Pluma 5500 ION - Hair dryer GAMA - Free user manual and instructions
Find the device manual for free Pluma 5500 ION GAMA in PDF.
| Brand | GAMA |
| Model | Pluma 5500 ION |
| Product type | Professional hair dryer |
| Motor | Professional AC |
| Ionic technology | Yes, generation of negative ions for shiny and healthy hair |
| Number of speeds | 2 (medium, high) |
| Number of temperatures | 3 (cool, warm, very hot) |
| Possible combinations | 6 (2 speeds × 3 temperatures) |
| Cold shot | Yes, dedicated button to set the hairstyle |
| Included nozzles | 2 ultra-narrow nozzles (4 mm and 8 mm) |
| Double insulation | Yes, for enhanced safety |
| Power supply | 220-240 V ~ 50/60 Hz |
| Domestic warranty | 24 months |
| Professional warranty | 6 months |
| Cleaning | Unplug, allow to cool, vacuum the rear grille, clean the body with a damp cloth |
| Anti-suction system | Hair expulsion to prevent contact with the motor |
| First use | Possibility of light smoke for about 30 seconds (normal phenomenon) |
Frequently Asked Questions - Pluma 5500 ION GAMA
User questions about Pluma 5500 ION GAMA
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Hair dryer in PDF format for free! Find your manual Pluma 5500 ION - GAMA and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. Pluma 5500 ION by GAMA.
USER MANUAL Pluma 5500 ION GAMA
USER'S MANUAL READ AND KEEP FOR FUTURE NEEDS
0 = OFF / Media = Forte
Thank you for having purchased this GAMA by SALON EXCLUSIVE product. We are sure that you will appreciate all the care that has gone into its design and manufacture. GAMA by SALON EXCLUSIVE research constantly combines innovation and technology to create premium-quality products. Excellent performance is guaranteed since we apply the most advanced methods and use the best materials. This guarantees excellent performance, like in this hair dryers line by SALON EXCLUSIVE, designed for the most demanding clients who wish to achieve excellent results both in the salon and at home. Read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
WARNING:
READ CAREFULLY BEFORE USING THE APPLIANCE.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
1- Do not use the appliance with wet hands, in a damp environment or on wet surfaces. Do not immerse the appliance in water or other liquids. 2 - Do not use this appliance near bathtubs or other vessels containing water. 3 - Unplug the appliance when it is off because proximity to water could pose a threat; be extra careful
when using it in the bathroom. 4 - Do not use this electric appliance if it has been in contact with liquids, if its electric cord is damaged or if its body and/or accessories show clear signs of damage. If the appliance does not work properly, disconnect it from the power immediately and take it to an approved service centre. 5- If the electric cord is damaged, it must be replaced immediately by the manufacturer, an authorised service centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 6- Keep the appliance and its electric cord away from sources of heat and from heat-sensitive surfaces (plastic, vinyl, etc.). 7- Do not hold or handle the appliance by the electric cord. Do not wind the electric cord around the appliance, bend it or twist it so as not to impair its correct functioning and thus damage the hair dryer. Lack of compliance with the above warnings and instructions could cause a short
circuit and thus irreparable damage to the hair dryer, as well as put the user's safety at risk. 8- If the electric cord shows any signs of damage or wear, it should be replaced by specialised personnel only. Do not use fittings and/or accessories that have been modified or that have not been approved by the manufacturer. 9-Unplug the appliance when not in use and allow it to cool down before storing it in a safe place. To disconnect the appliance, unplug the electric cord from the wall power outlet. 10- To clean the appliance, always disconnect it from the power outlet first and let it cool completely. When cleaning, do not use aggressive products containing phenylphenol. 11- This appliance should only be used for its intended purpose. 12- For additional protection, the installation of a residual current device (RCD) having a rated residual operating
current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom. Ask your installer for advice.
This appliance must not be used by people with reduced physical, motor or mental capacity (including children), or with limited knowledge of the appliance itself, unless such people have been trained for its use or are under adequate supervision to ensure their own safety. Children must be under supervision at all times to ensure that they do not play with the appliance.
Do not use this appliance near bathtubs or other vessels containing water.
This appliance has been designed with a double-insulation system for your safety.
