E01C11L38 - Barbecue SIGNATURE - Free user manual and instructions
Find the device manual for free E01C11L38 SIGNATURE in PDF.
User questions about E01C11L38 SIGNATURE
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Barbecue in PDF format for free! Find your manual E01C11L38 - SIGNATURE and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. E01C11L38 by SIGNATURE.
USER MANUAL E01C11L38 SIGNATURE
natural_image
Black outdoor grill with three control knobs and a wheels (no visible text or symbols)SIGNATURE®
BARBECUE
C
E01C11L38 DN
TABLE DES MATIÈRES
text_image
Prohibition sign for a gas cylinder with red prohibition symbolnatural_image
Line drawing of a portable electric grill with control knobs and wheels (no text or symbols)E01C11L38 DN

natural_image
Line drawing of a portable gas stove with handles and wheels (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a human figure, a screwdriver, and an adjustable wrench (no text or symbols)
text_image
Exploded view diagram of a kitchen appliance with numbered parts for identification1 2*13(RF)![]() | ○ *1 (RB)![]() | ○ *1![]() |
4 5*16(LF)![]() | ○ *1 (LB)![]() | ○ *1![]() |
7 *2![]() | 8 *1![]() | 9 *1 (L)![]() |
10 *1 (R)![]() | ○ *2![]() | 12 *1![]() |
13 *1![]() | 14 *1![]() | 15 *1![]() |
16 *1 (L)![]() | 17 *2![]() | 18 *2![]() |
19 *1 (R)![]() | 20 *3![]() | 21 *1![]() |
22 *1![]() | 23 *1![]() | 24 *1![]() |
AM5-10*36![]() | MB M8-30*8![]() | C![]() |
D *1![]() | EM5-35*4![]() | F *8![]() |
| G *4 | I *2 |



1

text_image
1 2 3 4 5 A| A 8PCS |
2

text_image
Technical diagram showing mechanical components with numbered parts and directional arrows indicating motion or assembly.| D | 1PC | ||||
| I | 2PCS | 1PB | |||
3

text_image
A 8 9 10 A| A 4PCS E 4PCS |
4

text_image
E B 11 C 11 B E| C 4PCS | |||
| B 4PCS | |||
5

natural_image
Technical line drawing of a wheeled cart with wheels and handle, showing no text or symbols6

text_image
Technical line drawing of a portable air conditioner unit with labeled components A and 12, showing structural details and mounting points.A 4PCS

7

text_image
Technical diagram of a portable gas stove with labeled components A, B, and C| B 4PCS | |
| C 4PCS |
8

text_image
Technical diagram of a portable kitchen machine with labeled parts and component views9

text_image
A 16 G 17 A 18| 10PCSA | ||
| G 2PCS |
10

text_image
A 19 G 17 A 18 A| 10PCSA | ||
| G 2PCS |
11 12

text_image
F F
text_image
Technical diagram of a mechanical device with labeled force vectors (F) and component details![]() | 4PCSF | ![]() | 4PCSF |
13 14

text_image
Technical diagram of a portable grill with labeled parts and close-up insets showing internal components and mounting details.
text_image
Technical diagram of a portable electric stove with labeled parts 21 and 2215 16

text_image
Technical diagram of a 23-gas grater with labeled parts and zoomed-in detail views
natural_image
Line drawing of a portable grill with labeled components (no text or symbols beyond part numbers)17

natural_image
Line drawing of a portable outdoor grill with wheels and a bucket, showing no text or symbolstext_image
≤60cm ≤Ø 31cmnatural_image
Symbol of a trash bin crossed with diagonal lines, no text or numbers presentnatural_image
Black outdoor grill with three control knobs and a wheels (no visible text or symbols)SIGNATURE®
GAS BBQ
E01C11L38 DN
TABLE OF CONTENTS
Important safety instruction -26-
Mounting tips -28-
Assembly instruction -29-
Technical data -36-
Preparation -37-
Installation -38-
Lighting instructions -41-
Storage -42-
Cleaning instructions -42-
Trouble shooting -43-
Gas grill safety hints -45-
Correct disposal of this product -45-

