TR I2WL950 - Food Warmers BARTSCHER - Free user manual and instructions

Product Type	Food warmer with infrared lamps
Brand	Bartscher
Model	TR I2WL950
Power Supply	230 V ~ 50 Hz, single-phase
Rated Power	500 W
Dimensions (W x D x H)	460 x 510 x 780 mm
Net Weight	10 kg
Material	Stainless steel AISI 304 18/10, galvanized steel base
Installation Type	Countertop
Thermostat Temperature Range	0 °C to 90 °C
Heating Indicator	Indicator light (heating in progress)
Infrared Lighting	Infrared lamps above the tray
Number of Feet	4 anti-slip rubber feet
Control Type	Disconnect switch with voltage indicator and rotary thermostat
Protection Degree	IPX4
Electrical Protection Class	Class I (mandatory grounding)
Maintenance and Cleaning	Unplug before cleaning; use a damp sponge and neutral detergent; do not use water jets or abrasive products
Spare Parts and Repairability	Contact the authorized dealer for spare parts and repairs; do not disassemble yourself
Environmental Conditions	Operating temperature 0 to 35 °C; max relative humidity 80% at 20 °C
Safety	Do not expose to weather; do not overload; keep out of reach of children

Frequently Asked Questions - TR I2WL950 BARTSCHER

How to use the food warmer for the first time?

Remove any protective film. Turn on the appliance empty at maximum temperature for a few minutes to remove grease residues. An unpleasant odor may occur; this is normal.

What is the thermostat temperature range?

The thermostat is adjustable from 0 °C to 90 °C. Turn the graduated knob to the desired temperature. The indicator light stays on until the tray reaches the set temperature.

How to clean the food warmer?

Always unplug the appliance before cleaning. Use a damp sponge with a neutral detergent. Never use metal scouring pads, abrasive products, or water jets. Wait for the appliance to cool down.

What are the essential safety instructions?

Make sure the appliance is plugged into a grounded outlet. Do not expose it to water or weather. Unplug it when not in use or during cleaning. Do not insert objects into hazardous parts.

What to do if the appliance does not heat?

First check that the main switch is on and the outlet is powered. If the problem persists, contact the Support Service of your dealer. Do not attempt to repair yourself.

How to install the food warmer?

Place it on a stable, dry and level work surface. Make sure the voltage (230 V ~ 50 Hz) matches the appliance. The connection must be made by a specialized technician.

Can I use the food warmer outdoors?

No, the appliance is designed for indoor use only. It must not be exposed to weather conditions (rain, excessive humidity).

How to order spare parts?

Contact your authorized dealer for any spare parts orders. Use only genuine parts to ensure safety and proper operation.

What to do in case of prolonged inactivity?

Turn off the main switch, clean the appliance, and cover it with a cloth to protect it from dust.

How to dispose of the appliance at end of life?

Follow the applicable national laws for recycling electronic waste. Contact environmental authorities or an approved organization.

USER MANUAL TR I2WL950 BARTSCHER

PCI/4711 - PCI/4712 - PCI/4713

A114.242 / A114.245 / A114.250

Exterior view of a modern stainless steel industrial enclosure with three hanging flasks and control panel (no visible text or symbols)

HEIZPLATTEN MIT INFRAROTLAMPEN WARMING SURFACES WITH INFRARED LAMPS PLATEAUX CHAUFFÉS AVEC LAMPES À INFRAROUGES TRANCHEERPLATEN MET WARMTELAMPEN PŁYTY GRZEWCZE Z PROMIENNIKAMI PODCZERWIENI

CE

Betriebs-und Wartungsanleitung Operation and maintenance manual Manuel d'emploi et d'entretien Gebruiksaanwijzing en onderhoudshandleiding Instrukcja obsługi i konserwacji

PCI/4711 - PCI/4712 - PCI/4713

D

Exterior view of a stainless steel industrial drying shelf with three hanging flasks (no text or symbols visible)

HEIZPLATTEN MIT INFRAROTLAMPEN

INHALT

1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Line drawing of a hand holding a rectangular box (no text or symbols)

Exterior view of a stainless steel laboratory enclosure with three hanging flasks (no text or symbols visible)

