SS-18485 - Heating Sogo - Free user manual and instructions

USER MANUAL SS-18485 Sogo

White SOGO portable air conditioner unit with vertical cooling fins and wheels (no visible text or symbols)

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

Prohibition sign with a diagonal line crossing over a document icon, indicating no text or information.

Radiador sin aceite Oil free radiator Radiateur sans huile Radiador sem óleo Ölfreier Heizkörper Radiatore senza olio

Caution: please read and preserve these important instructions This manual can be downloaded from our website, www.sogo.es in the following languages. SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, PORTUGUESE, GERMAN, ITALIAN

1. Important Note P. 13
2. Symbol definition P. 13
3. Safety instructions for the user P. 13

I. General precautions during the use of electrical equipment P. 13
II. Restrictions on use to avoid personal injury P. 14
III. Product use restrictions due to poor condition or breakdown P. 15
IV. Restrictions on use when used with children and elders P. 16
V. IMPORTANT WARNING P. 17
VI. Instructions to follow when using the device P. 18

1. Technical specification P. 22

2. Parts description P. 22

3. Instructions for use P. 22
4. Cleaning and maintenance P. 22
5. Declaration of conformity P. 64
6. Responsibility for disposal, details of the manufacturer and after-sales service P. 65

ÍNDICE

Prohibition sign with a document icon and diagonal line, indicating no text or document use.

ADVERTENCIA: NO CUBRIR

Illustration of a hand holding a cylindrical object with vertical stripes and a curved arrow pointing to it (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

FUNCIONAMIENTO

• Always read the instruction book carefully before using.
- This manual can be downloaded from our web page www.sogo.es
- Keep these instructions for future reference.

2. Symbol definition

1

GENERAL PRECAUTIONS

1- Important information and useful hinds on use
2- Warning against dangerous situations in terms of life and property
3- Warning against hot surfaces
4- Cautions while using electrical and electronic equipment.

3. Safety instructions for the user

1.

GENERAL PRECAUTIONS

General precautions during the use of electrical equipment

• Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual.
• Do not use or store the appliance outdoors.
• Always place the appliance on to the flat and even surface.
• This product is intended for indoor, non-industrial, non-commercial and only for household use. Do not use the item outdoors or for any other purpose. Misuse

or improper handling may cause problems in the appliance and cause injury to the user.

• The unit must be used only for the intended purposes. No liability is accepted for damages arising from improper use or wrong handling.
• Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
  • Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in use. Do not leave the appliance unattended when switched on.
• Close supervision is necessary when any appliance is being used by or near children.
• Before cleaning or storing your appliance, always unplug the appliance from the power supply and let it cool down.
• The device is not completely disconnected from the power source, even after it has been turned off. To disconnect it completely, disconnect it from the mains plug.
• The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote control system.

II. ⚠️! Restrictions on use to avoid personal injury

- Do not let the appliance operate unattended.

- Do not place or operate this appliance near water sources.

- Do not place or operate the appliance and

its power cord on or near hot surfaces (e.g., stove plates) or open flames

• Do not leave the power cord hanging from sharp edges and keep away from hot objects and flames. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
• Neither immerse the housing, which contains electrical components and the heating elements in water, nor rinse it under the tap.
• Never use accessories that are not recommended by the manufacturer.
• The use of accessories not recommended or sold by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to the persons.
• When you want to remove the plug from the wall contact, please do this at the plug itself and not by pulling on the cable or the appliance itself.
• To avoid electric shock, make sure your hands are dry before plugging or unplugging.
• Do not use the device with wet hands, on damp floors or when the atmosphere is humid, there is a risk of electric shock.
• While using the appliance, make sure that the power cord must not be caught or crushed.
• Do not let the motor unit, cord or plug get wet to protect against risk of electric shock.

III. ⚠️ Product use restrictions due to poor condition or breakdown

- Never immerse the appliance or the plug-in water or any other liquid. In the event of the appliance falling in water, disconnect

immediately from the mains supply and take it to an authorized service agent for repair before reusing.

• Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.
• Do not use the appliance if the cable or plug is damaged. In case of the cord be damaged, it must be replaced only by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid Hazard
• In case of appliance malfunction, or if it has been damaged in any manner, return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.
• In case of hardware problems, do not attempt to repair the product yourself. Repairs should only be carried out by qualified technicians

Restrictions on use when used with children and elders

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• Cleaning and user maintenance shall not be made by children.

• Keep the appliance and its cord out of reach of children.

• Do not allow the children to use the appliance without supervision.
  • Children under 3 year of age should be kept away from the appliance unless they are under constant supervision.
• Children from 3 to '8 years of age are allowed to operate the on/off button ONLY, provide that the appliance is installed and ready for operation and such children have been supervised and instructed in safe operation of the appliance and they understand all related risks.
• Children from 3 to 8 years of age MUST NOT: connect the plug to power sockets, make adjustment, clean it or carry out user maintenance operations.

