Sophie little - Aroma diffuser STADLERFORM - Free user manual and instructions

USER MANUAL Sophie little STADLERFORM

Operating instructions

Gebrauchsanweisung

Mode d'emploi

Two transparent glass containers with handles and a handle, one containing liquid and the other with a stick (no text or symbols visible)

Sophie / Sophie ^little

Illustration of a transparent glass bucket with a handle and two numbered items (10 and 6) on the side, no text or symbols present.

Coiled black USB cable with connector, labeled with number 1 (no text or symbols on the cable itself)

Fragrance

DUFTSTOFFE / PARFUMS / FRAGRANZE /

SUBSTANCJE ZAPACHOWE / REUKSTOFFEN

DUFTSTOFFER / TUOKSUT / PARFYME

PARFYM / АРОМАТИЗАТОР

HEEPFESH ⑧ ⑦

EN: Optional accessory

Congratulations! You have just purchased the exceptional SOPHIE / SOPHIE LITTLE aroma diffuser. She will bring you a great deal of pleasure and improve the ambient air for you.

As with all domestic electrical appliances, particular care is needed with this model also, in order to avoid injury, fire damage or damage to the appliance. Please study these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and follow the safety advice on the appliance itself.

Description of the appliance

The appliance consists of the following main components:

1. USB-C cable
2. Connection for USB-C cable with cover for outdoor use
3. On/Off button
4. Button for LED dimmer (normal, dimmed, lights-out)
5. Battery charge status (not illuminated = charged, flashing = charge level < 10%, illuminated = charging)
6. Lower part / water container
7. Maximum mark
8. Ultrasonic membrane
9. Air outlet opening (Caution: no water may enter this opening!)
10. Upperpart made of polycarbonate with cover (can be put in the dishwasher)
11. Mist outlet
12. Carrying handle made of bamboo

Important safety instructions

Please read through the operating instructions carefully before you use the appliance for the first time and keep them safely for later reference; if necessary pass them on to the next owner.

• Stadler Form refuses all liability for loss or damage which arises as a result of failure to follow these operating instructions.
• The appliance is only to be used in the home for the purposes described in these instructions. Unauthorised use and technical modifications to the appliance can lead to danger to life and health.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

- Only connect the cable to alternating current. Observe the voltage information given on the appliance.

- Do not use damaged extension cords.

- Do not run the power cord over sharp edges and make sure that it does not get trapped.

- Do not pull the plug from the socket with wet hands or by holding on to the power cord.

- Do not use the appliance in immediate vicinity of a bath tub, a shower or a swimming pool (observe a minimum distance of 0.7 m). Place the appliance such that a person in the bath tub cannot touch the appliance.

Share your feedback about Sophie / Sophie little on: Teilen Sie Ihr Feedback von Sophie / Sophie little auf: Partagez votre commentaire sur Sophie / Sophie little : www.stadlerform.com/Reviews

For frequently asked questions go to: Für häufig gestellte Fragen besuchen Sie: Trouvez la foire aux questions sur : www.stadlerform.com/Sophie/support www.stadlerform.com/Sophie-little/support

Download instruction manual: Bedienungsanleitung hier herunterladen: Téléchargez le mode d'emploi : www.stadlerform.com/Sophie/manual www.stadlerform.com/Sophie-little/manual

Watch the video of Sophie / Sophie little: Schauen Sie sich das Video zu Sophie / Sophie little an: Regardez la vidéo du Sophie / Sophie little : www.stadlerform.com/Sophie/video www.stadlerform.com/Sophie-little/video

You Tube

- The product is protected according to standard IP44 against solid foreign bodies more than 1 mm in diameter and against access by a wire and is splash-proof from all sides.

- Only use the device directly on the house wall or under a canopy. The device must not be exposed to rain or snow.

- Keep the device away from heat sources.

• This device contains a lithium battery.

- In case of battery leakage: Avoid contact with human eyes and skin. Collect spillage.

- Do not place the appliance near a heat source. Do not subject the power cord to direct heat (such as a heated hotplate, open flames, hot iron sole plates or heaters for example). Protect power cords from oil.

- Do not drop the device. Otherwise the battery may overheat, cause a fire or malfunction and reduce service life.

- See to it that the appliance is properly positioned to ensure a high stability during its operation and make sure that no one can trip over the power cord.

- Do not store the appliance outdoors.

- Store the appliance in a dry place inaccessible to children (pack the appliance).

- If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or a repair shop authorized by the manufacturer or by similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

- Only use fragrances, aromas or essential oils that do NOT contain alcohol. Alcohol can damage the appliance. Appliances that are damaged by such additives are not covered by the warranty.

- Never leave water in the water container when the appliance is not in use.

