SUT20KMBPX - Electrical panel Tripp Lite - Free user manual and instructions
Find the device manual for free SUT20KMBPX Tripp Lite in PDF.
| Product Type | Maintenance Bypass Panel (MBP) |
| Brand | Tripp Lite |
| Model | SUT20KMBPX |
| Nominal Voltage | 400 V AC three-phase, 4 wires + ground |
| Frequency | 60 Hz |
| Nominal Current | 80 A to 125 A (depending on model) |
| Breaking Capacity | 10 kAIC |
| Dimensions (H x W x D) | 445 x 508 x 117 mm |
| Weight | 7.25 kg |
| Operating Temperature | 0°C to 40°C |
| Relative Humidity | 5 to 95% non-condensing |
| Maximum Altitude | 2,255 m |
| Protection Rating | NEMA 1 (wall mount) |
| Enclosure Material | Galvanized steel 16 GA |
| Number of Switches | 3 four-pole switches |
| Main Functions | UPS maintenance bypass, input/output isolation |
| Installation | Wall mount, restricted access location |
| Warranty | 1-year limited (repair or replacement) |
| Maintenance and Cleaning | Visual inspection, connection check, manual operation of switches |
| Safety | Qualified personnel only, disconnect power before servicing, use insulated tools |
| Spare Parts and Repairability | Replace damaged components; repair by Tripp Lite with RMA number |
Frequently Asked Questions - SUT20KMBPX Tripp Lite
User questions about SUT20KMBPX Tripp Lite
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Electrical panel in PDF format for free! Find your manual SUT20KMBPX - Tripp Lite and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. SUT20KMBPX by Tripp Lite.
USER MANUAL SUT20KMBPX Tripp Lite
Installation and Operation Manual
Maintenance Bypass Panel
Models: SUT20KMBP, SUT20KMBPX, SUT30KMBP, SUT40KMBPX
Contents
- Introduction 2
- Important Information About This Manual 2
2.1 Manual Symbols 2
- Safety Precautions 2
- Inspection Upon Receipt of Goods 3
4.1 General 3
4.2 Visible Damage 3
4.3 Concealed Damage 3
4.4 Return of Damaged Goods 3
- System Overview
- System Specifications
6.1 Electrical
6.2 Environmental
6.3 General Specifications
3
3
3
3
3
- Installation
7.1 Preparation
7.1.1 Equipment Inspection
7.1.2 Necessary Equipment and Tools
7.1.3 Installation Safety Precautions
7.1.4 Storage
7.2 Installation Steps
7.2.1 Equipment Location
7.2.2 Equipment Mounting
7.2.3 Equipment Connections
7.2.4 Pre-Energizing Inspection
7.2.5 Energizing
- System Operation
- Maintenance
9.1 Short Circuits and Overloads
10.Reference Materials
11.Warranty
Espanol
Français
Pycckn
Manufacturing Excellence.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA · www.triplite.com/support
Copyright © 2019 Tripp Lite. All trademarks are the sole property of their respective owners.
1. Introduction
Tripp Lite would like to thank you for choosing our product for your equipment needs. We know there are a lot of choices and we appreciate the opportunity to supply each of our customers with the highest-quality power products manufactured in the United States today. All of our solutions are factory-tested to the highest standards.
Sales support for future equipment needs or upgrades is provided by our regional sales staff and qualified representatives. All technical questions and service issues should be directed to our main office by visiting www.triplite.com/support.
Tripp Lite
www.triplite.com
Technical Support
www.triplite.com/support
2. Important Information About This Manual
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
This manual contains important information that is needed during the installation and maintenance of the system.
2.1 Manual Symbols
Warning:
Indicates information provided to protect the user against personal injury, safety hazards and/or possible equipment damage.
Electrical Hazard:
Indicates that an electrical hazard exists that will result in personal injury or death if instructions are not followed.
Important:
Indicates information provided as an installation or operating instruction or tip, as well as general important installation and system information.
3. Safety Precautions
Before installing or maintaining this equipment, it is extremely important to read this manual and be sure that all equipment drawings and schematics are reviewed and clearly understood. If there are any questions concerning this manual or any of the installation or maintenance procedures and/or requirements, please contact a Tripp Lite representative before proceeding.
Information in this manual is not intended for use as a training manual for nonqualified personnel.
When installing this equipment, always follow all applicable federal, state and local regulations to ensure safe and proper equipment installation.
Only qualified persons should attempt to install or service this equipment. A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and installations and has received safety training on the hazards involved.
Equipment installation and maintenance should always be performed with heavily insulated tools. It is also recommended to wear rubber gloves and boots and to use insulating mats to stand on when working on this equipment.
Always wear eye protection when installing or maintaining power equipment.
To avoid personal injury, including electrical shock, severe burns and possible death, all jewelry, including bracelets, rings and watches, must be removed prior to installing or servicing this equipment.
For the safety of others, never leave an open cabinet or panel unattended.
Any modifications to the equipment without authorization by Tripp Lite could result in equipment damage, personal injury or death.
Never work on power equipment while it is energized. De-energize equipment and lock off all power to the equipment before working inside.
Inspection and maintenance should only be performed on equipment that has been de-energized and electrically isolated so that no accidental contact can be made with energized parts.
4. Inspection Upon Receipt of Goods
4.1 General
Special precautions and care have been taken to ensure the system arrives safe and undamaged. However, upon receipt, you should inspect the entire shipment, including the crate and any boxes, for evidence of damage that may have occurred during transit.
4.2 Visible Damage
It is the responsibility of the person receiving the shipment to inventory and fully inspect all materials against the bill of lading or waybill IMMEDIATELY while the carrier representative is still present. Ensure that all items are accounted for, including number of skids and quantity of boxes. Also note any visible external damage that may have occurred during transit. Make all applicable notations on the delivery receipt before signing and file a damage report with the carrier.
4.3 Concealed Damage
Within 3 to 30 days of receipt (depending on courier), unpack the system and check for any concealed damage. Check the materials received against the detailed packing list to verify the quantity and the condition as complete and satisfactory.
Note any damage to the internal packaging. Then request an inspection by the carrier and file a concealed damage claim. If there is a material shortage, visit www.triplite.com/support to file a claim.
Please contact your shipping company for all shipping damage. Tripp Lite is not responsible for any shipping damage.
4.4 Return of Damaged Goods
Should equipment be damaged and require return to Tripp Lite for repair, a representative will provide instructions along with an RMA number to expedite the return.
An RMA number must be obtained before returning equipment to Tripp Lite.
5. System Overview
The Tripp Lite SUT20KMBP, SUT20KMBPX, SUT30KMBP or SUT40KMBPX Maintenance Bypass Panel (MBP) is used in conjunction with an Uninterruptible Power Supply (UPS) to maintain total continuity of power to connected load circuits when bypass of the UPS equipment is required for performance of regular service and maintenance.
The SUT20KMBP, SUT20KMBPX, SUT30KMBP or SUT40KMBPX Series MBPs are available with current capacities ranging from 80 to 125 amperes with multiple input voltage options available.
These MBP models contain three 4-pole switches.
6. System Specifications
Always refer to the Ratings Label on the equipment for configuration-specific ratings. Equipment specifications and ratings in this document represent typical equipment and may vary from the equipment provided.
6.1 Electrical
Voltage: SUT20KMBP, SUT30KMBP: 208Y/120V AC, 3-Phase, 4-Wire, plus ground
SUT20KMBPX, SUT40KMBPX: 400V AC, 3-Phase, 4-Wire, plus ground
Frequency: 60 Hz
Current: Models available from 80A to 125A
Short Circuit Rating: 10kAIC
6.2 Environmental
Operating Temperature: 32^ to 104^ (0^ to 40^)
Relative Humidity: 5% to 95% non-condensing
Altitude: 0 to 7400 ft. (0 to 2255 m) above sea level
6.3 General
Cabinet Size, H x W x D: 17.5 x 20 x 4.6 in. (445 x 508 x 117 mm)
Weight: 16 lb. (7.25 kg)
7. Installation
7.1 Preparation
7.1.1 Equipment Inspection
Remove the equipment from the packaging material and inspect for any shipping damage that may have been overlooked upon receipt of goods. Verify that the system includes all necessary hardware for installation.
7.1.2 Necessary Equipment and Tools
- Properly insulated tools
- Properly sized and rated mounting hardware
7.1.3 Installation Safety Precautions
Before proceeding with system installation, be sure to review and understand all of the SAFETY PRECAUTIONS in Section 3 of this manual!
