JARO 1050 M - Lamp BRENNENSTUHL - Free user manual and instructions

Product type	Portable LED projector
Brand	Brennenstuhl
Model	JARO 1050 M
Power supply	220-240 V~ 50/60 Hz
Nominal power	10 W
Max current	0.06 A
Protection class	I
Protection index	IP65
Impact resistance	IK08
Temperature range	-20°C to +50°C
Max projection surface	412 cm²
Dimensions (L x W x H)	206.5 x 130.5 x 199.5 mm
Dimensions of sealing cap	113.6 x 89.6 x 4 mm
Weight	1.18 kg
Plug type	Schuko
Use	Indoor and outdoor
Light source	LED (non-replaceable)
Adjustment	Adjustable orientation with lock
Tripod mounting	Possible (mounting holes)
Sealing cap	Present (removable)
Maintenance	Clean with a dry or slightly damp cloth
Safety	Do not look into the beam, maintain minimum distance, no dimmer, do not open
Spare parts	None (light source and cable are non-replaceable)
Repairability	Not repairable, replace the entire unit at end of life
General information	Compliant with directive 2012/19/EC (WEEE)

Frequently Asked Questions - JARO 1050 M BRENNENSTUHL

Can I use this projector outdoors?

Yes, this projector has an IP rating of IP65 and is designed for indoor and outdoor use.

How do I adjust the orientation of the projector?

Loosen the quick lock, tilt the projector to the desired position, then retighten the lock to secure the orientation.

Can I replace the LED bulb?

No, the LED light source is not replaceable. When it reaches the end of its lifespan, you must replace the entire projector.

Can I use a dimmer with this projector?

No, this projector is not suitable for use with external dimmers.

How do I clean the projector?

First unplug the projector. Clean with a dry or slightly damp cloth. Do not use solvents or abrasive products.

What does IP65 rating mean?

The IP65 rating means the projector is completely protected against dust and protected against water jets.

What to do if the power cable is damaged?

The cable cannot be replaced. If the cable is damaged, the projector must be disposed of according to environmental regulations.

Can I mount the projector on a tripod?

Yes, the projector has mounting holes to be mounted on a Brennenstuhl tripod (accessory not included).

What is the permitted operating temperature?

The projector can operate in a temperature range of -20°C to +50°C.

How to dispose of this projector?

Do not discard the device with household waste. According to the WEEE Directive 2012/19/EC, take it to a collection point for recycling.

USER MANUAL JARO 1050 M BRENNENSTUHL

Operating Instructions Mobile LED Light

JARO

Attention: Before using the product, please carefully read the operating instructions and store them in a proper location!

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Always check the product for damage before use. Never use the product in case of any damage. If this is the case, please refer to an electrician or the manufacturer's service address.

Non-compliance poses a risk of fatal injury from electrical current!

1. Do not use the product in potentially explosive atmospheres - danger of death!
2. Keep the floodlight away from children. Children are not aware of the risks imposed by electric current.
3. Please never look directly into the light.
4. A destroyed protective cover cannot be replaced. The floodlight has to be disposed of.
5. The external flexible cable of this lamp cannot be exchanged; if the cable is damaged, the lamp has to be scrapped.

Not suitable for applications with external dimmers.

If the minimum distance is not complied with, illuminated objects may overheat.

TECHNICAL DATA

Protection class: I

IP class/shock resistance: IP65, IK08

Nominal voltage: 220 - 240V 50 / 60Hz

Temperature range: -20^ to +50^

Connection cable: H07RN-F 3G1,0

This product is suitable for indoor and outdoor lighting purposes.

COMMISSIONING

Place the floodlight on a dry and level surface. The inclination of the floodlight is adjustable. To do so, loosen the lateral quick release, turn the lamp head into the desired position and lock the quick release again.

CONTROL ELEMENTS

TRIPODMOUNTING

By means of the holes in the holding bracket, the floodlight can be mounted on a Brennenstuhl tripod (fastening material not included in the scope of delivery).

ACCESSIONS

Suitable accessories are available on our homepage www.brennenstuhl.com

MAINTENANCE

ATTENTION! The LED lamp does not contain components that require maintenance. The light source in this lamp cannot be replaced; if the light source has reached the end of its service life, the entire lamp has to be replaced. The lamp may not be opened.

CLEANING

Before cleaning, disconnect the floodlight from the mains power.
Do not use solvents, caustic cleaning agents or similar products. Only use a dry or slightly moistened cloth for cleaning.

DISPOSAL

Dispose of electric appliances in an environmentally friendly manner! Electric appliances must not be disposed of in household waste!

The European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment rules that used electric appliances should be collected separately and recycled in an environmentally friendly manner.

For possibilities of disposal of the used appliance, please contact your local or municipal administration.

EU DECLARATION OF CONFORMITY

UK DECLARATION OF CONFORMITY

The declaration of conformity is deposited at the manufacturer.

ADRESSES

For more information please visit the Service/FAQ section on our homepage, www.brennenstuhl.com.

Cable de raccordement: H07RN-F 3G1,0

YKA3AHNA MEP NO TEXHNIK E3ONACHOCTN

1. Ipeed Kaqdbim Ncnoj3OBaHne H3dene HxHNO npOBeprTa Ha BO3MOKhble NOBpeJDeHn. Ppi O6napyKeHH KAKnx 6bI To HN 6blIO NOBpeXeHn Hn B KOem clyae HeJIb3a POJB3OBAtbcra H3deneHm. B 3TOM clyuae Heo6xoJMo 06paTbsc K CneuaJIncty no 3JIeKTpueeckO qactn INB CepBnchHyIO cny6by IO aDpeCy, yKa3aAHHomy n3ROTOBNTeHm.