WARMING SURFACES WITH INFRARED LAMPS

CONTENTS

1 GENERAL INFORMATION

Purpose of the manual.... 4

Manufacturer and machine identification..... 4

Warming surfaces with infrared lamps description.... 5

Technical specifications.... 5

Overall dimensions.... 5

Safety information.... 6

2 INSTALLATION INFORMATION

Packaging and unpacking.... 7

Installation area.... 7

Electrical connections 7

3 USE AND CLEANING INFORMATION

Control descriptions.... 8

Recommendations for use 8

Warming surfaces with infrared lamps use..... 8

End of the day cleaning 8

Extended periods of disuse 8

4 TROUBLE SHOOTING, RECYCLING

Introduction.... 9

Problems, causes, solutions.... 9

Disposal and recycling.... 9

ATTACHMENTS

Spare parts catalogue

Wiring diagram

Purpose of the manual

This manual was written by the Manufacturer and is an integral part of machine equipment. During design and construction the Manufacturer has carefully considered possible hazards and personal risks that may result from interaction with the machine. In addition to observing the specific laws in force, the manufacturer has adopted all “exemplary construction technique principles”. The purpose of this information is to advise the users to use extreme caution to avoid risks. However, discretion is invaluable. Safety is also in the hands of all the operators who interact with the machine. Keep this manual in a suitable place, always within reach for consultation. The following symbols are included to better stress some passages:

DANGER – WARNING: indicates hazards that may cause serious damages; attention is required.

INFORMATION: indicates particularly important technical information.

The following is enclosed with this manual:

• Warranty certificate describing the Manufacturer's warranty conditions.
• Documents that prove conformity with effective health and safety laws.

Contact the Authorised dealer for any service request, information or spare parts order.

Manufacturer and machine identification

Manufacturer Identification CC Conformity markings Machine model MOD. SERIAL No. Serial number Technical specifications V ~ 50-60Hz A W

Warming surfaces with infrared lamp description

This product is specifically designed to keep the temperature of food placed over the heating surfaces constant. It is characterised by a highly simplified construction in order to reduce the possibility of malfunctions to a minimum and facilitate maintenance.

The heating surface is fully constructed with stainless steel AISI 304 18/10 with galvanized steel sheet metal bottom cover.

The resistance is attached under the heating surface.

The heating surface is distinguished by infrared lamps placed above the surface to increase its already high heating capacity.

4 rubber feet can be applied to the bottom of the heating surface for support and insulation.

Controls to turn on the machine and set temperature are found on the long side of the surface.

Technical specifications

Descriptions Unit of measure	PCI 4711 PCI 4712 PCI 4713
Power supply	V Hz Ph	230V 50Hz 1Ph
Nominal power W 500 1000	1500
Net weight Kg 10 17 25
Packaged weight Kg 14 22	30
Installation Counter
Protection level IPX4
Electrical shock protection		Class I
Conformity with directives and norms		73/23/EEC - 93/68/EEC – 93/44/EEC - 89/336/EEC89/109/EEC

Overall dimensions

mm	A	B	C
PCI4711	60	50	85
PCI4712	65	85	85
PCI4713	70	125	85
mm	A	B	C
PCI4711	460	510	780
PCI4712	620	860	780
PCI4713	620	1270	780

Safety information

• Careful consultation of this manual before installation and use is essential. Continual observance of the indications found in the manual guarantee personal and machine safety.
• Never tamper with safety devices for any reason.
• Strict observance of the work safety regulations issued by the responsible organisations in each country is strongly recommended.
• The manufacturer is not liable for damages to persons or things due to the neglect of safety regulations.
  • Correct machine placement, illumination and cleanliness are important conditions for personal safety.
• Do not expose the machine to the elements.
• Machine connections and start-up must only be performed by qualified technicians.
• Make sure that the system specifications of the room where the machine is installed correspond to the information printed on the plate.
• Make sure the machine is connected to a grounding system.
• The work area around the machine must always be kept clean and dry.
• Use the garments foreseen by work safety regulations.
• This machine must only be used for its specific purpose; any other use is considered improper and therefore hazardous.
• Do not overload the machine.
• Introducing objects, tools, hands or other within hazardous parts is forbidden.
• Keep the machine away from children.
• Disconnect the power cord from the electrical socket when the machine is not in use.
• In the event of malfunctions and/or problems, do not attempt to repair the machine. Contact the authorised dealer.
• Use original spare parts.
• Before cleaning the machine, disconnect the power supply by unplugging the machine.
• Do not clean with running water.

INSTALLATION INFORMATION 2

Packaging and unpacking

The machine is packaged in cardboard with polystyrene inserts to guarantee full integrity during transport.