AC VOLTAGE WARNING
The input/output voltage in this equipment can be up to 240V AC (SUT20KMBP, SUT30KMBP) or 400V AC (SUT20KMBPX, SUT40KMBPX). Be sure to fully read and understand this manual and verify that all AC connections are correct and properly torued. Use extreme caution when installing and maintaining the system!
7.1.4 Storage
If the equipment cannot be immediately installed, it should be stored in a clean and dry indoor location with adequate air circulation and uniform temperature to prevent condensation. If the equipment must be stored for any length of time, it should be covered to protect it from dust, debris and moisture.
7.2 Installation Steps
Before installing or maintaining this system, it is extremely important to read this manual and be sure that all system drawings and schematics are reviewed and clearly understood. If there are any questions concerning this manual or any of the installation or maintenance procedures and/or requirements, please contact a Tripp Lite representative before proceeding.
7.2.1 Equipment Location
This equipment is intended to be installed in a restricted access location.
The permanent location of the equipment must be on a smooth and solid wall surface. Do not locate the equipment against a non-fireproof ceiling. Allow a space of 3 feet between the ceiling and the equipment unless an adequate fireproof shield is provided. Also verify that the selected location will provide working clearances in compliance with article 110.26 of the National Electrical Code (NEC). Environmental conditions of the selected location should also be reviewed. Refer to section 6.2 Environmental for environmental specifications.
7.2.2 Equipment Mounting
The equipment should be reliably secured to the mounting surface. Do not depend on wooden plugs driven into holes in masonry, concrete, plaster or similar materials in accordance with Article 110.13 of the National Electrical Code (NEC). Secure the equipment utilizing the four 0.34-inch diameter mounting holes located in the back of the equipment. A set of equipment drawings for the specific configuration of the equipment is included inside the equipment. Reference the equipment drawings or mounting hole size and locations. (See drawings in Reference Materials section.)
7.2.3 Equipment Connections
Never work on power equipment while it is energized. De-energize equipment and lock off all power to the equipment before working inside.
The bottom panel of the equipment is the recommended designated area for landing conduit to the equipment. All conduits must be located to avoid interference with structural members and live bus. A set of drawings for the specific configuration of the equipment is included inside the equipment. Reference the equipment drawings in Section 10 Reference Materials.
All conductors are to be sized for 167^ (75^) ampacity. When cable is used with temperature ratings above 167^ / 75^ , it shall be sized based on the ampacity of cable rated 167^ (75^) .
The equipment must be grounded with the appropriately sized conductor in compliance with Article 250 of the National Electrical Code (NEC). The ground conductor should be terminated to the main ground bus bar inside the equipment.
7. Installation
Remove the equipment covers as needed to access the input and output connection points. Where cables enter or exit the equipment or pass through any metal which has magnetic properties, they shall be arranged so all phase and neutral conductors are grouped together and pass through the same opening in compliance with Article 300.20 of the National Electrical Code (NEC). When pulling cable into the equipment, take care not to damage any of the internal components and control wiring. Position the cables inside of the equipment so they are not subject to physical damage and are not forced permanently against the edges of any metal parts. If any cables are in contact with sharp edges, place suitable protective material between the cable and the metal edge to protect the cable insulation.
Using the appropriate tools, strip a length of insulation from the end of the cable sufficient to fit into the full length of the mechanical lug for the designated connection point. If using aluminum conductors, apply an appropriate antioxidant compound to the bare aluminum. Insert the bare conductor into the lug so the bare conductor fills the full length of the mechanical lug body. Tighten the set screw on the mechanical lug and torque to the values indicated on the Torque Values Label located on the equipment.
Reference the Equipment Schematic Drawing for information on the required connections between the Maintenance Bypass Panel, the UPS and the critical load.
7.2.4 Pre-Energizing Inspection
Inspection and maintenance should only be performed on equipment that has been de-energized and electrically isolated so that no accidental contact can be made with energized parts.
The bottom panel of the equipment is the recommended designated area for landing conduit to the equipment. All conduits must be located to avoid interference with structural members and live bus. A set of drawings for the specific configuration of the equipment is included inside the equipment. Reference the equipment drawings in Section 10 Reference Materials.
Before energizing the equipment, it must be thoroughly inspected.
- Remove any foreign materials from inside of the equipment including tools, scraps of wire or other debris.
- Visually inspect the equipment for any damage that may have occurred during the installation process. Be sure to inspect all insulators, busbars and other conductors. Do not energize if any damage is found!
- Verify cable phase orientation at all connection points.
- Verify all field cable connections are properly torqued.
- Manually operate all switches to verify proper operation.
- Verify equipment ground connections are properly terminated.
- Review the bypass operating sequence prior to actuating the switches.
- Verify all covers are installed.
7.2.5 Energizing
Hazardous voltages in electrical equipment can cause severe injury or death!
Only qualified persons should attempt to install or service this equipment. A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and installations and has received safety training on the hazards involved.
Ensure maximum continuous loads do not exceed 80% of the overcurrent protective device (switches and fuses) ratings employed in other than motor circuits, except for those circuits employing switches marked as suitable for continuous operation at 100% of their ratings.
Extreme hazards can exist when energizing electrical equipment. Take all precautions necessary to protect people and property when energizing this equipment. Before energizing the equipment, open/turn off all switches. Refer to the UPS manual for proper startup procedures.
8. System Operation
Do not operate the "SW2" switch unless the UPS is in BYPASS mode! Failure to follow the operating instructions for this equipment could result in equipment damage, fire, severe injury or death!
Normal Operation
The "SW1" Switch is Closed/On. The "SW2" Switch is Open/Off. The "SW3" Switch is Closed/On.
Transfer to Maintenance Bypass
- Transfer the UPS to the Bypass mode before proceeding.
- Close/turn on the "SW2" switch.
- Open/turn off the "SW3" switch.
- The UPS is now ready for routine maintenance.
- If further maintenance requires a total shutdown of the UPS and isolation from the input, the "SW1" switch must be opened/turned off and the battery supply to the UPS must be disconnected. Refer to your UPS manual for proper shutdown procedures.
Return to Normal Operation
- If the "SW1" switch was opened/turned off for maintenance, then follow the UPS manual for proper startup procedures. To restore input power to the UPS, close/turn on the "SW1" switch. Make sure the UPS is in Bypass mode before proceeding.
- Close/turn on the "SW3" switch.
- Open/turn off "SW2" switch.
- Transfer the UPS from Bypass mode to Line mode (Online mode).
Note: To use Bypass position contacts, refer to your UPS system's owner's manual for connection instructions.
9. Maintenance
Before installing or maintaining this equipment, it is extremely important to read this manual and be sure that all equipment drawings and schematics are reviewed and clearly understood. If there are any questions concerning this manual or any of the installation or maintenance procedures and/or requirements, please contact a Tripp Lite representative before proceeding.
Inspection and maintenance should only be performed on equipment that has been de-energized and electrically isolated so that no accidental contact can be made with energized parts.
9.1 Short Circuits and Overloads
Do not attempt to re-energize a switch after a short circuit or overload until the cause of the event has been identified and corrected. Failure to correct the cause of the event may result in equipment damage, fire, severe injury or death.
Switches will normally prevent electrical damage except at the point where the short circuit occurred. High mechanical stress developed by short circuit currents may cause damage to conductors, insulation or other components. After a fault, thorough inspection of the entire system must be made to verify that there is no damage.
Switches which performed the short circuit interruption must be inspected for possible damage. Do not disassemble the switch or open the switch trip unit.
Replace all damaged insulation materials, conductors and switches. It is recommended that the equipment be hipot tested prior to being placed back in service.
