SUNNY5B - Barbecue PROLINE - Free user manual and instructions

Product type	Charcoal barbecue
Brand	Proline
Model	SUNNY5B
Dimensions (approx.)	Bowl diameter: 50 cm, total height: 80 cm
Weight (approx.)	15 kg
Materials	Steel, heat-resistant paint
Maximum charcoal capacity	1 kg
Cooking surface	Chrome-plated steel cooking grid
Main functions	Charcoal cooking, adjustable grids
Ignition	Manual with firelighter compliant with EN 1860-3
Maintenance and cleaning	Clean after complete cooling (48h), empty ashes, store dry
Safety	Do not use indoors, keep out of reach of children, do not move when hot
Spare parts	Lid handle, heat-resistant plate, lid, hook, cooking grid, charcoal grid, bowl handle, bowl, leg support, support ring, legs, ash pan, wheels
Repairability	Spare parts available via after-sales service
General information	Manufacturer: Etablissements Darty & fils, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France
Languages of the manual	French, Dutch, English, Spanish, Portuguese

Frequently Asked Questions - SUNNY5B PROLINE

What type of fuel to use?

Use wood, paper or charcoal. Never use alcohol or gasoline.

How to light the barbecue?

Open the air vents, arrange briquettes (max 1 kg), light with a long lighter or a firelighter compliant with EN 1860-3. Wait until the embers are glowing and covered with ash.

Can I use the barbecue indoors?

No, never use indoors. Risk of carbon monoxide poisoning. Use only outdoors in a well-ventilated area.

How to clean the barbecue?

Let it cool completely (at least 48 hours). Remove ashes and clean the grids with a brush. Store in a dry place.

Can I move the barbecue when hot?

No, never move the barbecue when it is hot. Wait until it cools completely.

How to extinguish the barbecue?

Sprinkle the charcoal with enough water and ensure it is cold to the touch before disposing. Do not put used charcoal back into the packaging.

What precautions in windy weather?

Place the barbecue in a sheltered area away from wind. Do not use within 3 meters of combustible materials.

Can children use the barbecue?

No, the barbecue becomes very hot. Keep out of reach of children and pets. Use heat-resistant gloves.

How to store charcoal?

Store charcoal and briquettes in a dry, well-ventilated place, away from any ignition source.

What if a part is damaged?

Do not use the product if damaged. Contact the after-sales service for spare parts (handle, grid, etc.).

USER MANUAL SUNNY5B PROLINE

Black kettle grill with open lid placed on a metal stand in a modern living room with stone wall and potted plants (no text or symbols visible)

MANUEL D'UTILISATION HANDLEIDING

Sunny 5B 1.indd 1 28/12/2021 4:48 PM

TABLE DES MATIÈRES

MISES EN GARDE IMPORTANTES......p. 02
DESCRIPTION DES PIÈCES....p. 05
INSTALLATION....p. 07
ALLUMER LE CARBURANT....p.10

FR

NL

EN

ES

PT

MISES EN GARDE IMPORTANTES

MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT D'UTILISER LE PRODUIT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Warning sign with pictograms and symbols indicating hazard, absence, and correct/incorrect safety signs

Blue circular icon with a white silhouette of a person using a laptop (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical component with a circular base and curved handle (no text or symbols)

Diagram of a circular object with a curved handle and internal structure, possibly a fan or net (no text or symbols)

Line drawing of a cooking pot with handle and side handles (no text or symbols)

A. M5x30MM		x2
B. M5x10MM		x2
C. M6x16MM		x4
D. M6x30MM		x4
E. M6x18MM		x4
F. M8x18MM		x2
G. M8		x2
H. M6x12MM		x6
I. M5		x4

06

INSTALLATION

1

A 1 2 3 4 B H 16

2

Technical diagram of a bowl with labeled parts and accessories, including numbered parts 1 through 10.

FR

NL

EN

ES

PT

07

3

D E 9 12 11

4

Technical diagram of a portable grill with labeled parts and an inset showing the handle mechanism.

