Havana - Chair Physa - Free user manual and instructions

USER MANUAL Havana Physa

Diagram of a baby massage chair with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram illustrating the step-by-step installation of a car seat assembly, showing three stages from base to rear.

5. Tätigkeit

Line drawing of a toilet seat with a handle and wheels, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. WARTUNG

This User Manual has been translated for your convenience using machine translation. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation; however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace human translators. The official User Manual is the English version. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the User Manual, please refer to the English version of those contents which is the official version.

NOTE: Before connecting, operating or adjusting this electric pedicure chair, please read the following instructions carefully and keep this manual.

1. Technical data

Parameter description Parameter value
Product name	Pedicure spa chair
Model	PHYSA HAVANA
Frequency	50 Hz
Material	PVC, PU, Steel, Sponge
Voltage	230 V
Protection class	I
Dimensions of basin	530 x 460 mm
Backrest tilt adjustment	105-140°
Rated power	105 W
Maximum load	200 kg
Dimensions (Length x Width x Height)	190 x 87 x 124 cm
Weight	~99.25 kg

2. Description

Diagram of a medical or rehabilitation device with numbered parts labeled 1 through 7

1 - Tap
2 - Drainage pipe
3 - Hot and cold-water inlet
4 - Drainage pump switch
5 - Air switch
6 - Magnetic pumps
7 - Drainer

3. Warning

- This Spa pedicure chair uses a three-wire power cord, which must be plugged into a grounded three-hole outlet when in use. Make sure that the spa pedicure chair is properly grounded to prevent accidental

electrical shocks to the user or damage to the device. To ensure normal operation of the spa chair, all plugs, buttons and their connecting cords must not be immersed in water or other liquids.

• All plugs, buttons and their connecting cables should be stopped immediately after damage.
• When you use the electric displacer of this electric bed, you must consider that the frequency of use is 6 min/h.
  • Repairs must be carried out by qualified professionals.
  • This product should not be used by people with osteoporosis or heart problems.
  • Women who are pregnant or menstruating should not use this product.
  • The product is not suitable for use by persons with physical trauma or skin diseases.
• Children under 14 years of age and persons with intellectual disability are not allowed to use the product without supervision.
• Please check that the power cord and plug are not damaged before the use, if there is any damage, they should be replaced by qualified professionals.
• Before use, check if the voltage matches the safety voltage of the product. Incorrect voltage may cause damage to the product.
  • To avoid electric shock, do not plug or unplug the power cord with wet hands.
• Do not connect the power supply before the product has been installed.
• Please position the power cord so that pedestrians do not stumble on it.
  • Use a soft towel with a diluted neutral detergent to clean the surface.
• Unplug the product when not in use.

Do not disassemble the product without authorization. Contact your local operator for repair and maintenance.

4. Installation

• Installation of the backrest

a. First insert the backrest installation connector into the left shaft of the backrest as shown below (1), and then insert the shaft on the right side of the backrest into the thrust washer as in (2), finally, use hexagonal screws and flat washer to firmly lock the backrest installation connector (3).
b. Installation of the backrest and the motor (4): Align the mounting hole of the motor with the hole of the backrest locking connector, insert the clamp B in turn to complete the installation.

graph TD
    A["①: Mount fastening panel with attached bracket"] --> B["②: Assembly frame with roller, roller stop"]
    B --> C["③: Lock assembly with two bearings and a weight"]
    C --> D["④: Close-up assembly of seats with railings"]

• Installation of the seat cushion

First, push the backrest back until it reaches the maximum angle, and then put the seat cushion on, place the iron piece under the seat cushion, and tighten the seat frame.

Technical diagram showing three-step assembly of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Operation

- Press the first pair of buttons on the top of the remote control to tilt the backrest.

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted cup and handle, no text or symbols present

- Press the second pair of buttons on the bottom of the remote control to control the front and rear movement of the seat.

120

• To adjust the height of the footrest, loosen the knob on the foot cushion.

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and chimney (no text or symbols)

- The right and left armrests can be opened by manually moving them backwards.

Line drawing of a passenger seat with hand-painted seating and internal compartments (no text or symbols)

6. Maintenance

• For daily cleaning, remove dust on the product using a soft, dry cloth.
- Dirt that is difficult to remove with a normal dry cloth can be cleaned with a dump cloth.
• Do not use diluted detergents, or other chemicals.
- Do not use solvents such as benzene, thinner or gasoline. These solvents may damage the surface of the product.
- To avoid damage, do not place the product in an environment with intense sunlight and/or humidity. It can only be used at temperatures from -5 °C to 50 °C, and humidity ranges from 45% to 85%.

