SM 3775 - Food Processor SEVERIN - Free user manual and instructions

USER MANUAL SM 3775 SEVERIN

Product display of a SEVIRIN brand blender with whisk, mixing bowl, and clear glass (no text or symbols visible)

ART.-NO. SM 3775

GB Instructions for use

FR Mode d'emploi

Cordless battery-operated hand blender 14

Cordless battery-operated hand blender

Dear Customer,

Before using the appliance, read the following instructions carefully and keep this manual for future reference. The appliance must only be used by persons familiar with these instructions.

Familiarisation

1. Safety switch
2. Whisk with adapter
3. Potato masher with adapter
4. Processing bowl with lid
5. Multi-chopper blade
6. Anti-slip processing bowl
7. Mixing cup with non-slip protection/lid
8. Blender with blade
9. Drive unit
10. Power supply
11. Connection socket for the power pack
12. Indicator light

Connection to the mains supply

The mains voltage must match the voltage shown on the power supply unit nameplate. This product complies with all binding CE labelling directives.

Important safety instructions

- In order to avoid hazards and to comply with safety regulations, any repairs to the appliance and the power supply unit must only be carried out by our customer service. Therefore, in the event of a repair being needed, please contact our customer service by phone or email (see Annex).

- The appliance may only be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and knowledge, if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance and fully understand all dangers and safety precautions involved.

This appliance must not

be used by children. Keep the device and the power adapter away from children.

• Children must not be permitted to play with the appliance.
• Be careful when processing warm liquids, as these can escape from the blender jar in the form of a sudden steam cloud.

- To avoid the risk of electric shock, do not clean the appliance with liquids or immerse it.

• After switching off, always wait until the motor has come to a complete standstill. Do not touch any moving parts.

- The individual attachments should be cleaned after each cycle of use. For detailed information, please refer to the section Cleaning and care.

- The blades are sharp. Risk of injury! Be particularly careful when emptying and cleaning the processing bowl and cleaning the blender unit!

Warning! Using the appliance incorrectly can lead to injuries.

• Separate the drive unit from the accessories,
• before assembling or disassembling the appliance,
• in case of any malfunction,
• when there is no supervision,
• after use,
• before cleaning the appliance.

- This appliance is intended for domestic or similar applications, such as - in kitchens used by employees in shops,

offices and similar work environments,

• in agricultural working environments,
• by customers in hotels, motels etc. and similar establishments,
• in bed-and breakfast type environments.

- Caution: Keep any packaging materials well away from children – these materials are a potential source of danger, e.g. of suffocation.

- Beforecommissioning, check the whole appliance, including the power supply and any accessories, to ensure that there are no defects or damage which could impair the functional safety of the appliance. For example, if the appliance has fallen onto the floor or the power cord has

been pulled, there may be damage that cannot be seen from the outside. In this case, too, do not operate the appliance.

- Never allow the appliance or the power supply unit to be exposed to any external source of heat.

- No responsibility is accepted if damage results from improper use, or if these instructions are not complied with.

Safety When Handling Batteries

• There is a risk of injury and explosion if batteries are handled incorrectly.
• The appliance contains rechargeable batteries that cannot be replaced. Never replace the rechargeable batteries with other rechargeable or non-

rechargeable batteries.

- When charging the batteries, use only the power supply unit provided. Never use another power supply unit to charge the batteries. The power supply unit provided must, in turn, only be used to charge the appliance batteries provided.

- When disposing of the appliance, take the motor unit with battery to an appropriate collection point in your area to be disposed of in a safe and environmentally friendly way. Never dispose of batteries with household waste.

- Never disassemble the motor unit with the battery. Never expose to high temperatures or put it into a fire.

- If the battery is handled incorrectly, liquid may leak from it. Do not continue using a battery if it is damaged or leaking liquid.

- If there has been any leakage, avoid contact with the liquid.

- If any contact with the leaked liquid occurs, rinse off immediately with plenty of water. In the event of any symptoms (of any kind), please consult a doctor.

Cleaning and Care

- Before cleaning, remove the blender unit from the drive unit.

- Do not use aggressive or abrasive cleaning agents or sharp or pointed objects.

- Remove leftover food from the appliance after each use.

- For reasons of electrical

safety, the drive unit and the power supply unit must not be treated with liquids or even immersed in them. Only clean the parts with a slightly damp cloth.

• The lower parts of the hand blender and the potato masher can be cleaned in warm water using a standard washing-up liquid. Caution! The blender blade is sharp.
• If the blade is heavily soiled, clean it with a brush.
• Clean the lid of the multi-chopper and adapters with a damp cloth and a little washing-up liquid.
• Make sure that no water runs into the top of the drive shaft of the blender unit, the potato masher, the multi-chopper lid and the adapter!
• The whisk, the mixing cup

with non-slip protection/ lid, the processing bowl and the multi-chopper blade can be cleaned with warm water and a standard washing-up liquid. Caution! The blade is sharp.

