CERA525LNFIX1 - Fridge CONTINENTAL EDISON - Free user manual and instructions

USER MANUAL CERA525LNFIX1 CONTINENTAL EDISON

garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. Continental Edison – 120-126 Quai de Bacalan – CS 11584 – 33000 Bordeaux Importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP, 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCEEN-2 We invite you to read carefully and thoroughly this user guide before installing and using your device. It is important that this manual be kept with the appliance for further consultation. If this unit was to be transferred to another person, make sure that the manual follow the so that the new user device to be informed of the functioning of it. In this manual, the following symbols are used :

portant information concerning your personal safety and how to avoid damaging the device General information and advices Environmental information Fire risk Risk of electric shock Hot surfaces Do not cover the deviceEN-4 SAFETY INSTRUCTIONS

This unit can be used by children aged 8 and over, if thereof benefited from supervision or instruction concerning use of the appliance safely and understand the dangers involved. The cleaning and maintenance by the user should not be done by children unless they are aged 8 years or under the supervision of an adult. Hold the camera and the power cord out of reach of children under 8 years.

This unit can be used by people with physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience or knowledge, if they have benefited from supervision or instruction concerning the use of the device safely and understand the dangers involved.

Children should in no way server of this unit as a toy.EN-5

To avoid any risk, replace the damaged power cord by the manufacturer, an authorized agent or a qualified person.

This device is intended for household and similar use such as:

• Kitchen corner reserved for staff in of the shops offices and other

• Professional environments;

• The use by customers of hotels, motels

• Residential character and other environments;

WARNING: Keep the internal and

external vents unobstructed.

WARNING: Do not use mechanical

devices or other means to accelerate the defrosting process, which are different from those recommended by the manufacturer.EN-6

WARNING: Do not damage not the

appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they correspond to the manufacturer's recommendations.

Do not store explosive substances such as aerosol sprays containing a flammable propellant in this appliance.

WARNING: Fill the ice dispenser

with drinking water only.

For information about the installation, operation, maintenance and disposal of the device, please refer to the following sections of the User Guide.

Children aged 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigeration.

To prevent contamination of foods, please observe the following:

Prolonged opening of the door may cause a significant increase inEN-7 temperature in the compartments of the unit.

Clean surfaces may come into contact with food and accessible drainage systems.

Clean the water tanks if they have not been used for 48 hours; rinse the water system connected to a water supply if the water has not flowed for 5 days.

Keep raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so they are not in contact and they do not drip onto other foods.

The two stars compartments for frozen products are suitable for storing frozen food, storage or manufacture of ice and making ice.

The compartments in one, two and three stars are not suitable for freezing fresh food.

If the refrigeration unit remains empty for long periods, turn it off, defrost, clean, dry and leave theEN-8 door open to prevent mold growth in the unit.

Place the unit against a wall at a distance greater than or equal to 100 mm. Ref rigerant Warni ng: Fire Risk

WARNING: When positioning the

appliance, make sure the power cord is not pinched or damaged.

WARNING: Do not place a portable

socket multiple sockets or portable power supplies in the back of the unit. The refrigerant gas in the circuit of this unit is isobutane (R600a), but slightly hazardous flammable gas. During transportation and installationEN-9 of the device, ensuring not to damage any part of the refrigeration circuit. Do not use any sharp or cutting tool to defrost the unit. Do not use electrical appliances inside the appliance. If the refrigeration system is damaged:

Turn the refrigerator off.

• Do not use a flame near the machine.

• Avoid sparks - do not turn on the camera

• electric or electric lamp.

• Ventilate the room immediately.

egarding the installation, handling, cleaning and disposal of the device, refer to the following sections of the User Guide.EN-10 Suitable for food

nformation on the meaning of conformity marking Marking indicates that the product meets the essential requirements of the European Directives 2014/35 / EU (Low Voltage), 2014/30 / EU (electromagnetic compatibility), 2011/65 / EU (Restriction of use of certain substances in electronic equipment)EN-11 SUMMARY Important warnings and safety tips Summary

Description of the device II. Technical characteristics III. Before first use

Transport and running

Unpacking and disposal of packaging elements

Use of the control panel and display

Temperature indication

Warranty This user guide is available in the following languages: - FR (original version) - EN (translated from the original) Any other translation would be a translation of the original version. This user guide, any modifications or any new version, is available on our website.

