NINO - Baby products Kindercraft - Free user manual and instructions

USER MANUAL NINO Kindercraft

Kinderkraft

Discover the world together

Black and white play button icon inside a circle (no text or symbols)

Watch manual

VIDEO!

youtube.com/kinderkraftofficial

kinderkraft.com

NINO

CZ NOSÍTKO

DE DIE BABYTRAGE

EN BABY CARRIER

ES PORTADOR DEL BEBÉ

FR LE PORTE-BEBE

HU BABAHORDOZÓ

IT IL MARSUPIO

NL DRAAGZAK

PL NOSIDEŁKO

PT PORTADOR DE BEBÊ

RO MARSUPIU PURTATOR

Black-and-white photo of a person standing with hands on hips, wearing a white shirt and dark jeans (no text or symbols visible)

11

Black-and-white photo of a woman carrying a baby on her back, both looking at each other (no text or symbols visible)

12

Black-and-white photo of a woman carrying a baby in a bager, with hands adjusting the mass (no text or symbols visible)

Woman adjusting a backpack while another person assists (no visible text or symbols)

13

Woman wearing a full-body Liberia vest, standing with hands in pockets (no text or symbols visible)

14

Black-and-white photo of a woman carrying a baby in a backpack, smiling (no text or symbols visible)

VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU!

Thank you for purchasing a Kinderkraft product.

Our products are made with your child in mind – we always guarantee safety and quality to ensure the comfort of the best choice.

IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE!

READ CAREFULLY BEFORE USING.

A. Safety and precaution measures

WARNINGS

• Always keep an eye on your child and make sure that your child's mouth and nose are never obstructed.
• Constantly monitor your child and ensure the mouth and nose are unobstructed.
• For pre-term, low birthweight babies and children with medical conditions, seek advice from a health professional before using this product.

• Ensure your child's chin is not resting on its chest as its breathing may be restricted which could lead to suffocation.

• To prevent hazards from falling ensure that your child is securely positioned in the sling.

• Infants should be carried in the front until they are strong enough to control their head, neck, and torso muscles to stay seated without assistance. This carrier is not suitable for use in the “face forward” position.
• Do not bend over while using the carrier. If you must, crouch.
• Never unbuckle the hip strap before taking your child out of the carrier.
• Never leave your child in the carrier unattended.

The carrier is suitable for children weighing between 3 months and 20 kg only.

When the child can't support its own head, adjust carrier so that the head of the baby is positioned high up on your chest. This is the safest place for the child to be.

Never use a soft carrier when cooking, cleaning, holding hot beverages, and doing other things exposing your child to burns or effects of chemical substances.

When drinking hot beverages, make sure to keep from spilling hot liquid on your child inside the carrier.

Only one child at a time can be inside the carrier.

Your balance may be affected by your own movement and the movement of your child. Stay alert when you lean forward or to the sides.

The carrier is not suitable for sports, including for running, cycling, or skiing.

Never use the carrier if any of its elements are damaged or misplaced.

Do not install any accessories, spare parts, or elements not provided by the manufacturer on the carrier.

Users should be aware that the risk of falling rises with increased child activity.

B. Carrier elements:

a. Hip strap
b. Hip buckle with strap adjuster
c. Shoulder straps
d. Buckle connecting shoulder straps and strap adjuster
e. Carrier panel
f. Adjustable side buckles

C. Assembly

The product provides the most appropriate (ergonomic) position supporting the child, in which the shape of the hips and legs resembles the letter M. This maintains the natural position in which the child should be carried. WARNING! To ensure the ergonomic position of the child, place the legs in such a way that the child's bottom is slightly lower than the knees, and the legs are spread wide to the sides.

1. Front carrier with child facing parent

WARNING! Always put on the carrier before you place your child inside.