08

FR

NL

EN

ES

PT

FR

NL

EN

ES

PT

09

ALLUMER LE CARBURANT

Warning sign with pictograms and symbols indicating hazard, absence, and correct/incorrect safety

Blue circular icon with a white silhouette of a person reading a document (no text or symbols)

WAARSCHUWING! KOOLMONOXIDE GEVAAR

A. M5x30MM		x2
B. M5x10MM		x2
C. M6x16MM		x4
D. M6x30MM		x4
E. M6x18MM		x4
F. M8x18MM		x2
G. M8		x2
H. M6x12MM	[8x8Z]	x6
I. M5		x4

FR

NL

EN

ES

PT

PARTS

1

Technical diagram of a spacecraft with labeled parts including wings, mirrors, and a helicopter body

2

Technical diagram of a bowl with labeled parts and mechanical components, including numbered parts 1 through 10.

18

FR

NL

EN

ES

PT

3

D E 9 12 11

4

Technical diagram of a barbecue grill with labeled components and parts, including wheels, handlebars, and a magnified inset showing part details.

FR

NL

EN

ES

PT

19

5

5 6 13

6

Line drawing of a portable grill with a lid, wheels, and a side table (no text or symbols)

20

FR

NL

EN

ES

PT

DE BARBECUE AANSTEKEN

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

PLEASE READ THE FOLLOWING SAFETY WARNINGS AND THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE PRODUCT AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

WARNING! Do not use spirit or petrol for lighting or re-lighting!

The barbecue has to be installed on a secure level base prior to use. The barbecue shall be heated up and the fuel kept red hot for at least 30 min prior to the first cooking.

Do not cook before the fuel has a coating of ash.

WARNING! This barbecue will become very hot, do not move it during operation.

Do not use indoors!

WARNING! Do not use spirit or petrol for lighting or re-lighting!

Use only firelighters complying to EN 1860-3!

WARNING! Keep children and pets away.

FR

NL

EN

ES

PT

Warning sign with pictograms and symbols indicating hazard, absence, and correct/incorrect safety

Blue circular icon with a white silhouette of a person using a laptop (no text or symbols)

Do not use the barbecue in a confined and/or habitable space e.g. houses, tents, caravans, motor homes, boats. Danger of carbon monoxide poisoning fatality.

WARNING! CARBON MONOXIDE HAZARD

Burning wood or charcoal inside can kill you. It gives off carbon monoxide, which has no odor.

Never burn wood or charcoal in enclosed spaces, e.g. homes, vehicles or tents.

• Operate the product only on a level stable surface.
• Do not operate the product if it is damaged.

24

FR

NL

EN

ES

PT

• Never leave the product unattended when in use.
• In windy conditions, place the barbecue in an outdoor area that is sheltered from wind.
• Do not use the product within 3 meters of any combustible materials such as wood, dry grass, shrubs and any flammable liquid.
• Do not allow the product to come into contact with flammable materials such as paper, towels, chemicals, etc.
  • Always keep a bucket of water near the barbecue.
• Do not remove the grill rack when the barbecue is in operation or hot. Allow the grill rack to cool down before removing it using the detachable handles.
• Do not sit or stand on the barbecue.
• Always use heat-resistant gloves, tongs with long handles or oven mitts when barbecuing.
• Fuel which can be used: wood, paper or charcoal.
• Allow the barbecue to cool down for at least 48 hours before emptying it.
• Do not put used charcoal in the packaging. Store charcoal and briquettes in a dry and well-ventilated area, away from sources of ignition.

FR

NL

EN

ES

PT

PARTS

1. Handle of the lid 2. Heat resistant plate 3. Air vent assembly 4. Lid 16. Hook 5. Grill rack 6. Charcoal grate 7. Handle of the bowl 8. Bowl 9. Leg holder 10. Support ring for ash discharge 11. Long leg 12. Short leg 13. Ash tray 14. Wheel 15. Bottom shelf

26

FR

NL

EN

ES

PT

A. M5x30MM		x2
B. M5x10MM		x2
C. M6x16MM		x4
D. M6x30MM		x4
E. M6x18MM		x4
F. M8x18MM		x2
G. M8		x2
H. M6x12MM		x6
I. M5		x4

FR

NL

EN

ES

PT

PARTS
1

Technical diagram of a spacecraft with labeled parts including wings, mirrors, and a helicopter body

2

Technical diagram of a bowl with labeled components and parts, including numbered parts 1 through 10.