7. Troubleshooting

Problem	Diagnosis	Possible solutions
Foot control key does not respond	Is the controller power switch on?	Turn the controller switch back on
	Has the foot control key functioned to the extreme?	Try pressing another control key
	Whether the power plug is plugged in?	Unplug the power supply and plug it in again
	Is the transformer plugged into each connection?	Plug unplugged and restart
The bed lifts with strange noises and/or shaking	Loose bolts and nuts	Tighten each of them
Power switch light does not light up	Burnt fuse	Replace the faulty fuse

Diagram of a baby massage chair with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram illustrating the internal components of a car seat assembly, showing steps from base to rear assembly with labeled parts.

Line drawing of a toilet seat with a handle and wheels, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. KONSERWACJA

Diagram of a baby seat with numbered parts labeled 1 through 7 for identification.

graph TD
    A["①: Mount fastening panel with attached bracket"] --> B["②: Assembly frame with roller wheel"]
    B --> C["③: Close-up assembly of seats with roller screw"]
    C --> D["④: Rear assembly with roller screw and handle"]
    D --> E["Final assembly: 3D fan base"]

- Instalace sedáku

Technical diagram showing three-step assembly of a car seat with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Činnost

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted cup and handle, no text or symbols present

Line drawing of a toilet with a side table and a small object, no text or symbols present

Line drawing of a passenger seat with hand-painted seating and internal compartments (no text or symbols)

6. ÚDRŽBA

Diagram of a medical rehabilitation seat with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram showing three-step assembly of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Opération

Line drawing of a toilet seat with a handle and seatbelt, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. ENTRETIEN

Diagram of a baby massage chair with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram showing three-step assembly of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Operazione

Line drawing of a toilet seat with a handle and wheels, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. MANUTENZIONE

Diagram of a medical or rehabilitation device with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram illustrating the internal components of a car seat assembly, showing steps from base to rear assembly with labeled parts.

5. Actividad

Line drawing of a toilet seat with a handle and wheels, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. MANTENIMIENTO

Diagram of a medical or rehabilitation device with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram showing three-step assembly of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Tevékenység

Line drawing of a toilet seat with a handle and wheels, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen appliance with a side table and a side table, no text or symbols present.

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. KARBANTARTÁS

Diagram of a baby seat with numbered parts for identification and assembly reference.

graph TD
    A["①: Mount fastening panel with attached bracket"] --> B["②: Assembly frame with roller wheel"]
    B --> C["③: Close-up assembly of seats with roller screw"]
    C --> D["④: Rear assembly with roller screw and handle"]
    D --> E["Final assembly: 3D fan base"]

Technical diagram showing three-step assembly of a car seat system with labeled components and directional arrows.

5. Handling

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted cup and handle, no text or symbols present

Line drawing of a kitchen appliance with a cup, side table, and mushroom-shaped object (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with a side panel and seatbelt (no text or symbols)

6. VEDLIGEHOLDELSE

Diagram of a baby massage seat with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Mount fastening panel with attached bracket"] --> B["②: Assembly frame with roller wheel"]
    B --> C["③: Close-up assembly of seats with roller screw"]
    C --> D["④: Rear assembly with roller screw and handle"]
    D --> E["Final assembly: 3D fan base"]

Technical diagram of a car seat assembly with numbered parts and exploded views

5. Käyttö

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted cup and handle, no text or symbols present

Line drawing of a kitchen appliance with a cup, side table, and mushroom-shaped object (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with labeled parts and rotation arrows (no text or symbols)

6. Huolto

Diagram of a medical or rehabilitation device with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram illustrating the internal components of a car seat assembly, showing steps from base to rear assembly with labeled parts.

5. Anvendelse

Line drawing of a toilet with a handle and seat, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. Onderhoud

Diagram of a medical rehabilitation seat with numbered parts labeled 1 through 7

Technical diagram illustrating the step-by-step installation of a car seat assembly, showing three sequential steps from base to rear.

5. Bruk

Line drawing of a toilet with a side-mounted cup and seat, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. Vedlikehold

Diagram of a medical rehabilitation seat with numbered labels pointing to different seating areas

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram illustrating the internal components of a car seat assembly, showing steps from base to rear assembly with labeled parts.

