that the audio source (mixer) is properly connected and active.
3. In case of RDNet network connection and control with AURORA NET, check that the MUTE function is disabled.

Module sound is not fully satisfactory.

1. Re-check the project, the installation and configuration specifications using DBTECHNOLOGIES COMPOSER.
2. Verify that the DSP PRESET parameters are actually replicated on the control panel of the module (especially if the remote control of the modules is not used).
3. Check that, in case of RDNet network connection and control with AURORA NET, all the parameters are properly set.

7. FIRMWARE UPDATES

IT IS very important to keep product firmware updated to the latest version to ensure full performance. Please check site http://www.dbtechnologies.com for updates under section "DOWNLOADS" periodically.

Simple line drawing of a laptop connected to a USB symbol (no text or labels)

1. Download and install on your PC the USB BURNER MANAGER under the "SOFTWARE & CONTROLLER" section.
2. Download the .zip file of the latest firmware in the "DOWNLOADS" section of your product.
3. Connect the product to the PC using a USB cable (not provided) with a suitable connector type (see this detail in the FEATURES OF THE AMPLIFICATION AND CONTROL SECTION chapter).
4. In the top right corner of the USB BURNER MANAGER screen, select "File Opening".
5. Select the file containing the previously downloaded firmware.
6. Follow the operations shown on the screen.
7. Click "UPDATE".

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

8. SPECIFICATIONS

GENERAL INFORMATION

Type: Active 3-way line-array module

ACOUSTICAL SPECIFICATIONS

Frequency response [- 6 dB]: 60 - 17000 Hz
Frequency response [- 10 dB]: 56 - 20000 Hz
Max SPL@1m: 141 dB
HF-MF: Coaxial output 1.4” (Voice coil: 4”/ 2.5”)
Type of HF-MF transducer: Neodymium
LF: 2 x 10” (Voice Coil: 2.5)
Type of LF transducer: Neodymium
Crossover frequencies: 500 Hz - 3300 Hz
Waveguide for high frequencies: Yes
Directivity (HxV):	100° (-6 dB) x number of modules

AMPLIFIER

Type:	Digipro® G4
Amplification class:	Class D
Amplification power (Peak)	3200 W
Amplification power (RMS):	1600 W
Cooling technique:	Convection
Operating temperature range (ambient):	from -15° to + 55° [°C]

VIO-L1610 Code 420120324 REV. 1.1

PROCESSOR

Internal controller: 32-bit DSP
Advanced functions: FIR filters
Limiter: Peak, RMS, Thermal

USER INTERFACE

Controls:	2 rotary controls with 8 positions (Coupling, Compensation)
Indicator LEDs: Limiter, Signal, Mute/prot, Ready
Status LEDs (RDNet network) Link, Active, Remote Preset Active
Handles integrated

INPUTS AND OUTPUTS

Power supply inputs and re-links: PowerCON® In/Link

Audio inputs: 1x XLR IN balanced (insulation: Floating ADC)

Audio outputs: 1x XLR link OUT balanced

RDNet inputs/outputs: Data In / Data Out (etherCON® connectors)

USB (firmware update): 1x USB type B

POWER SUPPLY SPECIFICATIONS (ABSORPTION)

Absorption at 1/8th of power in average use conditions (*):	1.4 A (220-240V~) - 2.1 A (100-120V~)
Absorption at 1/3rd of power in maximum use conditions (**):	3 A (220-240V~) - 4.5 A (100-120V~)
Absorption with speaker on in no-signal condition (idle):	34 W
Inrush current:	3 A
Max number of modules per power supply line (**)[mains input + mains link]:	1 + 4 (220-240V~) / 1 + 3 (100-120V~)

* NOTE FOR INSTALLER: Values refer to 1/8th of power, under average operating conditions (music programme with occasional or no clipping). For any type of configuration we recommend to consider them as minimum sizing values.
** NOTE FOR INSTALLER: Values refer to 1/3rd of power, under heavy operating conditions (music programme with frequent clipping and limiter activation). In case of professional installations and tours we recommend sizing according to these values.