- Clean the water container every 3 days

- Prior to any maintenance, cleaning and after each use, switch off the appliance and unplug the mains cable from the socket.

- Repairs to electrical appliances must only be carried out by a qualified electrical technician.

- WARNING: Only use the USB cable provided by the manufacturer. Use only an external supply with the following specifications: extra low voltage DC 5V/2A.

Setting up / operation

1. Place Sophie / Sophie little in the desired position on a flat surface. Remove the cover from the connector for the USB-C cable (2). Keep the cover in a safe place as it is essential for outdoor use: it protects the device against the ingression of water and dust. Connect the USB-C cable (1) to the appliance (2) and connect the cable to a suitable power source (PC, external battery, USB socket or to a suitable socket via a power adapter with min. 2 A/5 V). When the appliance is used for the first time, the battery must be charged by connecting the appliance to a power source for at least 5h (Sophie little) resp. 7h (Sophie). When the battery is fully charged, the battery charge status LED (5) will go out. If the LED starts to flash, the battery is almost dead (charge level 10% or less). After the battery has been fully charged for the first time, you can operate the appliance without the cable using the power from the integrated rechargeable battery. A fully charged battery will give the appliance a running time of up to 7 h (Sophie little) or 11h (Sophie). When the water container is full and the appliance is connected to a power source, it can operate for up to 16 h.

2. Sophie & Sophie little are certified splash-proof (IP44), making them suitable for use in covered areas outdoors. In such cases, the USB-C connector must always be protected using the cover provided (2). Make sure that your device is not exposed to rain or snow. The device should only be charged by plugging it into a power socket indoors.

3. Tilt the carrying handle all the way down and remove the upper part (10) to fill with water and fragrance.

4. Fill the water container (6) up to the maximum mark (MAX) (7) with water. No water may enter the air outlet opening (9). This will damage the appliance and will void any claim to the warranty.

5. Important: transport the appliance in an upright position and without making any jerky movements if there is water in the container (6). If the appliance is moved quickly or tilted, water may leak out and run into the electronics inside the appliance. This will damage the appliance and will void any claim to the warranty.

6. Add 2–3 drops of your favourite liquid fragrance directly into the water. It is not necessary to mix them as the ultrasonic membrane (8) does this for you. Only use fragrances, aromas or essential oils that do NOT contain alcohol. If the fragrance is not intensely enough, you can increase the number of drops.

7. Put the upper part (10) back on the lower part (6) so that it locks into place.

8. Then switch Sophie / Sophie little on by pressing the on/off button (3).

9. If you would like to top the water up, switch off the appliance and disconnect the USB cable if it is connected to the appliance (1 + 2) . Remove the upper part (10) and fill the water up to the maximum mark.

10. If you are disturbed by the brightness of the illuminated mist (in the bedroom, for example), you can reduce the brightness of the LEDs by pressing the dimmer button (4). You can choose between three different modes:

• Normal mode (switched on as standard)
- Dimmed mode (press once)
• Light-off mode (press twice)

You can return to normal mode by re-pressing the dimmer button (4).

1. On the back of the bottom part above the connection for the USB cable (2), you will find the status display for the battery (3):

2. Normal operation with fully charged battery: LED is not illuminated

3. Battery level 10 % or lower: LED flashes
4. Battery is charging: LED is illuminated constantly

When the device is fully charged, the LED will go out. You can now disconnect the USB cable and use the device in battery mode (for up to 7 hours Sophie little / 11 hours Sophie).

Note: If you would like to change the fragrance, empty Sophie / Sophie little completely and clean the water container with a damp cloth. Fill Sophie / Sophie little once again and pour the drops into the device following the instructions.

Cleaning

Prior to any maintenance and after each use, switch off the appliance and disconnect the USB cable (1) from it.

Careful: Never immerse the device in water (danger of short circuit).

- Daily: Fill the appliance with fresh, cold tap water. If the appliance is not used for several days, empty the water from the lower part (6) beforehand and if necessary, clean it with a bit of dish detergent and a clean cloth. Fill fresh water into the lower part (6) before putting the appliance back into operation.

- Regularly as required: To clean the outside, rub with a damp cloth and then dry thoroughly.

- If you have hard water (with a high lime content), a white coating will build up on the inside of the upper part. This coating consists of very fine lime-scale particles that you can wipe off easily with a cloth or microfibre cloth.

- If there are marks caused by water and/or fragrances on the upper part (10), clean it with a damp cloth and a squirt of washing-up liquid. Then dry the upper part thoroughly before using the appliance again. Alternatively, you can put the top part in the dishwasher.