Use outdoors only
Read the instructions before using the appliance
WARNING: accessible parts may be very hot. Keep young children away
This appliance must be kept away from flammable materials during use
Do not move the appliance during use
Turn off the gas supply at the gas cylinder after use
Do not modify the appliance
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION
IMPORTANT: READ ALL INSTRUCTIONS AND OPERATIONS BEFORE OPERATING THIS UNIT.
FOLLOW ALL STEPS IN ORDER. NEVER ALLOW CHILDREN TO OPERATE THIS UNIT.
ATTENTION :
Some parts of this appliance become very hot,
take special care when children or elderly are present.
For your safety:
Do not store or use gasoline or mentholated fuels or any other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Never light a gas grill with gasoline or comparable fluids!
Suggestion: user should not change the assembly that the manufacturer packaged.

text_image
Yellow triangular warning sign with black smoke symbol indicating hot weatherCaution, hot surface!

text_image
Prohibition sign for a gas cylinder with red prohibition symbolDo not place gas cylinders in the grill.
Please read the following points before using your gas grill:
1 Read the instructions before using the appliance. If instructions are not followed it may cause problems in use.
2 This gas grill accessible parts maybe very hot when being used. Keep young children away. Use protective when handling particularly hot components.
3 In the event of a gas leak, Turn off the gas supply at the gas bottle, extinguish any open flames, open lid and if leak continues, check for damages, poor connections etc.
4 Do not move Gas grill during use.
5 Do not use or store any liquids, vapors or other flammable materials in the vicinity when operating the gas grill.
6 This gas grill only to be used outdoors.
7 Do not use a naked flame to check for gas leaks.
8 Do not operate gas grill if there is a gas leak. Turn off the gas supply.
9 Do not attempt to disconnect any gas fitting part if your gas grill is being used, on the gas grill or the gas regulator / bottle.
10 Care is advised when operating your gas grill, you should never leave unattended when in use. Turn off the gas supply at the gas container after use.
11 The gas grill should be cleaned after use. Don't obstruct the fire opening of the container compartment. If the fire opening is obstructed, please use 1.6mm round stick to dredge.
Take care not to enlarge burner ports or orifice/nozzle openings when cleaning the burner or valves.
12 Do not attempt to use this appliance in a garage or any enclosed area. Also this appliance must be keep away from flammable materials, etc. We recommend keeping a distance of at least 0.5 to 1.0 meter clear of any flammable materials.
13 We would recommend that this gas grill should be serviced by your local gas retail outlet at least once a year by a competent engineer. Do not attempt to service this appliance yourself.
14 Any modification of the appliance may be dangerous. Do not attempt any unauthorized interference of the main controls on this gas grill, i.e. gas taps, injectors, valves etc.
15 Always test gas line for leaks at connector with soapy water after making connections.
16 The top lid must always be open when lighting the burner.
17 Use oven gloves and sturdy, long handled gas grill tools when cooking on the grill.
18 Be prepared if an accident or fire should occur. Know where the first aid kit and fire extinguishers are and know how to use them.
19 Keep any electrical supply cord and the fuel supply hose away from any heated surfaces.
20 Always cook with great care.
21 Do not heat any unopened glass or metal container of food on the grill. Pressure may build up and cause the container to burst, possibly resulting in serious personal injury or damage to the grill.

text_image
WARNING: • Use outdoors only • Read the instructions before using the appliance • Accessible parts may be very hot • Keep young children away • Do not move the appruncie during use CE 0063-24 OFF OFF OFF OFF OFF LIGHTING INSTRUCTIONS 1. Open hands out off the walls as a balf at reducing to fly hit/humbers. 2. Push down and turn all the control knob to clockwise to "OFF" position. 3. Connect the regulator to the gas bottle. Turn on the gas uptake of the regulator or at the gas bottle valve. 4. Push down the control knob and keep d pressing while turning anti-clockwise to the high "A" position. A slide, sound will be heard an ignition with take point. 5. If the burner is not righting turn due to himself postwith 5 minutes and repeat clear 4. 6. Repeat scale p-4 to 5% for other burners.MOUNTING TIPS
Make sure your grill is assembled properly. Detailed assembly instructions are packed with each grill giving specific assembly procedures for each model. Follow these instructions carefully to ensure the correct and safe assembly of the grill.
CAUTION:
Although we take every effort to ensure that the assembly process is as easy as possible, it is inherent with fabricated steel parts that corners and edged can cause cuts if improperly handled during assembly procedures. Be careful while handling any parts during assembly. It is strongly recommended that you protect hands with a pair of work gloves.
ASSEMBLY INSTRUCTION