VIO-L1610

Code 420120324 REV. 1.1

MECHANICAL SPECIFICATIONS

Material: wooden cabinet - black polyurea finish
Grille: full metal - CNC machining
Handles integrated (2x side)
Installation front pre-settings:	Retractable brackets, built-in cabinet points with quick-release pins
Installation rear pre-settings:	Graduated bracket and movable arm with quick-release pins
Flown and stacked assembly: With DRK-210 fly-bar accessory
Width: 720 mm (28.35 inches)
Height: 320 mm (9.45 inches)
Depth: 520 mm (20.47 inches)
Weight: 31.3 kg (69 lbs)

Product features, specifications and appearance are subject to changes without prior notice. dBTechnologies reserves the right to make changes or improvements in design or manufacture without any obligation to incorporate such changes or improvements in previously manufactured products.

AEB

A.E.B. Industriale Srl

Via Brodolini, 8

Technical line drawing of a mechanical component with dimension标注 (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical housing with two circular components and mounting brackets (no text or symbols)

VIO-L1610

Technical diagram of a device housing with numbered components for identification

Technical line drawing of a mechanical enclosure or housing with internal compartments and mounting brackets (no text or symbols)

Technical line drawing of a rectangular device with labeled components (no readable text or symbols)

A

Technical line drawing of a rectangular electronic device with labeled component B (no text or symbols beyond label)

B A

Technical diagram showing three mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows indicating motion or assembly.

Technical line drawing of a rectangular device with labeled section A (no text or symbols beyond label)

Technical line drawing of a mechanical device with labeled parts A and B (no text or symbols beyond labels)

Technical line drawing of two stacked electronic device units labeled A and B, showing internal components and mounting brackets (no text or symbols beyond labels)

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion

Diagram showing a device panel with labeled ports and a close-up of its internal structure, likely illustrating a hardware or system component.

FLOWN: 1 PIN

PIN 1 PIN 2

STACKED: 2 PINS

PIN 1 PIN 2

Technical line drawing of a mechanical assembly with rollers and mounting holes (no text or symbols)

DRK-210

Technical line drawing of a multi-level industrial machine chassis with wheels and compartments (no text or symbols)

DT-VIOL210

ACHTUNG!

VIO DB Technologies Input Output Control Panel Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Control Circuit Data Signal Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data Signal Data

Technical line drawing of a computer internal unit with ventilation grilles and drive bays (no text or symbols)

POWER MAX1.00 MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1.00 POWER MAX1 1.00 POWER MAX1 2.00 POWER MAX1 3.00 POWER MAX1 4.00 POWER MAX1 5.00 POWER MAX1 6.00 POWER MAX1 7.00 POWER MAX1 8.00 POWER MAX1 9.00 POWER MAX1 10.00 POWER MAX1 11.00 POWER MAX1 12.00 POWER MAX1 13.00 POWER MAX1 14.00 POWER MAX1 15.00 POWER MAX1 16.00 POWER MAX1 17.00 POWER MAX1 18.00 POWER MAX1 19.00 POWER MAX1 20.00 POWER MAX1 21.00 POWER MAX1 22.00 POWER MAX1 23.00 POWER MAX1 24.00 POWER MAX1 25.00 POWER MAX1 26.00 POWER MAX1 27.00 POWER MAX1 28.00 POWER MAX1 29.00 POWER MAX1 30.00 POWER MAX1 31.00 POWER MAX1 32.00 POWER MAX1 33.00 POWER MAX1 34.00 POWER MAX1 35.00 POWER MAX1 36.00 POWER MAX1 37.00 POWER MAX1 38.00 POWER MAX1 39.00 POWER MAX1 40.00 POWER MAX1 41.00 POWER MAX1 42.00 POWER MAX1 43.00 POWER MAX1 44.00 POWER MAX1 45.00 POWER MAX1 46.00 POWER MAX1 47.00 POWER MAX1 48.00 POWER MAX1 49.00 POWER MAX1 50.00

