Tales 400 - Subwoofer TRIANGLE - Free user manual and instructions

Product Type	Active subwoofer
Brand	Triangle
Model	Tales 400
Power supply	Mains
Controls	Phase (0-180°), crossover frequency, volume
Inputs	RCA L/R and LFE
Standby	Automatic after 15 min
LED indicator	Blue (on), Red (standby)
Cleaning	Dry lint-free cloth
Safety	Do not open; unplug before moving
Warranty	2 years after registration
Recycling	Collection points
Recommended placement	Between the main speakers
Compatibility	All types of speakers
Included accessories	Power cable, manual

Frequently Asked Questions - Tales 400 TRIANGLE

How to connect the Tales 400 subwoofer to a multi-channel AV receiver?

Use the SUBWOOFER output of your amplifier and connect it to the LFE input of the subwoofer. The frequency filtering will then be managed by the AV receiver. Set the subwoofer's Crossover to the maximum position.

How to connect the subwoofer to a stereo amplifier?

Connect the PRE-OUT (R+L) output of your preamplifier or integrated amplifier to the RCA L/R inputs of the subwoofer. The crossover frequency adjustment is then made on the subwoofer.

What do the blue and red LEDs mean?

The blue LED indicates that the subwoofer is on and operating. The red LED means the subwoofer is in automatic standby (after 15 minutes without signal).

How to adjust the phase and crossover frequency?

Use the Volume knob to adjust the bass level. The Crossover Frequency knob sets the upper limit of the reproduced bass. The Phase switch (0-180°) allows phase inversion to better harmonize the subwoofer with the main speakers.

Where to place the subwoofer in the room for best performance?

Place the subwoofer in the front listening area, ideally between the two main speakers. Experiment with the position and phase adjustment for a natural sound where the bass source is not noticeable.

What to do if the subwoofer does not turn on?

Check in order that the power cable is plugged in, the mains socket is working, and the ON/OFF switch is set to ON.

What to do if the subwoofer produces no sound?

Check that the subwoofer is properly connected to the amplifier, the amplifier is on, and an audio source is playing (CD, DVD...). If the LFE input is used, ensure the AV receiver is sending a subwoofer signal.

What to do if the sound level is low?

Check the subwoofer settings in the AV receiver menu. If the subwoofer volume is at maximum, increase the subwoofer output level of the amplifier.

How to clean the subwoofer?

Use a dry, lint-free cloth to clean the cabinet. Never use chemical or abrasive products.

What is the warranty period and how to activate it?

The warranty is 2 years from the date of purchase. To activate it, register your product at http://register.trianglehifi.com or return the warranty card to Triangle Distribution France.

USER MANUAL Tales 400 TRIANGLE

MANUFACTURE ELECTROACQUSTIQUE

TALES

Mode d'emploi & Garantie Owner's manual & Warranty

www.trianglehifi.com

support.trianglehifi.com

SUPPORT & FAQ

facebook.com/triangle.electroacoustique

twitter.com/trianglehifi

SOMMAIRE / SUMMARY

Garantie/Warranty 4

User Manual - English 15

• Unpacking 16
• Installation precautions 16
• Connecting 18
• Powering ON 20
• Troubleshooting 21

Informations techniques / Technicals informations 22

GARANTIE / WARRANTY

Thanks for buying a TRIANGLE Product.

We want you to enjoy your purchase to the fullest. The first step is an easy registration of your products. By doing this, you will benefit from helpful tips, products support, special offers and 2 years warranty.

1- Online registration

Register your product easily online at the following address :

http://register.trianglehifi.com/

2-Warranty card

You can also register your product and validate your warranty by filing the warranty card and sending it to :

TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE
41 Rue Borie - CS 40099
33070 Bordeaux Cedex FRANCE

Note on the warranty

Your TRIANGLE subwoofer is warranted for 2 years. This warranty takes effect from the date of purchase and covers any manufacturing defect or damage your subwoofer could suffer as a result of these same defects. This warranty is granted solely to the first owner of the product, and is not transmittable in the case of resale. To validate your warranty, you will need to register online or mail the warranty coupon to TRIANGLE. Please note, this warranty is voided if any fault arises from ill-treatment or careless handling of the product.

The following are not guaranteed :

• A burned voice-coil caused by overloading the driver
• Any fault occurring from professional usage (public sound systems, PA systems, etc.)
• Any fault resulting from storage in areas of high humidity
• A pierced or torn membrane
• A torn suspension
• Any fault resulting from a mechanical shock (ex if dropped or handley roughly)
• Any fault arising from servicing by anyone other than an authorized TRIANGLE service technician
• Damaged cabinets due to mishandling

Demonstration lrs d'une exposition / Demonstration during an exhibition

Lequel / which one :

MODE D'EMPLOI

FRANÇAIS

Déballage

Open the box and remove all staples, then take out the subwoofer.