natural_image
Line drawing of a portable electric grill with control knobs and wheels (no text or symbols)E01C11L38 DN

natural_image
Line drawing of a portable gas stove with handles and wheels (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a human figure, a screwdriver, and an adjustable wrench (no text or symbols)
text_image
Exploded view diagram of a kitchen appliance with numbered parts for identification1 2*13(RF)![]() | ○ *1 (RB)![]() | ○ *1![]() |
4 5*16(LF)![]() | ○ *1 (LB)![]() | ○ *1![]() |
7 *2![]() | 8 *1![]() | 9 *1 (L)![]() |
10 *1 (R)![]() | ○ *2![]() | 12 *1![]() |
13 *1![]() | 14 *1![]() | 15 *1![]() |
16 *1 (L)![]() | 17 *2![]() | 18 *2![]() |
19 *1 (R)![]() | 20 *3![]() | 21 *1![]() |
22 *1![]() | 23 *1![]() | 24 *1![]() |
AM5-10*36![]() | MB M8-30*8![]() | C![]() |
D *1![]() | EM5-35*4![]() | F *8![]() |
G *4![]() | H *1![]() | I *2![]() |
1

text_image
1 2 3 4 5 A| A 8PCS |
2

text_image
Technical diagram showing mechanical components with numbered parts and directional arrows indicating motion or assembly.| D | 1PC | ||||
| I | 2PCS | 1PB | |||
3

text_image
A 8 9 10 A| A 4PCS E 4PCS |
4

text_image
E B 11 C 11 B E| C 4PCS | |||
| B 4PCS | |||
5

natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with wheels and a handle, showing no text or symbols6

text_image
Technical line drawing of a mechanical device with labeled components A and numbered part 12A 4PCS

7

text_image
Technical diagram of a portable gas stove with labeled components A, B, and C| B 4PCS | |
| C 4PCS |
8

text_image
Technical diagram of a portable kitchen machine with labeled parts and a magnified inset showing a bowl and handle.
text_image
Diagram showing three steps of a kitchen sink with labeled parts and directional arrows indicating movement.9

text_image
A 16 G 17 A 18| 10PCSA | ||
| G 2PCS |
10

text_image
A 19 G 17 A 18 A| 10PCSA | ||
| G 2PCS |
11 12

text_image
F F
text_image
Technical diagram of a mechanical device with labeled force vectors (F) and component details![]() | 4PCSF | ![]() | 4PCSF |
13 14

text_image
Technical diagram of a portable grill with labeled parts and close-up insets showing internal components and assembly details.
text_image
Technical diagram of a portable electric stove with labeled parts 21 and 2215 16

text_image
Technical diagram of a grill with labeled parts and zoomed-in detail views
natural_image
Line drawing of a portable grill with labeled components (no text or symbols beyond part numbers)17