US B Data Service RDNet Operation Card Remote Preset Active Active Link Data In Data Out Analog Balanced Audib Input Output / Link VIO L1610 dB Technologies System Test Push ends off Local Status OL Intar OS Inral Murb/ Prot DR ready High Pass Filter [Hz] DSP Pin at 3 2 1 4 5 7 6 8

dBTechnologies Composer Ver.3 File Tools ? COMPOSER LAs PREDICT System Configurations: Series: VIO Typology: Flown Flown Ground Stacked System Height:

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

LOAD ADAPTOR REFERENCE SIDE

Technical line drawing of an open electrical enclosure with internal components and mounting holes (no text or symbols)

Technical diagram of a device rear panel with internal circuitry and ventilation slots (no text or labels)

VIO RESETS SPEAKER COUPLING NUMBER OF CABINETS 2 → 6 A 7 → 8 B 9 → 10 C 11 → 12 D 13 → 14 E more than 15 F bass boost G service HIGH FREQ. COMPENSATION DISTANCE AIR COMPENSATION SHORT THROW 1 2 DEFAULT 3 4 5 6 7 LONG THROW 8 dBTechnologies

VIO-L1610

Technical line drawings of a multi-tiered rack-mounted device chassis, showing front and side views (no text or symbols)

Technical line drawing of a multi-tiered rack-mounted electronic device with visible internal components and wiring (no text or symbols)

Line drawing of a multi-tiered industrial storage cart with wheels and doors (no text or symbols)

Diagram of a multi-tiered server rack with vertical connectors and wiring, no text or symbols present

VIO-L1610

Technical diagram showing three stages of a multi-level rack-mounted server rack system with wiring and labeled components.

Technical line drawing of server rack and rack unit with wiring, showing internal connections (no text or symbols)

ACHTUNG!

Technical line drawing of a multi-chamber electronic device with mounting brackets and ventilation slots (no text or symbols)

Technical line drawing of a multi-tiered server rack unit with mounting base and control panel (no text or symbols)

6. PROBLEMABHILFE

Simple line drawing of a laptop connected to a USB cable (no text or symbols)

DONNÉES ACOUSTIQUES 117

AMPLIFICATEUR.... 117

PROCESSEUR 118

INTERFACE UTILISATEUR 118

ENTRÉES ET SORTIES.... 118

SPÉCIFICATIONS D'ALIMENTATION (ABSORPTION) 118

SPÉCIFICATIONS MÉCANIQUES.... 119

1. INFORMATIONS GÉNÉRALES

BIENVENUS!

Technical line drawing of a mechanical component with dimension标注 (no text or symbols)

CARACTÉRISTIQUES ACOUSTIQUES

Technical line drawing of a mechanical housing with two circular components and mounting brackets (no text or symbols)

VIO-L1610 Code 420120324 RÉV. 1.1

MÉCANIQUE

Technical diagram of a device with numbered components, likely an electronic or mechanical assembly.

Technical line drawing of a mechanical enclosure or housing with internal compartments and mounting brackets (no text or symbols)

VIO-L1610

Code 420120324 RÉV. 1.1

ANGLE LOCK PIN HOLDER CAUTION: In ground stock mode after having sound the only angle with the third pin, make sure to show the second pin, make correct. ANGLE LOCK mode PIN HOLDER CAUTION: In ground stock mode after having sound the only angle with the first pin, make sure to show the second pin, make correct. ANGLE LOCK mode

EXEMPLE : 3°

Technical diagram showing a device panel with labeled ports and a close-up view of its internal structure.

FLOWN: 1 PIN PIN 1 PIN 2

STACKED: 2 PINS PIN 1 PIN 2

Technical line drawing of a mechanical assembly with rollers and mounting holes (no text or symbols)

DRK-210

Technical line drawing of a multi-level industrial machine chassis with wheels and compartments (no text or symbols)

DT-VIOL210

ATTENTION!