10. Reference Materials
| CIRCUIT BREAKER SUMMARY | ||||
| MODEL BREAKER TYPE BREAKER MODEL TRIP AIC WIRE RANGE | ||||
| SUT20KMBP | M1-125C 80/4 80ANADER | NDM1-125C 80/4 80A | 10K @ 400VAC (1) | 10 - 1 AWG |
| SUT20KMBPX NDM | ||||
| SUT30KMBP NDM | ||||
| SUT40KMBPX NDM | ||||
| WIRE RANGE & TORQUE VALUE SUMMARY | ||
| MECHANICAL LUG CONNECTIONS WIRE RANGE TORQUE VALUE | ||
| INPUT | #14 - 2/0 | (#14 - #8) 50 IN-LB. (5.6 Nm) (#6 - 2/0) 120 IN-LB. (13.6 Nm) |
| OUTPUT | #14 - 2/0 | (#14 - #8) 50 IN-LB. (5.6 Nm) (#6 - 2/0) 120 IN-LB. (13.6 Nm) |
| NEUTRAL | #14 - 2/0 | (#14 - #8) 50 IN-LB. (5.6 Nm) (#6 - 2/0) 120 IN-LB. (13.6 Nm) |
| GROUND | #14 - #2 | (#14 - #8) 40 IN-LB. (4.5 Nm) (#6 - #2) 50 IN-LB. (5.6 Nm) |
| AUX CONTACTS | #10 - #22 AWG | 15 IN-LB. (2.2 Nm) |
Notes:
- APPROXIMATE WEIGHT: 30 LB.
- NEMA 1 WALL MOUNT ENCLOSURE.
- THE BOX AND TRIM ARE CONSTRUCTED OF GALVANIZED 16GA STEEL.
- THE SWITCHES HAVE REMOVABLE HANDLES TO ALLOW THE TRIM COVER TO BE REMOVED FOR INTERNAL PANEL ACCESS.
- THE PANEL IS TO BE MOUNTED THROUGH THE 00.34" HOLES IN THE BACK OF THE ENCLOSURE.
10. Reference Materials
Notes:
- "SW1" UPS INPUT BREAKER
- "SW2" MAINTENANCE BYPASS BREAKER
- "SW3" MAINTENANCE ISOLATION BREAKER.
- GROUND LUG ACCEPTS (4) #14 - #2 AWG WIRES.
- MECHANICAL LUGS USED FOR THE UTILITY INPUT AND THE OUTPUT TO LOAD ACCEPT (1) #14 - 2/0 AWG WIRE PER PHASE.
- THIS DRAWING IS TO BE USED FOR ELECTRICAL PURPOSES ONLY AND DOES NOT REPRESENT THE ACTUAL MECHANICAL LAYOUT OF THE EQUIPMENT.
11. Warranty
LIMITED WARRANTY AND EXCLUSIONS
R
Certain integrated products, which are not manufactured by Tripp Lite, will be warranted by the applicable manufacturer. These warranties shall be between the manufacturer and the user. Terms and conditions may vary. These integrated products include, but may not be limited to, the following products: Batteries, Inverters and UPS Systems.
Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety or effectiveness is not recommended.
Any action for breach relating to the sale of a Tripp Lite product must be commenced within one year after the cause of action has been accrued.
THIS LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS OR IMplied, AND ALL SUCH WARRANTY ARE EXCUSED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Tripp Lite has a policy of continuous improvement. Specifications are subject to change without notice. Photos and illustrations may differ slightly from actual products.
Manufacturing Excellence
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support
www.triplite.com/support
www.triplite.com/support
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.triplite.com/support
PykoBODCTBO NO MOHTaJy N EKcPnyaTcuN
Панель ремоHTHOrO 6aInaca
Moden: SUT20KMBP, SUT20KMBPX, SUT30KMBP, SUT40KMBPX
Copepkanme
- BBeDHeHne 26
2.BaKnaHnHΦopMaunOHaCToIeMpyKOBODTBe 26
2.1 YcnoBhble 6o3haeHHH, HcnoIb3yeMbIe BpykoBoDCTBe 26 - Мерblпедосторожимости 26
- Ocmotp ToBapop npn nonyehnn 27
4.1 06une cBeDennna 27
4.2 Buaumble nobpeckdenn 27
4.3 CkpbItbne noBpeKdHn
4.4 Bo3Bpat 6paKoBaHHO ToBapa - KpaTkoe onncanHe cHCTembl
-
TexHHueckme XapaKTePcHtKN ChTeMbI
6.1 3NeKtpnueckne npaMetpbl
6.2 YcnoBnEeKnpyataun
6.3 06mE xapaKTepeCTKN -
yCTaHOBka 4
7.1 Podrotobka 28
7.1.1 0cmotp o6opydoBaHn 28
7.1.2 Heo6xoJnMooe 6oppyoBaHne HnHCTpymeHTbl 28
7.1.3 Mepb npdeocpoxHcTn npyctaHOBKe 28
7.1.4 XpaheHne 28
7.2IopraokyctaHOBKn 28
7.2.1 Pa3meHne o6OpyObaHn 28
7.2.2 MoNTaX o6OpyIOBaHnIa 28
7.2.3 PoiokJIIOUeHHe O6OpyIOBaHN 29
7.2.4 KOnTpOblHbI OCMToP nepd BkIIOUeHNEM mTtAHM 29
7.2.5 BkHoueHne HHTAHN 29
8.3Knnnyataaunnncntembl 30
9. TexHHueckoe 6cbnyKHBaHne 30
9.1 KopoTKe 3aMbKaHnI npeperpy3Kn 30
10. CnpaBoUhIe MaTePHaJIbI 31
11. TapaANTHnHbIe 683aTeNbCTBa 32
English 1
Espanol 9
Français 17
PpOyDkMnKuBcUeOer KINCT838
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA - www.triplite.com/support
OxpaHREcA ABTOckn m npabOM 2019 Tripp Lite. Bce TropbBle 3aKn HJIHOcT MCKIOHTeBHO C6CBHEHO CBOHX COOTBECTBYUIMX BNAIDIeBcE.
1. BBeDeHne
KOMnHn Tripp Lite 6bnarOapnt Bac 3a Bb6op Hauero H3dienna IINOTpe6hocTe CBOero oobpyoBaHm. Mbl 3Haem O HauWm MHooXeCTBa aIbTepHaTHB N BbCIOKe HmM Bo3MOxHOCTb 0ecneuHTb KaJDOr H3 HaUHX KInENTOB 3NeKTOExTeHNueckOn npOdyKun EeKcTB, pOnH3BOHMo TOnbKO B CoedHHeHHbx 7TaTAX. Bce HauH CNCTeMbl npoxOAT 3AbOckne NCbTIaHMa HA COOTBeTCTBnE CaMbIM BbCOKM CTanDaptam.
PnDnepKk kIeHrOB nIaHe 6dyuero oecneeynn npOduyuee nn ee moepn3aunoc yueetcbnreTc HauHHm pernoanbHbIMn c6bTOBIMn npda3eHnMMn npedctabntenMM. BceTexnueckme Bonpocbl, a TAKKe Bonpocbl, CB3aHhble c Texnueckm obcyxmbAHm, cnyeT hnpabTb B hAI rABHbIOHC, dyaero HxHO nocetMbCTpaHNUy www.triplite.com/support.
Tripp Lite
www.triplite.com
Texnuecka noDpeKka
www.triplite.com/support
2.Baxhna HOpMaun O NaToIeM pykoBODCTBE
COXPAHNTE HACTOUIE YKA3AHNIA!
B hactoamem pykoobodcBe coepkntcBaXhna HnOpmaun, Heo6xoDnma npy yTaHOBKe HTexnueckom 0cbnymbaHH daHno ChTeMbI.
2.1YcnoBhble 0603HaueHn, HcNoIb3yeMbIe B pykoBoDCTBe
"Bнимане!":
yka3bIbaeT ha HnHOpMaunIO,peoOCTabRMeMy IOIra 3aunTbI OINb30BaTeIOT TpaBM, yrpo3 6e30NaChOCTN I/IIIN Bo3MOJHO TO bIXOA oObpUOBAHNI 3 CTPOA.
"Onachoctb nopajekhen3neKtpnueckm TOKOM":
yka3mbaet Ha cyuieCTBOBaHme ONaCHoT NopApaeHn 3JIeKTPuecckM TOKOM, cno6HOI pinnHb yBeue Ii CmepTB bClye HecobJIOeHn IHCTpykU.
"Baxnna HhΦopMaunia":
yka3bMaet Ha HhOpmauIO, npdeOCTaBEmy B KaueCTBe yka3aHn IIN peKoMeHdaUcN N O yCTaHOBKe IIN EKnIpyatauN, a TAKKe BaJxHy IO hOpMaunio 06eero XapakTepa B OTOHOEN NopAJa KCTaHOBKn IIN EKnIpyatauN CNTeMbI.