natural_image
Line drawing of a portable outdoor grill with wheels and a bucket, showing no text or symbols on the device itself.| SIGNATURE® Product name: Gas BBQ Pin number: 0063CN7292 CE 0063-24 | ||||
| Country of Destination | Appliance Category | Gas and Supply Pressure | Main Burner | Model Number |
| E01C11L38 DN | ||||
| Injector Size∅ | Total Nominal Heat Inputs(Hs) | |||
| FR | I3+(28-30/37) □ | Butane(G30) 28-30 mbar | 0.86mm | 12kW 872g/h |
| Propane(G31) 37 mbar | 0.86mm | 12kW 856g/h | ||
| Use Outdoors Only. The appliance must be kept away form flammable materials during use. BUT International Read the instructions before using the appliance. The gas cylinder should not be placed inside BBQ. 1 Avenue Spinoza, 77184 Emerainville,France Warning: Accessible parts may be very hot. Keep young children away. made in China | ||||
a) Choose the proper regulator according to appliance category and gas pressure in the table above, for example, Use 37 mbar regulator with appliance category I3+ for propane gas.
b) Marking on injector, for example, 0.86 indicates that the size of the injector is 0.86mm.
Model corresponding table
| Model No.(s) | Main Burner No. | Side Burner No. | Back Burner No. | Total Nominal Heat Inputs (Hs) 13+(28-30/37) mbar |
| E01C11L38 DN | 4 | 0 | 0 | 12kW 872g/h12kW 856g/h |
PREPARATION
You will need LPG gas bottle and proper regulators under the gas pressure to operate this gas grill. The regulators should be comply with EN16129 with current version and national regulation.
CAUTION!
Although we take every effort to ensure that the assembly process is as easy as possible, it is inherent with fabricated steel parts that corners and edged can cause cuts if improperly handled during assembly procedures. Be careful while handling any parts during assembly. It is strongly recommended that you protect hands with a pair of work gloves.
Energy saving tips:
a) Turn the grill off as soon as cooking is completed.
b) Preheat the gas grill for 10 to 15 minutes only. (Except for the first use)
c) Do not preheat longer than recommended.
d) Reduce the opening time of the lid.
e) Do not use a higher setting than required.
f) Connect the hose and regulator to the gas container at the left side of the gas grill. Keeping in mind that the gas container must be kept away from heat and in a safe position. The hose dimension is 8-10mm diameter. The Length of hose recommended shall not exceed 1.5m.
INSTALLATION
After purchasing your gas cylinder you will then be ready to set it up with your gas grill.
a) When changing the gas cylinder which shall be carried out away from any source of ignition. Position the gas cylinder at left side of your BBQ, keeping in mind that the bottle must be kept away from heat and in a safe position.
b) When ready to use your gas grill insert the regulator into the gas bottle valve and tighten firmly.

WARNING:
Before attempting to light your gas grill you must refer to your lighting instructions and warning / safety points.
Check the hose before each use, searching for cracking, cuts or any abrasions. If the hose is found to be faulty in any way do not attempt to use your gas grill.
When changing your gas bottle ensure that there are no sources of ignition close by i.e. fires, cigarettes, naked flames etc. Make sure that the appliance is switched off.
Ensure that the hose is not subjected to twisting which will affect the gas flow when installing your gas grill. Also the hose must not have undue tension and must not touch any part of the gas grill which may be hot.
Please choose flexible hose whose heatproof higher than 80°C Flexible tube should be changed every 2 years; It's necessary to change the flexible tube when the national conditions require it.
Change your cylinder note
Turn off the switch of gas cylinder (No spanner is required) Put the gas cylinder outside the grill, The height of the gas cylinder is below the 80cm, and the width is within 35cm
How to connect a gas bottle
ATTENTION:
Exclusively use a regulator and flexible hose approved by national authorities and current standards, for example, the regulator should comply with EN16129:2013, The flexible hose should comply with EN 16436-1:2014+A3:2020.
WARNING: you may find regulators sold on the market that do not deliver the recommended pressure.
In this case, the tightness test described must also beperformed. Verify that the expiry date of the supply hose has not been exceeded and, in any event, replace it if it displays any signs of deterioration. Ensure that the hose is not subject to twisting and that it is visible over its entire length. Any modification to the device may prove to be dangerous. The parts protected by the manufacturer or its retailer must not be handled by the user. Hose shall not be exceeded 1.5m.
WARNING:
Never use the BBQ without a regulator. Use gas cylinders with a capacity of 6 kg or 13 kg of a maximum height of 60 cm with a regulator and a maximum width of 31 cm with a regulator.

text_image
≤60cm ≤Ø 31cmNever position the gas container unit under the firebox. It must be positioned on a level surface away from the most hot parts of the barbecue
CONNECTING STEPS
a) Turn the orange cap so that the arrow is pointing to the gap in the shroud.
b) Remove the orange safety cap by pulling the lanyard out, then out. Do not use tools. Leave the cap hanging.
c) Check that the black sealing washer is fitted inside the cylinder valve. Connect the regulator to the valve.
d) Turn the switch clockwise on gas bottle-then turn on the gas grill as instructed.

text_image
≤60cm ≤φ31cm Cylinder Regulator Hose Gas connectorIllustration for the connection of Gas Cylinder, Regulator and Hose
Illustration for the connection of BBQ and Hose