Technical line drawing of a computer chassis showing internal components and ventilation slots (no text or symbols)

POWER POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 100 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 25 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 26 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 27 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 28 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 29 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30 POWER 30

SECTION ALIMENTATION

SECTION D'ENTRÉE, DE SORTIE ET DE CONTRÔLE

7 US B Data Service RDNet Operation Card Remote Preset Active Active Link Data In Data Out VIO L1610 dBTechologies Analog Balanced Audib Input Output / Link System Test Push end hit lost nal Status OL In tor OS lg nal Murb/ Prot R Ready High Pass Filter [Hz] DSP Pre ot 3 2 1 4 5 8

1. ENTRÉE ET RELANCE AUDIO (« Balanced audio »)

dBTechnologies Composer Ver.3 File Tools ? COMPOSER LAs PREDICT System Configurations: Series: VIO Typology: Flown Flown Ground Stacked System Height:

VIO-L1610

Code 420120324 RÉV. 1.1

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

CÔTÉ REPÈRE ADAPTATEUR DE CHARGE

ÉTIQUETTE GRADUÉE SUR UN CÔTÉ DU FLY-BAR

Technical line drawing of an open mechanical assembly with gears and mounting holes (no text or symbols)

VIO-L1610

Code 420120324 RÉV. 1.1

Technical line drawing of a computer chassis showing internal components and ventilation ducts (no text or symbols)

VIO RESETS SPEAKER COUPLING NUMBER OF CABINETS 2 → 6 A 7 → 8 B 9 → 10 C 11 → 12 D 13 → 14 E more than 15 F bass boost G service HIGH FREQ. COMPENSATION DISTANCE AIR COMPENSATION SHORT THROW 1 2 DEFAULT 3 4 5 6 7 LONG THROW 8 dbTechnologies

VIO-L1610 Code 420120324 RÉV. 1.1

Line drawing of a multi-tiered industrial cart with wheels and compartments (no text or symbols)

Line drawing of a multi-level electronic device chassis with wheels and internal components (no text or symbols)

VIO-L1610

Code 420120324 RÉV. 1.1

Technical line drawing of a multi-tiered rack-mounted electronic device with visible internal components and wiring (no text or symbols)

Technical line drawing of a multi-tiered industrial storage unit with wheels and compartments (no text or symbols)

Diagram of a multi-tiered server rack with vertical connectors and wiring, no text or symbols present

VIO-L1610 Code 420120324 RÉV. 1.1

Technical diagram showing three stages of a multi-level rack-mounted server rack system with labeled components and wiring connections.

VIO-L1610
Code 420120324 RÉV. 1.1

Technical line drawing of a multi-tiered server rack with visible internal compartments and wiring (no text or labels)

Diagram of server rack with multiple stacked units and connecting cables, no text or symbols present

ATTENTION!

Technical line drawing of a multi-chamber electronic device with mounting brackets and ventilation slots (no text or symbols)

Technical line drawing of a multi-tiered industrial or electronic device unit with mounting base and control panel (no text or symbols)

VIO-L1610

Code 420120324 RÉV. 1.1

6. DÉPANNAGE

Simple line drawing of a laptop connected to a USB symbol (no text or labels)

SPÉCIFICATIONS D'ALIMENTATION (ABSORPTION)

Technical line drawing of a mechanical component with dimension标注 (no text or symbols)

CARACTERÍSTICAS ACÚSTICAS

Technical line drawing of a mechanical housing with two circular components and mounting brackets (no text or symbols)

VIO-L1610

Cód. 420120324ES REV. 1.1

MECÁNICA

Technical diagram of a device with numbered components, likely an electronic or mechanical assembly.

Technical line drawing of a mechanical enclosure or housing with internal components and mounting brackets (no text or symbols)

VIO-L1610 Cód. 420120324ES REV. 1.1

Technical line drawing of a rectangular device with labeled components (no readable text or symbols)

A

Technical line drawing of a rectangular electronic device with labeled component B (no text or symbols beyond label)

B A

Technical diagram showing three mechanical assembly steps with labeled components and directional arrows indicating motion or movement.