3. Mepbl npedoctopoxhoctn
IpeyctahOBKmNITexHmecKIMO6cnykuaHMeDAHHo 06OpDyOBAHnUpe3bVauHIO BaxHO O3HaKOMtBcC oepKaHMeH MaToepykoBOCTBa, MUYHTB CyeTeKnn CXeMaTHueCKMe N36paXeHnA 3JIeMHeTob 6OpDyOBAHn IACHO NOHmTaBIX. PpN BO3HKnOBHeHN IIObIX BONPOCBOTHO DAHHORO pyKOBOCTBA IN KAKNX-116o pnoceyp n/IN Tpe6oAHm B OTHOWeHN yCTaHOBKn IM TeHmecKOrO 6cnykuaHnO6paaTae TB K ppeCTaBntTeKOMnAHm Tripp LTE nepeBblonHHeM cIeyuOeero DeTBN.
HOpMaun,coepkaaagB hactoem pyko0dCTBE,He npedna3nueHa dIa HcnoIb3oBaHn B kaeeCTBe yue6horo nocobn Inepeohana,He IMeioero COOTBETCTBYIOe KBaIIuKauu.
Pn yctahOBKe daHORo o6OpyOBaHnO 63aTeNbHO c6bIaTe Bce deCTbYooie fepaBHepe HcTHe HeopMaTHBO-tpaBBte Tpe6oBaHn Dn oecneueHn 6e0NaCHn HndNkaue yCTAHOBKn O6OpyOBaHn.
YctahOBKa HIN o6cnyHBAHHe DaHHoro O6bpyOBAHnDOnKbHbOcyuScTBaTcBToNko KBaHmHInpOBAHbIMM NMaAMn. KBaHmHInpOBAHbIMn ABnTeCnIO, o6naIauUe 3HaHnMMn HAbbKaMn, C8a3aHHbIMN C KOHCTpyPbOBAHmE M3KcNpyTaUme3JeKtpoTexHueckOrO obopyOBAHn, n npoeJdWee HnCTpykTxn IO Texnke 6e0NaCHOTB OTHoueHN MeIooxxCr yIrp03.
IyctahOBKnObopyoBaHnIeroTexHueckoroO6cnjxmbHnBcERda Heo6xoHmIO nIb30aBcra HCTpyMeHTAMn CHaedXHOH3OJIaM. KpOeTOrO,piPi paOte c daHHbIM oOpoyobAHmE peKOMeHcyETc HIOIb30aBb pe3HOBblpeNATKN O6byb, a TAKKe H3OINPyUOUIe KOBPNIK.
Pn yctahOBKe nIIN texHnuecKoM o6cnykBaHn CmIOBOrO oOpyDobHaN O6aTeNbHO pIb3yIeTc 3aunTHbIM OOKaAM.
Bo 366kHHe TpaB, BKNIOaH NopaxHe He 3eKTPueckm ToKOM, cepE3HbIe OXoRn I BO3MOxHbI CMePteNbHbI HxOJ, nepeyctAHOBKO WIN TEXHnueckm 06cnymbHem DaHHO 06OpOBAHmHEo6xOIMMo CHMAtb BCE IOBeIMHbIe N3dJeN, BKNIOaH 6paCneTbI, KOJIua H npuyHbIe Yacbl.
B cIeJax 63oJnacHOCTM OKpyKaUOxH N B KOe Cnyae He OcTAbJIte OTKpbTbI KOpNc Hn nn NaHEn b63 pIncMOTaP.
JIObIeMoDnHnKauHnObOpyDobAHnH,He cOrnaocBaHnBc KOMnHaNei TrippLte,MOrT pInBeCTN KBxOxyoObOpyDobAHnH3 CToP0,TpaMaM HIN CMePeTehNoMy HxCyOy.
HnB Kcem Cnyae He npOn3bOuHTe KaKnx-Ni6o paOTo H aNeKtPoCINOBom OobopyOBAHH CnoKnUoyHeHbIM NITAHMe. IpeE npObeHeHMe KaKnx-Ni6o pa60 BHTPN ObopyDobHn OTKIouaTe erO OTNCTOUnKa NITAHn H 6nOKpyTe Noauy NITAHn.
Ocmotn texnueckoe o6cnykbaHne cneyet npou3bOuTb toIbko Ha 6obpyoBaHH,OTKIOUeHHOM OT ITOUHHa NITAHNA INeKTPnueeckn 130IINPOBaHHOM BO m36eHaNE cyuHoro KOHTAKCTC TaeTALM, HxOoJIMMRC NOI HapraKeHem.
4. OcmToTobapOB npn noJyehnn
4.106une cBeeneHna
Ipyo06xOIM np03BeCTn OcMoTp o6OpDyOBaHn, BkIOUaYnaKOBuHb IaIK NIOBbE KOp6Kn, HnpDMET HINuNBAIDMbIX NOBpeJDeHN, KOToPbIE MoTIN 6bITb HaHeceHb BO BpeM TaHCNOPTpOBKn.
4.2 BnDmblne nobpeKdHnn
IonyaTeJIb rpy3a 063AH HEMEJIENHO pnoBcTn HBEHTapH3aunIO nIohlbocmTO BceMATEpnaOB cOnAHO hKaNAdHO BnpCytCBN INpcCTabNTeNApeBO3uHa. y6dntcb ToM,TOBc PO3HUNyUHeB, BKNUOaKoHueCTBa pa3rpy3OHyb xNpTaOpM N Kopo6oK. KpOme TOrO, yKaJInTE Bce BNIMbIE BHeuHne NOBpeXeHn, KOtOpbe MOrnIOraBtcb R npouecce nepeBO3KN.BHeNTe Bce COOTBeCTByuHae 3AmueHHaB KBrTuHauHO HA noLyuHbI rpy3 nepee eoPnCaHMe I nepeaTe DeeKTHyEO BeDoMoCTb NepeBO3uKy.
4.3 CkpbItbIe NOBpeKdHnA
Pacnakyte H3dneH npoBpeTe erHa npedmet HauuHcKpbTbIX nobpeXeHn B TeueHne 3-30 dHe CMoMeTa noLyueHn (B 3abncmocTu ot nepeBo3uKa). PpOBeTp eNoyehhie MaTeepaIbno ynaKobOHMOH mCTy CueHb npOBepKn TTO,HTO OHIOCTaBHeB B NOHOM oBem u DOBnE TBPOINbHom COCTaHm.
3aФИКСИРУТБCE NOBPEXDEHIN BHYTPHENHYYANKOBKN. 3aTEM NOTpE6yIte OCMTpa NpeCTABNTeMe NpeBO3UKN HpeJaTe EMy NpeTeH3NIO peKnaMauHbI AKT CyKa3AHmE CKpbITbIX nobPEXDEHNI. B cnyae HeNoCTaun MaTePnAIOB NoaIte NpeTeH3NIO Ha cTpaHnce WwW.triplite.com/support.
IIO Bonpocam Bo3MeueHnry IIO6Oro yUepe6a, CB3aHHoro CTpaHcnpTnpOBko, 6paauaiTecb B TpaHcnpTHyO KOMNaHIO. KomnaHra Tripp Lite He Hecet OTBETCTBEHHOCTM 3a KaKoi-Ni6o yUepe6, CB3aHHb CTpaHcnpTnpOBko.
4.4 Bo3Bpat 6paKOBaHHOrTo Tobapa
B cnuyae noobpejdeHn oboydoHn Hneobxodmoctn ero Bo3bpaT B KOMnHaIO Tripp Lite nra peMOHTe ee npedctabntel bblact cootbetCTbyoune yka3aHm Bmece c homepom RMA dnyckopeHn npocca Bo3bpaT.
Ipeq Bo3patom 6opoyoBaHnB KOMnHaHIO Tripp Lite Heo6xoHmO noluytB Homep RMA.
5.KpaTkoe onncahne cnCTembl
PaeHbpeMOHTHO 6aHnaca (IPb) Tripp Lite moi. SUT20KMBP, SUT20KMBPX, SUT30KMBP mH SUT40KMBPX nCOnb3yETcB COTAHm C HCTOHNOM 6eCnepe6oHOro nITAHN (MPT) dna noDepxHa 6ecpe6oHocTn nITAHN noDkHueHHbx ueene Ha py3kn B tex cnyax, Kda dna npoebeHnpepyIpaHORo texuueckoro ocbynmbaHn MPT pte6yertero nepeBOd ha paobTy no 6oxoHOn zuien.