- The whisk, the mixing cup with anti-slip/lid and the processing bowl can be cleaned in the dishwasher.

Intended Use

• The appliance is used exclusively for mixing, pounding or chopping up the specified foods and for whipping cream or egg whites.
• Use the appliance only with the accessories provided.
• Any other use not mentioned in the instructions is considered improper use and could result in serious injury or damage to the appliance.

Before using for the first time

• Remove all remaining packaging material and any promotional stickers from the appliance. The nameplate must not be removed.
• Clean the appliance as described in the Cleaning and Care section.
• Charge the battery as described in the Charging the Battery section.

Charging the Battery

• Charge the battery regularly, especially when the indicator light is red and after a long period of non-use. This extends battery life and ensures the longest possible processing cycles.
• During the charging process, the appliance cannot be used.
• Plug the power pack adapter of the supplied power pack into the connection socket of the drive unit.
• Connect the power adapter supplied to the power socket.
• The indicator light flashes blue.
• As soon as the battery is fully charged, the indicator light lights up blue.
• When the battery is empty, the charging process takes approximately 2 hours.
• Unplug the power supply unit from the power socket.
• Take the power adapter of the power supply unit out of the connection socket for the appliance.

Short-time operation

• The appliance is designed for processing normal household quantities. It can be used with a blender unit, potato masher or multi-chopper for up to 1 minute continuously. The motor must then cool down for at least 3 minutes.
• When using the whisk, the appliance can be used for two minutes with all switch settings and then has to cool down to room temperature for approximately 3 minutes.

Operating button

The device is equipped with a safety switch.

To turn it on, first press and hold the button

Press the button.

Then the button can be released.

Preparation Quantities and Operating Times

Product Accessory Amount (max)	Preparing Time (in seconds)
Meat (raw) Multi-chopper 250 g 2 cm cubes 60
Gouda (young) Multi-chopper 250 g 1 cm cubes 25
Onions Multi-chopper 1-3	Coarsely chopped 3
Nuts	Multi-chopper 100 g	30
Herbs	Multi-chopper one bunch	Coarsely chopped 5
Cream	Whisk	200 ml	120
Egg white	Whisk	2 egg whites	120
Mashed potatoes	Potato masher 500 g potatoes / 250 ml milk		60

Handling of the blender unit

• Place the blender unit on the drive unit so that ▼ on the drive unit and on the blender unit are facing each other. Then lock so that ▼ and face each other.
  • Always use a suitable container for operation. A tall container with a flat base is best.
• Dip the blender unit into the filled mixture before the hand blender is switched on.
  • Make sure that the unit can rotate freely inside the bowl and is not blocked during operation.
• As soon as the button is released, the hand blender is switched off. Wait for the motor to stop before removing the blender from the food to be mixed.
• Remove the mixture after use.

Multi-chopper

• Place the processing bowl on the slip protection.
• Caution: Exercise extreme care: the blades are very sharp. When handling the blades, always hold them by the upper protective plastic covering.
• Cut the material to be sliced into pieces of approximately 1 cm.
• Fit the cutting blade unit into the bowl before filling the bowl with the food to be chopped.
• Avoid overfilling the working tank! The processing bowl may be filled with herbs etc. up to the MAX mark.
• Do not fill with hot liquids or hard foods (e.g. ice cubes, nutmegs, cereals, coffee beans, rice or spices). Hard cheese or chocolate is also unsuitable.
• Close the processing bowl with the lid

and lock it by turning clockwise.

- Put the drive unit on the lid of the processing bowl. Lock by turning so that and face each other.

- Press and buttons at short intervals until the material to be sliced has reached the desired fineness. Hold the lid and the processing bowl.

- After chopping, wait until the motor has stopped before opening the cover or removing the drive unit. To loosen the drive unit, turn it until ▼ and face each other. Unlock the lid, remove it and take out the blade and the food to be sliced.

- When processing further food after the first cycle, make sure that the receptacle for the blade unit at the bottom of the bowl is free of food residue before refitting the unit.

Whisk

The whisk is suitable for whipping cream or egg whites or for mixing liquids such as soups, sauces, etc.

- Insert the whisk into the whisk adapter. - Put the drive unit on the adapter. Lock by twisting until ▼ and face each other.

- Push the whisk attachment down into the ingredients in the bowl before briefly switching the unit on with the operation buttons.

• Always wait until the motor has come to a complete standstill before lifting the whisk attachment from the mixture.

Potato masher

The potato masher is suitable for preparing mashed potatoes and mashed vegetables.