V. ⚠️ IMPORTANT WARNING

• To avoid a circuit overload when using this product, do not operate another high-wattage product on the same electrical circuit.
• A short power supply cord is provided with this product. An extension cord is not recommended for use with this product, but if one must be used:
• The marked electrical rating of the cord must be at least as great as that of the product.
• Arrange the extension cord so that it does not hang where it can be tripped over or pulled unintentionally.

VI. Instructions to follow when using appliance

- Do not leave your home, while the appliance is turned on: assure that the switch is in position OFF(0)(Turned-off and the thermostat switch is in position-minimum. Always disconnect te plug of the device from the socket.

- WARNING: Keep inflammable objects as furniture, cushions, bedding, paper, clothes, curtains etc. at a distance of minimum 100cm away from the fan heater.

- Do not use the device in areas of usage and storage of inflammable substances. Do not use the device in combustible areas/for example near inflammable gases a aerosols/there is a great risk of explosion and fire.

- Do not insert or allow any objects to get into the ventilation openings (inlets and outlets), because that can cause break-down of the appliance or any other damages.

- The appliance is not suitable for animal breeding and is intended and is intended only for domestic use!

- Keep the air inlet and outlet free from any objects: you should keep a clear distance of at least 1m in front and 50cm behind the heater. Do not allow any objects to get into in the air inlet or outlet because that can cause electrical shock, fire or damage of the heating element.

- The most common reason for over-heating is the accumulation of dust and dirt in the appliance. You should clean regularly ventilation openings with a vacuum cleaner. Before cleaning you must disconnect the appliance from the mains. Keep the fan heater always clean.

- Warning! Do not touch hot surface. The air outlet gets hot when the appliance is operating (more than 80 degree Celsius)

- Do not cover the appliance. If the appliance is covered there is danger or overheating.

- The electric system to which the appliance is connected must be provided with automatic safety fuse. The distance between the sockets and the appliance (in turned-off state) must be at least 30mm.

- Grounding is forbidden! After unpacking and before use, you must check if the mechanical parts and their gear are in a good state. If you have any doubts you should not use the appliance and search advice from a qualified electrician.

- In order to avoid any overheating of the electric cord it is recommended to unreel the whole electric cord, incase appliance is covered or incorrectly positioned there is a danger of fire.

- Place the electric cord in such a way that it does not hamper the movement of people and not to be stepped on! You must use approved connection blocks, which are suitable for the appliance, i.e. there is a sign of compliance.

• The electric cord must not be in touch with

the hot parts of the appliance.

- You must never move the appliance by pulling it by its electric cord. You must never use the electric cord for moving of other objects.

- Do not reel the electric cord round the appliance!

- Do not use the appliance with its electric cord reeled-this is also valid if a cabledrum is used.

- CAUTION: Some of the appliance parts may get very hot during operation and this cause burns to users. In case there are children and vulnerable people in the room, special attention should be paid.

- Do not use the fan heater for laundry drying.

- The appliance must be placed so that its control switches are not in the hand-range of persons using bath or shower.

- Do not use the appliance in rooms smaller than 4 square meters.

- The heater must not be located immediately below an electrical socket outlet.

- Do not run cord under carpeting and do not cover cord with throw rugs, runners or the like. Arrange cord away from traffic area a where it will not be tripped over.

- CAUTION: Avoid the use of an extension cord as this may overheat and cause a risk of fire, but if one must be used the marked electrical rating of the cord must be at least as great as that of the product

- WARNING: This heater is not equipped with a device to control the room temperature.

• CAUTION: Do not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.
• There may be trace of odour during the first few minutes of initial use. This is normal and will quickly disappear.
• WARNING: Do not cover the appliance. If the appliance is covered there is danger or overheating.
• The heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surface.

Prohibition sign with a diagonal line crossing over a document icon, indicating no text or document.

WARNING: DO NOT COVER

NOTE: 'This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.'

CLEANING AND MAINTENANCE

Kindly refer to the cleaning and maintenance section for details on how to clean surfaces of electrical appliances

4. TECHNICAL SPECIFICATIONS

Voltage Power Frequency
AC230V 2000W		50-60Hz

5. PARTS DESCRIPTION

1. Thermostat Knob
2. Heating power button I 1000W
3. Heating power button II 1000W
4. Outer housing
5. Castors

1 2 3 4 5

6. INSTRUCTIONS FOR USE

Assembly of Castors:

Before using the heater, the castors (supplied separately in the cardboard box) must be fitted. These must be attached to the base of the heater using the 4 screws supplied, taking care that they are correctly positioned at the lower ends of the heaters side mouldings.

To fit the castors, turn the heater upside down and place the castors in position. Using the screwdriver and screws, tighten them securely.

The heater is now ready for use and can be easily transported with the help of the castors.

Line drawing of a hand holding a device with vertical stripes (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

OPERATION

NOTE: It is normal that when the heaters are switched on for the first time or when they are switched on after not having been used for a long period of time the heaters may emit some odour and fumes. This smell will disappear when the heater has been on for a short time.