P5 MoD. SUT20KMBP, SUT20KMBPX, SUT30KMBP HmSUT40KMBPX BbyuCkAHOCTMaOoiHocTbIO 8o 125 aMnep C Bo3MoXhoCTbIO paobToI pIu HeckOJIbKx BxoIDbIX HanpJaeHeHHx.
3TN MoDJIIN IPIB IMeHOT TPN 4-NOIOCHbIX NpeKIOUOaTeIa.
6. TexHnueckne xapaKtepncTnKn cnCTembl
06a3eTbHcpeTbc npKpneHHo K oOpdyOBaHIO nacopnHO TabuHckDnBaBcHEnx XapaTePcHtIK, COOTBeTCTBYUHX KOHKpeTbIM KOHNpyaM. TexHueckne XapakTePcHTKIN HOMHaJIbHbIe 3HaueHnnapaMeTPOB oOpdyOBaHn, PepctabHeHbIe B HaCTOnIeM DOkyMeIe, OTHOCrK TINOBMy oOpdyOBaHIO MOryT pa3NmuTaBCB 3aBNCmOCTN OT KOHKpeTHoro oOpdyOBaHn.
6.1 3neKtpnueckne XapaTepeNCTIKN
HapxHeH: moD. SUT20KMBP, SUT30KMBP: 208/120 B~, 3-Φa3HbE, 4-npOboHbE c 3a3eMneHem MoD. SUT20KMBPX, SUT40KMBPX: 400 B~, 3-Φa3HbE, 4-npOboHbE c 3a3eMneHem
Yactota:60Tc
Tok:80-125A(B3aBCHMOCTHOTMOeH)
PaCteTnA MoUHcTb KopoTko 3aMbIKAHHa:10 KA
6.2 YcnoBna 3Kcnnyataa
Дианазон pa6очн TemпераТур:otdo40C
OTHOCTeBnaBnAaXHocTb:0T 5 do 95% (6e3Opa3OBaHmKoHHeCaTa)
BbIcota:ot0do2255mHaaypOBHemMopn
6.3 06üne xapaKTepeNCTnK
Pa3mepkopnyca(BxIxI):445×508×117MM
Macca:7,25K
7.YctaHOBKa
7.1 NpIroTobKa
7.1.1 Ocmotp obopyobanna
Pacnyte 60pOBAHne nOCMOTpe rHa npDmT haHnna NOBpeKdHn, nOyueHHbIX npTpaHcnpTmPoBKe, KOtOpbIe MoNIO octaTbC H3aMeUHHbIMn npN OJyEHNI TOba. PObepBe THeuue Bce OCHaCTKn, HeoXoDMn DnA yCTaHOBN 13JeHn.
7.1.2 Heo6xOIMoe 6oppyoBaHHe HnHCTpyMeHTbI
HaJnEkaIIM 6pa3OM M3OINPOBAHHBe HHTpyMeHtbl
- MoNTaXnHaO cHAcTka HaNJIeXaIeero pa3Mepa I KnaCca
7.1.3 Мерыnpedocotopokhoctn npуctahOBke
Pepjde qm npctynab K yctahOBKe CNTeMb, o83aTeBnHO cJeYer 03NaKOMtBcRc MEPAMI PNEIOCTOPOXHOCTIN BaPa3ene 3 HactoJero pyKOBOCTBA n noHrtbMx Cmbic!
IPEyIPEKJEHNEOTHOHCITEJBHO HAPRJXEHNIEPEMEHHOTOKA
BxOHe/ByxoHoe HapnpeHne daHoro 6OpDyOBaHm MoKet CoCTABnTb Do 240 B~ (MoD. SUT20KMBP, SUT30KMBP) nnn 400 B~ (MoD. SUT20KMBPX, SUT40KMBPX).06aTeNbHO 3yUHe BCE pa3dEhbl HactoIeero pykoBDCTBa I NoIMITE IH Cmbln IpOBepBe, YTOb6 Bi CeOeHNHeHn B cienX IpemEHnHO ToKa 6bln BblnoHeHb npabInbHo nHaJIeKaIIM 6p3OM 3aTHyTb. Pn yctAHOBKe N TexHueCKom OcCnykBAHm CnCTeMbI CnEyTcr6nIOaT bpdeNbHyO octopQKHOt!
7.1.4 XpaHeHne
B Cnyae Hebo3MOJHcTNI HeMeIeHHO uYCTAHOBKn OOpUoBaHnE rO cIeJeT XpaHnTB B UCTOM N CyXOM 3aKpyTOM NOMEeHnC DocTaTOOH UcPkyAunneB Bo3Dxa N paBHomepHO TEmpeApTyOIN IpnepoTbpaueHn KOHeHCAuM. PIn Heo6xoIMMoCTN XpaHnE OOpUoBaHnB TeueHne KaKOr-Im6o nepnoa BpemHn erO cIeJeT hakpytB nIra 3auNTb ot nonadHn PbIIN, Mycopa IN BlaRn.
7.2IopraokyctaHOBKn
IpepeytaHOBK mTNexHueckm 06cnykBaHMe dHaHO cHCTMbI ype3BbHaHO BaxHO 03HaKOMtBc C oepxHaMe HactOJIefo pyKOBOCTBA, h3yHTb BCE cepTeKN I cxMaTHueckme N3o6paKeHn 3neMeHTOB cHCTMbI nACHO NOHMaTb MX. PnP BO3HNKOBHeHn IIObIX BONpOCB OTHCtEnbHO DAHHOrO pyKOBOCTBA INN KaHX-Ni6o pnoeDpy n/INN TpeboaHn B OTHOWeHn YCTaHOBKn mTNexHueckoro 06cnykBaHn OBpaauTecb K npEctaBntelNO KOMnAHn Tripp Lite nepe BblOnHHeHm cNe dyuOero DeCTBn.
7.2.1 Pa3MeueHne 06OpyoBaHn
JaHnoe 6obpyoBaanHe npEHa3HaueHo Ia yCTaHOBKM B MeCTax C oPraHnueHHbIM DoCTynom.
B KaueCTBe NoCToAHHO MecToHAnO O6OpYOBaHMa DnHOro O6OpYOBaHMa 10JXHa HcNoIb3oBaTcStHe cPoBHO n TbePdo NObepxNocTbIO. He paonolarate daHHe o6OpYOBaHMe B6n3n HeorHeTOIKoro NotOKA. PnO tCTBn OrHeCTKO 3KpaHa PaCtOAnHE MeKdy NpOJIOM K O6OpYOBaHMe DoJIOHXo CoCTABn He MeHee 90 cm. IpOBepeTaKne, Yto6bblbpaHHoe pacnoJooHexHe o6eNeuBAIpoBaOHpieoctPaHCTBa corNaCHO Tpe6oBaHMA CTbN 110.26 HaOnoHaBHO CbDz aKaHO B n TaHaprTO CIIa No 3NeKTPOTeHXnke (NEC). KpOme toro, Heo6xoIMO yHTbBaT bOkpykaOuE yCNoBHa IIN BblbpaHHO MecToNoJoxHeNA. Tpe6oBaHNA K OkpykaUOUM YcNOBm N3IOKeHb B p43dene 6.2 "yCNoBna EKnnyataunn".
7.2.2 MoThaK o6OpyObaHn
JaHHe o6OpDobAHme DOnJHKHO HaeKHO KpeNtcbKa MONTaXHo NOBExHCTn. He Npolartecb Ha depeBAAHbIe IIO6EIN, 3a6BaAembIe B KaMeHNy KnaIky, 6ToH, 8TuKaTpykny nHaAnlOmUHbIe MaTePnAbIy, corNaCho Tpe6oBAHm CStbN 110.13 HaOnHOhBHO CbOa 3aKoHO B CTaNaptOB CUSA no 3neKtpexHKe (NEC). DnA KpeNIIe H aHaHO r O6OpDobAHn HcNoJIb3yIe YbTePmeHOM TaMePOM 8,5 MM C TblbHO CTOpHO bO6OpDobAHn. BHyTPM yNAKOKN cO6OpDobAHm E HaxODITcK aPeTeK eO6OpDobAHn dIer oocO KoHfYpaun. B KaueCTBe CNpOABuHOr MaTePnHaIa HcNoJIb3yIe UeptEKN bO6OpDobAHn Hm MoTaXKnB p3Mep H paONIOxHe 3neMeHTOB o6OpDobAHn. (CM. UepTeKn Bpa3Je CePabOCHbIe MaTePnAbIy).
