LOCKBLGB20BU - Battery NEDIS - Free user manual and instructions

USER MANUAL LOCKBLGB20BU NEDIS

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

nedis

Replacement Battery

for Bluetooth padlock

LOCKBLGB20BU

Simple line drawing of a cylindrical object with a hook attached (no text or symbols)

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

ned.is/lockblgb20bu

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

EN Quick start guide 9
DE Kurzanleitung 13
FR Guide de démarrage rapide 17
NL Verkorte handleiding 22
IT Guida rapida all'avvio 26
ES Guía de inicio rápido 30
PT Guia de iniciação rápida 35
SV Snabbstartsguide 39
FI Pika-aloitusopas 43

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

NO Hurtigguide 47
DA Vejledning til hurtig start 51
HU Gyors beüzemelési útmutató 55
PL Przewodnik Szybki start 59
EL Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 63
SK Rýchly návod 67
CS Rychlý návod 71
RO Ghid rapid de inițiere 75

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

A 1 2 3 4 5 6 7

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

B

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

Diagram of a device with a cable and plug, showing connection to a cylindrical component (no text or symbols)

Color palette bar with grayscale shades and a row of solid color swatches (no text or symbols)

Diagram of a device with a cable and plug, showing connection to a cylindrical component (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

E

Quick start guide

Replacement battery LOCKBLGB20BU

For more information see the extended manual online: ned.is/lockblgb20bu

Intended use

The battery is exclusively intended as a battery for your Nedis padlock LOCKBTP10xx.

Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper functioning.

The manufacturer is not liable for consequential damages or for damages to the property or persons caused by nonobservance of the safety instructions and improper use of the battery.

Parts list [Image A]

1 Padlock (is not part of the delivery)
2 Connector of the padlock (is not part of the delivery)
3 Connector of the battery
4 Battery

5 Lid (is not part of the delivery)
6 Screw (is not part of the delivery)
7 Screw cover (is not part of the delivery)

Safety instructions

WARNING

• Do not store cells or batteries haphazardly in a box or drawer where they may short-circuit each other or be short-circuited by other metal objects.
• Keep cells and batteries clean and dry.
• Do not remove a battery from its original packaging until required for use.
• Retain the original product literature for future reference.
• Do not subject cells or batteries to mechanical shock.
• In the event of a battery leaking, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. If contact has been made, wash the affected area with copious amounts of water and seek medical advice.
• Seek medical advice immediately if a cell or a battery has been swallowed.
• Do not install the battery in reverse polarity.
• Do not short circuit.
• Do not use any battery which is not designed for use with the equipment.
• Battery usage by children should be supervised.
• Always purchase the battery recommended by the device manufacturer for the equipment.
• Wipe the cell or battery terminals with a clean dry cloth if they

become dirty.

• Use only the battery in the application for which it was intended as described in this manual.
• Do not use the battery if any part is damaged or defective. Replace a damaged or defective battery immediately.
• Do not dismantle, open or shred batteries.
• When possible, remove the battery from the equipment when not in use.
• Do not expose batteries to heat or fire. Avoid storage in direct sunlight.
• Do not repair the product. If damaged, it must be properly disposed of.

Installing the battery [Image B - E]

1. Remove the screw cover.
2. Unscrew the lid.
3. Remove the lid.
4. Pull the battery out of the padlock.
5. Disconnect the plugs of the padlock and the battery.
6. Connect the plug of the padlock to the new battery.
7. Push the new battery in the padlock. Place the electrical wiring in the middle of the padlock. Otherwise the cover might pinch the wiring.
8. Put back the lid.
9. Fasten the lid with the screw.

Color palette bar with grayscale and solid color swatches (no text or symbols)

1. Put back the screw cover
2. Check if the padlock works properly.
3. Dispose the empty battery.

Specifications

Product Lock replacement battery
Article number LOCKBLGB20BU
Type of battery Lithium
Voltage 3.0 VDC
Capacity 600 mAh
Power 1.8 W
Length 25 mm
Diameter 14.3 mm
Weight 7 g
Color Blue
Rechargeable No
IEC code ER14250
Lifespan 10 months
Operating temperature -65 °C - 85 °C

Kurzanleitung

Ersatzbatterie LOCKBLGB20BU

Two horizontal color swatches: grayscale bars on the left and solid-colored squares on the right, no text or symbols present.

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

Spécifications

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: grayscale bars on the left and solid-colored squares on the right, no text or symbols present.

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

Vara-akku LOCKBLGB20BU

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Reservebatteri LOCKBLGB20BU

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

1. Sjekk om hengelåsen fungerer skikkelig.
2. Kassér det tomme batteriet.

Spesifikasjoner

Produkt Reservebatteri for lås
Artikkelnummer LOCKBLGB20BU
Batteritype Lithium
Spenning 3,0 VDC
Kapasitet 600 mAh
Effekt 1,8 W
Lengde 25 mm
Diameter 14,3 mm
Vekt 7 g
Farge Blått
Oppladbart Nei
IEC code ER14250
Levetid 10 måneder
Driftstemperatur -65 °C - 85 °C

Reservebatteri LOCKBLGB20BU

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Pótelem LOCKBLGB20BU

Two horizontal color swatches: grayscale bars on the left and solid-colored squares on the right, no text or symbols present.

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Specificații

Two horizontal color swatches: one grayscale from dark gray to white, the other solid-colored from yellow to black (no text or symbols)

Nedis BV

De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch

The Netherlands 08/19