Technical line drawing of a rectangular device with labeled section A (no text or symbols beyond label)

Technical line drawing of a mechanical device with labeled parts A and B (no text or symbols beyond labels)

Technical line drawing of two stacked electronic device units labeled A and B, showing internal components and mounting brackets (no text or symbols beyond labels)

Technical diagram showing mechanical assembly steps with numbered components and directional arrows indicating motion

Diagram showing a device with labeled ports and a close-up view of its internal structure, including a 3D model and a connector pin.

FLOWN: 1 PIN

PIN 1 PIN 2

STACKED: 2 PINS

PIN 1 PIN 2

Technical line drawing of a mechanical assembly with rollers and mounting holes (no text or symbols)

DRK-210

Technical line drawing of a multi-level industrial machine chassis with wheels and internal compartments (no text or symbols)

DT-VIOL210

¡ATENCIÓN!

Technical line drawing of a computer chassis showing internal components and ventilation slots (no text or symbols)

US B Data Service RDNet Operation Card Remote Preset Active Link Data In Data Out Analog Balanced Audib Input Output / Link System Test Push endb oil total Status OL Inter OS lg nal Murb/ Prot OReady High Pass Filter [Hz] DSP Preset 3 2 1 4 5 7 6 8

1. ENTRADA Y PUENTE AUDIO ("Balanced audio")

dBTechologies Composer Ver.3 File Tools ? COMPOSER LAs PREDICT System Configurations: Series: V10 Typology: Flown Flown Ground Stacked System Height:

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

LOAD ADAPTOR REFERENCE SIDE

ETIQUETA GRADUADA A UN LADO DEL FLY-BAR

Technical line drawing of an open mechanical assembly with gears and mounting holes (no text or symbols)

3. PARÁMETROS DSP PRESET Y CONTROL REMOTO

Technical diagram of a device rear panel with internal circuitry and ventilation slots (no text or labels)

VIO RESETS SPEAKER COUPLING NUMBER OF CABINETS 2 → 6 A 7 → 8 B 9 → 10 C 11 → 12 D 13 → 14 E more than 15 F bass boost G service HIGH FREQ. COMPENSATION DISTANCE AIR COMPENSATION SHORT THROW 1 2 DEFAULT 3 4 5 6 7 LONG THROW 8 dBTechnologies

VIO-L1610

Cód. 420120324ES REV. 1.1

Technical line drawings of a multi-tiered rack-mounted device chassis, showing front and side views (no text or symbols)

LAS INDICACIONES DE CABLEADO ILUSTRADAS EN LAS SIGUIENTES FIGURAS SON PURAMENTE INDICATIVAS.

VIO-L1610 Cód. 420120324ES REV. 1.1

Technical line drawing of a multi-tiered rack-mounted electronic device with visible internal components and wiring (no text or symbols)

Line drawing of a multi-tiered industrial storage cart with wheels and compartments (no text or symbols)

Diagram of a multi-tiered server rack with vertical connectors and wiring, no text or symbols present

VIO-L1610

Cód. 420120324ES REV. 1.1

Technical line drawing of a multi-level rack-mounted server or data center unit with connected cables and racks (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a multi-tiered storage rack system with wheels and control panels (no text or symbols)

Diagram of a multi-level rack-mounted server rack with connected cables and a downward arrow indicating load or connection (no text or symbols present)

VIO-L1610 Cód. 420120324ES REV. 1.1

Technical line drawing of a multi-tiered server rack with visible internal compartments and wiring (no text or labels)

Diagram of server rack with multiple stacked units and connecting cables, no text or symbols present

¡ATENCIÓN!

Technical line drawing of a multi-chamber electronic device with mounting brackets and ventilation slots (no text or symbols)

Technical line drawing of a multi-tiered industrial or electronic device unit with mounting base and control panel (no text or symbols)

Simple line drawing of a laptop connected to a USB cable (no text or symbols)