5. Användning

Line drawing of a toilet seat with a cup and handle, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen appliance with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. Underhåll

Diagram of a medical or rehabilitation device with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Stamping Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Rear Bracket"]

Technical diagram showing three-step assembly of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Utilização

Line drawing of a toilet seat with a handle and wheels, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. Manutenção

Diagram of a medical or rehabilitation device with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Mount fastening panel with cable"] --> B["②: Assembly frame with cable"]
    B --> C["③: Rear assembly with two rollers"]
    C --> D["④: Panel assembly with motor and fan"]
    D --> E["Final assembly: Final seat with roller"]

- Inštalácia podsedáku

Najprv zatlačte operadlo dozadu, kým nedosiahne maximálny uhol, a potom nasad'te sedák, umiestnite železný kus pod podsedák a utiahnite rám sedadla.

Technical diagram illustrating the step-by-step installation of a massage chair with labeled parts and directional arrows.

5. Prevádzka

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted base and handle, no text or symbols present

Line drawing of a kitchen setup with a bowl, stool, and mushroom (no text or symbols)

Line drawing of a passenger seat with hand-painted seating and internal compartments (no text or symbols)

6. Údržba

Diagram of a baby seat with numbered parts labeled 1 through 7 for identification.

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Mount Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Mount Bracket"]

Technical diagram illustrating the internal components of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating assembly steps.

Line drawing of a toilet with a cup and side table, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, counter, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. Поддръжка

Diagram of a medical rehabilitation seat with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["①: Lending Seat"] --> B["②: Assembly Mount"]
    B --> C["③: Mount Bracket"]
    C --> D["④: Lock Bracket"]
    D --> E["⑤: Mount Bracket"]

Technical diagram showing three-step assembly of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating motion.

1. Λειτουργία

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted cup and seatbelt, no text or symbols present

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and stand (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly with no text or symbols

6. Συντήρηση

Diagram of a medical or rehabilitation device with numbered parts labeled 1 through 7

1 - Dodirnite
2 - Odvodna cijev
3 - Ulaz tople i hladne vode
4 - Prekidač drenažne pumpe
5 - Prekidač zraka
6 - Magnetne pumpe
7 - Odvodnik

3. Upozorenje

Technical diagram showing three-step assembly of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Operacija

- Pritisnite prvi par tipki na vrhu daljinskog upravljača za naginjanje naslona.

Line drawing of a toilet seat with a cup and handle, no text or symbols present

- Pritisnite drugi par tipki na dnu daljinskog upravljača za upravljanje pomicanjem sjedala naprijed i nazad.

120

- Za podešavanje visine oslonca za noge, otpustite gumb na jastuku za noge.

Line drawing of a kitchen appliance with a side table and a stand, no text or symbols present

Line drawing of a passenger seat with hand-painted seating and internal compartments (no text or symbols)

6. Održavanje

- Za svakodnevno čišćenje uklonite prašinu s proizvoda mekom, suhom krpom.

Diagram of a baby seat with numbered parts labeled 1 through 7 for identification.

Technical diagram showing three-step assembly of a massage chair with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Operacija

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted cup and seatbelt, no text or symbols present

Line drawing of a kitchen setup with a bowl, stool, and mushroom (no text or symbols)

Line drawing of a passenger seat with hand-painted seating and internal compartments (no text or symbols)

6. Priežiūra

Diagram of a medical or rehabilitation device with numbered parts labeled 1 through 7

graph TD
    A["Step ①: Mount-mounted device with two arms"] --> B["Step ②: Assembly machine with handle"]
    B --> C["Step ③: Close-up assembly with two tools"]
    C --> D["Step ④: Close-up assembly with two tools"]
    D --> E["Step ⑤: Close-up assembly with two tools"]

Technical diagram showing three-step assembly of a car seat with labeled parts and directional arrows indicating motion.

5. Operatiunea

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted base and angle indicator (no text or symbols)

Line drawing of a simple kitchen setup with a bowl, side table, and mushroom-shaped object (no text or symbols)

Line drawing of a small massage chair with seat, armrest, and side panel (no text or symbols)

6. Întreținere

Diagram of a baby seat with numbered labels pointing to different seating areas

graph TD
    A["①: Mount fastening panel with attached bracket"] --> B["②: Assembly frame with roller wheel"]
    B --> C["③: Close-up assembly of seats with roller screw"]
    C --> D["④: Rear assembly with roller screw and handle"]
    D --> E["Final assembly: 3D fan base"]

Technical diagram of a car seat assembly with numbered steps and component views

5. Delovanje

Line drawing of a toilet seat with a side-mounted cup and handle, no text or symbols present

Line drawing of a toilet with a side table and a small bowl, no text or symbols present

Line drawing of a passenger seat with hand-painted seating and internal compartments (no text or symbols)

6. Vzdrževanje

For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations.

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.