7.2.3 NpOdkJIIOUeHne o6OpyIOBaHNn
Hn B KOem cnueae He npO3B0Dnte KaKnx-Ni6o paOTo H a3NeKtpocNtOBom o6OpyOBAHm C nokKnoueHHbIM nTahmE. PpeI npObeHeMeK KaKnx-Ni6o pa6o BHTPN O6opyDobAHn OTKnUaHte erO OT NcTOHnka nITAHn I 6IOknpyTe noaHy nITAHn.
Hnnaheb o6pOboaHa npeKoMeHnyetc B kaueCTBe MeTa dnn yknaekn eroe ka6beN-kaHana. Bce Ka6eB-kaHbI doJHKbI paONarTaC TaMn 6pa3om, T06bl He KOHnKTOBaTc KOHTpyuOHHHm 3nementamn m TOKOBEuyue WnHO. BBytpn ynakOBKn C o6pOboaHne HaxOnntc KOMnEe YepTeKe Jn KOHpeTHn KOHnrypaun O6pOboaHa. Cm. YepTeKn O6pOboaHa B p3dene 10 «CnpabOchHe MaTePnAblb
Bce npobodnKn DOnJNbHb MeTb p3Mep, oecneuBaOni TempeaTy 3Knnyatau n Do 75^ .Pn HcnoIb3oBaHN Ka6e n c npedbHO TmepaTyoi Kcnnyatau, npeblaauoe 75°C, erp a3Mep dOnJen noDbipatcbra XO0d n 75°C.
06OpOBAHMe DIOJHO 6bTb 3a3emHeo CnIOb3OBaHHeM PNOBODmKoIOXoJgero paoMeepaCOOTBCTBMn CTpe6oBaHMMn CTaBn 250 HaOnHOHBORo CBOda 3aKOHO BcTaHApTOB Cua no 3eNkToTeXHKe (NEC). 3a3emNoi npoBDnK DoJKeH 6bTb coeHNHe n cIbaHO HHO 3a3emHeH BHTpN 6OpyoBaHm.
7.YctaHObKa
YdAHTe 3aIyUH, Heo6xOIMMbIe IINIOCTyna K TOUcAM NOkNIOUeHn H BxoJe N BxOJeB. TEx CnyJax, KOJa Ka6eHN BxOJeT B O6opyOBaHne INIb BxOJeIT HrE Yoep3 MeaII,
0bnaOauM MaHInTHbIMN CBOCTBaMn, OH DoONKbI paCOnaRaTc TaKM Opa3OM, UTO6bI BCE a3oBte HneTpAlhBe IPOBOHNI rpynnnpoabnc Bmte N npoxOHN ue3 OHO
OTBepCTe corNaCHOpe6OBaHm CTbN 300.20 HaunOHaHBOcoDzoA 3akoOB n CTAnaptob CUIA no 3NeKtpexHKe (NEC). PnB BDOe Ka6eN B O6opyOBaHne cneJTe 3a Te, UTO6bl He
NoBPeDnB KaKHe-Ni6o BVHTpeHHNe KOMnoHEnTbI u cENu YnpaBHeHn. PaCOnaRaTe Ka6eN BByTPn O6opyOBaHn TaKM Opa3OM, UTO6bl OHn E NcTIbBAJI MEXaHuecknx NOpeKJDeHn
HepeRbANCb C NoToaHbM HataKeHMepe3 KpA KaKHe-Ni6o MetaIIuuecknx DeTaeL. Ecn KaKHe-Ni6o Ka6eN coPnKaacotc C ocTpbIMN KpOMKaMn, yctahablnBaIte NoXoAunme
npedoxpAHntbHble MaTePnAbMeJy Ka6eMn IMetanuueckKn KpOMKO Dnla 3aunbI h3OJaun Ka6eN.
NcnoB3y npOxDnme HCTpyMeHb, 3aHNTTE KOHeC kaeena, CHB C Hero h03oLIO Ha dINHy, COOTBETCTBYQUY NOHHO DmHE MexAHueCKTO 3axMMA, PpeDyCMTopeHHoI DnTouKmo ERO pNOkUOeHn. PpN cNoB3oBaHN aHOMHMBeBx nPOBOOB HA OReHbH bA HOMHn CneYET HAOCHTB COOTBETCTBYQUIM NPOTHBOOKNCIMTeHBn COCTAB.CtABte OReHbH npOBd B 3aKM TAKM o6pa30M, yTObH OH 3aONHmB CIO DNHY KOpNyCa MexAHueCKTO 3axMMA. 3aTaNHTe FHKCPyOuIN BnHT MexAHueCKTO 3axMMA CycNHMe, yKa3aHHbM Ha HKnNeKe C MOpEHTAM 3aTAAKK, pNkPepnEHNO K 6oppyoDBHIO.
HOpMaunO Heo6xDmBix CoeHHeHmX MeKdy NaHEnbHO peMOHTHO 6aMnca, N5P IN KpMTWcckn BaxHbIMN Notpe6ntenmnpEcdTabHeHa Hcxematuecckom 306paKeHN 060pyoBaHn.
7.2.4KoHTpOblbHbIOcMOTpepeBkUoyHeHemNTaHn
OCMOTnTexnueckoeO6CnyKBaHHe CneIyET PnON3BOIMt ToNkHO Ha 6OpDyOBAHN,OTKIOUeyHOM OT HcTOHNKa NITAHN I3NEKTPuyeckn I30NIPOBaHHom BO IN36EkaHne CNYaHOro KOHTAKTA CTeTANMI, HAXODAUNMNCA NOHapJaeHem.
HnKnnnaeBpeKoMeHnyetcB KauCTBe MeTa nrykLAdKn erO ka6en-bKaHaHa. Bce Ka6en-bKaHaIbdoJNknbpacnoaratcbTakmOBpa3om,HTo6blHe KOHnKTOBaTc KOHCTpyuOHmEmeNTAMn TOKOBeyue WnHO.BHytpn ynakobkm c o6OpDobAHem HaxOnntc KOMnneKT YepTeckd Jn KOHKeTHoKoHnpyaun O6OpDobAHm.Cm. YepTeKm 6opdyoBAHnBaP3ene10CnpabouhmeMatepnAbl
Ipeid noaeh nHTAHnHa oOBOpObaHHe OHO DIOJIKHO 6bTb NOBBePHyTO TuaTeNbHOMY ocMToPy.
- ydaHtE Bce NoctopOHHe MATEpHaIbI M3HTpn O6OpOyOBaHn, BKIOUaY IINCTpyMeNTbI, ope3Kn npoBOoB n IpOuMycOp.
- OcmToPte 06OpDobAHn Bn3yAalHo Ha npEeMt HAIHmY NIObX IOBpeXeHmN, KOtOpBe MOrNIOBHTBCa B IpoceCe MOHTaxa. 06aTeJIbHO OcMToPte Bce H3OJAtopbl, TOKoPpOBOdIaHne WINHb H dpyTne pOBODHKn. He 3aNTbIAaTe 06OpDobAHn B CNYae ObHApXeHn KaHX-Ni6o NOBpeXeHm!
3.Поверп teа3нocь KBбени BO BCEx ToKax nOdknIOUeHnA.
4.ПоверптпарьнбctыгкВСБСMOТжьхсоДин.
5.Поверпь Бучуну npabimlbHObTb paobToB bCxEвblKIOuHaTeJIeI. - IpoBepbTe npAIBHbOcTb pIINCOeINHeHnB BCEx 3a3eMJIyIOXu NpOBoIDOB K 3aJIMMaM.
- PpOBepeTne npaDOK paObToI obxOHOH ueHIO npINBaEeHHBbIKNoUaTeNe BdeCTBne.
- IpoBepbTe, YtO6bIe BCEaTnyuKm 6bUH yTaHOBNeHb Ha CBOH MeCTa.
7.2.5 Npndaa nntanna
OanbHie HnnpaKeHHBHTnIeTpoo6OpyDobAHN MOY TpmbctN K TAKENOT TaPMe Nm Cmept!