If you notice any defects on any elements when unpacking, contact your dealer.

Before disposing the packaging, check that nothing is left inside.

INSTALLATION PRECAUTIONS

Before installing

Before connecting your installation, make sure all equipment is switched off. Make sure the switch is OFF before removing or connecting cables. Do not connect the power supply cable before completing all connections.

Moving the unit

Always disconnect the power supply cable and the cables between any other audio components when moving the unit. This is in order to prevent any short-circuiting or damage on plugs and connection cables.

Before switching the unit on

Check once again that all connections are correct and that volume buttons are at the minimum.

Places to avoid

Avoid placing your enclosure near damp aeras or areas exposed to excessive sunlight and install it in a cool place.

Recycling

Your product contains valuable materials which can be recovered or recycled.

Leave it at local point.

Description

1 - Power plug
2-ON/OFF
3 - Phase inversion button 0-180°
4 - Frequency cutoff knob
5 - Volume
6 - RCA Inputs
7-LFE Input

Connections

Before connecting your installation, make sure all equipment is switched off. If you have any doubts about connecting your installation, we recommend you to contact your authorized dealer.

Connection to a multi-channel audio-video amplifier

Use the SUBWOOFER output of the amplifier and connect it to the LFE input of your subwoofer. This input allows to filtering by your audio-video amplifier and not by the subwoofer.

When connected to the Subwoofoers LFE input, the setting of the crossover frequencies should be regulated in the dedicated menu on your AV amplifier (see the user manual of your device). When connected, please turn the Crossover to the maximum.

Connection with stereo amplifier

Use the PRE-OUT (R + L) output on your preamplifier or on your integrated stereo amplifier (see the owner's manual of your equipment) and connect it to the inputs on the enclosure.

Powering ON

Powering ON should be carried out as follows :

• Check once again that all connections are correct and that the volume button of your amplifier is at minimum.
• Connect the power plug.
• Switch the ON /OFF switch to ON, the blue LED on the front panel lights up.
• Adjust the volume, frequency and phase buttons (see Settings).
• The standby is done automatically if no signal is received for 15 minutes, the LED on the front panel becomes red.

Note : Cut off the power supply of the subwoofer by using the power switch when it is not in use for several days.

Positioning and settings

Position your subwoofer in the forward listening zone (if possible between the two main speakers) for a better sound resolution.

This subwoofer can be used with any type of loudspeakers.

The ideal setting should correspond to a realistic reproduction of the bass and be adjusted the best possible with your main loudspeakers. You should not «feel» the subwoofer, the bass should seem to come from the main speakers.

The phase inversion switch can be used to reach the best result possible. This switch is used to inverse the phase of the sound signals coming from the subwoofer. Depending on the placement of the subwoofer in the room in relation to the main speakers, inverting the subwoofer phase can lead to a better coherence of the system's global response in the bass frequencies.

We recommend you to carry out various tests until finding the setting which suits you the best. Use a recording you know well and study the result according to your taste and expectations.

Troubleshooting

If the equipment fails to operate correctly, check the points below. If the problem continues, a malfunction may be possible. Disconnect the power supply immediately and contact your dealer.

OBSERVATION CAUSE	SOLUTION
The subwoofer is not working	There is no power supply to the subwoofer	Check these points by order : - if the power supply cable is connected - if the power plug is working
No sound is coming from the subwoofer	There is no input signal to your subwoofer	Check these points by order : - if the subwoofer is correctly connected to the amplifier - if the A/V or stereo amplifier is switched on - if your A/V or stereo amplifier has a working source of music (CD,DVD,etc.)
the level of the sound is weak, although the subwoofer volume is at maximum	Incorrect adjustment of the A/V amplifier	Check the subwoofer setting at the A/V amplifier (see your owner's manual)

CAUTION

Never open the subwoofer due to risk of electrical shock.

For any further informatin concerning your system, please consult our website :

http://trianglehifi.com/

TALES RANGE

Specifications Techniques Technical Specifications	TALES 340 TALES 400
Diamètre du haut-parleur (cm) Driver diameter (inch)	25 10	30 12
Bande passante Bandwidth	30 - 120 Hz 30 - 120 Hz
Fréquence de coupure filtre Crossover cutoff frequency	30/120 Hz 30/120 Hz
Puisance amplificateur Amplifier output (W)	200 300
Phase 0-180° 0-180°
Entrées Input	L&R low level, LFE L&R low level, LFE
Dimensions (mm; inch)	342x357x383 13.46x 14.05x 15.07	393x408x434 15.47x16.06x17.09
Poids de l'enceinte (Kg) Net Weight (lbs)	8.85 19.51	11.53 25.42
Poids avec packaging (Kg) Gross Weight (lbs)	10.3 22.7	13.52 29.81

TALES 340 TALES 400

TRIANGLE

MANUFACTURE ELECTROACQUSTIQUE