Glass shelf of the freezer compartment (x 2)

Glass shelf of the refrigerator compartment (x 3)

Balconnette of the refrigerator door (4 x)

Water dispenser NOTE : The design of this product may change without notice.

No Frost (Frost Free) Yes Climate class: SN / N / ST Climate class: N-ST. This device is intended for operation at an ambient temperature between 10 ° C and 38 ° C. Sound level in dB (A) re 1 pW: 43 dB (A) Type of installation: Free standing The number of stars for the freezer Autonomy cut 10 h Freezing power: 10kg / 24hEN-15

When carrying this camera, take it by the base and gently tilt it up to 45 ° maximum. Do not lift the appliance by the door handle. Do not put the device in a totally horizontal or upside down. Push the refrigerator on the feet with wheels to move it.

Warning : After transporting the refrigerator, you must wait at least 8

hours before commissioning.

MPORTANT: The installation of this device requires the intervention of several people.

• Remove all the packaging elements around the unit, and the protective elements located within the compartments of the unit.

• The carton and the paper is recycled. They must be thrown into the collection bins provided for this purpose.

The materials marked with the symbol are recyclable: > PE <= polyethylene; > PS <= polystyrene; > PP <= polypropylene This means they can be recycled by depositors in suitable collection containers.

The other packaging elements (adhesive fasteners ...) should be discarded with household waste. To know more : www.quefairedemesdechets.fr

EANING THE UNIT: Clean all items refrigerator with water and a mild detergent solution. Rinse thoroughly and dry with a soft cloth. Note: Electrical parts of the apparatus can be cleaned with a dry cloth.EN-16

Put the device in place and wait two to three hours before turning it on for the first time to let stand the system. Do not place it near a heat source such as a stove, furnace or direct exposure to sunlight, etc. Leave a space of at least 10 cm above and to each side of the machine and between the rear of the unit and the wall in order to allow adequate ventilation. This device is not designed for recessed installation ( "dressing with the attachment structure"). Install it on a firm surface. Any irregularities at ground level must be corrected before installation. A slight unevenness can be compensated by adjusting the front feet.

• This device is designed to operate at an ambient temperature ranging from 10 ° C to 38 ° C. If the temperature goes beyond these values, ie if it is lower or higher, the camera does not work properly. If the ambient temperature is above this range for extended periods, the temperature of the freezer compartment will rise above - 18 ° C, and food may be spoiled.

• Remove all packaging materials from the unit. Clean the inside of each compartment with warm water and sodium bicarbonate (5 ml for each 0.5 liter of water). Carefully dry the camera.

• A t the first use of the freezer or after defrost, set the thermostat switch to the high position for at least 2 hours before placing any food to be frozen and then adjust the thermostat to the normal position.

• In case of power outage, do not open the door. Frozen food should not be affected if the failure lasts less than 12 hours.

V. INSTRUCTIONS TO USEEN-17

• If the outage lasts longer, make sure the good quality of food, and eat're immediately or cook then refreeze. E. USING THE CONTROL PANEL AND DISPLAY The control panel and display is located on the left door the refrigerator. Key functions: A. S etting the freezer temperature B. Setting modes C. Adjust the refrigerator temperature D. Lock / Unlock Display Headband:

Setting the functions: Please first turn on the device When the refrigerator is turned on for the first time, the display band is set to the initial display of INTELLIGENT mode after 2 seconds: Sub freezer at -18 ° C and refrigerator compartment to 5 ° C. A C