Choose a suitable place for the heater, taking into account the safety instructions mentioned above. Insert the plug of the heater into a suitable socket. Turn the thermostat knob fully clockwise to the maximum position.

Turn on the heating elements using the switches on the side panel as required.

For maximum heat output, both switches must be on.

Heater can be run with 2 heating powers: By pressing either heating power button it will work with 1000W power and by pressing both of the buttons together it will work with 2000W.

Indicator light will turn on while functioning of heater.

Turn the Thermostat knob en clockwise direction to Increase the temperature and anticlockwise to decrease the temperature.

Thermostat Function: Once the desired room temperature is reached, slowly turn the thermostat knob counterclockwise until the thermostat clicks off and the heater switch lights go out. From then on, the heater will maintain the room air temperature at the set temperature by automatically switching on and off.

OVERHEATING PROTECTION

1) An additional safety thermostat protects the heater against overheating and switches it off automatically. After a short cooling phase (approx. 15 minutes), the heater is ready for operation again.
2) If this happens again, first check whether the thermostat switch is set correctly or whether there are objects obstructing the heating operation.

7. CLEANING AND MAINTENANCE

3) You must first turn off the appliance and disconnect its plug from the socket. Do not use abrasive detergents!
4) Clean the body with wet cloth, vacuum cleaner or a brush!
5) You must never submerge the appliance under water-there is life danger.
6) If the appliance should not be used for a certain period of time it must be secured from excessive dirt and dust by placing it in its original package.
7) You must never place the hot appliance in its package!

1. IMPORTANT:

Prohibition sign with no text, featuring a document icon and diagonal line

ATTENTION: NE PAS COUVRIR

Line drawing of a hand holding a device with vertical bars and a curved arrow (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

Prohibition sign with a diagonal line crossing over a document icon, indicating no text or information.

AVISO: NÃO CUBRA

Diagram of a white electric heater with labeled parts, showing front, side, and rear views.

6. INSTRUÇÕES DE USO

Montagem dos rodízios:

Illustration of a person holding a device with a stylized 'S' logo (no text or symbols on the device itself)

Pure mechanical diagram showing a bracket with three circular components and vertical supports (no text or symbols)

6. INSTRUÇÕES DE USO

FUNCIONAMENTO

Prohibition sign with crossed-out document and prohibition symbol

WARNUNG: NICHT ABDECKEN

Illustration of a hand holding a device with a stylized 'S' logo, no text or symbols present

Pure mechanical diagram showing a lever system with pulleys and rotating components (no text or symbols)

BETRIEB

Prohibition sign with a diagonal line crossing over a document icon, indicating no text or document.

AVVERTIMENTO: NON COPRIRE

Diagram of a white electric heater with labeled parts, showing front, side, and rear views.

Illustration of a hand holding a cylindrical object with vertical stripes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

FUNZIONAMENTO

Information requirement for the electric local space heaters

Model identifier(s): SS-18485(GBX02-9)
Item Symbol Value Unit	Item Unit
Heat output				Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one)
Nominal heat output Prom		2,0 kW	manual	heat charge control, with integrated thermostat	No
Minimum heat output (indicative)	Pmin	1,0 kW	manual	heat charge control, with integrated thermostat	No
Maximum continuous heat output	Pmax,c	1,9 kW	electronic	heat charge control with room and/or outdoor temperature feedback	No
Auxiliary electricity consumption				fan assisted heat output	No
At nominal heat output elmax		0,000 kW	Type of heat output/room temperature control
At minimum heat output	elmin	0,000 kW	single	stage heat output and no room temperature control	No
In standby mode eISB		NA kW	Two or	more manual stages, no room temperature control	No
				with mechanic thermostat room temperature control	Yes
				with electronic room temperature control	No
				electronic room temperature control plus day timer	No
				electronic room temperature control plus week timer	No
				Other control options (multiple selections)
				room temperature control, with presence detection	No
				room temperature control, with open window detection	No
				with distance control option No
				with adaptive start control No
				with working time limitation No
				with black bulb sensor	No
Contact details	Sanysan Appliances S.L., C/ Barcas, 2° 2a, 46002 ValenciaTel: 0034 935950066 Fax: [phone]

DECLARATION OF CONFORMITY

This device complies with EU Low Voltage Directive 2014/35/EC.

Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU. Directive 2015/863/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical.

Directive 2009/125/EC on the eco-design requirements applicable to energy-related products.

This symbol on the product or on the packaging indicates that this product can't be disposed as normal rubbish or household waste. All the electrical, electronic equipment's and battery-operated units must recycle in proper manner and according to the local municipal laws. You can recycle them by taking them to government authorized disposal centres or specialized bins which you can find in any nearby big super markets, electronics or electro domestics products stores or malls who have these types of facilities available.

Designed by: SOGO based on European quality standards Imported by: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spain Product manufactured in CHINA. After-sales service: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161