• Insert the potato masher into the potato masher adapter and lock it by turning clockwise.
• Put the drive unit on the adapter. Lock by twisting until ▼ and face each other.
• First dip the potato masher into the filled material to be mashed before the appliance is switched on by pressing the operating button.
• After use, wait until the motor has stopped before removing the potato masher.

Blender jug

The blender jug has a non-slip base which can also be used as a lid.

Information for testing institutes

• The following recipe can be used to achieve maximum performance:
• Hand blender: Blend 280 g of soaked carrots and 420 ml of water for 60 seconds.
• Multi-chopper: Mince 200 g of beef (in pieces of 20 x 20 x 20) for 60 seconds.
• Whisk Beat 2 egg whites for 120 seconds
• Potato masher: Mash 500 g of boiled potatoes with 250 ml of milk for 60 seconds

Dispose of the appliance with the battery

Devices marked with this symbol must be disposed of separately from your household waste, as they contain valuable materials

which can be recycled. Proper disposal protects the environment and human health. Your local authority or retailer can provide information on the matter.

Guarantee

This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorised person, or damaged through misuse.

This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc. This guarantee does not affect your statutory rights, nor any legal rights you may have as a consumer under applicable national legislation governing the purchase of goods. If the product fails to operate and needs to be returned, pack it carefully, enclosing your name and address and the reason for return. If within the guarantee period, please also provide the guarantee card and proof of purchase.

Chère cliente, Cher client,

Tłuczek do ziemniaków

AVEDA Lifestyle EOOD

ul. Angel Kanchev 1, et. 5

BG 1124

Sofia

Croatia

Koracell d.o.o.

Donje Svetice 40

26 Oaktree Business Park

Trim Co., Meath

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Web: www.bluestone.ie

Italia

ASSISTENZA POST-VENDITA

NUMERO VERDE 800224155

E-Mail: [e-mail]

Indonesia

PT. Setai Modern Elektronik

Email.: [e-mail]

Web.: www.severin.co.id

Jakarta

Komp. Glodok Plaza Blok F No. 9, Jl.

Dr.Waleed Maraqa commercial center,

Level 1

Khalda, Amman Zip code: 11953

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Mob Jordan : [phone]

Kuwait

Mohammed Abdulrahman Al Bahar

Al Bahar Building P.O. Box 148

Safat 13002 Kuwait

Tel.: [phone]

Latvia

SIA GTCL BALTIC

Piedrujas iela 7

LV - Riga 1073

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Lebanon

Khoury Home

7th Floor, Cité Dora 3 Building, Dora

P.O.Box 70611

Antelias, Lebanon

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Internet: www.khouryhome.com

Lithuania

UAB Topo Grupe

Savanoriu PR. 206A,

50193 Kaunas, Lithuania

Tel.: [phone]

A.A.K & Partners L.L.C.

P.O Box:-1650, Muttrah

Postal Code - 114

Sultanate of Oman

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Peru

SEVERIN PERU / Comercial Rebeca S.R.L

Mezzanine 1, South Center Tower

2206 Venture Street, Madrigal Business Park

Alabang, Muntinlupa City

Tel.: [phone]

E-Mail: severinconsumercare@

colombophils.com.ph

Polska

Severin Polska Sp.z o.o.

6 Tagore Drive, #03-04

Singapore 787623

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Web: www.beste.com.sg

E-Mail: [e-mail]

Slovenia

SEVTIS d.o.o.

Smartinska 130

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Slowak Republic

BVZ Commerce s.r.o.

Odbavovací centrum

Závodu míru 974/66a

360 17 Karlovy Vary

Tel.: [phone]

3rd Floor, Grove Exchange

Grove Avenue

Claremont

South Africa

7708

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Web: http://www.alcdashley.co.za

Mail: [e-mail]

Svenska

El & Digital Service AB

Folkungagatan 144

11630 Stockholm

Tel.: [phone]

www.eldigital.se

E-Mail: [e-mail]

Switzerland

SPC Electronics AG

Mövenstrasse 12

CH – 9015 St. Gallen

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

www.spc.ch

Thailand

Verasu Ltd. part.

83/7 Wireless Rd., Lumpini,

Patumwan, Bangkok 10330

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Tunisie

GEI

54, rue du Mercure

Zone Industrielle 2013-BEN AROUS

TUNISIE

Ukrayina

Service for Modern Electronics LLC

Sim'i Khokhlovykh Str.8

4119 Kiev

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

United Kingdom

Homespares Centres Limited

Peel House

2 Chorley Old Road

BL1 3AA

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Web: www.homespares.co.uk

Vietnam

BRAND PARTNER

CTY TNHH DOI TAC NHAN HIEU

FLOOR 8, DAG HOLDINGS

87A HAM NGHI

NGUYEN THAI BINH WARD, DISTRICT 1

HO CHI MINH CITY, VIETNAM

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

[e-mail]

Stand: 09.2021