DEN-18 Lock / Unlock To use the lock, press the lock button D (the symbol on the display will light band). No adjustment action will be taken into account until the lock is disabled. To unlock the control panel and functions, press the lock button D and hold for 3 seconds (the symbol on the display banner will disappear). Setting the freezer temperature Set the freezer temperature by pressing A. The first press will flash the temperature of the freezer. Then continuous pressure will allow you to adjust the temperature of -16 ° C to - 24 ° C. Adjust the refrigerator temperature Adjust the refrigerator temperature by pressing the C key A first pressure will flash refrigerator temperature. Then continuous pressure will allow you to adjust the temperature of 2 ° C to 8 ° C. The device has four preset modes that can be selected by pressing the mode button B; these modes are: Holiday Mode - Fashion Fast Freeze - Freeze mode and rapid cooling - Fast cooling - no (return to normal temperature setting) Holiday mode This mode is designed to prevent your device wastes energy at times when it is not used regularly (when you are on vacation, for example). By selecting this function, the temperature of the freezer compartment is automatically set to 18 ° C and the refrigerator is turned off. To use the holiday mode, press the Mode button until the holiday mode symbol lights up on the display panel. To exit the holiday mode, press the Mode button until no mode symbol is lit on the display panel. Important Note: If this mode is selected, remove all food and beverages present in the refrigerator compartment.EN-19 Fast Freeze Mode This mode is designed to freeze foods that are already frozen. If you place fresh food inside the freezer, then ideally you should have previously lower the temperature to be ready to store them and make it as quick-freezing process as possible. It may be that you had to pre- select the fast freeze mode until 12 hours in advance. By selecting this function, the freezer compartment temperature is automatically set to - 24 ° C for a period of 26 hours (after this time, the temperature returns to the parameter defined above). If the freezer temperature becomes lower than -24 ° C within 26 hours, the appliance will automatically exit the fast freeze mode. To use the Quick Freeze mode, press the Mode button until the fast freeze symbol lights up on the display panel. To exit the Quick Freeze mode, press the Mode button until no mode symbol is lit on the display panel. Freeze Mode and Quick Cooling This mode is intended for those times when the refrigerator heats up beyond the annealing point, as when the weather is particularly hot, the refrigerator doors are opened frequently, or a large amount of food is placed inside fridge. To restore a lower temperature in the refrigerator, turn the Freeze mode and rapid cooling in order to set the unit to the cooler temperature. By selecting this function, the freezer compartments and refrigerator temperatures will be automatically set to -24 ° C and 2 ° C for a period of 26 hours for setting the freezer and 2 hours 30 minutes for the refrigerator setting (after this time the temperature will revert to the previous settings). If the freezer temperature becomes lower than -24 ° C within 26 hours, the appliance will automatically exit the fast freeze mode. To use the Freeze mode and rapid cooling, press the Mode button until the freezing and rapid cooling symbol lights up on the display panel. To exit the Freeze mode and rapid cooling, press the Mode button until no mode symbol is lit on the display panel.Quick Cooling Mode This mode is intended for those times when the refrigerator heats up beyond the annealing point, as when the weather is particularly hot, the refrigerator door is opened frequently, or a large quantity of warm food is placed inside the refrigerator. To restore a lower temperature in the refrigerator, turn the mode Fast cooling to set the unit to the cooler temperature. By selecting this function, the refrigerator compartment temperature is automatically set to 2 ° C for a period of 2 hours and 30 minutes (after this time the temperature returns to the parameter defined above). Open door alarm A beep will sound if the door of the refrigerator or freezer is left open for more than 120 seconds; the alarm will stop if the door is closed or if you press the Mode button for 2 seconds. Notes If an error code such as E1 / E2 / E5 / E6 / E7 appears, contact after-sales service for repair. Adjusting the height of the doors If the unit's doors are not aligned, it is possible for you adjust the height. If necessary, follow the steps below. Note: A maximum adjustment of 5 mm height can be made. Using a key, turn the locking nut in the direction of clockwise (as shown in the diagram below) by performing two complete revolutions in order to loosen it. You can now turn the adjusting nut (as shown in the diagram below) to adjust the height of the door up or down. Once the door is set to the desired position and tighten the locking nut by turning in the opposite direction of clockwise. EN-20EN-21 If the refrigerator door is too low: Open the door, using a wrench turn the adjusting nut counterclockwise to clockwise to raise the door. Once the doors are aligned, tighten the locking nut by turning in the opposite direction of clockwise. If the refrigerator door is too high: Open the door, using a wrench turn the adjusting nut in the direction of clockwise to lower the door. Once the doors are aligned, tighten the locking nut by turning in the opposite direction of clockwise. F. I