Unfasten the buckle of the hip strap and the buckle connecting the shoulder straps. The side buckles should be fastened (Fig. 2). Put on the hip strap and fasten the buckle. Adjust the hip strap to your waist (Fig. 3). When you are certain that the hip strap is properly in place, hold your child to your chest and spread the child's legs (the child's legs should be hanging out of the strap) (Fig. 4). WARNING! During this process, the child must be held tightly. Securing your child, raise

the carrier panel to cover the child's back (Fig. 5). Support your child with your right hand and put the left shoulder strap on your left shoulder (Fig. 6). Next, switch hands and do the same with the right shoulder strap. Fasten the buckle connecting the shoulder straps with both hands and adjust it appropriately (Fig. 7). Depending on the situation, tighten the shoulder straps by pulling on the adjusting bands (Fig. 8). Keep pulling the shoulder strap bands until the child is tightly covered by the panel. Make sure that the child's legs are not too tight.

The straps located at the front of the carrier are used to adjust the height of the material holding the baby's head (Fig. 9A and 9B).

1. Carrying the child on your back with the child facing your back

WARNING! Do not carry children under 6 months of age and children unable to stay seated unassisted on your back.

WARNING! Regularly check whether your child is secure and comfortable, especially when your child is carried on your back.

Unfasten the buckle of the hip strap and the buckle connecting the shoulder straps. The side buckles should be fastened (Fig. 2). Put on the hip strap and fasten the buckle. Adjust the hip strap to your waist (Fig. 9). When you are certain that the hip strap is properly in place, ask your partner to put the child on your back (Fig. 10). The child's legs should be around your waist.

WARNING! During the entire process, the child must be appropriately supported by you or your partner. Ask your partner to raise the carrier to cover the child's back while securing the child (Fig. 11). Next, put on both shoulder straps. Fasten the buckle connecting the shoulder straps and adjust it appropriately (Fig. 12). Depending on the situation, tighten the shoulder straps by pulling on the adjusting bands. Keep pulling the shoulder strap bands until the child is tightly covered by the panel (Fig. 13). Make sure that the child is in the proper position and that the child's legs are not too tight.

The straps located at the front of the carrier are used to adjust the height of the material holding the baby's head (Fig. 9A and 9B). Ask your partner to properly adjust the material to the head height.

D. Maintenance and conservation

For cleaning, please following the instructions on the tag. Check the durability of the fabric and stitches after every wash.

Periodically inspect the carrier; check for ripping, damage, or missing components. In the event of the aforementioned, do not use the product.

Washing instructions:

	Wash at max. 30°C, gentle process.
	Do not bleach
	Do not dry in a tumble dryer
	Do not iron
	Do not dry clean

E. Storage

When the carrier is not being used, it should be kept out of the reach of children.

F. Warranty

A. All Kinderkraft products are covered by a 24-month warranty. The warranty period begins on the date of releasing the product to the Buyer.
B. The warranty is valid for products sold in the following countries: France, Spain, Germany, Poland, United Kingdom, Italy.
C. In countries not listed above warranty terms and conditions are determined by the Seller.
D. It is possible to extend the warranty period to 120 months (10 years). Full text of the terms and conditions and warranty extension registration form are available at WWW.KINDERKRAFT.COM
E. The warranty is valid only in the country where the purchase was made.
F. Complaints should be submitted by completing the form available at WWW.BMA.KINDERKRAFT.COM
G. The warranty shall not cover:

a. claims arising from product specifications, as long as they comply with those specified by the manufacturer in the instruction manual or other documents of a legislative nature;

b. product damage caused by improper maintenance or use of inadequate chemicals:
c. colour change (discolouration) when the product has been exposed to direct sunlight against the instructions provided in the instruction manual;
d. tear, wear, crack of fabric/plastic that is the fault of the Customer;
e. reduction in the quality of the product and consumables due to normal wear and tear:
f. products which have not been used according to specifications;

H. The warranty period for accessories attached to the device is 6 months from the date of sale, with the exception of mechanical damage.

1. These guarantee terms and conditions are complementary to the Customer's rights in relation to 4KRAFT sp. z o.o. The warranty shall not exclude, limit or suspend the rights of the Customer arising from the provisions on the warranty for defects in the goods sold.
   J. Full text of Warranty Terms and Conditions is available at WWW.KINDERKRAFT.COM

ES

¡ESTIMADO CLIENTE!

In the interests of our Clients - we are at your disposal! If you have a problem with the product you received, contact us in the most convenient way for you!