WARNING:
Always test gas line for leaks at connector with soap water finishing all connections.
How to disconnect a gas bottle
a) Except for twin-cylinder installations with a changeover valve, turn off the gas tap if fitted to the appliance. Wait until the burner and pilot light have gone out. For installations with a changeover valve, it is only necessary to switch off the empty cylinder.
b) Replace the orange safety cap onto the empty cylinder.
Leak testing the regulator, valves, hoses, and connections
- Ensure the LP cylinder valve and all burners are "OFF".
- Ensure the LP cylinder is connected to the regulator.
- If the information above is not followed exactly, a fire causing death or serious injury may occur.
-
Mix a solution of 80% water and 20% liquid dish soap. Do not use any household cleaner solution.
-
Turn the cylinder valve counterclockwise. If you hear a rushing sound, turn the gas off immediately. In that case, there could be a leak at the connection. Reconnect the cylinder to the regulator.
-
Spray or brush on the solution covering the following areas: Cylinder welds, regulator and cylinder connection, gas hose connections to the regulator, all gas hose, all gas hose connections to the burners.
-
Growing bubbles on any of the parts and connections listed above indicate a gas leak. Immediately shut off the LP tank valve by turning the valve clockwise. Continue to test as necessary until no leaks are detected. If the gas leakage cannot be solved, stop to use it immediately, and close the valve and gas cylinder. Contact the after-sales department or professional personnel to deal with it.
-
Close the LP tank valve by turning the hand wheel clockwise.
LIGHTING INSTRUCTIONS
CAUTION:
Do not stand with your face directly over the gas grill when lighting it. Your gas grill will have following method of ignition:
- If the appliance has a lid/hood, open it.
- Ensure all knobs are in the off position. Open the gas control valve on the gas bottle or regulator.
3.Push and turn the control knob counterclockwise to the maximum rate, the sound of "da" will be heard and then the burner is ignited. - If burner fails to ignite, push and turn control knob to the 'OFF' position and turn gas off at the bottle or regulator. Wait five minutes, then repeat the above steps.
- After successful lighting, light each burner as desired.
- After ignition, the burners should be burned at the high position for
3-5 minutes in order to preheat the appliance. This process should be done before every cooking session. - After completion of preheating, turn the burners to low position for best cooking results.
- After use, push and turn all the control knobs to the 'OFF' position.
STORAGE
Your Gas Bottle must be stored outdoors in a well ventilated area and must be disconnected from your gas grill when not being used. Ensure that you are outdoors and away from any sources of ignition before attempting to disconnect your gas bottle from your gas grill.
When you are using your gas grill after a period of storage, please ensure to check for gas leaks and check for any obstructions in the burner etc. before using. Also follow the cleaning instructions to ensure gas grill is safe. If gas grill is stored outdoors ensure to check that all areas under the front panel are free from any obstructions (insects etc.) This area must be kept free as this may affect the flow of combustion or ventilation air.
CLEANING INSTRUCTIONS
Maintenance is recommended that every 90 days for your gas grill, but it is absolutely necessary to perform maintenance at least once a year. By doing so, you will extend the life of your gas grill.
Your gas grill is easy to clean with minimum effort, just follow these helpful hints for cleaning convenience.
a) Turn the burner off for 15 to 20 minutes. Ensure appliance is cold before continuing.
b) BBQ should be cleaned periodically by soaking and washing in soapy water. (Note: do not use strong acid, strong alkali and strong corrosion cleaning liquid, do not use hard and sharp cleaning appliances)
c) The interior surfaces of the grill housing cover should also be washed with hot, soapy water. Use a wire brush, steel wool or a scouring pad to remove stubborn spots.
d) Periodically check the burner to see that it is free from insects and spiders which may clog the gas system, deflecting gas flow. Ensure to clean venturi pipes on burner very carefully, make sure that there are no obstructions. We recommend that you use a pipe cleaner to clean the venturi pipe area.
e) Any modifications of this appliance may be dangerous and are not permitted.
TROUBLE SHOOTING
| Emergencies | Possible cause | Prevention/ Solution |
| Gas leaking from cracked/cut/burned hose | Damaged hose | Turn off gas at LP tank, if hoes is cut or cracked, replace hose. See LP tank lead test and connection regulator to the LP tank |