NDICATION OF TEMPERATURE

To help you properly adjust your device, it is equipped with a temperature gauge located in the coldest part. For food storage in the refrigerator, especially for the coldest area, make sure that "OK" appears on the temperature indicator. The symbol on the left shows the location of the coldest area in the refrigerator. It specifies the height of the area. If "OK" is not displayed, the mean temperature of this area will be very high. You must then adjust the thermostat to a colder setting value. At each change of thermostat, please wait until the temperature has stabilized inside the unit before proceeding, if necessary, to a new setting. gradually change the position of the thermostat and wait at least 12 hours to perform a new audit. At each change of thermostat, please wait until the temperature has stabilized inside the unit before proceeding, if necessary, to a new setting. gradually change the position of the thermostat and wait at least 12 hours to perform a new audit. NoteAfter having filled the device with fresh food or after having opened repeatedly or for a long time the doors of the unit, it is normal that the inscription "OK" does not appear on the temperature indicator . Wait at least 12 hours before adjusting the thermostat.EN-22

1. Gently remove the ice tray and fill it with water up to the level line.

Then place the ice tray carefully horizontally and wait 2 hours.

2. When ice is ready, turn the knob in the direction of clockwise (turn

to the end and release). Then, the ice cubes fall from the tray towards the ice cube container.

• Alone purified water and cooled boiled water to be used for the water dispenser. Neither must not contain any impurity. The Coca-Cola, apple juice or any other soft drink containing carbon dioxide are prohibited.

• Do not add water when the water trays were removed from the appliance door.

• Never put a higher amount of water than the amount maximum indicated on the water trough.

• The picture is only for illustration Water level line

• When you are unable to get water as usual, make sure the water tank correctly based on its location.

• When you move the water tank, make sure it contains no water.

• Do not remove any part of the water valve.

• When using the machine for the first time or it has not been used for a long time, remove and clean it before using.

• If the water in the dispenser has not been used for a long time, it is best to empty the dispenser and add pure water. You can then use the machine as usual.

• I t is advisable to clean the dispenser every three to six months.

• When cleaning the distributor, if you use a cleaning product, it is recommended that the water tray in its original position, and fill it. Play then run the equivalent of 5 to 6 cups of water, in case of residues in the water dispenser after using the cleaning agent

• Open and close the door smoothly water dispenser to prevent the water present in the tray moves and overflows.

• When you add water, do not touch the balconette for bottles located above. Components of the water dispenser

i. Lid of the water tank

j. Water Trough k. Watertight ring l. Elements of the water valveEN-24 Filling drinking water: Open the water tray, open the filling of the chute cover of water. You can now add water: Water should be added here How to get clean water

3. Press the water dispenser bar by pushing inwards with a cup.

4. When the busbar is pushed inward, water flows. When t

distribution bar returns to its initial position, the water does not flow. Push Removal and cleaning of the water dispenser

3. Remove the water tray elements

Position your hands on either side of the elements of water tray, remove them by tilting to 45˚ upward. You can move the water tank (to the side of the user) and take the elements when they are outside of the water valve (when you move the tray, make sure it contains no 'water.)EN-25

4. Installation of water tray elements

Place the suspension slot of the water tray elements directly on the hooks against the holder. The seal ring located at the bottom of the bin should be directed toward the entrance of the water valv

embers; insert it in the corresponding position with an angle of inclination of 45 °.

VI. MAINTENANCE AND CLEANING

DEFROST Defrosting the freezer Note: Care must be taken when performing the procedure below. - The device contains no frost. Defrosting the freezer is not necessary. However, in the unlikely event that the unit defrosting is necessary, please follow the steps below: - Try to use as much food stored in the freezer as possible before making the icing. - However, for the remaining food, wrap them in newspaper and keep them apart until you can put them in the freezer, once it cleaned. - Turn off by unplugging the power supply plug from the socket sector. - Open the freezer door. - Place a container adapted to collect water from the frost moltn. - After defrosting, clean and dry the interior of the freezer. - Put the unit and store it all frozen food.