The symbol on the product or on the package indicates that the product should not be considered as normal domestic waste; once you have decided to dispose of it, it should be
taken to the proper collection point for recycling electrical and electronic appliances. When you dispose of this product correctly, you help prevent potential negative consequences for the environment and health, which could derive from improper treatment of the product. For more detailed information on recycling this product, contact the municipal office, the local waste disposal service or the shop where it was purchased.
LIMITED WARRANTY PERIOD:
The standard warranty period for the hair dryers we market is 24 months in compliance with European Directive 1999/44/EC. The professional warranty period for hair dryers that are used at beauty salons and for any other professional purposes is 6 months from the date of purchase.
In both cases, the warranty shall be valid upon presentation of the proof of purchase consisting of original invoice or purchase ticket indicating the date of purchase and product type. Such proof must be legible, full and undamaged. For support service under warranty, please take the original purchase ticket / sales receipt to the shop where the product was purchased. The product will be repaired free of charge or immediately replaced with similar product of equal or greater value.
CAUTION
This appliance is designed with a protective coating around the heating coils. When plugged in and operated for the first time, there may be a momentary burning smell. This occurs as the coating around the heating element is heated for the first time. This is not dangerous for the user and does not indicate a defect in the unit. When using the appliance for the first time, keep it working until the smoke dissipates. Smoke dissipates after about 30 seconds.
LINEA PLUMA
HOW TO USE YOUR HAIR DRYER:
Speed and temperature have different adjusting buttons.
Speed settings
$$ 0 = \text {O F F} / \bullet = \text {M e d i u m} / \bullet = \text {H i g h} $$
Temperature settings
$$ I = \text {C o l d} / I I = \text {H o t} / I I I = \text {V e r y H o t} $$
The air flow and the temperatures are always under control, ensuring maximum gentleness on your hair.
6 combinations of 2 speeds and 3 temperatures
= Medium + I = Cold = medium speed cold air
= Medium + II = Hot = medium speed hot air
= Medium + III = Very Hot = medium speed very hot air
= High + I = Cold = high speed cold air
= High + II = Hot = high speed hot air
= High + III = Very Hot = high speed very hot air
COOL SHOT:
This button is used for setting the style; motor should be on. When this button is pushed, the hot air is immediately cooled and helps to better set the style. Once the button is released, the air flow goes back to the setting selected.
PROFESSIONAL AC MOTOR
The professional hair dryers of the ULTRA line have an AC Motor designed to last a long time with intense use in a professional salon. Its high drying capacity makes this appliances an ideal instrument for the most demanding stylists.
ION TECHNOLOGY (if available)
The ION version features an ionisation system inside the appliance that produces and releases negative ions. In this way the hair drying process is more natural and hair regenerates better. The result: your hair looks more natural and shinier. This is an automatic function that gets activated when the unit is switched on.
ULTRA-NARROW CONCENTRATOR NOZZLES
Two 4 mm and 8 mm ultra-narrow concentrator nozzles help to concentrate the air flow accurately facilitating styling in the salon.
HOW TO USE ATTACHMENTS SUPPLIED:
To fit the attachment that you wish to use, insert it lining up the four interlocking tabs on it with the four plastic slots on the body of the product. Then turn the attachment clockwise, towards
the locked padlock icon. To remove the attachment, turn it counterclockwise towards the unlocked padlock icon.
IMPORTANT:
Always use original GAMA accessories.
CLEANING AND MAINTENANCE
-
All our appliances feature an innovative system that prevents hair getting into contact with motor parts.
-
Keep your appliance well maintained in order to ensure the best performance and to extend product life cycle.
Before cleaning a unit, unplug it from the power outlet and wait until it cools off.
A well kept and maintained hair dryer lasts much longer than one that is not taken care of. Remember to keep the air intake of your hair dryer clean; use a vacuum cleaner to remove any impurities that may have deposited on the rear grille. Clean the body of the appliance with a soft damp cloth.
Make sure that the appliance is completely dry before using it.
You can find the product manuals and warnings on the site www.gamaprofessional.com.