| Gas leaking between LP tank and regulator connection | Improper installation, connection not tight, failure of rubber seal | Turn off LP tank valve, remove regulator from cylinder and visually inspect rubber seal for damage, see LP tank test and connection regulator to the LP tank |
| Fire coming through control panel | Fire in burner tube section of burner due to partial blockage | Turn off control knobs and LP tank valve. After fire is out and grill is cold, remove burner and inspect for spider nests or rust. see natural hazard and cleaning the burner assembly pages. |
| Troubleshooting: Problem | Possible cause | Prevention/ Solution |
| Grease fire or continuous excessive flames above cooking surface | Too much grease buildup in burner area | Turn off LP Tank. Leave lid open to allow flames to die down. After cooling, clean food particles and excess grease from inside firebox area, grease cup/pan/tray, and other surfaces |
| The burner cannot be ignited | 1. Gas issues• Trying to light wrong burner• Burner not engaged with control valve• Obstruction in burner• No gas flow• Vapor lock at coupling nut to LP tank• Coupling nut ad LP tank valve not fully connected2. Improper method of match-lighting | 1. • See instructions on control panel and section in the Use and Care.• Make sure valve are positioned inside of burner tubes.• Ensure burner tubes are not obstructed with spider webs or other matted. See cleaning section.• Make sure LP tank is not empty. If LP tank is empty, refer to "sudden drop in gas".• Turn off the knobs and disconnect coupling nut from LP tank.Reconnect and retry.• Turn the coupling nut approximately one-half to three-quatre.2. See "Lighting instructions" section of use and care. |
| Sudden drop in gas flow or low flame | 1. Grease buildup.2. Excessive fat in meat.3. Excessive cooking temperature | 1. Clean burners and inside of grill/ firebox2. Trim fat from meat before grilling. |
| Flames blow out | High or gusting winds. Low on LP gas.Excess flow valve tripped. | Turn front of grill to face wind or increase flame height.Refill LP tank.Refer to “sudden drop in gas flow” above. |
| Persistent grease fire | Grease trapped by food buildup around burner system. | Turn knobs to OFF. Turn gas off at LP tank. Leave lid in position and let fire burn out. After grill cools, remove and clean all parts |
| Flashback...(fire in burner tube(s)) | Burner and burner tubes are blocked | Turn knobs to OFF. clean burner and/or burner tubes.See burner cleaning section of use and care manual |
| Flare-up | 1. Grease buildup.2. Excessive fat in meat.3. Excessive cooking temperature | 1. Clean burners and inside of grill/ firebox2. Trim fat from meat before grilling.3. Adjust (lower) temperature |
| One burner does not light from other burner(s) | Grease buildup or food particles in end of carryover tube | Clean carry-over tube with wire brush |
If your problem is not resolved from the information above, please Contact your local gas dealer.
Gas grill Safety Hints
Stand your gas grill on a safe level surface, away from inflammable items such as wooden fences or overhanging tree branches.
Never use your gas grill indoors!
Once lit do not move your gas grill or leave it unattended.
Keep children and pets at a safe distance from the gas grill.
Keep a fire extinguisher handy.
The gas grill will become hot when in use, so handle lids etc. with the help of gloves.
Ensure that the appliance has completely cooled down before storing.
Turn off the gas supply to the cylinder after using the appliance.
Any modifications of the appliance may be dangerous and are not permitted.
SERVICING:
Your barbecue should be serviced annually by a competent registered person.
Note:
In accordance with Article L. 217 of the Consumer Code, your product benefits from a legal guarantee of conformity of 2 years.
To contact our AfterSales Service, before going to your BUT store, call 09 78 9 7 97 97,
From Monday to Friday from 9:00 to 19:00, Saturday from 9:00 to 18:00 (local call price).
CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT

natural_image
Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line and a horizontal bar below (no text or labels)European directive 2012/19/EU on Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that used household appliances are not thrown into the normal municipal waste stream. Used appliances must be collected separately in order to optimize the rate of recovery and recycling of materials that compose them, and to reduce the impact on human health and on the environment. The crossed bin symbol is affixed to all the products to remind you of the obligations of separated collection.
We decline liability for any damage or accident derived from any use of this product which is not in conformity with the instructions contained in this booklet.

LE TRI

FACILE




