efrosting can be accelerated by putting hot water bowls (not boiling) in the freezer and removing the frost with a suitable plastic scraper.EN-26 Noise emission by your device This may notice some rather unusual noises. These noises are caused by the flow of refrigerant in the cooling system. This phenomenon has increased since the introduction of CFC gases. It is not an anomaly, and it has no effect on the performance of your refrigerator. Usage tips - Clean and defrost your appliance regularly. Frequently check the contents of the compartments. - Store processed foods respecting the instructions on the packaging. - Select high quality fresh food and be sure they are thoroughly cleaned before freezing. - Wrap all foods in quality polythene bags or airtight containers, ensuring the absence of air inside. - DO NOT store toxic or hazardous substances in your freezer. This one is designed for freezing only edible food. - DO NOT drink food has been frozen too long. - DO NOT leave the door open for long periods, as this will make the operation of the device more expensive and result in excessive frost formation. - Do NOT use sharp objects such as knives, to remove frost present in the device. - Only use a plastic scraper. - DO NOT place hot food inside the appliance. Let cool to room temperature. - DO NOT throw bottles filled with liquid or hermetically sealed cans containing carbonated liquids into the freezer, as they may burst. - Do NOT give ice or ice cubes for children, immediately after taking them out of the freezer because they could cause burns on the lips due to cold. - Do NOT attempt to keep frozen foods that have thawed; they must be eaten within 24 hours or cooked and refrozen. Changing the light bulb - The bulbs of the refrigerator and freezer are energy efficient LED long life. Their replacement should therefore not be required during the life cycle of the device. - The bulb is a 12V DC LED. In the unlikely eventof a failure, it should be replaced by an authorized technician.EN-27 CLEANING

1. Unplug the appliance.

2. Remove all content and remove accessories and clean them.

3. Clean the interior and exterior walls with a clean sponge or soft cloth

using hot water or 1.2 liters of water added a teaspoon of bakin

4. Rinse thoroughly and dry with a soft clean cloth. If the unit will not

ed for a long period, it is recommended to remove all food, cl ean

he inside of it and leave the door open to allow air circulation to avoid unpleasant odor. Energy Saving Tips - Do not install near heat sources such as a stove, dishwasher or radiator. - Place the unit in a cool, well-ventilated room, and make sure the vents are not blocked. - Avoid leaving the doors open for long because the hot air will enter the compartment, which may result in the formation of frost and affect energy consumption. Check that nothing prevents closing the doors properly. - M ake sure the door seals are clean and that they are or torn or cut. - Retain the most perishable foods (those with a limited shelf life, such as cooked meat) in the coldest part of the refrigerator. The salad bin is the warmest part of the refrigerator and should be used for vegetables, salads, fruits, etc. - Do not overload the appliance: cooling air circulating and cold guard is blocked and hot air pockets would be formed. - Do not put hot food in the refrigerator or freezer - let them cool first.EN-28

THE MACHINE DOES NOT WORK. Check if the power plug is correctly inserted into the socket sector. Make sure the outlet is supplied with electric current by plugging in another device. If the other device also does not work, check the fuse in the plug. UNIT MAKES NOISE WHEN OPERATED. Make sure the unit is level and it is not in contact with a other device or a kitchen cabinet. UNIT NOT COOLING ENOUGH. If the door has been opened too often or has been left open for a while, it will take time for the unit to reach its set temperature. Check that the ventilation of the unit's rear is not reduced due to insufficient clearance. Check if a large amount of fresh food has been put inside. For any other problems occurring in your device: contact Customer Service. If an error code such as E1 / E2 / E5 / E6 / E7 appears: contact After sales service.EN-29

The logo on the product means that it is a device whose treatment as waste within the scope of Directive 2012/19 / EU of 4 July 2012 on electrical and electronic waste (WEEE). This means that it must be supported by a selective collection system according to the European directive mentioned above in order to be either recycled or dismantled in order to reduce any impact on the environment Hazardous substances in electrical and electronic equipment can have potentially dangerous effects on the environment and human health. Thus, at the end of life of this product, it should not be rid of as unsorted municipal waste. return and collection systems are made available by local authorities (waste disposal) and distributors. This product should not be thrown on the street. You have an obligation to use the collection systems available to you.EN-30

The warranty does not cover product wear parts, no problems or damage resulting from:

urface damage due to normal wear and tear; (2)

efects or damage due to contact of the product with liquid and due to corrosion caused by rust or the presence of insects; (3)

ny incident, abuse, misuse, modification, unauthorized removal or repair; (4)

ny improper maintenance operation not in accordance wit

oduct instructions or connection to improper voltage use; (5) any use of accessories not supplied or approved by t