28

FR

NL

EN

ES

PT

3

D E 9 12 11

4

Technical diagram of a barbecue grill with labeled components and parts, including wheels, handlebars, and a grid base.

FR

NL

EN

ES

PT

29

5

5 6 13

6

Line drawing of a portable grill with a lid, wheels, and a side table (no text or symbols)

30

FR

NL

EN

ES

PT

LIGHTING THE FUEL

1. Make sure vents are open.
2. Arrange the charcoal briquettes in the charcoal bowl. The maximum amount of charcoal to be used is 1 kg.
3. Use a long lighter to light the charcoal briquettes in the charcoal bowl.

- Wait for charcoal grilling when they are mostly covered in ash and glow red.

1. Spread the charcoal briquettes out in the charcoal bowl to allow for even cooking. Use tongs or spatula to spread the charcoal.

Tips:

• For thinner meat and vegetables, spread the charcoal evenly in the charcoal bowl.
• For thicker meat, make the charcoal higher on one side then the other. You will start cooking the meat on the side with more charcoal. When the outside is cooked to your preference, finish cooking the meat on the side with less charcoal.
• In cool or wet weather, use more charcoal briquettes. This will help you to keep your fire hot.

Warning: When grilling is done, make sure the charcoal briquettes are completely out to prevent fires. Drench all of the charcoal in water and make sure it is cool enough to touch before you leave the coals behind or dispose of them.

We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions, which may occur as a result of product improvement and development.

Warning sign with pictograms and symbols indicating hazard, absence, and correct/incorrect safety signs

Blue circular icon with a white silhouette of a person reading a document (no text or symbols)

A. M5x30MM		x2
B. M5x10MM		x2
C. M6x16MM		x4
D. M6x30MM		x4
E. M6x18MM		x4
F. M8x18MM		x2
G. M8		x2
H. M6x12MM		x6
I. M5		x4

FR

NL

EN

ES

PT

INSTALACIÓN

1

Technical diagram of a spacecraft with labeled parts including wings, mirrors, and a helicopter assembly

2

Technical diagram of a bowl with labeled components and parts, including rings, handles, and a base plate.

38

FR

NL

EN

ES

PT

3

D E 9 12 11

4

Technical diagram of a barbecue grill with labeled components and parts, including wheels, handlebars, and a magnified inset showing part details.

FR

NL

EN

ES

PT

39

Color palette bar with grayscale shades and a central crosshair symbol (no text or labels)

5 5 6 13

Line drawing of a portable grill with a lid, wheels, and a stand (no text or symbols)

40

Sunny 5B 1.indd 40 28/12/2021 4:48 PM

FR

NL

EN

ES

PT

ENCENDIDO DEL COMBUSTIBLE

Warning sign with pictograms and symbols indicating hazard, absence, and correct/incorrect safety signs

Blue circular icon with a white silhouette of a person using a laptop (no text or symbols)

A. M5x30MM		x2
B. M5x10MM		x2
C. M6x16MM		x4
D. M6x30MM		x4
E. M6x18MM		x4
F. M8x18MM		x2
G. M8		x2
H. M6x12MM		x6
I. M5		x4

INSTALAÇÃO

1

A 1 2 3 4 B H 16

2

Technical diagram of a bowl with labeled components and parts, including rings, handles, and a base plate.

FR

NL

EN

ES

PT

3

D E 9 12 11

4

Technical diagram of a barbecue grill with labeled parts and an inset showing the handle mechanism.

50

FR

NL

EN

ES

PT

5

5 6 13

6

Line drawing of a portable grill with a lid, wheels, and a side table (no text or symbols)

FR

NL

EN

ES

PT

51

ACENDER O COMBUSTÍVEL

Color gradient bar transitioning from black to white with no text or symbols

Color palette bar with grayscale shades and a central crosshair symbol (no text or labels)

PROLINE

Etablissements Darty & fils ©, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France