При несоблюдени濒TOROТpe6obahma cyusectbyet onaCHOCTbДЯЖИЗнВ pe3yNbTaTe nopaxkenna элктpoTOKOM!

1. Henb3a nCnObl3OBaTb n3dJIne BO B3pbIOoNacHcpeJe. OnaHocTb dIy KIn3HN!
2. He noDnyckatb DeTei K n3nyaTeJIIO! DeTn He MOryT OueHHTb OnaCHOCTb NopaxeHnA 3NeKTPoTOKOM.
3. Hn B KOem cnyae He cneJyET CMOTpeTb HenocpeCTBeHHo Ha CBet.
4. Pa3pyeHbI 3aunTHbI KOxy 3aMeHe He noJnxHT. I3nyaTeJIb DOJxH 6bITb OTnpabNeHa yTUN3aUIO.
5. BheuHn rIbKn Ka6eNb 3aMeHe He noJExNT; B clyuae nobpeXdHn Ka6eNcBtunbHK CneDyET OTnpabntb Ha yTUN3aUIO.

Pn6Op He npurodien dny 3KcnnyatauC BHeUHmnperyrnapm npKOCTcBcehen.

Ipn yctaHOBKe Ha MeHee Yem MInHMaJIbHOM paCCTOaHn BO3MOxEh nepeRpeB OCBeueHHbIX PpeMeTOB

TEXHNUECKXAPAKTEPUCTUKN

Klacc 3aunTbI: I

CTeneHb 3aunTby/yapnHa npouhocb: IP65,IK08

HomHaJIbHoe HaIpyKeHne: 220-240 B nep. ToKa, 50/60 Tc

Dnana3OH TemnepaTyp: ot-20°C do +50°C

CoeHHTbHbKa6eJb: H07RN-F 3G1,0

To n3dene npedna3nueho dny ceneoocbeeHn BO BVHTpeHHnx nomeHnX Ha npneraoue teppntopnn.

NOPRAOK NOLb3OBAHNA

I3nyateJIb cneJeT yCTaHaBnIBaTb Ha cyXoJ, POBHO NOBepxHOCTN. YrOJI HaKIOHa CBETINbHnka MoXHO peYIpOBaTb.ДЯ 3TOrO HxHNO OCla6NTb 6bICTPO3aXHMHO npCnocO6JIeHne c6Oky, NOBepHyTb rOIOBky CBETINbHnKa B HxHHO nOLOXeHne, a 3aTeM CHOBa 3aTAYt b 6blcTPO3aXIMHOe npCnocO6JIeHne do OTka3a.

3JEMEHTbI YNPABNEHNA

MOHTAX HA WITATUBE

C NOMOJIIO OTBepCTN B KpeJENKHom KPOHHTeIHe IpoXeKTOp MOXeT MOHTnPOBaTbCn Ha ⅢTaTtBe ΦnpMbI Brennenstuhl (KpeJENKhI MaTePnA B O6bEm NOCTaBKn He BXoDnT).

KOMPNEKTAU

Iopxodjune KOMnneKtyoune MoXHo NaHTn Ha HauWei DomaunHei CtpaHnue B INHTepHete: www.brennenstuhl.com.

TEXHnueCKOE OBCJyKUBAHNE

OuNTKA

Ipeed ouhctko n3nyaTeB cJeyET OKJIouHtB OT CeTEBOrHa npjxehn. Heb3ra nCnoJb3OBAbT b pactBOpHTeN, pa3beJaIOuNe YnCTaUne BeuecTba N T. I. JIry OuycTkn CJeNyET nCnoJb3OBAbT ToIbKO cyXyU UIN CnErKa yBnaJxHeHHyU TKaHb.

YTNIN3AU

3neKtpnueckne np6opbl noIeJxat yTnn3aun C yyeTom 3aunTbI OKpykaIouei cpebl!

3anpeucaetc Bbl6pacbBaTb 3neKtponpu6Opbl BMeCTc 6blTOBbIMN OTXoamn!

B COOTBETCTBnC DnapeKTHBOE EC N° 2012/19/EU no OTPa6oTaHHbIM 3neKtpOpnp6opam n 3neKtpOnHOB annapaType OTPa6oTaHHbIe 3neKtpOpnp6Opbl DOJXHbI Co6npaTbcB OTOJIbHbIE KOHTeHepbl I OTpAbTbCra Ha yTININ3aCNUO C CO6JIIODeHNEM HOPM 3aUNTbl OKpykaIOSeI cpebl.

O Bo3MOxHocT8 x yTuIN3aun np6OpOB, Otpa6oTaBux CBOI pecypc, MoXHO y3HaTb B MeCTHOM CeIbCKOM IIN IROPdCKOM CAMOynpabNeHH.

DEKJIAPAUUR COOTBETCTBNA HOPMAMEC

AKTO COOTBETCTBUN TOBapa XpaHHTbcra y npOn3BOIDNTeJRA.

M3ROTOBNTeJb

Katnyopia npooTaiaic: I

Cabo de ligaçao: H07RN-F 3G1,0