YcTaHOBKa HnO6CnyKbAHnE daHrO o6OpDobAHnO donKbI OcyeCTBcT toNko KBaHmHnPObAHnMI nIaAMn. KBaHmHnPObAHnM IyAeTcNIO, obnadaiuee 3HaHnAMn Hn HabbKaMM, CBa3aHHbIMn C KOHCTpyuPobAHm E KcPiyaTaue NekTpoTexHueckoro obopydOBaHn, INpOweJHee HnCTpykTxN IO TexHnke 6e3oNaChocTN B OTHouEHIN MeEOUxXc rYp03.
MakmambIbe 3aueHnnaocToaHbix Haryp30K He nOJxHbI pBeBilATb 80% ot npelbHo dOnyCTMbIX Haryp30K yCPOCTBa aunTb OT nepepy3Kn no Toky (BbIKIOuATEne IN npedoxpaHTeNe), mONb3yEmbIX B cienX, He CB3aHbIX C 3eKTPoDBiRatEnAMN, 3a NcKIOUeHMe Me Ne, B KOTbIX NcONb3yIOrTa BbIKIOuATEnIN, 0603HaueHHle MapkpOpBko KaNoxOJaune DnHepeBbHoi pa60Tb np1 100% oCBNX npelbHO dOnyCTMbIX 3aueHn HaryzKn.
Pn noahe nTahna Hs 3neKtpoobopyoBaHne BO3MoxHO B03HKnHObeHne ype3BbuaHbIX onaChocTe. Pp noahe nTahna Ha TaKoe o6pyoBaHne npednpHMae BCE Mepbl npedocopxHt, Heo6xoDmble Ie 3auHbI JIOe H IMyueCTBa. Ppe nOaeh nTahna Ha o6opyoBaHne pa3OMKHte/BbIKNQUHTe BCE bIKNUOATENI. HndexauH npaok Hauhbo 3anyka pndctabHe B pykoBODCTBe nop3bOaTeJIbII.
8.3Kcnnnyataaun cncTeMbI
He 3aeneTByte BbIKIOHateB "SW2",ecn HbI He haoonBa PexHMpeabo no 06XoHOU CEIN! HecobnoeHne HcTpyKm no 3Knnyataun daHHoro o6opyoBAHMA MoKet npBeTckero BixOxyu3 CToPO,BoTropAHNO,cebe3HbIM TpaBMAM mCepTN!
HopMaNbHbI pexHM pa6OtbI
BbkiHouateNB"SW1"3aMKHT/BKIOueH.BbkiHouateNB"SW2"pa3OMKHT/BBkIOueH. BbkiHouateNB"SW3"3aMKHT/BKIOueH.
IpexoadaenpbemOHrO6ainaca
- PpeD npOdoJnKHeHMe npab0tB nppeBeJeNte N5P B pE9HM np60dnoHcHm.
2.3aMKHHTe/nepeBcEHTe BnoIOXKeHHe"BKN."BbIKHOaTeNb"SW2". - Pa3oMKNHTe/nepeBedeN B noIooKeHMe "BbKn." BbKnOuataeNb "SW3".
4.TenepbMbI rrotobK nprobeHnIO pnaHOBOrToTexo6cnyXnBAHnA. - EINI nOcneJeKUHXnPnoeDyTep XeHueCKoTO 06CnyKbAHnNotpe6yeTcNnonHoe OTKnIOHeHNE IVI IN30JIaUNOT BxOJa, TO BkNIOuATEB "SW1"doJKeH 6bITb pa3OMKHyt/ BVknIOHEn, a IVIINoJKeH 6bITb OTcoEINHcHOT 6BaTeHOro NHTAHnHa. HAdNeKaunn NOPADOK OTKnIOUeHNn PpeCTabENB pykoBOCTBe NOJIb3OBaTeNl IVI.
Bo3BpTaB HopMaIbHbI peKIM pa6OtBi
- EcnBbIKHouateNB"SW1"pa30MKHyT/BBKJIOUeHN B cIaX TeHXueckOro 6cIyKmbAHnB, bblIOHHTe yka3AHn, npMBeHHeB b pykoOCTBe nolb3oBaTeNbI pnoobceHnna HADNEJauero noPapkA 3aYCa. Ia NBOcTaHOBHeHn BxOdHOro nITAHn NBII 3aMkhHtE/pebeDteB nIooKeHne "BKn." BBKJIIOuATeNB"SW1". Peped npdoonkeHem ybeHtecb B Tom, 4TO IVII HaxOHTCBA PekHMe paOToI NO xOxHDoU cIeH.
- 3aMKHnTe/nepeBeDnTe B nOIOJKeHHe "BKn." BbKIIouaTeNb "SW3".
- Pa3oMKNHMe/te/nepeBéeIe N B noIOJXeHMe "BbIK." BbIKNoaTeIb "SW2".
4.Ipepebeinte HbI n3 pexmma pa6oIb no 06xoHoi CEINB peXMM NTaHnO T cTeN (peXMM OHnaH).
PmmeHne. nHnONb3oBAHn KOHTAKTOB, 06cncNMaBkoHx NpeKdo Ha paOto No oXdoHn ceu, O3aHakMbteCb C HnCTpyKunHMn NO noDkMNCHM B pkyOBoCTbe NOIb3oBaTeHn H5N.
9. TexHnueeckoe 06cnyKnBaHne
IpeyctahOBKmHcNtExHnueckmOcbnykBaHMe DaHHo OObopyobAHnU Qe3bHuHaHO BaHKo 03HaKOMntBcC cOepKaHMe HactOnIepykoBOOCTBA,3uYHTB CcepeTeKmH cxMaTHueckme 306paXekHn 3neMentOB opOpDobAHn IACHO NOnHMaTbN. PpN B03HKnOBehm NIOb6x BONPOCBOTHO DAHHo pyKOBOCTBA NIK KaHX-NOpoUdp n/INr Tpe6oAHm B OTHoEHN My CTahOBKn HcTHeckoro 0cbNyKBAHn ObaaTaeTcK K ppeCTaBnTeLIO KOMNaHH Tripp Lite nepeB bInonHeHem cndyUeero DeTBN.
OCMOTnTexHueCKoe 06CnyKBAHHe CnEyT npO3BODHT TOBko HA 06OpdyOBAHN, OTKIOUeHHOM OT NCTOCHNA INaHIN 30JIPOBAHHOM BO M36eKaHNEcuyahoro KOHTAKTA Cetanrnn, HAXOJIMMNCA NOHANPAKeHNEM.
9.1 KopotKne 3ambikahn n neperpy3kn
He bTaTaeB noaBaTb nIaHme Ha BbIKIOuateBnOBTOpHO NoCte KOpOTKOrO 3aMbKaHm NII nepepy3Kn Do MOMeTA o6HApyeHm NII yCTpaHEm npMnHb TaKOrO c6bItHa. HeycTaPHeHMe npuHmB TaKorO co8bITMa MoKet npmbctn K BbIXOy O6OpYDoBHAm H3 CToP, Bo3rOpAHN, TAgKeon TpaBMe Hm CMePTN.
AToMaTHeckne BbIKHouateNIObUHO npEeTOBpaauoT NobpeXeHn EJIeKTPocuCTMeB 3a NCKIIOueHm MOMeHTa BO3HNKHOEBHNO KOPOTKORO 3AmbKaHH. BcICOKOE MEXAHueckoe HAprrKeHme, CO3dABaeMOE TOkAMKOPOTKORO 3aMbKAHH, MOKET Bb3BaTb NobpeXeHn npOBoHDKOB, I30JIaUM INI ppyHX KOMNoHETOB. Pocne KOpOTKORO 3aMbKAHH npOM3BeHNT TAtaTeBbHbN OCMToP BcE NCTeMbl DnI pOBepKn OTCyTCTBn NOBpeXeHn.
BbKIOaTeJI, o6cneuMbIe IpepbIBaHHe Bpe3yBtate KOpOTKOro 3AmbIKAHn, dONKbIb 6bITb NOBBeprHyTbOcMOTpy Ha IIpeMeT Bo3MOKbIX NOBpeXdHn. He pa36npaiTe BbIKIOaTeJI M He BCKpbBAITE erO kTIOUauoHmEJIeMEHT.
3aMeHHTe BCE noBpeKdEHHbIe H2oHaHIOHHbIe MaTePnAbI, npOBoHNKn H BbIKNoUaTeJI. IpeD Bo3BpaUeHEm o6OpyObaHn B EKnlyatauHn peKoMeHdyETcnoBeprHyt ero HcNbITAHIO nO, BbCOKM HnPaJKeHM.