FR
I = Froid / II = Chaud / III = Très Chaud
0 = OFF / Media = Fuerte
1 - He 6paTbПрибop мokpbIMn pykamn, He nCnoIb3OBaTbe ro B MeCTax C NOBbIweHNoB BlaJxHOCTbU O IJI NHa MOKpbIX NOBepxHocTayx. He nOrgyKATb erO B Body IJI N B IIO6yU dpyTuO XnIDKOcTb. 2 - He nCnoIb3OBaTb Prin6Op Pardom C BaHHbIMn IJI npYrIMN EMKoCTaMn,
3aNoJHbIMN BDOJ. 3 - EcI np6Op BbIKJUoyeH, OTcoEINHTB eTO OT PO3ETKN, T.K. 6JIi3OCTb BOJbIMoKjTnpdCTabTb ONaChocTb. Co6JIoudaTb OCTopoxhOCTb Prn IcnoJb3OBaHNn Pp6Opa B BaHNOkOMHaTe. 4- He nCnoJb3OBaTb DaHHbI JIeKTPoPnp6Op, ecI nepeD 3Tm OH cOpNKacalc C XnIDKOCTaMn, a TaKJpe Prn HaJIuHn CJeIOB NOBpeXJDeHn YHypa 3JIeKTPoNTaHn, HApXHOn YactN KOpNyCa IIn dpynxero KOMPLeKTyUoIx. B Cnyuae HencnpaBHO paBoTbI np6Opa OTcoEINHTB eTO OT PO3ETKN 3JIeKTPoNTaHn IOTHeCTN DIA IpOBepKn B ceHTp TexO6ClyXKIBAHn. 5 - Bo n36eXaHnE pNCKOB, CBraHHbIX C NOBpeXJDeHHbIM ShHypom 3JIeKTPoNTaHn, HEmeJleHNO ObecneuNTb eTo 3aMeHy, o6paTINBShncsB K npON3BOJnteJIIO, BVNoJHomOueHNYU peMOHTHyU MaCTepCKyU OIIN K KBaJIuΦnIupOBaHHOMy CpeZnaJIIncty. 6 - DepxKaTb Pnp6Op IN SHHyr 3JIeKTPoNTaHn BDaJIeKe OT NCTOCHIKOB
TePnIa n IOBepxHocTe, He OblaJaHOuX CToiKOcTbIO K BO3JeCTBnIO TePnla (PnaCTnKa, BnHInoBbIX TkaHei, n T.I.). 7 - He depJnte n He npDBeuBaIte np6op 3a Ka6eIb PNTAHn. He obopaunBaIte Ka6eJIb PNTAHn BOKpyr np6opA, He cRbAitE n He cKpyuBaIte erO, NocKoIbKy 3TO MoKet npVBecTI K HnPaBnBHO pa6ote fena n erO noLomKe. HecobJIoDeHne npVBedeHHbIX BblSe npedynpeJckdenn i INcTpyKcuN MOKet npVBecTI K KOpOTKOMy 3aMbikAnIO u, TaKIM o6pa3OM, K HnOpRaBmOMy NOBpeJdeHNO fena, a TAKKe NOCTaBtB IOD yrpo3y 6e30NaChOCTb POlb3OBaTeJIa. 8-B Clyuae Hannu NOBpeJdeHbIX qacteB v shHype 3JeKTPoPiTaHn ERO 3aMeHa DOLXHa OcyIeCTBJIaTbcN NCKIIOHTbHO KBaINΦuZIpOBaHHbIM NepCOHaJOM. He nCpOJIb3OBaTb YcTPOJcTBA I/IIIM MOnIΦuZIpOBaHHbIE KOMPJIeKTuOuIe, He COIaCoBaNHbIe C PpON3BOIDITeJIeM. 9-EcIi np6op He nCpOJIb3YeETcA, OTcoEiHNITb erO
OT cETN 3JIeKTPoNTaHnY,doXdaTbcra, nOKa OH OCTbIHeT, I 3aTeM nOmeCTNb erO B HaJexKHOe MeCTo.ДЯ OTcoEduHHeHnY np60pa n3BLeuey BnIKy n3 po3eTKn. 10-Ecnn notpe6byetcnoynCTNb np6Op,OTcoEduHnTbe rO OT cETN 3JIeKTPoNTaHnY n DOxdaTbcra, nOKa OH OCTbIHeT. He nCNoIb3OBaTb dJa YnCTKn aRpeCCNBhble CpeIcTBa, coJePkaUne qehnlopeHoI.11-NCnoIb3OBaTb np6Op nCKLIOHTeMbHO nO npymOMy Ha3NaueHnIO. 12-B KaueCTBe DoOnHnTeMbHO mepbl 3aunTbI peKOMeHdyeTcay yCTaHOBtB B 3JIeKTPuYeCKoJ ceHN BaHHoN KOMHaTbI 3aUnTHoe yCTpOJCTBO OTKlUoyHnN No dinΦΦepenzuaNbHomy Toky (RCD-Y3O) c noporom OTKlUoyHnN He Bblwe 30 Ma. O6paTntbcs 3a KOHCsylbTauzneK 3JIeKTPoTEXnKy.