• Handle the packaging according to the instructions.
• Open the packaging and check the integrity of all components. Keep packaging for future moves.
• Lift the machine as indicated and place it in the installation area.

Line drawing of a hand holding a rectangular box (no text or symbols)

Installation area

The arranged area must be suitably illuminated and an electrical socket must be available. The resting surface must be sufficiently ample, even and dry. The machine must be installed in rooms with non-explosive environments. In any case, installation must also be performed in consideration of the work safety laws in force.

Room conditions table

Descriptions Values
Working temperature 0÷35 °C (32÷95 °F)
Storage temperature -15 to +65 °C (from -6.8 to +149 °F)
Relative humidity	Maximum 80% with 20 °C room temperatureMaximum 50% with room temperature between 20÷60 °C
Dustiness Less than 0.03 g/m3

Electrical connections

DANGER – WARNING: Electrical connections to the supply mains must be performed by qualified personnel.

Verify the efficiency of the grounding system in the building. Make sure that line voltage (V) and frequency (Hz) correspond to those of the machine (See the identification plate and wiring diagram). The machine is equipped with a power cord that connects to a multi-polar plug. The plug is to be connected to a wall switch equipped with a circuit breaker.

Connection single-phase 230V - 1Ph

USE AND CLEANING INFORMATION

3

Control descriptions

• Indicator light (B)
• Adjustable thermostat 0°-90°C (C)
• Loaded circuit breaker (A) with tension led
• Power cord inlet (D) + cord

A B C A D

Recommendations for use

Before using the machine remove, if found, the special protective film.

Unpleasant odours produced during the first minutes of operation are due to the presence of processing grease residues.

On first use, heat the machine to the maximum temperature.

Warming surfaces with infrared lamps use

Connect the power cord to the main switch and turn the thermostat graduated knob to set the desired temperature. The led will stay on until the surface reaches the previously set temperature.

End of the day cleaning

• Remove the plug from the electrical socket at the end of the day.
• Accurately clean using neutral products.
• Clean external machine parts with a damp sponge when the machine is fully cooled.
• Do not use metallic pads and abrasive detergents.
• To avoid hazards caused by contact with high temperature parts, only access heating parts after maintenance operations have been completed.

Extended periods of disuse

For extended periods of disuse, turn off the main wall switch, clean the machine and cover it with a cloth to protect if from dust.

Introduction

In the event of breakdown or malfunctioning, disconnect the plug from the socket and contact your Dealer's service centre. Avoid dismantling internal machine parts.

The manufacturer is not liable for any machine tampering!

Problems, causes, solutions

Problem Cause Solution
The machine does not heat	Main switch off Turn on main switch
	No voltage on the power supply Contact your dealer's service centre
	Resistance broken Contact your dealer's service centre

Disposal and recycling

The machine was designed and constructed to work for an average of 10.000 hours. When finished using the machine, follow national laws for disposal and recycling.

Please contact the environmental authorities or authorised organisations.

PCI/4711 - PCI/4712 - PCI/4713

Exterior view of a stainless steel industrial drying rack with three hanging flasks (no text or symbols visible)

PLATEAUX CHAUFFES AVEC LAMPES A INFRAROUGES

INDEX

1 INFORMATIONS GENERALES

But du manuel.... 4

Line drawing of a hand holding a rectangular box (no text or symbols)

Zone d'installation

Inconvénients, causes, remèdes

Exterior view of a stainless steel industrial drying shelf with three hanging lights (no text or symbols visible)

TRANCHEERPLATEN MET WARMTELAMPEN

INHOUDSOPGAVE

1 ALGEMENE INFORMATIE

OMSCHRIJVING TRANCHEERPLATEN MET WARMTELAMPEN

Line drawing of a hand holding a rectangular box (no text or symbols)

Installatieplaats

Technical line drawing of a mechanical support structure connected to an electrical outlet (no text or symbols)

Exterior view of a stainless steel industrial drying rack with three hanging flasks (no text or symbols visible)

PŁYTY GRZEWCZE Z PROMIENNIKAMI PODCZERWIENI

SPIS TREŚCI

1 INFORMACJE OGÓLNE

Line drawing of a hand holding a rectangular box (no text or symbols)

Obszar instalacji

Diagram of a physics experiment setup with labeled components A, B, C, D and directional arrows indicating motion paths.