10. CnpabOuhbIe MaTePnAJIbI
| КРATКА ИНФОМАЦА NB A T O M A T H U C E K O M B b i k l i o u H A T E L E | ||||
| MOДEL TИП B b i k l i o u H A T E L A M OДEL B b i k l i o N | CHAТEL TOK C P A S A T b i B A H N I D I A N A 3 O H | K A I N I B P O B I P O B O D K I | ||
| SUT20KMBP | NADER | NDM1-125C 80/4 80 A | 10 K @ 400 B nepe m. t. (1) 10 - 1 AWG | |
| SUT20KMBPX NDM1-125C | ||||
| SUT30KMBP NDM1-125C | ||||
| SUT40KMBPX NDM1-125C | ||||
| ИнформATIONS O Данные ЗАДАЗОЕ KАЛБРОВ И YСПILIN 3ATЯЖКИ | ||
| COЕДИЕНИЙ MEXAHИЧЕСКIMМ 3AZKIMAM NДАПАЗОН KАЛБРОВ ПЮBOДКИ | UCNIIINE 3ATЯЖКИ | |
| BXOD | #14 - 2/0 | (#14 - #8) 5,6 H·M (#6 - 2/0) 13,6 H·M |
| БыхOD | #14 - 2/0 | (#14 - #8) 5,6 H·M (#6 - 2/0) 13,6 H·M |
| НейTRAДь #14 - 2/0 | (#14 - #8) 5,6 H·M (#6 - 2/0) 13,6 H·M | |
| Земпя | #14 - #2 | (#14 - #8) 4,5 H·M (#6 - #2) 5,6 H·M |
| ВСПOM. KOТАKTы | #10 - #22 AWG | 2,2 H·M |
Приимechanical:
- PN65N3NTENbHAR MACCA: 13,5 Kf
- HACTEHHHI KAKO COTNIACHO TPEBOAHNIM NEMA 1.
3.KOP06KA IN DEKOPATNBHAR KpIiUKA N3FOTABINBAHOTC N3 OLIMHKOBAHHOCTAII 16GA. - BbIKIOHATEN NMEKOT CbEMHbIE PYKOKTKN, OBeCNEYMBALIOUIBE BO3MOXHOCTB CHRTN DEKOPATNBHOI KpBIUKIN DJIIO DOCTNYA K BYHTPEHHEN PAHEIN
- PAHEnb DOnJXHA KPEINtBcRA YEPE3 OTBEPCTINrO 0,34"CTbInbHOI CTPOHbI KOPNlYCA.
BNDCBEPXY
BVD CNEPEDA
BMJ C60KJ
10. CnpaBoUHbI MaTePnAJIbI
Приимechanical:
1.BXOHOABOTMATWCKM BbIKHOATENbN5n"SW1".
2.ABTOMATUHECKM BbIKJIOATEJIb 06XOJDHOI UENI"SW2".
3. M301NpyOuH ABOTOMATHECKN BbIKJHOATEJIb PEOMHTOBAHINACA "SW3".
4.HAKOHEYHMK3A3EMIIIOUETOPOBOIDHKAPACCHTAHHAIPPOBODAKAIM5POB（4）#14-#2AWG.
5. MEXAHUHECKME3AXIMMbI,WCIOJIb3YEMBIEIIN CETEBORO BXODA HBIIXOA HA HAPY3KY, PACCHTAHbI HA IPOBODA KAIIINBPA (1) #14-2/O AWG HA KAKUYO FA3Y
6. DAHHA CXEMA IPEDAHAHEA DIA HCNIOB3OBAHMA TOJkoB B 3EKTOPEXHMUCKHXUEJX HE OTPXAeT AOKTNIOJXHEHMA OOBPODJOBAHMA C MEXAHUCKO TOKIN 3PEHNA
11. rapaHTnHbIe 06a3aTeNbCTBa
YCIOBNOIOPAHMUYEHHOI TAPAHTHN MCKNIUOYEHHN
KOMHANHTRipp Lte CtpmHTCn pno360BnB BbCokKaueChBeHy no pOyHMn HcHm EIN Bb He yOBnBpEOHn Haue n npOaKyHe no pNnHke KaOHn HcHKnPAHOCTH,TO Mn PNOBcEeBccknA HPMHT Nm
EMHTy HncnpabHO DetanB TceHNr OIO rOda C MOnMeHToNkynH 3dpeH. EcnB Bx ToTHe 3aBnTb O HeKnpabHOCTn 3dpeH, TO Bm DOctatoHO CoooBtB 06 ToM B KomAnHIO Tripp Lite, H MyopAHyEero pOemOT KIN 3aMeH.
EHNCTBHeMH m NKCHNtBuHm CIOcoBO TOrI hN HIO HIO 3dpeH co TcPObH cKOMHaHH Tlpp Lite B NoO6o CUYae HIEETo pOemOT Hm 3aMeH HcNpABHx Detane B COOTBETCN CycOBIMn HactoH
OPAHUHEHOJ FAPAHTM. KaKe-NbO pytne CnoCoB bO3meHn, BkNouy aNoobHm NOKcBEHbye 6bTKn B CBAH CnyuEHNIO pNbMbN knn BboD, Noepet c6bTa, YoeOBeCKMM TpaBMAH Nm BxKOOM 3c TPOR KAKO-160
OpypBaHn, a HOeMOpOBsBy nnoPocnnoKocBeHHb y6bTKn, he npEyKmTPBaHO.TACToONIg OPAHYCEHHARAPAHIT HE CTAEaTc HbeBnOeHHo B oTHoBBHeH e OTNaHHe ee NaBHHe HcNpABHn Tlpp Lite Meet KeanHe X
BO3MOHNHTRDPTEOMHOBJMn 3AmEHnHb HcNpABHn DetanB NOpApRe, npDCOMPTePHOM HAcTOrHei OPAHYCEHHOI JAPAHTEM.
HeKToBpe BCTPOEHnHn H3dEHH, He nPOM3BOHMbIe KOMnAHmN TrippLite, 06cneuHbAOTc rapantHne COOTBcTByUOe npo3BOHTen. TaKe rapaHTM neCTbyOT meJy npo3BOHTenem n nonb3OBaTeEN. YcnoBIA TAKINrAPANTH MOrYt pa3nHuaTc MeJy cO60i. K TAKIM BCTPOEHnHm H3dEHH, NOMmo pOuHx, OTHOCATc CNEdyUOe: GataH, pNeo43oBATEEN m HbI.
HepeKOMeHcyTc HcnoB30aHm DaaHHO o6OpDyOBAHn B CHTeMAX Xm3HeOecneueHn, nEero BbXoN H3 CTPOA npEnnoonHtBNHO MOKET pINBECTK NpepeoBnB paBote o6OpDyOBAHn KIn3HeOecneueHn KIN B 3HaHTenBHO Mepe CH3NTb ero 6e3OnaCHOCTb Hm 3ΦeKTHBBOCTb.
IIO6a npTeHnB OTHoHHeHHrTO HINHO HApUeHHA, CBA3AHHO rceAHIaIeK KAKOReNkDIIeRMapK Tripp lite,doHHa bHTb npEbaHBeH B TeHMe OHOrO rOda CMOHcTA BO3HNHObeHHA OCHOBAA Dn e ppeBaeHHA. HACTOAR OPAHHEHHAR IAPAHTR3 AAMEHTM 3AMEHTRO CO0H IOB6 DEYME IAPAHTHN (BBHO BUPAKeHHbIe KINIOPODAYMEBAEMBE) A BCE TAKME TAPAHTM NCKNIHAcOTCR 3 OBbEMA TAPAHTR, BKIOHAR, NOMMO IPOQHX, IIOB6E IOPA3yMEBAEMBE IAPAHTR KOMMEPUECKO PIPNOHOCTH IN PIPNOHOCTH IN KAKOH-1NGO KOHKPTOH LEEIM.
KomnaHn Tripp NoctoHaHO CopeuHcETBeyT CBO HPO npDyukuH. B CBa3N C TMM BO3MOXHO H3MeHHeH TeXHHeCXHX XapakTePHCTHK Be3 PpEBaHPteNBHO YBeOIMHeHBAeHN Bn peAIBbIX H3dEIN MOKET HeCCHko OTNNaTBcOT npedctabneHHoro Ha foToPraHx HnnOCTpaUHX.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA - www.triplite.com/support