- Internal cleaning: You can clean the ultrasonic membrane with a conventional household descaler. If there are lime deposits, we recommend that you use Stadler Form Cleaner & Descaler (www.stadlerform.com/accessories). Alternatively, you can use a household descaling agent or vinegar. Please do not try to scratch off deposits from the membrane with a hard object. For stubborn deposits, we recommend that you descale the device several times in a row. After the descaling rinse the base and then dry thoroughly.

- No water may enter the air outlet opening (9). This will damage the appliance and will void any claim to the warranty.

Repairs

- Repairs to electrical appliances must only be carried out by a qualified electrical technician. If improper repairs are carried out, the warranty lapses and all liability is refused.

- Never operate the appliance if the adaptor or plug is damaged, after it has malfunctioned, if it has been dropped or has been damaged in any other way (cracks/breaks in the casing).

- Do not push any object into the appliance.

- If the appliance is beyond repair, make it unusable immediately by cutting through the cable and hand it in at the collection point provided for the purpose.

- In the event of a repair, the following points must be observed before the appliance is shipped or taken to the dealer: completely empty the water in the appliance (water tray or water tank), and allow the appliance to dry completely. Appliances containing residual water may be damaged during transport, invalidating the warranty.

Disposal

The European directive 2012 / 19 / CE on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment. The crossed out "wheeled bin" symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance it must be separately collected. Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their

old appliance. Battery disposal method: This appliance contains batteries that are non-replaceable. When the battery is at end of life, the appliance

shall be properly disposed of. Do not throw into the trash can, the electrode is wrapped in insulating paper, it can be recycled and reused.

Specifications Sophie

Rated voltage DC 5 V

Power output 10W

Running time up to 11 h on battery power and

up to 16 h on mains power

Dimensions 180 x 302 mm (diameter x height)

Weight 1.1 kg

Tank capacity 100 ml

Sound level < 26 dB(A)

Battery charging

temperature range 0–45 °C, Humidity ≤85 % RH

Battery model YC-1P18650 -5200 mAh + YC-1P18650 -2600 mAh

Complies with EU

regulations CE / WEEE / RoHS / EAC / UKCA

Specifications Sophie little

Rated voltage DC 5 V

Power output 10W

Running time up to 7 h on battery power and

up to 16 h on mains power

Dimensions 133 x 212 mm (diameter x height)

Weight 580 g

Tank capacity 50 ml

Sound level < 26 dB(A)

Battery charging

temperature range 0–45 °C, Humidity ≤85 % RH

Battery model YC-2P18650 -5200 mAh

Complies with EU

regulations CE / WEEE / RoHS / EAC / UKCA

All rights for any technical modifications are reserved

Two identical gray and black plastic pouches with handles, no text or symbols visible

Two transparent plastic pouches with handles, no visible text or symbols

Two transparent plastic pouches with handles, one black and one gray, shown without any text or symbols.

Polski

Two transparent plastic pouches with handles, no visible text or symbols

Two transparent plastic pouches with black lids, no text or symbols visible

Dansk

Two transparent plastic pouches with handles, one filled with black liquid and the other with a white handle (no text or symbols visible)

Norsk

Gratulerer! Du har akkurat anskaffet deg den eksepsjonelle aroma diffuser-damen SOPHIE / SOPHIE LITTLE. Den vil gi deg mye nytelse og forbedre luften du omgir deg med.

Two transparent plastic pouches with handles, one filled with black liquid and the other with a white handle (no text or symbols visible)

Русский

Two transparent plastic pouches with handles, one filled with black liquid and the other with a white handle (no text or symbols visible)

Warranty/Garantie/Garantie/Garanzia/Gwarancji Garantie/Garanti/Takuu/Garanti/Garanti

2 Years warranty

This warranty covers defects of construction, manufacturing and material. Excluded are all wearing parts and improper usage, or consequential damages due to lack of cleaning and/or descaling of the appliance.

2 Jahre Garantie

Portrait of a man wearing glasses and a dark shirt, arms crossed (no text or symbols visible)

Design by Fabian Zimmerli

Thanks to all people involved in this project: Barry Huang for his engagement and organization, Jerry Lee with Shen Yongjiu for the main engineering and Niu Yanji for his CAD work, Mario Rothenbühler for the photos, Fabian Zimmerli for the good idea and design, Matti Walker for the graphic work

Martin Stadler, CEO Stadler Form Aktiengesellschaft

Subscribe to our newsletter!

www.stadlerform.com/newsletter

MANUFACTURER

Stadler Form

Aktiengesellschaft

Chamerstrasse 174

6300 Zug, Switzerland

Phone [phone]

DISTRIBUTION EU

Stadler Form Germany GmbH

Alt-Heerdt 104

40549 Düsseldorf, Germany

Phone [phone]