3TOT np6op He doJxeh nCnOJb3OBaTbcra JIOdbMn C OrgaHnueHHbIMN 0n3nueckmN, DnIraTeJIbHbIMN nn
ymCTBBeHHbIMn CnOCO6HocTMyN (BkIIOUaJeTei), nIIc OgrpaHnueHHbIM 3HaHnem CamoRo npnbopa, noka TaKoJ chelOBek He npoiDeT obuyeHne Ioo erO nCnoJIb3OBaHnIO nIIi He 6ydt HaxoINTbcra NOD HaJIeJaUIm HaI3OpOM, UTO6bl ObecneuHTb 6e3OpaCHocTb Pn nCNoJIb3OBaHnI. DeTn BceTd a DOLXHBi HaxoINTbcra NOD HaI3OpOM; Heo6xOdmo y6eINTbcra, UTO OHn He nIgpaIOT c npnbopom.
He nCnoJb3OBAtB npN6Op pIaOM C BaHbIMn IJI IN DpyrIMN eMKoCTaMn, 3aNoJHeHHbIMN BODoI.
B uejx oecneueHnae 6e3oacnoctn Hactoan npnbop ochaeH dBOHoi C E n30Jaunei.
0 = OFF / = CpeДиЯ / = BbICOKa
PerynnpOBKn Temnepatypbl
I = XoIoOnHbI / II = Topaun / III = OueHb Topaun
IOTOK BO3dyxa I TemnepaTypa Bcerda HaxoJrTcnoi KOHTpOJe, YTO rapaHTnpyET MaKcImaJIbHO 6epeXHoe OTHouEHe K BOLOcAm.
6 TempepatbIX peXIMOB npi Kombna2 2 ckopocTe n 3 temepaTpy
= CpeHЯ + I = XoIoHbI = cpeHЯ ckOpocTb I XoIoHbI BO3dYx
= CpeHЯ + II = TopaHn = cpeHЯ ckopoCTb n TopaHn BO3dYx
= CpeHnra + III = OueHb ropaHn = cpeHnra ckopocTb n oueHb ropaHn BO3dyx
= BbICOKa + I = XoJIOHbI = BbICOKa cKOpocTb IN XoJIOHbI BO3dYX
= BbICOKa + II = TOpACh = BbICOKa cKOpocTb n TOpACh BO3dyX
= Bbicoka + III = OeHb ropn = Bbcokar ckopocb n ouHb ropnB03dyx
XOJIOHbI OБДУВ:
HaXaB Ha 3Ty KhoNky, Bbl MoXeTe 3aФuKcUPOBaT yKlaIky. 3To DeIcTBne DoJxHO BblOJIHrTbCn Prn BKIOUeHHOM fHe. Pn HaxaTn KHOKN IopRyH N Bo3dYx MOMHTaJIbHO OxJaXdaETcN n NOMoAeT lyUwe 3aФuKcUPOBaT JOKoHbI. KorDa Bbl OTnyckaeTe KHOkKy, NOTOK BO3dyxA BO3BpaUaETCN K paHee Bbl6paHHbIM HaCTpoiKaM.
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
gaii
J 8 4 J 10
pala Ioljaiyui Ciaalall baa pss
A
1 1
Aai jll jie ally, yle cai Ynge Jaually llall aill, ayall ayall gai
y j 1 1
aalll llll paae aee 1y y gall ae eae eae eae eae eae
1 1
a, a b j 2 a b j k 2 a b j k
aalssial jai slll jgall
www.gamaprofessional.com
